. >> el perfil racial es algo que nos preocupa como nÚmero uno. >> desde que gobernador de californiales de indocumentados el estado ha trabajado en una licencia con dos cambios menores una iniciales al frente que aclaran que solo son validas para manejar, pero en esta carta que telemundo tuvo acceso el departamento de seguridad nacional dice que no satisface los estÁndares de seguridad. >> hacen una menciÓn de quizÁs utilizar un color diferente un tipo de letra un poco mÁs grande. >> organizaciÓn pro inmigrantes que batallaron para que esto no fuera diferente para evitar posibles discriminaciÓn estÁn protestando. >> lo que hace el departamento de seguridad interna es meterse en el progreso. >> el gobierno federal no cede en el paÍs tienen apoyo de quienes temen utilizar como identificaciÓn para tratar de abordar aviones. >> esto puede presentar un tema de seguridad porque en los aeropuertos donde estÁs le cenaeds supues licencia son son validas. >> empezarÁn a dar licencias a partir del aÑo que viene, una preocupaciÓn si esto ahora podrÍa a trazar el proceso. >> estamos requeridos ba

el gobernador de california presentÓ y su presupuesto para el prÓximo aÑo fiscal.lÉs ) >> el superÁvit es temporal, segura y gobernador de california. el estado estÁ gozando de mÁs dinero del que esperaba para este aÑo presupuestar. brown quiere actuar con precauciÓn. >> segÚn brown, y pasado nos ha enseÑado que, en menos que hagamos algo diferente, volveremos a caer en dÉficit. el mandatario propone crear un fondo de 1600 millones de dÓlares para tiempos difÍciles. lÍderes republicanos apoyan la propuesta y quieren aprobarla en la legislatura, lo antes posible. ya estamos en tiempos difÍciles, dice el asambleísta. critica que el gobierno ha gastado demasiado dinero en cobertura mÉdica para la reforma de salud. ( habla en inglÉs ) >> brown dice con orgullo que el 30% de los californianos estÁn disfrutando de la cobertura. le estÁ costando alejando mÁs de 2000 millones de dÓlares adicionales. pero los cuidadores de personas discapacitadas, no estÁn contentos. >> esperamos que entendiera las necesidades de la gente mayor, la gente discapacitada, que necesita su ayuda

estÁn esperando a que les den el aviso, que ya pueden salir. >> tres de las escuelas estÁn en el norte de californias de ausentismo en reemplazos de maestros. y de aprovechamiento en el estado. la demanda exige que se detenga este doble sistema rotativo, que impera en las escuelas pÚblicas de california. en la que sÓlo estudiantes que asisten a la secuela mÁs pobre del estado, quienes reciben mucho menos que una educaciÓn real. en un comunicado, superintendente educaciÓn de california seÑalÓ que aÚn no ha revisado la demanda. pero claro que el sistema educativo estÁ en medio del histÓrico esfuerzo de transferir la toma de decisiones a los distritos escolares locales. >> el estado responsable por la calidad de educaciÓn. no le puede echar la culpa ningÚn otro. >> san francisco perdiÓ la batalla del problema de vivienda tras el rechazo de la ley. la medida obligarÍa a los propietarios o mantener un edificio residencial. por lo menos, por cinco aÑos, antes de desalojar a sus inquilinos. el acta permite a los propietarios desalojar a los residentes para dejar el mercado inmobiliario, pero muchos casos s

ahÍ con el caballo california crown que estaba cono for amable como iba corriendo, y todo salÍa bien ero. y eso es una emociÓn. yo creo que ni un sueÑo ¿verdad? como comparar los otros caballos que compran por mucho dinero y muy buena sangre. y este, tÚ sabes, como dicen un rancho por ahÍ. no sabÍan que iba a salir un caballo de los mejores en el kentucky derbi. >>> y el jinete es de los mejores en el mundo cuÉntame ¿por quÉ decidiste por esta vocaciÓn que tienes por los caballos? >>> bueno, tÚ sabes, uno como estÁ de chiquillo, empieza que nadie sabe. no me ha gustado ir a la escuela. (rien). >>> y es una cosa, que decidÍ ser-jinete a la vez pasaron los aÑos y todavÍa estoy continuando y agarrando los mejores caballos para el kentucky derbi el california crown no pensÉ que seria un caballo excelente como lo que hace ahora. es una gran emociÓn. y es un caballo muy especial por la gente que lo sigue. >>> la verdad que sÍ, y quedan 2 carreras importantes ¿como ves las posibilidades de ganar?. >>> bueno, ahorita no lo he pensado ahora nada mÁs estoy aquÍ. pasÁndola bien, luego del kentuc

feliz miÉrcoles. >> el tiempo es patrocinado por el norte de california.s son las principales noticias. el presidente obama pide al departamento de seguridad nacional que retrase la revisiÓn de sus polÍticas de deportaciÓn. dice que quiere mÁs tiempo para dar al congreso. tras los asesinatos del fin de semana y bajo una tensa calma regresan estudiantes a clases en la universidad de santa bÁrbara. univisiÓn encuentra varias armerias alrededor de la instituciÓn. tambiÉn donde se comprÓ el arma asesina. >> aprueba el pleno sanciones en contra de participantes en violaciones de los derechos humanos en venezuela.

