pidieron que aceleren las licencias para inmigrantes indocumentados, ésto debido a que el gobernador de californiar antes. >> pamela díaz tiene detalles del plan de presupuesto. >> el gobernador de california, jerry brown anunció buenas noticias y estabilidad fiscal para el período 2014 2015, mediante su plan presupuestario balanceado, 10 mil millones de dólares se usarán para educación, además 188 mil millon de dólares serán utilizados para salud. >> hacia largo plazo la inversión en estos niños pagará mejor para el estado de california. >> no todos ven la propuesta del gobernador copmo algo bueno. >> el asambleísta tim donelly anunció que votará en contra del presupuesto porque lo encuentra irresponsable. >> dijo que no hay empleos, por lo que se debe bajar los impuestos, especialmente porque lkos jóvenes egresados tampoco tienen empleos. >> hay muchos mnás recursos este año fiscal debido a que la economía se ha ido mejorando paulatinamente. >> deberá ser votado en asamblea para ser aceptado antes del 15 de junio. >> 7 de cada 10 mexicanos considera que su país es inseguro, ésto en un sondeo que

el secreto que se escondÍa adentro de la planta. >> la ciudad de san francisco es blanco de una querella despuÉs del accidente aÉreo de asiana,! le diremos quiÉn los demanda. >> el gobernador de california presentÓ su plan de gastos para el aÑo fiscal 2014- 2015 dirige mÁs fondos a escuelas, programas de salud del medio ambiente y servicios sociales, claudia botero tiene detalles del plan de presupuesto. >> (en inglÉs). >> la educaciÓn para niÑos que no hablan inglÉs se significativa beneficio asÍ. >> al presentar esta tarde en los Ángeles el presupuesto estatal 2014- 2015 y algo que llena de alegrÍa a estudiantes es que va invertir mÁs en escuelas y no aumentarÁ las colegiaturas para estudiantes de educaciÓn superior. >> esa es una cosa muy buena, yo me recibÍ cuando iba hace como cinco o seis aÑos estaba recortes y recortes y recortes. >> el jefe de gobierno con gran orgullo dijo que california se estÁ recuperando de la crisis y seÑalÓ que propone reducir la deuda estatal en 11 mil millones de dÓlares, invertir en 10.000 millones de dÓlares en la escuela. >> invertir en varios programas pÚblicos. >> estÁn presentando realmente nÚmeros muy, muy favorables para la economÍa del estado. d

cesar ---el gobernador de california jerry brown, take vo ---rindio hoy ante el pleno de la asamblea california su informe de gobierno... ---durante su discurso, el mandatario destaco los logros de su gobierno, resaltando que el estado ha tenido una notable mejoria en cuanto a temas economicos se refiere ya que por primera vez en muchos aÑos se registro un superavit en el presupuesto... ---se espera que brown se postule para un segundo mandato en las elecciones generales del estado a realizarse el proximo mes de noviembre.. ---el presidente de la asamblea, john perez, se encargo de presentar la respuesta democrata al informe de brown... stop open blanca ---el ex-supervisor del condado de santa clara "george shirakawa" espera ser juzgado por "desacreditar" a un rival politico. take vo ---y para eso hoy se realizo una audiencia en la que se entrevist a 14 personas que conformaran el gran jurado que juzgar al politico. ---shirakawa, se ha declarado "no culpable" de suplantar a alguien que envio volantes desacreditando a un politico. ---el ex-concejal esta cumpliendo una condena de un aÑ

bite governador today i am declaring a droguht emergency en el estado de california asi lo dio a conocer hoy el gobernadordavis, la situacion es seria, y se tiene que actuar al instante... john laird / secretario de recursos naturales de california cada persona tiene que cortar su uso de agua por 20 por ciento inmediatamente tan claro como el agua... es este llamado tanto para agricultores como e desde hoy luchan para evitaea egue a un racnamiento al aumente s el 75% del agua se usa en agricultura.. y la sequa podra impactar el suministro de frutas y vegetales en supermercado s juvenal chavez jr. supermercado mi pueblo lo que una sequía puede causar es que los productos se hagan escasos, también que los precios puedan subir de una forma u otra que es algo que mi pueblo siempre hace cada esfuerzo para evitar. la industria agrcola de california genera cerca de 45 mil millones de dlares anuales, la ultima sequia ocurrida en el ano 2009 causo perdidas de 340 millones de dolares y mas de 10,000 trabajadores sin empleo... el futuro no es promisorio edwin maurer, phd/experto en recursos hídricos mirando al futur

el restaurante de orlando, florida, la mujer y el niño resultaron con heridas muy serias. >>e> l gobernador jerry brown rindio su informe de estado y habló de lo bueno, lo malo y su compromiso con californiatrando los años de recesión que terminó, según brown, en el 2010. >>>con la creación de un millón de empleos, el excedente en california, pero aún hay mucho por hacer, brown también habló de la importancia del migrante en california, donde . la mayoría son hispanos. >>> dijo que los inmigrantes no solo pueden soñar, sino también manejar de manera legal. >>> es la primera vez que se recalca la importancia de los latinos. >>>ttambiÉn mencionó que se va a aumentar el sueldo mínimo, entonces, para mí es un gran orgullo que este año se implementarán las dos leyes. >>> brown habló de su programa para pasar el control local a los condados en educación. >>> que la educación puede ser mejor en el estado de california, cuando las personas que lo entienden mejor ,los, maestros, los directores, tienen el control de la educación. >>> pero al llegar a seguridad pública, el proyecto de reasignación carcelaria causa impacto . >>> tuvimos mucho impacto en el reallineament, y pienso que tenemos que inve

de dólares la ciudad de san francisco , pidió al estado una contribución de 80 millones el gobernador de california serían liberados la propuesta pide que se deje un oficial que determine quienes son los reos para dejar en libertad el mercado de seguros médicos está bajo la lupa las criticas no paran defensa llover y las fallas durante el proceso de papeleo donde muchos se quedaron sin cobertura se quejaron por la espera y problemas en el registro con la página de internet grupos de ex funcionarios para dar a con ocer argumentos que justifican la aprobación de una reforma migratoria . >>> demócratas y republicanos quienes ahora integran la comisión bi partidista un grupo de personas entre ellos ex secretario de vivienda durante la administración del ex presidente bill clinton . >>> cuando ellos encuentran un problema por ejemplo seguridad , ciudadanía u otros textyos que es contemplada nosotros podemos intervenir y tratar de resolver esos problemas sigue estacanda en la cámara de representantes , . >>> eso nos dijo sigue retrasando el proyecto de ley . >>> también participo la ex secretaria de esta

