estÁ aprendiendo inglÉs, pagar una multa y vivir en california desde el 2008. >> esto tiene que ver conobierno federal para ponerlos en el nivel mÁs bajo de deportaciones. >> surge como contrapeso para leyes estatales que criminalizan la inmigraciÓn indocumentada. >> esta descriminalizando el trabajo de los indocumentados. >> la corte suprema al dar un fallo favorable, todos los estados van a poder hacer leyes pro y antiinmigrantes. >> tienen hasta el prÓximo mes de marzo para recaudar medio millÓn de firmas de electores registrados para votar en california y calificar en la boleta electoral del prÓximo mes de noviembre. la misma boleta en las que habrÁ de elegirse el prÓximo presidente de los estados unidos. >> seguimos en california. el gobernador ordenÓ recortes de $ 1 mil millones en el presupuesto estatal, lo que afectarÁ a estudiantes que utilizan buses para ir a la escuela, madres que dependen de subsidios para sus hijos. el gobernador dijo que el estado recibirÁ más de 2 mil millones menos en ingresos cuando se elaborÓ el presupuesto en el verano. >> la casa blanca acusÓ a los l

el prÓximo mes de marzo para recaudar medio millÓn de firmas de electores registrados ra votar en californiastados unidos. >> seguimos en california. el gobernador ordenÓ recortes de $ 1 mil millones en el presupuesto estatal,lo que afectarÁ a estudiantes que utilizan buses para ir a la escuela, madres que dependen de subsidios para sus hijos. el gobernador dijo que el estado recibirÁ más de 2 mil millones menos en ingresos cuando se elaborÓ el presupuesto en el verano. >> la casa blanca acusÓ a los legisladores republicanos de intentar sumar puntos polÍticos contra el presidente b obama. las declaraciones se dieron despuÉs de que la cÁmara representantes defiaran el veto ela aprobaciÓn de un proyecto. hacemos una pausa. los restos que podrÍan seros de una mujer desaparecida. >> duro golpe a la conocida mafia mexicana de texas >> por quÉ la liberaciÓn de numerosos pandilleros acusados de decenas de asesinatos numerosos pandilleros acusados de decenas de asesinatos encendió >> las autoridades de nueva york investigan si los restos hallados pertenecen a los de una mujer desaparecida hace aÑo y

---se calcula que este aÑo, cerca de 100 mil contribuyentes no han recibido sus reembolsos y en california3 mil. ---el cheque promedio es de mil 500 dolares. ---si usted cree ser uno de los afectados, dirijase a la pagina www. irs. gov. cu ---primera pausa en el noticiero pero al volver... take vo ---si usted quiere recibir ayuda legal gratuita, le diremos donde acudir maÑana... take vo ---en mxico, los carteles de la droga se unen a un poderoso grupo de personas.. los detalles al volver.. segment ends roll open cu ---la corte suprema del pais, anuncio hoy que examinar la polemica ley sb-1070 de arizona... ...que criminaliz por primera vez, la inmigracion indocumentad a y que ha sido parcialmente suspendida por la justicia. ---angie saldoval nos tiene la historia.. take pkg cu ---y las reacciones a cu ---y como nos dice... janet rodriguez, las reacciones a la decision de la corte suprema no se hicieron esperar. cu ---a diferencia de otros estados en los que se han promulgado leyes anti- inmigrantes... take vo ...en california se podria impulsar una iniciativa que de ser aprobada por los vo

. >> en california la suerte podrÍa cambiar en el 2012 para el llamado gobierernador se lo contamos enuier cosa. podrÍa decirse que no hay lÍmites para lo que este increÍble telÉfono puede hacer. entonces la pregunta es, ¿por quÉ limitar al iphone? nosotros no lo hacemos. datos verdaderamente ilimitados para tu iphone. sÓlo de sprint. >> hoy dci hoy falleciÓ un Ícono del cine mexicano en un hospital de nueva york, pedro armendaris junior, muriÓ a sus 71 aÑos de edad tras padecer de un cÁncer en uno de sus ojos que se extendiÓ a el cerebro, tiene una larga trayectoria al haber participado 200 pelÍculas, magaly ayala nos reporta desde mÉxico, adelante magaly. >> bueno vanessa, definitivamente pedro armendaris junior falleciÓ se esperaba desde hace algunos meses, se decÍa que Él padecÍa fuertes dolores de cabeza. >> que finalmente cuando Él viajÓ a nueva york pensando en atenderse, precisamente este problema fue cuando le diagnosticaron un tumor que terminÓ con sus dÍas. >> y recordemos un poco de la trayectoria de este hombre. >> (♪). >> le sacas la pistola y vas a ver como nadie.... >>

en california una familia abriÓ nuevamente su casa y y que de ahÍ no hay quiÉn los saque. llegÓ a varias viviendas desocupadas o en proceso de reposiciÓn para protestar contra el sistema bancario acusado de haber creado la peor ola de embargos. >> estÁn quitando las casas sin siquiera mirar la gente puede pagarles. la gente puede pagarlos, como esta familia. >> en california, la familia en un desafÍo a la ley, abriÓ la puerta de la que fue su casa desde 2003 y perdiÓ cuando intentÓ refinanciarla. fueron desalojados y desde entonces permanece vacÍa. >> decidieron detener los pagos y pusieron la casa en venta. >> serbio a la infanterÍa de marina. siguiÓ todas las indicaciones del banco, aÚn asÍ perdiÓ su casa. >> yo nada mÁs quiero mi casa. >> la familia se considera tan sÓlo un ejemplo de lo que muchas familias estÁ atravesando en estados unidos, por eso asegura que permanecerÁn en su casa. >> es lo mejor que pueden hacer para recuperar su casa lo mÁs pronto posible. >> dicen que de acÁ no se van hasta que el banco los escuche. >> somos una familia. >> gracias. nos vamos a v