interior, en los valles el sistema de alta presiÓn se mueve, sigue trayendo problemas para el sur de california los 98, para nosotros se mantiene estable, amigos, en san josÉ, 98. bella noche de luna, casi llena en los 55, y vamos a la temporada oficial de huracanes que hoy da inicio en el pacÍfico, así que mÉxico, vamos a estar muy pendientes, pronÓstico 14 ciclones, siete de ellos huracanes, cinco de ellos intensos, y siete tormentas huracanes, voy a estar muy pendiente de lo que sucede en el pacÍfico mexicano, y el prÓximo junio en el atlÁntico, con la temporada oficial de huracanes. temperaturas agradables, frescas, en san josÉ temperaturas hasta los 80, esto el prÓximo domingo, mÁs detalles sÓlo a las 11. >> le recordamos que hoy tenemos a varios expertos exponiendo sus preguntas sobre fraude, embargo hipotecarios y cualquier duda que usted tenga como consumidor. >> tambiÉn puede hacer sus preguntas en facebook. y un experto le responderÁ, todo es completamente gratis, aproveche. >> por cierto, feliz cumpleaÑos. >> gracias. volvemos a las 11 para celebrar. >> jueves 15 de mayo y estas son

ediciÓn del viernes 16 de mayo, por fin es viernes, estas son las noticias: los incendios en el sur de california su primera vÍctima mortal. mÁs de 30 millones de mexicanos en los estados unidos podrÁn participar de elecciones federales y locales en su paÍs de origen, gracias a nuevas reglas aprobadas hoy. el condado de san bernardino se suma a la lista de entidades que se niegan a entregar a personas detenidas por infracciones menores, indocumentados, a las autoridades migratorias. la mayorÍa de los trabajadores agrÍcolas enfrentan abusos, discriminaciÓn, y sueldos por debajo del mÍnimo que marca la ley, comienza la ediciÓn nocturna. ♪ ♪ >> este es su noticiero univisiÓn, edición nocturna, con ilia calderÓn y enrique acevedo. ♪ ♪ >> buenas noches, los incendios forestales que continÚan fuera de control en el sur de california cobraron hoy su primera vÍctima fatal, el nÚmero de acres destruidos aumentan, mientras que la cifra de evacuados superÓ las 23.000 personas esa noche. la policÍa apresÓ a dos personas que podrÍan ser causantes de los incendios. >> los incendios se han caracterizado por cam

las nuevas condiciones meteorolÓgicas han ayudado en el combate de las llamas en california. arrera de la triple corona de la hÍpica el mexicano vÍctor espinosa hoy sumÓ la segunda victoria camino a la saÑa. en argentina encuentran los restos mÁs grandes de dinosaurio en el mundo vamos con toda la informaciÓn. ♪ >> este es su noticiero univisiÓn fin de semana con fÉlix debedou. >> buenas noches bienvenidos al noticiero del fin desmanes, es una posibilidad que toma fuerza autoridades mexicanas siguen, con sus planes por capturar a servando gÓmez conocido como la tuta en el estado de michoacÁn. el cerco cada dÍa se estrecha mÁs varios de sus hombres de confianza del jefe de la banda de los caballos templarios han sido detenidos por las autoridades. alejandro roldÁn nos explica por quÉ algunos ven similitudes en la estrategia de captura de joaquÍn el chapo guzmÁn. >> por aire, por tierra, en cuevas autoridades mexicanas y grupos de autodefensa le cierran el cerco a la tuta el Único capo que ha utilizado videos por internet para enviar sus mensajes. >> yo me considero un delincuen

. >> el gobierno federal tomÓ una inesperada decisiÓn sobre indocumentados en californiaÍganos quÉ significa esto para usted. >> Éste vÍdeo confirma el hecho. >> le contamos sobre la polÉmica. noticias univisiÓn 14 comienza ya. >> es hora del noticiero en espaÑol mÁs premiado en el área de la bahÍa. noticias univisiÓn 14, sÓlo a las 11. >> gracias por acompaÑarnos. >> en california, enfrenta un nuevo reto. >> parece que la noticia no es tan complicado como parece. >> buenas noches. el gobierno federal anunciÓ que el diseÑo de las licencias para conducir, quien el estado de california, no cumple con los requisitos de seguridad nacional. detrÁs de esta noticia, hay una soluciÓn positiva. veamos. el departamento de seguridad nacional de los estados unidos, rechazÓ el diseÑo inicial de la licencia que precede de conducir de california para inmigrantes indocumentados. > nosotros estamos en contra de esta decisiÓn en retrasar el diseÑo de las licencias en california. creemos, igual que cree la legislaciÓn de california, que este diseÑo es apropiado. es un diseÑo, que cumple con

y el caballo california podrÁ salir de la triple corona el prÓximo 7 de junio.quipo. en el bÉisbol de grandes ligas, nuestros equipos de la bahÍa regresan a elecciÓn el dÍa de maÑana. las 5:40 los gigantes enfrentarÁn a colorado. y las 4:10 comenzara el juego entre los atlÉticos de oakland. el es atlÉtico miguel tejada ha firmado contrato de ligas menores. no podrÁ regresar hasta el 10 de junio, cuando cumpla los 101 juegos por dopaje. vamos a la nba. arrancÓ la final de competencia en el oeste. espectacular jugada y canasta. las espuelas anotaron 70 y seis puntos en la pintura, que no pudo buscar respuesta. mÁs tarde el turno, que anotaba dos de sus 27 puntos. mira que el argentino ginobili colaborÓ con 18. con marcador de cinco 22 a 105. informaron que llegaron a un arreglo con la compaÑÍa bit coin, para permitir a los afiliados hacer pagos en el estadio, cuando compran boletos mercancÍa y en los expendios. si se olvida la cartera, trate de no olvidar el celular. porque ahÍ deberÁ tener su aplicaciÓn. >> bastante. >> todo un tema. todo depende de la regulacion

mÁs que nada, el nuevo sistema de edad ocasiucaciÓn es un camb radical, no solo california si no en estados vamos, que tanto hablamos. que tan preparados estamos para competir. y verdaderamente, si usted estÁ educado en un distrito escolar y yo estoy educado en otro dis tito escolar. la comparaciÓn no se puede hacer. entonces, lo que se llama... los estÁndares acadÉmicos fundamentales, que vamos a tener aquÍ en california, lo que hace es tener el mismo sistema, el mismo currÍculum en inglÉs y en mato bien macts para todos los estudiantes en todo el paÍs. porque era distinto distrito. >>> en comparaciÓn a otras paÍses industriales que es centralizado por ejemplo un niÑo que estudia en el primer grado, aquÍ en california. y recibirÍa una c en chicago. y a la hora de competir. >>> no es competencia. >>> no es competencia y cuando competimos a nivel internacional, ahora que la economÍa se ha globalizado. no tenemos las herramientas, para competir. >>> en su opiniÓn profesional ¿son buenos los cambios?. >>> muy buenos. >>> ahora van a requerir trabajo, inversiÓn y preparaciÓn sno solo de los pro