cesar ---el gobernador de california jerry brown, take vo ---rindio hoy ante el pleno de la asamblea gobierno... ---durante su discurso, el mandatario destaco los logros de su gobierno, resaltando que el estado ha tenido una notable mejoria en cuanto a temas economicos se refiere ya que por primera vez en muchos aÑos se registro un superavit en el presupuesto... ---se espera que brown se postule para un segundo mandato en las elecciones generales del estado a realizarse el proximo mes de noviembre.. ---el presidente de la asamblea, john perez, se encargo de presentar la respuesta democrata al informe de brown... blanca ---los animales del zoologico de san jose " happy hollow" encontraron un motivo para estar mas felices que de costumbre. vo ---uno de sus visitantes decidio donar un millon de dolares conviertiendo se en el obsequio mas generoso de la historia del zoologico. ---segun su vocero, el dinero sera utilizado para mejorar el "habitat" de los animales e incluir nuevas especies para la proxima primavera. ---el zoologico se encarga ademas de mantener programas que ayudan a los a

marÍa conchita alonso, es objeto de criticas, grabÓ un video que apoya la candidatura para el gobernador de californian de california. >>> las criticas le llueven a marÍa conchita alonso, por apoyar a dunali, un candidato fundador del grupo (nombre en inglÉs), en california, considerado antiinmigrante, en varias ocasiones, quiso una ley como la ley sb 1070 de arizona. >>> ella es una actriz. aquÍ estÁ actuando, dice que ideolÓgicamente no le parece reprobable acercarse a alguien que tuvo expresiones desafortunados para los latinos. >>> marÍa conchita traduce en forma cÓmica lo que dunali quiere hacer como gobernador de california, crear trabajos y mantener al gobierno fuera de las vidas de los residentes del estado, lo traduce como. >>> estamos bien... >>> el candidato hablÓ vÍa telefÓnica con univision, y aclarÓ que segÚn Él, marÍa conchita alonso, le ayudarÁ a conquistar un sector del voto hispano del estado. ya que comparten la misma ideologÍa en temas como la inmigraciÓn. >>> dijo que segÚn sus propias encuestas, un tercio de votantes hispanos lo apoyan, a pesar de su postura en el tema migratorio

en su paÍs, brown tiene una propuesta firme. >> el programa de licencia para indocumentados estÁ a punto de hacerse realidad en california, el gobernadors de dÓlares para iniciar la expediciÓn del documento. >> es enorme debido a que california tiene el mayor nÚmero de emigrantes indocumentados. >> se estima que su millÓn 400.000 de emigrantes los que solicitarÁn la licencia, lo que representa un gran reto. >> con 65 millones de dÓlares de presupuesto, con 800 nuevos empleados, con 25 oficinas, esperamos reducir el tiempo de espera. >> calles y autopistas mÁs seguras, es la meta del programa de licencias para indocumentados, quienes ahora tendrÁn que pasar un examen de manejo para tener el documento. >> uno de los problemas es que cuando el inmigrante viene acÁ, ya aprendiÓ en manejar a su paÍs, y creen que solo tiene que venir y pasarlo,y no es asÍ. >> muchos inmigrantes legales fallan en su examen de manejo, en nevada, uno de los dos estados que ya dan licencia para documentado, se enterÓ que el 52% de migrantes reprobaron. >> no puede manejar con una sola mano. >> si bien la ley dice que las licencias deben expedirse a partir del pr

de matar a hombre a golpes. el gobernador del estado de california jerry brown comentó del presupuesto para el estado de california grande de estados unidos sigue el tema de la reforma migratoria pero también se habla de la ley de salud del presidente barack obama pero se pide aún que la reforma migratoria tenga camino a la ciudadanía. claudia uceda con información sobre cambios en la educación en el país. >> la administración de obama se aleja de la cero tolerancia de suspensiones de jóvenes por mala conducta. >> muchos son incluso arrestados por faltan leves la mayoría de los estudiantes amonestados son hispanos o afroamericanos.e >> esto es un primer paso pues queremos que todos sean tratados iguales. >> cada escuela tiene sus propias reglas pero esto nos da una posibilidad de política a nivel estatal. >> la presencia de la policía en los distritos escolares se hizo mayor después de la matanza de 13 personas en colombine. >> se darían clases de control de grupos de control de ira y también entrenamiento para ver qué hacer ante eventos que interrumpen las clases. >> suspenderlos significa que se van a la casa pe

de ultima hora.... --- segun fuentes en el capitolio, el gobernador jerry brown declararia maÑana estado de emergencia en californiaebido a la sequia que afronta el estado y que deja perdidas millonarias a la industria agricola. --- el anuncio lo daria maÑana a las 10 de la maÑana en san francisco y se espera que con esta accion, el estado reciba ayuda economica del gobierno federal para subsidiar parte de las perdidas de los agricultores y crear nuevas estrategias tecnologicas para la escases del agua en un futuro. blanca ---la tranquilidad regres hoy a un vecindario latino de san jose tras conocerse sobre el arresto del hombre que presuntamente inicio al menos 12 incendios la semana pasada. pitch - cesar ---anoche, las autoridades arrestaron a "patrick william brennan" de 48 aÑos quien ya haba sido arrestado en el pasado por causar incendios ---jaime peluffo nos cuenta cmo dieron con l.. take pkg :01 - :06 :17 - :23 :24 - :30 :49 - :56 1:49 - 1:52 trt: 1:58 o.c. se le impongan más. la polica arrest al sospechoso en esta casa mvil sobre la calle east san antonio.. parte del vecindario donde se sucitaron 12 incendi

