i haven't heard a dustin hoffman -- >> there aren't many, no.re just dead on with dustin hoffman. and your wife naomi watts or your lover, whatever you want to call it. >> yes, my lover. >> jimmy: she was on the show. she said you do a lot of different characters. >> no, i don't. i don't do impressions. it's one of those things people say on talk shows, that my husband does impressions. i don't, actually. i have a whiny baritone. dustin is a whiny baritone. i sound like dustin. i think that's probably why they asked me to dot kennedy center honors. >> jimmy: really? >> because i sound like him. >> jimmy: somebody was that intuitive that they examined your voices and said this is why we're going to get him? >> well, you know, dustin's probably had a string of bad luck in the past couple of years, and they couldn't get whoever they probably wanted to get. and they said how about that guy? he sounds a little like him. >> jimmy: you do sound like him. you know, your wife also told us that you were on vacation -- and i'm sorry, i keep saying your wif

>> dustin hoffman: perfectly. i mean, she... she did what she should do. middle of a scene, she'd say, "i don't know what the 'bleep' this scene is about." and you know, strong and hard, and the whole crew goes like this. and i literally enjoy it when that happens. >> kroft: he got maggie smith to say a word that she had never uttered in more than 50 movies, and she delivered it with the authority of a dame commander of the british empire, which she is. >> smith: i'm going to say something very rude to you-- ( bleep ) you... and you. >> kroft: the f-bomb scene, she said that she's never said it in a movie before. >> hoffman: well, maggie, you certainly said it in life. ( laughter ) it's one of her favorite words in life. that's one of the main reasons i love her-- she's a sailor. >> kroft: hoffman and smith have become great friends, and she relaxed noticeably when he joined our interview-- two septuagenarians, still in the game. how are you dealing with the whole aging thing? >> smith: i don't like it at all, but then i don't know who does. noel coward, a

i want you to -- not robert redford, not dustin hoffman, but the guy in the middle with the camera. stanley, stanley's passion in life was covering politics, and he was very, very close to the kennedys. but he also did a lot of special stills for movies like "all the president's men" and, um, "urban cowboy" and a lot of robert redford be movies, a lot of warren beatty movies and dustin hoffman movies. so i just wanted you to see what stanley looked like in his prime. stanley was a marine photographer in korea, and he took this picture which military times says is one of the ten -- one of the hundred best photographs showing military combat. i found it so moving that i included it in the book just to tell you a little bit about stanley. this, this on the face of it is a guest towel, one of those linen things your great aunt nelly might have had in her guest bathroom ironed, and it's embroidered with jfk. when i went through the marine corps trunk, i found this. now, i thought i knew everything about stanley. we were friends for years and years and years. but he never mentioned anythi

. >> keanu reeves said i would say the -- >> i would say the -- >> and dustin hoffman is asked if he >> yes, every single day. >> it's time for "night news now." >> jimmy: hello, i'm jimmy fallon. and let's see what's happening. [ cheers and applause ] i'm insane in the membrane. i'm living it up in the hotel california. and i ain't no holla back girl. [ scattered cheers ] in sports news tomorrow is game three of the nba finals between the miami heat and the san antonio spurs. here to talk more about the series here is our sports correspondent sam ryan. sam? >> thank you, jimmy. that's right. the series is tied, 1-1. but, tomorrow night i expect the spurs to have the upper hand at home. >> jimmy: thank you sam. by the way sam i never noticed this before. they are really big. >> yeah, i guess they are kind of big. but their my grandfather's cufflinks so i still like to wear them. >> jimmy: thank you. it's time to take a look at what's happening in other countries around the world. it's time for globe news. ♪ [ speaking foreign ] [ translator ] >> hello. i am michael fitzpatrick. many

. >>> estamos sentados juntos, robert de niro y martÍn scorsese, morgan freeman, y dustin hoffman.mpleto. el niÑo tiene una vida normal. puede ser un gran profesionista, exitoso, deportista, realmente va a llegar a ser igual que todos los niÑos en cierto momento. >>> la atenciÓn de santiago cuenta luz elena, es como mantener a 4 hijos mÁs, vale la pena el sacrificio. ser paciente fue difÍcil para ella, las reacciones del niÑo incomoda a terceros. >>> la gente dirÁ, por quÉ los papÁs no le dicen nada, por quÉ los papÁs no hacen esto, y de repente la gente dirÁ, al niÑo lo deberÍas de agarrar y darle su nalgada, no permitirselo, pero no, lo tenemos que tratar diferente, todo el mundo opina. >>> por el comportamiento de su hijo fue criticada en medios de comunicaciÓn, recientemente lo hizo una revista. >>> la gente voltea y dice. son unos barcos. o puedes ser, es un maleducado. >>> sÍ. >>> la verdad me dio mucha tristeza, en el festival acapulco, les tocÓ verlo llegando al aeropuerto, saliÓ una nota en una revista, donde supuestamente santiago discutÍa, y peleaba, diciendo que se port

you've got your leg up on the -- that was like the publicity shot where you're looking at dustin hoffmanhrough ann bancroft's -- >> stop calling me mrs. robinson. she's old. >> she wasn't. she was like your age. what were we talking about? jarks zandi, maybe? >> no, no, this stuff! this stuff is happening today. this stuff is happening today, the adp report, productivity and costs at 8:30 eastern, ism manufacturing -- nonmanufacturing. the other ism number that was manufacturing in a warped way gave us that big gain because it was weak. i don't know what happened yesterday. it would have been 21 straight days. you knew that that wasn't going to keep going for long. we also have factory orders at 10:00. then at 2:00, we have the -- now what? >> i'm fixing it! i'm just fixing it under the table. i have straps on my shoes that need to be buckled and they're hard to buckle. >> okay. you just shouldn't try and do that with that -- viewers, we try to bring them in on everything. we try to bring them in on everything. >> never mind. i'll leave them unbuckled. >> we mentioned the global equity m