stop open vo-blanca ---el departamento de bomberos de california, acaba de informar que el incendio queafecta el area de san diego, ha consumido por lo menos 30 hogares en la ciudad de "carslbad". ---a raiz de esto, las autoridades han emitido una alerta en la region por otros incendios forestales que se registran en la zona. take half slab ---hasta el momento, las llamas han consumido por lo menos 150 acres de vegetacion y ha obligado a la evacuacion de unos 11 mil 500 residentes. blanca ---como vemos...los estragos del calor no solo son en la bahia, pero tambien en otras partes de california. ---cristina londoÑo nos amplia en el siguiente reportaje. take pkg ;01 ;13 1;10 1;14 1;26 1;34 el infierno le toco la puerta a unos 11 mil residentes de carlsbad sur de california- obligados a salir huyendo ante el avance de un gigante de llamas... que se ha ido devorando incluso viviendas a su paso... ""i was more concerned about family i figured we can always build another house" me preocupa mas mi familia, uno siempre puede construir otra casa dijo.... no lejos de alli... una escuela primaria

de la pausa. >> al regresar de la pausa vamos a hablar del siente sistema que va enfrentar el norte de californiao lluvias despejadas, pero el camino viene el siguiente, la primera banda de nubosidad que va a tener algunos nublados, esa afluencia del pacÍfico hacia tierra lanza la advertencia de ese alto oleaje desde lÍnea costera de california, las temperaturas alcanzaron mÁximas cercanas como vemos en los 63, tuvieron alcanzando cerca de los 75 y 76, se mantiene fresco, un poco de viento, vayamos a ver lo que sucede a partir de esta noche... parcialmente nublado, el panorama se va a mantener asÍ y un 10 o ciento de algunas lloviznas en la regiÓn, a partir del viernes y el sÁbado y el domingo las condiciones son despejadas por, comienza a subir la temperatura dedicado a las mamÁs... amigos en san josÉ, prÓximo lunes, inicio de semana, el calor regresa con temperaturas hasta los 81, me pretexto para no festejar, tenemos mÁs detalles esta noche. >> para atrapar a sospechosos los hicieron pasarla mal, y les hizo ver su sueter mÁs de uno. >> despuÉs de todos los esfuerzos se dio a la fuga. >> ole! >

. >> el seÑor garcÍa conducía legalmente en california. le gustarÍa mantener el mismo nÚmero o no?ejor tener el mismo nÚmero, porque ya tengo el rÉcord desde que agarro hasta la fecha de ahorita. >> muchos inmigrantes concuerda con esa misma posiciÓn, el departamento de vehÍculos motorizados nos aclara si es posible. >> la cuestiÓn va a variar y no se ha determinado todavÍa. hay algunas personas que puedan usar el mismo nÚmero, pero casi lo dudamos. aÚn si pudieran mantener el mismo nÚmero, para tener que presentar los exÁmenes como todo el mundo. >> van a tener que presentar requisitos, y para tener que tener buen rÉcord. >> los futuros conductores tendrÁn que comprobar quiÉnes son y dÓnde viven. la agencia aclara que quiere ser mantenido una licencia conducir en el pasado tendrÁn que tener un rÉcord que maneja limpio, sin multas y deudas. >> si esa persona tiene un rÉcord negativo, bajo esa licencia, definitivamente esas marca deberÁ existir, el importante es que esa persona va tener que pasar, deseas multas que debe, o si no se presentÓ a un juzgado. tiene que limpiar su rÉcord.

. >> es especie de federaciÓn de pandillas que nacieron en el sur de california que nacieron usualmente> en la superaciÓn, la realizan en las calles venta de drogas, extorsiones tienen que pasar una especie de impuestos de cuotas a la mafia mexicana. >> con mÁs de 20.000 miembros estÁ presente en mas de 20 estados del paÍs y segÚn las autoridades su nÚmero va en aumento. >> los expertos aseguran que videos como este en youtube producidos por esta pandilla buscan reclutar a mÁs miembros. >> este operativo intenta detener la proliferaciÓn de estos grupos y combatir la entrada de los carteles mexicanos a estados unidos. >> en miami angie sandoval, telemundo. aumentan las esperanzas de poder ejercer derechos a indocumentados en la florida, la cÁmara de representante t estatal realizÓ un proyecto de ley que permite a los dwgraduados sin requisitos, obtener el requisito en el 2011 aprobÓ el examen de la asociaciÓn de abogados por su estatus legal no puede ejercer ahora pasarÁ al senado. >> la odisea de muchos niÑos que viajan solitos con la intenciÓn de viajar a los estados unidos no termina

blanca --mientras que el sur del blanca --mientras que el sur del estado de california tambien fue remecidoor un temblor de magnitud 3.3 en la escala de richter. take map --el epicentro se registr, algunas millas al sur del centro de los angeles en la localidad de cudahy. --aunque no se reportaron vctimas, ni daÑos materiales; miles de personas publicaron en las redes sociales que habian sentido un fuerte remezn poco antes de la medianoche. cesar ---el area de la bahia, y gran parte de california, estan sobre una de las zonas sismicas mas activas del mundo... blanca ---en el estado se realizan varios esfuerzos para poner en marcha un sistema de alerta... roll open under ...que avise a las personas sobre un temblor con varios segundos de anticipacion. take 2 box ----katherine orozco, en vivo, nos tiene mas detalles... katherine... take katherine live katherine live blanca, cesar... el estado cuenta con la tecnologia, pero no con el presupuesto para implementar el sistema que podria salvar vidas. entre los esfuerzos que se estan haciendo se encuentra el recaudar los fondos que se necesitan. 0