hola él es candidato . >> así que maría conchita alonso ahora pide por el que lleva de perder en elecciones para gobernador de californiace que él . >> los tiene bien grandes . >> sí . >> claro, de más estatal . >> nosotros los hispanos pero de verdad, de donde venimos . >> pero bajo de cuál persona para apoyar a un antilatino y antifamilia . >> debe ser error . >> con apoyo de la actriz el conquistara corazones . >> que así debe ser dice alonso porque en california . >> estamos bien (...) . >> ella es actriz dice que de idea no le parece sí . >> claro . >> aquí su representante en los Ángeles pero hasta ahora no hemos recibido ,as información . >> univisión . >> :si así llegamos al final de noticiero univisión . >> buenas tardes . >> [♪ ♪] . >> ahora está usted informado noticiero univisión su voz su decisión . >> [música] . >> [♪ ♪] . >> [♪ ♪] . >> [música] . >> ♪ espera, ven conmigo . >> bueno, vamos hablar ¿cuÁl es tu plan? >> lo que el seÑor homero me pidiÓ, entrar a trabajar en la empresa del seÑor trejo bonfil y tratar de buscar documentos comprometedores. >> ¿y crees que vas a poder? >> tengo que. >> y tu relaci

de sus usuarios o creadores. >> este señor perdió a su hija en balacera sin tener relación. >> el gobernador del estado de california>> se tiene que legislar contra las armas fantasmas en youtube ven las indicaciones y las partes las compran por internet es peligroso. >> transmitiendo en vivo, yo soy martha minjárez para noticias univision. volvamos ahora a los estudios. >> en livingston foster fams cerró la planta por infestación de cucacharas. una procesadora de carne de petaluna quita sus productos del mercado por no tener investigación federal por no ser segura para el público estas son los lugares afectados [información en pantalla]. >> la influenza cobra ya 4 muertos en santa ana en marin también hay más muertes en contra costa solola hay 15 víctimas fatales por la ah1n1 en el área de la bahía se toman medidas contra la enfermedad incluso en las iglesias pues dan recomendaciones de salud. >> cubrase la boca limpiece las manos constantemente. >> si nos enfermamos no hay que acercarse a las personas enfermas y no ir a lugares públicos con más gente. >> se tiene que limpiar el agua bendita una vez por semana no s

el piloto evitÓ que la nave caiga sobre cientos de personas que participaban de un concurso de castillos de arena en la playa, ilea calderÓn tienes mÁs. >>> sÍ, bueno otra noticia de california, el gobernadordo e informando. >>> ilea, gracias, y "aquÍ y ahora" tienen esto para este fin de semana. >>> un jarabe para la tos se convierte en un veneno mortal para centenares de pacientes. drama de quienes sufren abuso en el hogar y trabajo. y celebrando la Época de oro en el cine mexicano. >>> "aquÍ y ahora" este domingo a las 6-7 si va a comprar ♪. ♪. >>> y esto es algo que nos pasÓ a todos, pensamos en comprar un carro o no, pero no sabemos si pagamos correctamente, el gobierno de estados unidos da consejos para proteger compradores de algunos vendedores inescrupulosos que utilizan artimaÑas y mentiras para atraer clientes, aquÍ el informe. >>> no solo hay que ver como luce y como suena, tambiÉn hay que ver que no lo estafen ahora. se encontrÓ que hay vari hay varios vendedores inescrupulosos, que prometen cosas y despuÉs los carros cuestan hasta tres veces mÁs. >>> los usuarios tienen que saber que este fraude no serÁ tolerable. >>> hay costos de financiamientos escondidos que inflan el prec

. >>> que tal amigos, buenas tardes seguimos con este sistema de alta presiÓn chlgt donde ya el gobernador en californiaado de emergencia por esas sequÍa ex tendida por lon gad. hablaremos de esto y el fin de semana al regresar. >>> tendremos una noticia en desarrollo, 2 pequeÑas aero e naves chocaron en la pista del aeropuerto wright hill view nadie resultÓ herido. el fiscal de distrito del condado de >>>periodista: sabts es clara presentÓ cargos contra el socios pechos de causar incendios en la ciudad de san josÉ. a patrick william brennan de 48 aÑos lo acusan de 10 delitos mayores por incendio premeditado y 3 por intento de incendio premeditado. ramÓn ad me con las imÁgenes y la informaciÓn. ramon te escuchamos buenas tardes. las llamas estÁn sofocadas. esta es la informaciÓn. el incendio ocurriÓ en un taller de herramientas. >>> el incendio fue en un edificio industrial y las llamas escalaron varias alarmas. >>> invadiendo el otro lugar. y otra compaÑÍa que estaba a la par que son mÁs o menos 3 lugares en volviÓ la lumbre. >>> lvoraces llamas consumieron y en la parte superior habÍan apartamentos y

el presidente barack obama reitero su apoyo por la sequia historica que atraviesa california , en anticipación de los efectos económicos que la sequia tendrá en varias comunidades de california el presidente y gobernadorteles largos , buenas tardes en vivo desde san josé el equipo está de fiesta 40 años pocos pueden presumirlo vamos con la información de la goleada de méxico vamos con algunas cositas que debe trabajar miguel "piojo"herrera 2 de los 4 goles fueron en doble intento ante selecciones cómo brasil no existiran segundas oportunidades antes europeos tenían puestos asegurados . >>> otro punto la confianza y convicción de ganar méxico sale en busca de la porteria contraria y no se asusta cuando lo atacan guardado fue prestado 6 meses al bayer leverkusen y tendrá la oportunidad de jugar la uefa champions league . >>> bruno mars estuvo está mañana en conferencia de prensa del súper tazon . >>> es un privilegio no sólo el los broncos de denver emocionados por la oportunidad . >>> para hablar de los 40 años de existencia de el equipo de san jose earthquakes , por que 40 años cuando la liga ms . >>> si buenas tardes empezó , y vamos adelante para 40 más . >>> es un equipo con una gran trayectoria un

estado y por eso hoy.... 1:06 today i am declaring a droguht emergency en el estado de california en san francisco el gobernadorjerry brown declaro el estado de emergencia john laird/secretario de recursos naturales de ca :36 13;14 cada persona tiene que cortar su uso de agua por 20 por ciento inmediatamente 13;21 este viene con un llamado a que agencias, condados, campesinos ,ciudades y todos ahorremos agua en un veinte por ciento de nuestro consumo regular.... 30:07 el primer ahorro para el agua es regar o en la noche cuando ya se metio el sol o en la manana antes de que salga el sol 30:15 esta residente de south san francisco ya tiene claro lo que tiene que hacer, y por eso dice que los jardines no hay que regarlos durante el dia. 31;28 cuando la tierra esta muy caliente y usted tira el agua, lo unico que va absorber...a la raiz no va a llegar, entonces usted va a tener que gastar mas agua para regar la planta 31:41 37:18 natsound lavadora la opcion de doble enjuague ya la elimino de su lavadora. 34:04 quizas vamos a salvar quince galones en el segundo enjuague pues esos los salvamos 34:09 y tomar una ducha