noticiero univisiÓn, edición nocturna, con i calderÓn y enrique acevedo. >> muy buenas noches, el gobernador de californiancia por los cinco incendios, al menos,cinco incendios forestales que amenazan son las pobladas en el condado de san diego, decenas de viviendas han resultado destruidas, por lo que maÑana estarÁn cerradas todas las escuelas de la ciudad y tambiÉn de mÁs de 20 poblaciones a su alrededor. esta se registrÓ otro incendio que ha obligado a la evacuaciÓn de 1300 viviendas, y como si esto fuera poco la sequÍa y los fuertes vientos se han convertido en un problema. >> imÁgenes como estas se repitieron en el sur de california, la mÁs afectada fue cerca de san diego donde por lo menos 30 casas fueron consumidas por las llamas, por segundo dÍa consecutivo hubo evacuaciones, hoy aproximadamente 1600 personas tuvieron que abandonar su casa, o su trabajo, entre ellas los familiares de paulina cruz. >> evacuaron a mi mamÁ, a mi esposo lo dejaron pasar pero caminando para que pase a al perro, y amigo, creo que en los evacuaron, pero no estoy segura. >> las autoridades declararon estado de emergencia

cesar --en el sur de california cientos de residentes regresan a sus hogares luego de que los evacuarana causa de los incendios. =take vo= --pero este no es el caso de todos-- esta maÑana los fuertes vientos y llamas acabaron con otras viviendas en el condado de san diego. take half slab --hasta el momento se han reportado 9 incendios, miles de evacuados y decenas de hogares destruidos incluidos varios departamentos. vo-blanca --mas de 100 bomberos del area de la bahia, se encuentran en el sur de california en estos momentos ayudando a controlar las llamas que azotan el condado de san diego. --los departamentos de oakland, fremont y livermore son algunos de que esta madrugada recibieron la llamada de auxilio. stop open blanca ---continuan los asesinatos en san jose, otras 2 personas fallecieron tragicamente en cuestion de horas. cesar ---uno de estos crimenes ocurrio cerca de una escuela, take map ubicada hacia el este de san jose, lo que preocupa a los vecinos y a las autoridades... take 2 box ---andres brender esta en vivo con los detalles... adelante andres... take pkg 0.1 0.19 1.15

. >> en el sur de california continuamente ensayada de incendio que, desde hace tres dÍas, azota el condadoes los arrestaron por ser presuntos creadores de los incendios. ♪ una mujer muriÓ a manos de los agentes de la policÍa luego de que presuntamente amenazar a los uniformados con una pistola. en una casa, noche, en la calle pacheco. los oficiales acudieron al lugar, despuÉs de que notificara que la mujer intentaba suicidarse. >> ya se encuentra bajo custodia de los alguaciles del condado de sacramento. desapareciÓ a principios de este mes, luego de que en su casa encontraron el cuerpo sin vida de sara douglas. no se dieron detalles de la detenciÓn de fleming. >> una mujer embarazada, que se encontraba dentro de un auto estacionado fuera de su casa. de acuerdo a la vÍctima, el miÉrcoles por la noche, el ladrÓn le arrebató 200 $ en efectivo. la mujer sufriÓ heridas leves por los vidrios rotos. causÓ que los administradores de la escuela tomara la decisiÓn de omitir la foto del anuario, debido a la supuesta violaciÓn de los reglamentos escolares. >> esta historia ha acaparado la atenciÓn. a

el tÍtulo nÚmero 35 en su historia. y en la hÍpica, ahora sigue, literalmente, california. aron una audiencia para el 3 de junio. un lastre para la nba. me tocÓ ir al diccionario. espeso que pone en el fondo de una embarcaciÓn para hacer bajar el peso de la gravedad. sirven los diccionario. >> gracias williams. veamos un adelanto del clima. ( informaciÓn en pantalla ) ♪ p >> un hombre de negocios de ir y no hay que tuvo en contacto un hombre de indiana que contrajo el virus durante un viaje a arabia saudita. se sentaron a poco mÁs de 1 m de distancia durante una reuniÓn, que durÓ 40 minutos. ♪ >> que diferencia de clima con respecto a la semana pasada! oÍ sÚper viento, super frÍo! la semana pasada prÁcticamente primavera total. >> el pronÓstico para los prÓximos dÍas. adelante, y guillermo. >> feliz inicio de semana! ( informaciÓn en pantalla ) ♪ >>feliz lunes! regresamos. >> descubierta en la patagonia, en la provincia de chubut. el dinosaurio podrÍa ser el mÁs grande que hasta caminado sobre la tierra. >> en la localidad de las lomas, tambiÉn en chubut. >> que increÍble!

lo peor es que hasta el momento no hay soluciÓn a sus tobillos fracturados. >> y en california se ha ol, sigue siendo complicado... >> que haces cuando la luz se prende y se apaga? >> esperar un rato... >> california no quiere repetir el error de nevada, donde el 50% saliÓ mal en los exÁmenes. organizan foros de informaciÓn. >> estudiando y practicando no deberÍa ser tan difícil, pero sÍ, en california hay un porcentaje de gente que no lo pasa a la primera, la segunda o la tercera. >> el examen de 36 preguntas es un desafÍo para quien quiera manejar en california. aproximadamente el 50% de quienes los dan en inglÉs fracasan, y tambiÉn el 70% de quienes lo hacen en espaÑol. >> por quÉ ese porcentaje tan alto en espaÑol? >> las preguntas quizÁs sean un poco difÍciles, no es fÁcil, pero no se hace con la finalidad de que las personas reprueben el examen. >> la Única respuesta es prepararse y estudiar. >> echarle ganas... >> por cierto, una legislaciÓn prohÍbe a las empresas del estado discriminar a los trabajadores que cuentan con estas licencias... >> y antes de despedirnos, un adelanto

esperando hasta que les den el aviso que ya pueden salir. >> tres escuelas en la demanda estÁn en el norte de californiaen los mayores Índices de ausentisme y reemplazo de maestros. como los mÁs bajos Índices de aprovechamiento. la demanda pide que se detenga el doble sistema educativo que impera las escuelas pÚblicas. en la que los estudiantes que asintes a las escuelas mÁs pobres, quienes reciben menos que una educaciÓn real >> el superindentende de educaciÓn de california seÑaló que no revisÓ la demanda, pero el sistema educativo estÁ en el esfuerzo de transferir toma de decisiones a los distritos escolares locales. >> el estado es responsables por la calidad de educaciÓn. el estado no puede culpar a ningÚn otro. desarmar y sometesdo a la compaÑÍa google inventa un carro sin volante que dice que revolucionarÁ el mundo. gracias a la tecnologÍa veremos que hay mira, la verdad yo siempre he dicho, todo cambio es una nueva oportunidad y más que la edad, lo que importa es cómo se siente uno por dentro. por ejemplo, yo me siento bien y pues sé que me veo bien... ...osea, no seré último modelo, pero pues qu

saudita, casi un 70% de los casos, josÉ. >>> preocupante rogelio mora tagle, continuamos en el sur de californiaa hispana, los padres y sus tres hijos iban a disneyland disneylandia, una camioneta van los chocÓ y se volco sobre Él, autoridades dijeron que habÍa cuatro muertos, despuÉs de levantar la camioneta encontraron el quinto cuerpo, familiares realizaron vigilia en el lugar del choque y pidieron que se haga justicia, el conductor de la camioneta sufrÓo heridas menores. >>> miles de personas marcharon contra la violencia en tamaulipas mÉxico donde la violencia es el pan de cada dÍa y la semana pasada cobraron decenas de vidas, los criminales no se quedaron con los brazos cruzados ante el clamor de paz. (balazos). >>> la lluvia de balas desde varios puntos de la ciudad de reynosa, se repite cada vez, 48 personas muertas los Últimos dÍas, en uno de ellos falleciÓ uno de los fundadores del cartel de los zetas el zeta nueve, el mellado. >>> era el segundo al mando de un grupo delictivo que opera en esa zona fronteriza y miembro fundador de otro grupo. >>> para estos jÓvenes balaceras parecen co

el congresista urge al presidente a tomar acciones... alejo "un estado como california que reconoce elcrificio la labor de nuestra gente inmigrante indocumentada, y que nos deje hacer este programa y parar las deportaciones andres live a fin de mes va a haber una audiencia donde se decidira si esta propuesta de ley va a seguir adelante... de ser aprobada pasara a votacion en la asamblea ... cesar ---un grupo de activistas llego hoy hasta el congreso estadounidens e, roll open under para exigir a los miembros de ese cuerpo legislativo take vo la eliminacion de un mandato federal, que exige al servicio de inmigracion mantener diariamente a por lo menos 34 mil inmigrantes detenidos en sus centros de detencion... ---muchos aseguran que la orden esta enriqueciendo a empresarios privados.. take sot s/ stephanie quintana, detention watch network vo ---el mandato se aprob en 2009. mantenerlo le ---el mandato se aprob en 2009. mantenerlo le cuesta al gobierno cerca de 2milmillones de dlares anuales. stop open blanca --la policia de san francisco busca a varias personas que conducan a alta veloc

>> lucy quiere ser la vicegobernadora latina. >>> en rhode island Ángel, quiere ser el gobernador. >>> y en californiados estÁn cambiando, y estÁn cambiando en una manera latina, y tenemos que hacer este proyecto por que el sin embargo proyecto que estÁ ayudando a la comunidad. >>> la misiÓn aumentar el nÚmero de latinos votando pero quieren aumentar el nÚmero de hispanos que aspiran a cargos polÍticos. en particular mujeres. >>> de los 8234 escaÑos a nivel estatal y nacional solo 109 estÁn en mano de latinas. >>> cuando uno quiere lanzar pero no hay otra persona que tambiÉn lo ha hecho antes es difÍcil creer en uno mismo que es posible. >>> inclu yendo a la seÑora flores anunciaron el apoyo a 7 candidatos y una inversiÓn inicial de 5 millones de dÓlares para los comicios de noviembre. >>> parte de la polÍtica tambiÉn tiene que ver con el apoyo financiero y esto es la oportunidad de tener latino sen los estados unidos que me ayuden en rhode island. >>> dicen que no importa el partido que representen los candidatos, porque mÁs importante afirman es tener una voz en las polÍticas que se adopto a un en l

como sÍmbolo de hermandad entre los pueblos, aquÍ tengo la rÉplica. >> en el trÁfico en california se feliz. uno ve en la calle los perritos atropellados. >> quieres una? >> no, gracias. gracias por su atenciÓn, nos v vemos maÑana, buenas noches. ♪ ♪ >> mi mÁs sinceras condolencias seÑor lÓpez. >> gracias, de verdad gracias. >> compadre, compadre. ♪ ♪ >> tiene que darse prisa, seÑor don david, pronto van a descubrir que no hay

como sÍmbolo de hermandad entre los pueblos, aquÍ tengo la rÉplica. >> en el trÁfico en california seto. >> un final feliz. uno ve en la calle los perritos atropellados. >> quieres una? >> no, gracias. gracias por su atenciÓn, nos ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ >> hola,muy buenos dÍas, viernes 9 de abril. mÁs trabajadores deciden ir a trabajar de bicicleta, una prÁctica que cada vez gana más adeptos. >> la cifra se ha incremdo

la juramentacin de sergio garcia como el primer abogado indocumentado en california, gener esperanzasda una generacin de profesionista s inmigrantes... ahora el senador ricardo lara del sur de california, propuso la ley sb1159 que instruye a 40 agencias estatales a que acepten un itin en lugar de un nmero de seguro social para emitir licencias profesionales como mdicos, enfermeros, estilistas y otros. s.o.t. césar juárez/activista soñador 4:25:19 la gente indocumentada con la licencia va a poder brincar ese requisito de seguro social porque ya van a poder obtener la licencia, van a tener un número de itin y trabajar como contratistas independientes. la esencia del proyecto es la de integrar a los indocumentados dentro de la sociedad asi como la educacin pblica, el acta de los sueÑos de california, y las licencias para manejar que sern emitidas el prximo aÑo, ya lo hacen. s.o.t. césar juárez/activista soñador 2:35:13 california ve que la reforma migratoria no a pasar tal este año, y está haciendo lo correcto y tomandose el liderazgo de que toda la gente que vive en éste país tenga una