el departamento de salud la hara efectiva durante el proximo verano blanca ---- el ex-vicegobernad or abel maldonado, anuncio hoy que abandona su candidatura por el partido republicano para gobernador de californiacina de prensa, maldonado no logro la suficiente cantidad de donaciones para hacer una campaÑa decorosa. ---el ex-senador, quien ademas es miembro de una exitosa familia de la costa central, anuncio tambien que no se presentara a ningun otro cargo politico este aÑo, indicando que por el momento se enfocara en ser padre y esposo de a tiempo completo. blanca ---se acaba el tiempo para los salvadoreÑos que viven en los estados unidos y que desde aqui votaran para elegir un nuevo presidente. pitch - cesar ---practicamente les quedan solo dos dias para enviar por correo su voto y que se garantice que llegara a tiempo... two box ---asi nos lo cuenta pilar nino desde san francsico. adelante pilar... take pkg 00:00 - 00:10 00:11 - 00:16 00:21 - 00:25 00:26 - 00:30 00:49 - 00:58 01:48 - 01:53 02:07 - 02:14 pilar 15;50 asi es y es que algunos podrian olvidar que el proximo lunes es festivo, lo que les deja menos dias para devolver su voto 15:55 por primera vez los salvadorenos que viven en los e

. >> hay grupos que aunque dicen que el gobernador va por buen camino,les pide que invierta mÁs para las millones de personas que viven en pobreza en californiavictima es sÓlo una niÑa de 13 aÑos que huyÓ de su casa antes de la navidad, su madre se dedicÓ a buscarla y la encontrÓ, pero su sorpresa fue enorme, su hija habÍa sido obligada a prostituirse, veamos la histoira. >> peach, llamaban los proxenetas y secuestradores a una niÑa de 13 aÑos de edad que era obligada a bailar desnuda en un club exÓtico en miami beach, y aunque estuvo trabajando en el sitio por mÁs de una semana, nadie le preguntÓ su edad o identificaciÓn, ni el dueÑo sabÍa. me llevÓ una sorpresa cuando me llevarÁn la orden de registro. la joven se encontrÓ en un motel a un individuo que le ofreciÓ refugio en esta casa, ahÍ le presentaron a sus verdugos, dÍas despuÉs, la adolescente fue drogada y obligada a prostituirse por 80 $ para pagar su estancia en el lugar, dinero que nunca q vio,pero esto no es suficiente, querÍan que ofreciera sus servicios en la web. >> yo veo todos los dÍas la misma situaciÓn. >> casos como Éste son comunes en el sur de la florida, porque de acuerd

de la liga premier inglesa, suÁrez anotÓ 10 goles en diciembre, y tuvo un partido con cuatro goles, supera el argentino kun aguero en la tabla de goleadores. >> este domingo saluda ilia calderon gobernador de californias a causa de influenza esta semana. éun nuevo libro del ex secretario de defensa robert gates critica fuertemente al presidente obama, al vicepresidente biden y a la ex secretaria de estado hillary clinton. mas esta noche ♪ ♪ >> a veces lo que comienza como un juego, o una travesura infantil, puede terminar en dramas insospechados, eso fue precisamente lo que le sucediÓ a una mujer en argentina que no puede controlar su deseo de comer papel higiÉnico, asÍ es como escucha, esta insÓlita adicciÓn. >> micaela salazar es una joven de 29 aÑos vÍctima de una curiosa adicciÓn, come papel higiÉnico de forma desmedida. >> no lo puedo superar, quiero salir de esto, me cuesta, cuesta un montÓn. >> segÚn cuenta, todo comenzÓ cuando era apenas una niÑa. >> comencÉ a comer papel entre los 6,7 aÑos, lo hicimos, travesura con una prima en el baÑo, y despuÉs, lo seguiremos haciendo, hasta la adolescencia siempre estÁbamos juntas, yo lo seguÍ haciendo, ella lo dejÓ. >> aunque intentÓ mantener el secreto

california. nuestro estado pasa por la peor sequÍa, el gobernador declarÓ el estado de emergencia el pasado d de rown presentÓ el informe de

el incendio cerca de los Ángeles que ha quemado 800 hectÁreas esta bastante controlado los bomberos no bajan la guardia porque mÁs de la mitad de california enfrenta una severa querÍa asi lo dijo el gobernadoralifornia y no momentos para incendios forestales como este. >> vimos hasta 1800 nada mÁs tenemos 13 incendios en enero. >> 63% lo todo el estado de california estÁ bajo condiciones extremas de sequÍa. >> de hecho el aÑo pasado fue el aÑo mÁs seco en la historia fue un rÉcord que marcÓ la falta de lluvia. >> hoy el gobernador braun declarÓ estado de emergencia por la sequÍa en busca de es asistencia federal y para que las personas cuiden el consumo de agua este hombre dice que viviÓ en carne propia los efectos de la ciudad cuando las llamas llegaron hasta el jardÍn de la iglesia donde estÁ viviendo. >> las palmetas aquÍ hay diez palmeras 8 se quemaron. >> hoy los residentes respiran con alivio al ver los avances logrados por bomberos. >> a pesar que el peligro ha bajado las autoridades no bajan la guardia acÁ hay mas de mil personas batallando. >> la mayorÍa de los que fueron evacuado han vuelto a su casa. >> muy feo estar uno pensando que estÁ pasando. >> pero para Él el regreso no fu