point (clapping) >> so next, we have the recommendations for the concept to be included in the el california so as we hear before conversation was the main thing inner finding we have the concerns about confusiversation with the teachers so one of the recommendations to finish the plan we don't see the el cap so we would like to see the allocated sources and identify the strategies in the el cap for the community engagement plan including the strategies so they can ores those that's one of the conversations mentioned. if a student a ready to fail a course they want the conversation. we would like to also see the resources for family liaisons and if one pso

en una ciudad en el sur de california, quiere criminalizar el acoso bullying y multar a los osciladoresparo. ah!... mi hija me gritÓ... y entre corriendo. >> ese fue el trÁgico desenlace. de sÓlo 15 aÑos de edad de la secundaria. >> por debajo de la puerta del baÑo salÍa un charco de sangre. no pude abrirla. >> el joven, de las 10 aÑos habÍa expresado ser víctima de intimidaciÓn o bullying en la escuela. esto es lo que expresa el autor de la propuesta, para que el estiramiento pueda ser castigado como un delito menor dependiendo de la seriedad del caso. ( habla en inglÉs ) >> no estamos hablando de enviar menores a prisiÓn. el hotel propones que los abusadores reciban advertencias de las autoridades y la policÍa. multas de 100 a 500 $ para los padres de menores. una acusaciÓn de delito menor. >> tiene que advertir a los papÁs, a los niÑos, a los maestros, desde la oficina le digo. tienen que darse cuenta todo el mundo. para que los niÑos tratan de evitar todo eso. >> muchos alumnos aprueba la iniciativa. >> claro, que va a haber consecuencias. >> aunque ya es demasiado tarde, porque per

dólares al actor, quien tambiÉn tuvo un papel secundario en " el planeta de los simios". >> la ciudad se convirtiÓ en la primera en californiae presenta la tercera ofensa. >> una familia de los Ángeles demandÓ a varias empresas por la muerte de su hijo, en el accidente que cobrÓ la vida de 10 personas cuando el camiÓn de fedex chocÓ contra un autobÚs donde viajaban los estudiantes, veamos. >> aunque a mÍ no hubiera gustado que Él estuviera aquÍ, Él decidiÓ ayudar a los demÁs, para mÍ es un hÉroe. >> patricia jimÉnez estÁ decidida que la muerte de su joven hijo israel, de 18 aÑos, no quede impune, y presentÓ una demanda contra fedex, y camiones silverado, la demanda es por negligencia. >> tenemos teorÍa se quizÁs hubo un defecto con el camiÓn volvo, el factor, que causÓ que al chofer se le acabara el aire y se desmayara tras el volante. >> el camiÓn fedex invadió el carril contrario, impactando contra el autobÚs de los jÓvenes, tras la explosión algunas de esas ventanas no se abrieron, ismael, luego de salvar la vida de sus compaÑeros, no pudo volver a salir. >> y eso tambiÉn dio lugar a mÁs pÉrdidas de vida. >> los estudiant

el concejal promueve la idea mÁs recursos para el crimen y la ola de incendios que azotan el sur de californiaad al apoyar proyectos como desarrollo en Áreas del rÍo de los angeles. y restaurar la llamada zanja que fue el acueducto original de los pobladores de esta ciudad en el siglo xviii. >>> aquÍ en los Ángeles, el turismo es una industria super, super importante, para nosotros. >>> y para trabajar en una comunidad necesitada, contratÓ a ana gÓmez, indocumentada, y como estudiante soÑadora obtuvo un permiso de trabajo. >>> lo que tramos de ayudar y estrechar la mano a las personas que no tienen hogar. >>> el distrito de los angeles es el segundo mÁs grande del paÍs y se destacan en su lucha por mejorar la educaciÓn estÁ angel lerm, decano de la preparatoria el camino. esta escuela ha ganado mÚltiples competencias acadÉmicas a nivel nacional. >>> es una filosofÍa integral donde solo aquel estudiante que no trata, no triunfa. >>> son mÁs hispanos que han ganado poder en los Ángeles su trabajo hoy en gran medida ayuda a la ciudad a funcionar y avanzar en los Ángeles, carlos botifoll telemundo

el departamento de transporte de california va a remplazar una secciÓn de la carretera que necesita tener millas. >> me imagino que habrÁ mucho trÁfico y la gente se enoja mucho, esto es muy feo aquÍ. >> a muchos les preocupa cÓmo se va congestionar la 101 y la 80. >> esperemos que no haya accidentes. >> reconocen que importante hacer arreglos para la autopista y que sea mÁs segura. >> hay posibilidades de que existan terremotos, asÍ que es importante el reforzamiento para el Área. >> reabrir en la vÍa el martes en la maÑana. >> no se vengan a esta Área es el mejor consejo que les puedo dar, es mejor tomar la 92. habrÁ mucho tráfico en esta Área. >> las autoridades dicen que lo mejor es tomar transporte pÚblico. queremos dejar claro que estos trabajos de construcciÓn son sÓlo en un tramo de la carretera 280 sur, a partir del 4 de junio, habrÁ trabajos en la 280 norte. >> la calle 24 serÁ distrito cultural latino, en una entrevista previa al supervisor de san francisco, de campos nos comenta sobre este proyecto que es una realidad. >> podemos tener ciertas protecciones y tenerlo como sitio

hasta que les den el aviso ella pueden salir. >> tres de las escuelas de la demanda estÁn en el norte de californiaÍndices de ausentismo en el reemplazo de maestro y de menor aprovechamiento del estado. >> en las escuelas pÚblicas de california son los estudiantes los que asisten a las escuelas mÁs pobres del estado quienes reciben mucho menos de una educaciÓn real. en un comunicado el superintendente seÑalÓ que aÚn no ha revisado la demanda, pero aclarÓ que el sistema educativo estÁ en medio del maratÓnico esfuerzo de transferir la toma de decisiones a los distintos escolares locales. >> el estado es responsable por la calidad de la educaciÓn y no le puede echar la culpa a ningÚn otro. >> en texas no hay cÁrceles suficientes para albergar a tanto indocumentado que cruzar la frontera, y lo que estÁn haciendo es que los trasladan a una estaciÓn de autobÚs en arizona, donde son puestos en libertad, la condiciÓn es que se presenten a audiencias de, deportaciÓn, aunque existen dudas de que lo hagan, se han producido mÁs de 100.000 arrestos en texas. vuelve a calentarse el clima polÍtico y social en ven

blanca --la poca nieve que cayo en el norte de california el invierno pasado...dricos que revisar el nivel de la nieve en las montaÑas de lake tahoe. --los funcionarios creen que los niveles este aÑo sern historicament e bajos, lo que aumenta la preocupacion por la ola de calor que se avecina. --el nivel de la nieve define un alto porcentaje de las reservas de agua que se acumulan luego que sta se derrite. stop open blanca ---se registra otro dia con altas temperaturas en muchas zonas de la bahia... cesar ---pasamos con javier castro que nos dice hasta cuando estara presente esta ola de calor... javier.. take pkg take pkg vo- cesar --el incendio en santa ana toma mas poder y ya ha desvastado mas de mil acres al sur de "rancho cucamonga" segun lo dio a conocer hoy el departamento de bomberos al sur del estado. take half slab --las llamas que iniciaron ayer en la maÑana son combatidas por cerca de mil600 bomberos y estan controladas en un 10 por ciento. --los vientos con velocidades hasta de 80 millas aumentan con rapidez la expansion del fuego, mientras la tempera

esta ley podria beneficiar a mas de un millon de inmigrantes blanca ---el senado de california aprobocita al presidente obama detener las deportaciones. take vo ---en la resolucion tambien se pide.... que el mandatario otorge estatus legal a las personas sin documentos migratorios que no hayan cometido un crimen serio. ---el proyecto fue promovido por el senador "lou correa" quien pidio a la administracion obama a aplicar una politica de inmigracin mas humanitaria que mantenga unida a las familias. cam 2shot blanca ---una mam guatemalteca dice que inmigracion tiene detenido a su hijo injustamente por mas de un aÑo. cesar ---en visperas del dia de la madre, ella dice que no hay nada para celebrar mientras el siga detenido... take 2 box ---pilar niÑo desde san rafael nos cuenta en que basa la familia sus reclamos... take pkg ;01 ;13 ;31 1;09 1;54 6:26 asi es buenas tardes, este caso no es unico pero precisamente es por lo que ha ocurrido con otros inmigrantes que esta madre dice que a su hijo lo estan tratando injustamente 6:38 20:51 para mi no es el dia de la madre el dia de la madre v

de la cual no hay escapatorias. >>> todo el modelo es una trampa, una farsa de la compaÑÍa para no tener que pagar salario mÍnimo. >>> actualmente en californiaes de dÓlares como parte de demanda colectiva. >>> respondiÓ con un correo electrÓnico mediante el cual no responden a las alegaciÓnes en su contra, explican su modelo de negocio y dice que quien compra la franquicia tiene la opciÓn de aceptar o no el contrato, antes de aceptar la cuenta en quÉ consiste el trabajo, con quÉ frecuencia y lo que ganarÁ por su servicio. >>> tenÍa un sueÑo que mi hijo fuera a la universidad y no se lo puedo dar. >>> con sueÑoss de triplicarlos y continÚa trabajando con la compaÑÍa con la esperanza de reunir lo quiinvirtiÓ. >>> en chicago janet rodriguez telemundo. >>> maestra en ohio se le pasÓ la mano a la hora de disciplinar a un alumno suyo de seis aÑos y los padres del menor piden mano dura contra ella, cuando el niÑo saliÓ del baÑo la educadora saliendo del baÑo y el momento que la educadora lo espera afuera y lo levanta y empuja contra la pared y lo levanta por el cuello mientras lo reprendÍa, la escuela suspendiÓ diez dÍas sin pago, los padres espera

precauciÓn tenemos actividad de fuertes lluvias en todo el noroeste del paÍs, nosotros aquí en el californiatro del paÍs se lleva temperaturas mucho mÁs cálidas en chicago 81 grados, bueno a sacar buena partida a las altas temperaturas y asÍ en norte del país, en los 57 grados. todo de mi parte seguimos en contacto. paso con ustedes >> gracias serÁn testigos de una entrevista especial con dos pequeÑas reporteras de primer impacto. mÍa y camila. entrevista para el dÍa de las madres que no se pueden perder. solo aquÍ al regresar. >> besos son tan riccos. ♪ ahora queremos felicitar nuestros colegas de despierta amÉrica que se anotaron tremenda exclusiva. queremos compartirla, el lanzamiendo de reporteras de impacto. el comienzo confrontamos un problema tÉcnico. veamos. >> esta es mÍa. uno, dos tres. uno, dos tres. >> sÍ no nuestra seÑal estÁ ballando. - fallando >> uno, dos tres. >> cÓmo es? >> aquÍ estamos. >> ya tenemos enlace listo adelande muchas con esta exclusiva. veamos. ♪ por quÉ te gusta ser mamÁ? >> porque soy la mamÁ de mia y de camila. porque es el mejor regalo que dios me ha dado.