, se presenta el valle de san joaquin, en el area de fresno que genera un alto porcentaje del producto cosechado en california... por eso desde alli, en la alcaldia de fresno, el gobernadoracepto la gravedad del caso... entrevista jerry brown indicando que estara trabajando con campesinos del area y las empresas de acueducto para maximizar los recursos que poseen.... brown concluyo ademas que no declarara el estado de emergencia hoy, pero que trabajara en ello.... el estado de emergencia buscaria fondos federales para subsidiar los productos y crear nueva infraestructu ra que permita mayor almacenamiento de agua en el futuro... "cuando un gobernador no esta interesado para venir aquí y ver y hablar con nosotros es decir que no le importa pero vino y ese es el primer paso para ayudar" pero la alarma de la sequia se sale de los campos.... la falta de agua y el inesperado aumento de incendios creo una alerta roja esta noche por parte del servicio climatologico debido a las fuertes rafagas de viento y escasa humedad .... condiciones ambientales que facilitan la propagacion rapida y peligrosa de un incendio forestal... out ---dicha alerta inicio hoy a las 10 de la noche y se

el nuevo presupuesto estatal dirige miles de millones de dólares, que se usara para mejorar carceles, sin embargo california tendra 2 años para mejorar la situación de la sobrepoblación de los carceles. >> por otra parte el gobernador de vehículos mootirzados que dara documentos de manejar a las personas indocumentadas de california. >> en cuanto al tema de la salud el nuevo presupuesto estatal no dice que habran fondos a las personas indocumentadas, houston se realizo protesta en el edifcio de san francisco. >> espero que se restauren los beneficios para los niños. >> estos recortes afectaran a las millones de personas excluidas en la salud. >> los latinos desarrollan problemas de memoria en promedio 10 años que otras personas, deterioro cognitivo leve, la realidad cultural, gastronomica los hace propensos a tener estudianteos problemas. >> estamos en la epoca en que las personas tiene nuevos propositos para año nuevo, algunos quieren bajar de peso, pero las dietas les puede hacer más mal de bien. >> quiero bajar 20, 30 libras. >> todos quieren perder peso, teresa ha escucxhado de todas las dietas de sus clientes, como la dieta de proteina y no azucar, pero ahorita es la de la india la más famosa, en este salon es

el agua sin agua cultivos no viven . >> california es a granja de estados unidos, . >> el 2013 fue el año más reseco desde los records en 1849 . >> el gobernadorta baladado que es de fresno tulare y más quieren que el agua fluya del delta suspendiendo el acta de protección de especies en peligro . >> [hablando inglés] . >> granjeros como larry dicen que no pueden regar sus cultivos . >> pero dicen que lo que deben hacer ajustarse al clima . >> aún así para todos falta agua . >> no , en todos los años nunca ví tanta sequia . >> tenemos pozo de agua y el año pasado se descompuso porque las corrientes es para abajo . >> menos agua . >> claro . >> se presentara en washington pero ya dicen que es tarde otros no tienen sentido . >> al regresar , a nivel local movimientos para una reforma de migratoria ,más jóvenes ciudadanos se quedan sin sus padres por deportación pero ellos mismos pueden prevenir la deportación . >> visita del ministro del trabajo causa esperanza para latinas que exponen quejas . >> vemos las temperaturas ahora a las 11:11pm en vivo desde san francisco ,el termómetro con 46 en bercklay , también 42 en napa, regresamos . >> [♪ ♪],

. >> y de que tal, les saluda enrique acevedo el gobernador jerry brown declaro el estado de emergencia por la sequia que padece californiaes homosexuales son legales, con la mujer con quien mantiene una relacion desde hace 23 aqos. mas en noticiero univision fin de semana ♪ ♪ >> antes de navidad le presentamos a una familia de los angeles con una situaciÓn econÓmica muy difÍcil, ellos sÓlo deseaban una computadora para que su hijo menor pudiera hacer sus tareas, ustedes como siempre, respondieron con su generosidad habitual, y salvador nos lleva a compartir esa historia, quÉ lindo. >> la familia temÍan pasar la navidad de sus vidas, el cÁncer agotÓ a don ricardo, un hombre desempleado pero que cada maÑana hace trabajo voluntario en la escuela de su hijo, ricardito, su esposa sufre de fibrosis pulmonar, y tampoco puede conseguir un empleo. >> estÁbamos muy tristes, nos sentÍamos deprimidos, pues por la situaciÓn que estÁbamos viviendo. >> en diciembre no podrÍan pagar renta, electricidad, gas ni agua, estuvieron a punto de ser desalojados, y pensar en un regalo navideÑo para su hijito, era un regalo lejano. >> querÍa comp

de manera inmediata en cada ciudad para resistir la sequia por un tiempo indefinido... indico... por ahora, el gobernador manifesto que aunque es complicado, se enfocara en trasladar reservas de agua desde el sur de californiaegiones como napa y sonoma que literalmente se quedarian sin una gota en tres meses... pero los expertos afirman que el sur del estado no dejaran salir el liquido al norte tan facilmente... lo quie iniciaria una "guerra legal por el agua" y el gobernador tendra que navegar en ella.... bite napa pero no hay reservas de agua en estos momentos en areas de napa, aseguran los agricultores, quienes dicen veran muy complicada su situacion en la cosecha de vino, si no reciben agua en dos semanas... el precio del cotizado licor podria aumentar de precio. quejarse seria como "llover sobre mojado"... por eso el gobernador trabaja disminuyendo los impactos de la sequia, teniendo contacto directo con agricultores y ganaderos, protegiendo los suelos vulnerables a la erosion disminuir los impactos de la sequia... trabajando con agricultores y ganaderos para aumentar su eficiencia en agua de riego.... proteccion de los suelos vulnerables a la erosion y autorizando al departamento forestal contra incen

. >>> hace diez dÍas el gobernador brown declarÓ a california bajo estado de emergencia, le pidiÓ a residentesan no ser suficiente. amplias regiones del estado se vieron afectadas o continÚan bajo alerta de incendios forestales. muchos agricultores temen sembrar que no haya agua para el riesgo. y los campos del estado que deberÍan ser un colorido despliegue de verde y servir de alimento para ganado, estÁn resecos. >>> el aumento en el costo de alimentar animales. >>> a lo mejor no llega a 30 dÓlares. >>> tenemos que regar a los animales, o comen ellos o nosotros. >>> en el aÁrea de la bahÍa de san francisco telemundo. >>> muy critica la situaciÓn. >>> sÍ. critica. >>> tenemos todo de la red de prostituciÓn que proveÍa sexo droga y diversiÓn a turistas que iban a ir al supertazÓn. >>> advierten que la obesidad infantil comienza antes de lo que se pensaba, hay que combatirla. >>> estamos en el ♪. ♪. ♪. >>> desmantelaron en nueva york una red de prostituciÓn que ofrecÍa paquetes de sexo y drogas, diseÑados especialmente para el supertazÓn del fin de semana, como dice izolda, el evento deportivo e

el distrito de columbia lo permiten. el plan de nueva york serÍa mÁs respuestringid restringidos como estados de california, muchos deben tener marihuana para pacientes de cÁncer y comblglaucoma. el anuncio de el gobernador para usos recreativos para los mayores de 22 11 aÑos el estado washington se sumarÁ a colorado, y esto genera debate sobre el uso de marihuana, despuÉs que se hicieron mÁs de 600 mil arrestos en el 2012 por posesiÓn de esta droga. iniciativa para someter a referendo estÁ en estudio en arizona, maine, massachusetts, mano ta no montana, nevada y oregon, laos 58% estÁn a favor de la lesiÓn . muchos temen el riesgo, la legalizaciÓn del canavis permite un gran surgir de la marihuana como las tabacaleras y tambiÉn habrÁn traficos accidentes nor t mortales porque muchos viajan bajo los efectos de la droga. el gobernador tiene planes para valerse de su poder ejecutivo y permitir que los hospitales usen la marihuana, como prevÉ presentarse a la reelecciÓn en noviembre el uso mÉdico de la mar wran tieihuana tiene apoyo poblaciÓn en este estado. >>> gracias lucÍa. muy feliz aÑo. el congreso de estados unidos reinicia oficialmente sus labores este lunes maÑana, y fr promete ser otro aÑo combativo

. >>> hoy entra en vigor el acta de la confianza en california, impulsada por tom amiano y promulgada por el gobernadornto, por comunidades seguras que eigen que autoridades locales mantengan en custodia a personas detenidas hasta que la agencia ice determine si serán reportados o no, nos acompaña john, muy buenas tardes, y feliz año, qué significa la implementación del acta de la confianza a nivel estatal . >>>estamos enviando un mensaje muy fuerte a toda la nación en contra de las deportaciones, si es arrestado y condenado por un delito menor ni la policía ni el alguacil lo pueden detener tiempo extra para su deportación, si paga la fianza le quitan los cargos y si cumple su sentencia . >>> quienes se van a beneficiar . >>> las personas con delitos menores como manejar sin licencia, entrada sin permiso no pueden ser retenidas para su deportación, por la violencia doméstica, sólo por una condena pueden retener a la persona para ayudar a las víctimas que llaen a la policía, por manejar ebrios si el delito es menor ,pero si uno es condenado por delito grave si pueden retener a la persona, así que por fa

el sur de california y la bahÍa. >> este es el tercer aÑo consecutivo en el que se registra una sequÍa como esa en california, y la declaraciÓn del estado de emergencia por parte del gobernadorbligado a tomar medidas drÁsticas. >> ahora vengo del condado, a solicitar un prÉstamo para hacer un pozo, para mantener una alternativa en caso de emergencia. >> se espera que en los prÓximos meses traiga una buena tormenta en el valle. >> grabar imÁgenes en su telÉfono celular,aparentemente le saliÓ caro a un hombre, su familia que le que esa es la razÓn por la que lo arrestaron, asegura que ninguna autoridad les ha dado explicaciones aunque existe un comunicado pÚblico de la agencia. >> el inmigrante que grabÓ este vÍdeo que muestra a un agente de la patrulla fronteriza golpeando a un indocumentado, fue arrestado, la patrulla fronteriza dice que perseguÍa esa camioneta en la que presuntamente viajaban dos indocumentados, uno escapÓ y el otro es el que vemos sometido en el piso sin camisa, el agente fronterizo uniformado le pone su rodilla encima y le grita varias veces que abra su brazo, el agente lo golpea varias veces, otro hombre vestido de civil, al parecer agente, le sostiene l

en 2012 la institución presento índices más altos del primer año de escuela en california en 5 años . >> en el dorado donde el gobernadoridos como en 1976 1980 y 1992 no dice si quiere ser reelegido del esado dorado . >> le dice que si estudia sería secretaria y el presidente barack obama la nomino para ser secretaria de agencia, estará en la administración de pequeñas empresas, con ella habrían dos latinos y 8 mujeres en el gabinete . >> dos aseguradoras extienen fecha limite . >> da hasta el 31 de enero para pagar . >> kayser pone fecha hasta el 22 de enero . >> el miércoles es día limite otras 11 tienen libertad de la fecha de pago . >> en junio del 2012 el presidente barack obama emite orden que da paso a acción diferida en agosto se abrio el periodo para este amparo para soñadores la Área de acción diferida se da por dos años que se necesita. >> está mariam . >> buenas tardes . >> con cuanto tiempo se puede renovar la acción diferida . >> es valido por dos años así que deben aplicar antes que venza . >> por ejemplo expiración o no . >> claro permiso del 2012 claro vlaido hasta septiembre para aplicar en mayo o en j

esta nueva ley aprobada por el gobernador brown... apps.dmv.ca.gov/webcast el proximo 13 de febrero va a haber otro curso publico en la ciudad de bell, en el sur de californiad puede seguirlo en internet a traves de la direccion que ve en pantalla cu - andres outro cabe de destacar que las personas que quieran obtener estan licencias tambien van a tener que presentar un examen escrito y practico y aprobarlas... pero estos van a estar disponibles en espanol en vivo.... blanca --una mujer fue baleada cuando un sujeto entro en su casa esta maÑana. map ---la victima, una mujer de edad avanzada se encuentra hospitalizada... take vo ...luego que un hombre forz la entrada de su vivienda ubicada en una tranquila area de "laguna avenue" en oakland. --al ingresar, el sujeto disparo a la seÑora en el hombro y se dio a la fuga. --la bala atravez el cuerpo de la victima y golpeo la casa de un vecino, pero nadie mas salio resulto herido... la mujer se encuentra en condicion estable. stop open cesar ---esta noche se realizara un homenaje postumo al oficial de la policia del bart que murio por disparos ocasionados por uno de sus compaÑeros... take vo ---segun las autoridad

alrededor de mil firmas >> se espera un anuncio del gobernador mañana por la sequia del estado, no veremos lluvias en 3 meses. 27 áreas de e california como desastre natural declaradaas por la policía >> eluna reserva. sacaran agua del lago fenix los proximso 30 días. se les pidio a los habitantes de la zona que consuman agua. si no llueve pronto habría una razonamiento del agua >> decenas de feligreses caen en la trampa de un sujeto acusado de estafarlos en nombre de dios >> ciclista termina sobre un vehículo después de involucrarse en apartasoso accidente >> hoy a las 11.11 50 grados en concord, oklhan 43 y 50 en petaloa. volvemos con más. >> ( ♪ música ) >> el departamento de vehículos motorizados se preparaa para expander licencias de conducir para indocumentados >> tras casi una decada de manejar sin documentos marcela espera pdoer conducir en california. >> es cambiar la vida, un ose la vive estresado, si sale uno desu casa por el mandado va con el miedo de que la polipolítica nos vaya aparar >> hasta el 1 de enero de 2015 podrán solicitar la licenci de maneja, para dar tiempo al lugar de vehículos de prepararse para atender a los residentes indocumentados >> se esta planeando empl