en promedio, para el norte de california, agradable, pero el mismo sistema que trajo algunos nubladosos 52. y ahora sÍ, el perfil para este fin de semana extendido. ( informaciÓn en pantalla ) ( informaciÓn en pantalla ) se perfila un fin de semana extendido muy agradable para todos. que tengo mÁs detalles esta noche en sÓlo a las 11. >> la casa blanca llevÓ a como hoy una ceremonia para presentar la estampilla en honor a harvey milk. la estampilla presenta una fotode milk frente a su tienda de fotografÍa. >> le agradecemos el favor de su atenciÓn. y nos vemos a las 11. >> Éstos son los titulares, lÍder demÓcrata llevarÁ a discusiÓn una propuesta migratoria en la cÁmara baja, la fecha limite el 1 de agosto. >> un encontronazo por el agua. >> se complica el caso de la mujer que estuvo cautiva durante 10 aÑos por un hombre california, un vecino pone en duda todo. >>

tardes >>hoy es miÉrcoles 14 de mayo estos son los titulares varios incendios forestales en el sur de californialsado a golpes del parlamento tenemos las dramÁticas imágenes. no van a creer la redacciÓn

. >> el senado de california le dio el visto bueno a una propuesta de ley que busca reducir el robo deantes de telÉfonos tendrÍan que incluir un mecanismo especial para que en caso de robo el dueÑo pueda apagarlo. >> dos veces dejÉ el celular en el carro, me rompieron la ventana para robarme el celular. >> la mitad de los robos que ocurre en este -es de telÉfonos inteligentes, una tendencia muy peligrosa que crece a nivel nacional, del crudo >> pero el senado aprobÓ una propuesta que si se convierten en ley, quitarÍa el interÉs de los ladrones, un mecanismo que deja el aparato inservible, entonces no le pueden sacar provecho, muchas empresas se oponen. la a alcaldesa de auckland, dijo que la industria de vender telÉfonos es de miles de millones de dÓlares y expresó estar a favor de la propuesta de ley. la medida del dispositivo a favor terremoto fue presentada por el senador e impulsada por el fiscal de distrito de san francisco, agencias del orden tambiÉn apoyan la medida y muchos usuarios. >> da la oportunidad de que la gente pueda salirse con la suya, tras el robo de de celulares, e

>> aumentan en los angeles california, el nÚmero de pacientes de hospitales que reciben facturas paraque paguen en los hospitales. el lema es que no tienen dinero para pagar esas deudas. nos explican cuÁles son las ayudas disponibles. >> pese a todas las oraciones, isidro sintiÓ que su mundo se derrumba. >> yo estaba todavÍa con mucha pena. acababa de fallecer la seÑora. recibiendo esos ... >> todo esto sucediÓ despuÉs de que su esposa perdiera una batalla de cinco aÑos contra el cÁncer de seno... hasta que finalmente, el mismo hospital para el cual isidro habÍa trabajado durante 18 aÑos, querÍa cobrar de mÁs de 60.000 $, lo demandÓ, pero perdiÓ el caso... >> si este seÑor, no me ayuda, esta casa yo la hubiera perdido.

por la falta de su padre de la ausencia de su papa. >> lo entrevistamos esta madrugada en el aeropuerto de californiacontenta porque vamos a estar unidos despuÉs de casi un aÑo de separaciÓn. >> la seÑora ya tuvo su primera audiencia. por ahora dice que ahora lo Único que quiere es disfrutar estar de nuevo con toda su familia. >> el temor persiste de esta familia vuelva a ser dividida, y es que la solicitud de asilo vuelve a ser negada >> me quedÉ sin mis hermanos, cuando faltaban mis papÁs, y me sentÍa solo. >> con carlos gonzÁlez, univisiÓn. >> el talÓn de aquiles para capturar a un delincuente en colombia. una selfie puso tras las pistas a las autoridades en la busca de el lÍder de una banda criminal que ahora estÁ tras las rejas. desde bogotÁ nos cuenta la historia de esta foto delatora. >> este es el momento en que la policÍa de colombia lo captura. un importante cabecilla de la banda para limitar. >> tiene derecho a guardar silencio, tiene derecho a un abogado. >> el golpe se pudo dar gracias a esta selfie que tomÓ su novia junto a la escolta personal. >> les permitiÓ llegar al lugar y localiza

tardes >>hoy es miÉrcoles 14 de mayo estos son los titulares varios incendios forestales en el sur de californiaaban miles de residentes responsabilizan a la ola de calor casi 300 muertos y decenas de heridos dejÓ la explosión de una mina de carbÓn en turquÍa el ex presidente de honduras manuel zelaya es expulsado a golpes del parlamento tenemos las dramÁticas imágenes. no van a creer la redacciÓn de esta gata cuando un perro tocÓ a un niÑo de la casa en la que vive. ♪ >> este es su noticiero univisiÓn con jorge ramos y marianela salinas. >> muy buenas noches comenzamos cualquier noticiero con la tragedia de 20.000 personas que tuvieron que dejar sus casas lo tuvieron que hacer por un incendio en el sur de california provocado por fuertes vientos y un clima extremadamente seco cientos de acres estÁn quemadas cerca de san diego algunas personas estÁn regresando. el peligro no ha pasado. >> a pesar de mÚltiples esfuerzos de los bomberos estas dos casas cerca de san diego y california fueron alcanzadas por las llamas que se propagaban rÁpidamente a travÉs de la maleza debido a la fuerza de los vien

el gobernador. >>> y en california, amanda renterÍa quiere llegar al congreso federal. >>> hoy recibieron el respaldoel proyecto para la victoria latina encabezado por la actriz eva longoria. >>> los estados unidos estÁn cambiando, y estÁn cambiando en una manera latina, y tenemos que hacer este proyecto por que el sin embargo proyecto que estÁ ayudando a la comunidad. >>> la misiÓn aumentar el nÚmero de latinos votando pero quieren aumentar el nÚmero de hispanos que aspiran a cargos polÍticos. en particular mujeres. >>> de los 8234 escaÑos a nivel estatal y nacional solo 109 estÁn en mano de latinas. >>> cuando uno quiere lanzar pero no hay otra persona que tambiÉn lo ha hecho antes es difÍcil creer en uno mismo que es posible. >>> inclu yendo a la seÑora flores anunciaron el apoyo a 7 candidatos y una inversiÓn