activistas salieron hoy a exigir al gobernador de california que no se olvide de los pobres en su nuevo presupuesto... take vo cesar ---la compaÑia de tiendas target informa que el de identidad fue mucho mayor al que inicialmente reporto... take vo blanca] ---ademas, una madre de san jose decide entregar a su propio hijo a las autoridades tras ser acusado de robo... le tenemos los detalles.. cesar ---una madre de san jose pone el ejemplo a su hijo adolescente acusado de roba carteras en santa cruz... take vo ---segun la policia de esa ciudad, el menor y otros dos complices estuvieron involucrados en el robo del bolso a una mujer afuera de una tienda "safeway" el sabado por la noche... ---la policia subio imagenes de los sospechosos a internet, y cuando la madre del joven vio su foto, ella misma lo llevo desde su hogar en san jose hasta la oficina del alguacil de santa clara... cesar ---el presupuesto estatal que el gobernador jerry brown quiere aplicar para el nuevo aÑo fiscal tiene un considerable aumento en el gasto publico... pitch - blanca ---pero hay personas que creen que no se esta invirtiendo la cantidad de dinero necesaria... roll open under ...para ayu

de licencias ya fue aprobada, y el gobernador ya pidi los fondos para implementarla .. s.o.t. armando botello/portavoz del dmv 7:34:18 vamos a tener 5 megaoficinas a través del estado de california planeando precisamente para el area de san josé. el dmv planea contratar ms de 800 empleados temporales entre el 2015 y el 2016 para procesar las licencias.. la agencia estima que le costar unos 141 millones de dlares hasta el 2017 para emitir licencias a unos 1.4. millones de indocumentad os. s.o.t. armando botello/portavoz del dmv 3:24:10 yo le recomendaría a las personas que fueran recavando sus documentos, guadarndoles, buscandolos, actas de nacimiento, algunos documentos que puedan probar que son residentes de california. s.o.t. armando botello/portavoz del dmv 3:40:25 cobros de renta, de gas, de electricidad, etc. botello agrega que el dmv an no definen cuales documentos de identifificacin acceptarn. s.o.t. armando botello/portavoz del dmv 3:16:25 es muy posible que las matriculas consulares de algunos consulados, no de todos, sean aceptadas. botello recomienda prepararse para el examen escrito estudiando el manual del automolista en california que puede obtener en las oficinas

>> orbital divididos aparición california de salida jaime díaz o el programa hablaremos sobre el presupuesto de junio para el año fiscal 2014 2015 que produce el gobernadorsica) . >> tenemos estos estudios a janet es representante ante la legislatura enfoca en téos

de california. =vo= ---junto al asambleista "tim donnelly", "kashkari" se convierte en el segundo republicano en la busqueda de derrocar al gobernador--los expertos seÑalaron que el republicano tendra dificultad ganando en un estado donde predominia la democracia. ---entre las medidas apoyadas por "kash-kari" se encuentran el matrimonio de mismo sexo y el derecho al aborto. cesar --- desde chicago hasta nueva york, millones de personas estan sintiendo los efectos de lo que hasta ahora se esta llamando la nevada mas fuerte en lo que va de esta temporada. pitch blanca --randy serrano desde washington, d.c., nos cuenta sobre los cambios bruscos de temperatura que se estan sintiendo en algunas partes de la nacion. pkg 0:25 0:30 0:51 1:09 as amaneci la capital ayer. a casi sesenta grados, turistas y capitalinos disfrutaron de una clida rareza en enero.. .pero menos de veinticuatro horas despus esta era la escena. una ciudad paralizada por una ola glida acompaÑada de hielo que est azotando a gran parte de la costa este del pas. .. apenas caan los primeros copos de nieve esta maÑana y ya varios negocios sentan los efectos secundarios. s/he

. >>> y el estado de california sufre su peor sequÍa desde 1977. el gobernadorun nuevo estudio encontrÓ que gran parte del peso de un menor se establece a los 5 aÑos. y que casi la mitad ya tenÍan sobrepeso en el jardÍn infantil, casi la mitad con unas libras de mÁs se convierten en adolescentes obesos. >>> todos conocemos la existencia de trabajos de medio tiempo, pero quÉ tal si se aplica al amor, es lo que ofrece una compaÑÍa que dice que es para las personas que buscan amor pero solo los fines de semana, es para aquellos que valoran la independencia y el romance, dicen que es una relaciÓn duradera. el servicio acaba de comenzar este aÑo solo el tiempo dira si hay suficiente mercado para Él. en base a este tema hago la pregunta del dÍa, estaria dispuesto a tener una relaciÓn de medio tiempo? cuÉnteme por que si o no. cuÉnteme en twitter @despiertaameric. raÚl estarÍas dispuesto? >>> mejor cambiamos de tema. y saben que el interÉs de michelle obama para concientizar a los papÁs y los niÑos en una lucha tan importante como la obesidad, la llevÓ a crear este pro

alonso hablÓ hoy por quÉ grabÓ con el hombre que es antimigrante >>> a marÍa conchita alonso no le quedÓ mÁs que hablar por quÉ apoyÓ al candidato a gobernador de californiadel candidato sobre su posiciÓn respecto al tema migratorio >>> apoyarÁs a tim sabiendo de lo que es >>> deberemos hablar >>> sin embargo asegura que tiene otros puntos en comÚn y por eso lo seguirÁ apoyando >>> quiere subirle el salario mÍnimo a los trabajadores de 7 dÓlares, ya hoy en dÍa no vive para dÓlares la hora me gusto mucho, otra cosa que quiere traer de nuevo a la ciudad trabajo para hollywood >>> en algunas intervenciones el candidato tim ha asegurado que jamÁs aprobarÍa las licencia de conducir a los indocumentados, porque cree que la ley estÁ mal hecha incluso ha querido apoyar una ley como la s b 1070 de arizona. eligio a marÍa conchita alonso porque quiere el voto hispano. marÍa conchita alonso le propuso al candidato grabar un nuevo video donde expliquen sus diferencias y sea mÁs claro con el dla el tema de la reforma migratoria. >>> gracias salvador. y chiquis la hija de jenni rivera le envÍa mensajes a su madre en su primer sencillo musical titulado "paloma blanca".

el gobernador jerry brown firmo la ley ab 1024, que otorga licencias profesionals a los llamados "sin papeles"... y hoy a las 10 de la manana la noticia que esperaba llego... "la corte suprema de californian abogado aqui en california." con esta victoria, garcia espera que las instituciones del pais les den una oportunidad a todos los sonadores que como el, solo quieren el progreso de la nacion... "esta victoria aqui en cali puedo enfocarme en esta reforma migratoria, y pedirle al pres y bohener que se dejen de estar jugando" dos casos similares a los de garcia estan en espera de una desicion en nueva york y florida que sin duda, lo que acontecio hoy en california, tendra un impacto... blanca ---la primera tormenta invernal del aÑo a la que han denominado "hercules" impactar 22 estados entre el da de hoy y maÑana. ---muchos de ellos ya han declarado estado de emergencia. ---fernanda camarena nos cuenta mas. take pkg 0:01 pkg stop open blanca ---mientras que muchos en el pais empezaron el aÑo con seguro medico, gracias a la nueva ley de salud, otros estan haciendo un llamado al gobierno a que suspendan parte de la ley que dicen va en contra de sus creencias religiosas. ---randy serrano ..

el gobernador jerry brown firmo la ley ab 1024, que otorga licencias profesionals a los llamados "sin papeles"... y hoy a las 10 de la manana la noticia que esperaba llego... "la corte suprema de california no convertirme en abogado aqui en california." con esta victoria, garcia espera que las instituciones del pais les den una oportunidad a todos los sonadores que como el, solo quieren el progreso de la nacion... "esta victoria aqui en cali puedo enfocarme en esta reforma migratoria, y pedirle al pres y bohener que se dejen de estar jugando" dos casos similares a los de garcia estan en espera de una desicion en nueva york y florida que sin duda, lo que acontecio hoy en california, tendra un impacto... andres sergio nos comentaba que eventualment e quisiera postularse como gobernador del estado de california.. pero por ahora, se dedicara a su carrera y ademas, hollywood le esta tocando las puertas con ofertas para llevar su lucha a la gran pantalla... desde la sala de red. ab... blanca ---luego de casi 9 meses blanca ---luego de casi 9 meses de continuas discusiones, la junta directiva del bart finalmente aprobo un nuevo contrato de cuatro anos. take vo ---luego de haber sido aprobada co

de california. =vo= ---junto al asambleista "tim donnelly", "kashkari" se convierte en el segundo republicano en la busqueda de derrocar al convierte en el segundo republicano en la busqueda de derrocar al gobernadorpublicano tendra dificultad ganando en un estado donde predominia el partido demcrata. ---entre las medidas apoyadas por "kash-kari" se encuentran el matrimonio de mismo sexo y el derecho al aborto. stop open blanca ---en medio de una gran preocupacion de las autoridades en mexico, continuan reforzando los planes para proteger a la poblacion de actos criminales. cesar ---y como nos cuenta jazive perez desde mexico, en lugares como jalisco, se han endurecido las leyes para enfrentar al crimen organizado... take pkg 0:01 0:25 0:43 1:10 1:14 l/mexico d.f. s/eruviel avila / gobernador edomex :32-35 s/aristoteles sandoval / gobernador jalisco :50-55 s/guillermina soto / testigo 1:15-1:20 s/jazive perez/telemundo 1:21-1:30 las barreras humanas vigilan dia y noche su teritorio..quieren evitar que la delincuencia organizada cruce sus fronteras e invada aquellas comunidades vecinas de michoacan. mas imágenes operativo por ahora son 6 las entidades protegidas por la operacion escudo implementada

. >>> en dos meses, la poblaciÓn latina de california superarÁ a la anglosajona, siendo el grupo Étnico mÁs grande del estado. >>> asÍ lo dijo el gobernadorctos que otros comerciantes desecharon porque la fecha en el empaque indicaba que habÍa expirado. >>> si dice que estÁ bueno, yo voy. >>> el primer restaurante, abrirÁ en massachusetts en mayo, marÍa eugenia payÁn. univisiÓn. >>> le hago la pregunta a usted del dÍa ¿estarÍa dispuesto a comer en este restaurante donde se utilizan ingredientes y comida vencida? dejeme saber su respuesta en @ satcha pretto o del programa @despiertaameric, continuamos con los paparrines y detalles de las novelas. >>> llegÓ el momento de lÁgrimas, besos, cuernos y cachetadas! >>> ah! >>> ay. >>> somos el club de paparrines noveleros que de telenovelas somos los meros meros petateros. >>> oye, estoy viendo. >>> estoy viendo visitas. >>> sÍ. >>> el caballero en cuestiÓn el esposo de perla, si no me equivoco, asÍ se llama la seÑora. >>> ahÍ estÁ perlita. >>> deberÍa salir usted en la tele no Él. ve las novelas diarios papacito. >>> es importante mencionar quiÉn es este individuo? >>> es familia de karla martÍn

el libano. marÍa conchita alonso renunciÓ a participar en una obra teatral de california, por amenazas de prot protestas y boicot por su apoyo a un candidato a gobernadortto. >>> importante recomendaciÓn, pero exce llente noticia. >>> los que no tenemos riesgo, podemos comer el chocolate, y vinito. >>> consumimos unos a diario, no sÉ tÚ. >>> yo no. >>> gracias marÍa euge, y hablando de comidas y cositas que nos gustan, al inicio del nuevo aÑo las resoluciones hechas parecen dar frutos, un informe del departamento de agricultura seÑala un aumento en el nÚmero de estadounidenses que opta por alimentos mÁs saludables, el estudio que analizÓ hÁbitos de comida en 5 aÑos, encontrÓ que aunque la poblaciÓn sale a comer a restaurantes la mayorÍa del tiempo la tendencia se mueve en la direcciÓn correcta. comer menos afuera, y mÁs en casa. tal y como lo hace nuestra querida karla martÍnez con su familia, vamos contigo para hablar de comidas "no es asÍ? adelante. >>> ha llegado el momento de la magia. de ponerle sabor a la maÑana el chef omar covarrubias con una receta deliciosa. > >>> el restaurante, el plato mÁs vendido. en esta receta, bueno. >>> para cocinar,