en california más de 200 mil trabajos desde 2011 en su inicio. >> luz verde para tratar de revertir elsí decidir si quiere que el matrimonio sea gay. >> al alguacil de maricopa le sigue lloviendo. quieren que renuncie. >> los dueños de pequeños negocios y comunidad latina piden su renuncia. >m> soolo así la gente podra salir a trabajar sin pensar que los van a agarrar. >> para alguinos el tema es emocional. >> tanta familia que separó, estaban haciendo su trabajo y ese trabajo era de ice, él se hubiera dedicado a su trabajo, por eso ahora es señalado9.>> nos sentiamos presos afuera. >> lo que deberian haber hecho es destituirlo y no hacer tanto drama, las pruebas están, sólo tienen que sacarlo, ahí diríamos que es un triunfo. >> arpayo dice que no tiene intecion de renunciar y que el gobierno federal así abre puerta a la inmigración. >> dicen también que actuan por motivos políticos y los alegatos son falsos. >> un grupo de organizaciones vecinales y ambientales quieren que se detallen la competencia maritima a aguas de la bahía por la compañía american... el evento es en agosto del 20

. >>> el aÑo pasado en california, la tasa de homicidos cayÓ al nivel mÁs bajo en 4 dÉcadas, en el 2010tantes, las pandillas, y el trÁfico de drogas fue un Índice clave. >>> tres personas resultaron heridos en san josÉ, en tiroteos, en cuestiÓn he minutos, a dos millas de distancia, creen que no estÁn relacionados, el primero en la cuadra.. >>> la policÍa busca a sospechosos de provocar un tiroteo en un restaurante de comida rÁpida. dejÓ a dos heridos, segÚn testigos huyeron en un auto blanco y vidrios polarizados. >>> la policÍa investiga a robos de vehÍculos estacionados, reportaron el robo de pertenencias de autos que se encontraban sin seguro, exhortaron a mantener los automÓviles cerrados, y no dejar objetos de valor. >>> buscan a testigos de la matanza de gansos el sÁbado a la maÑana, acudieron al parque, luego de ser notificados de disparos, 4 muertos, y uno herido, continÚa bajo investigaciÓn. >>> cerca de 200 trabajadores se declararon en huelga. a favor del paro, por aumento de seguro mÉdico, y uso de trabajadores temporales. >>> bueno, este aÑo se venciÓ el contrato colectivo

política de deportación del presidente barack obama, 5 de cada 10 latinos apoyan a latinos. >> ahora en california años debian ir en asientos especiales, ahora una nueva ley estatal aumentará la edad hasta los 8 años. >> la ley dice que los niños menores de 6 años debe estar sentado en asiento especial, sin embargo ahora se aumentará,. >> la multa por no cumplir las nuevas regulaciones asciende a los 475 dólares. >> el año nuevo traerá una nueva ley que prohíba revisar los documentos economicos de un aspirante a un trabajo. >> disparar es un delito castigado, la policía buscará un sofisticado sistema, para buscar un responsable de disparar al aire, debido a que es muy peligroso. >> personas pueden morir, tenemos microfonos en el aire, y los microfonos mandan una alarma, mandamos a oficiales a revisar el área donde causó el disparo de la alarma. se pondrán severas multas a los que inflinjan esta norma. usted puede reportar a los numeros en pantalla. >> las autoridades salieron en busca de 550 sospechosos que no fueron a su juicio por manejar ebrios. >> un programa de amnistia puede disminuir la deu

cosecha de marihuana del otoÑo en mÉxico. >> durante Últimos cuatro aÑos mÁs de 75 narco tÚneles en californiaecisamente marihuana, desde la ciudad de mÉxico, verÓnica del castillo, univisiÓn. >> seguimos en mÉxico donde un tiroteo entre carteles de las drogas rivales dejÓ 6 muertos, autoridades dijeron que sobre los cadÁveres habÍan mensajes con amenazas los cuerpos fueron hallados junto al portÓn de una casa. >> y la marina mexicana recibiÓ por parte de estados unidos el primero de 4 aviones de patrullaje y vehÍculos que serÁn utilizado en lucha contra el crimen organizado, por el medio estados unidos ayuda a mÉxico. >> surgiÓ una esperanza para una niÑa estadounidense de origen salvadoreÑo cuyas posibilidades de vida radican en un transplante de mÉdula Ósea, a la niÑa estados unidos le ha negado una visa humanitaria como nos dice salvador castellanos el propio presidente de el salvador decidiÓ tender una mano de ayuda. >> saber que de una visa podrÍa depender la vida o muerte de una pequeÑa niÑa moviÓ al presidente mauricio funes a interceder en la embajada de estados unidos en el salvador.

la asociaciÓn libre y soberana una nueva legislaciÓn que entra en vigencia dentro de tres dÍas en california se les ha otorgado licencia de conducir. >> la ley firmada por el gobernador indica que si un chofer sin licencia de conducir es detenido en un retÉn podrÁ contactar y pedir ayuda a una persona con licencia de conducir y su vehÍculo no serÁ confiscado. >> tan sÓlo el aÑo pasado se confiscaron mÁs de 20.000 vehÍculos que esto le representÓ una ganancia a los departamentos de policÍa locales de mÁs de 40 millones de dÓlares a costa de quiÉn es menos de que no tienen. >> la ley es para los activistas una repuesta a la lucha que iniciaron desde 1993 cuando se les negÓ las licencias de conducir a indocumentados. aÑos despuÉs cuando comenzaron los retenes en Áreas latinas. >> esta ley se aprobÓ porque se demostrÓ que los puntos de chequeo estaban siendo utilizados principalmente en comunidades donde vivÍan mayoritariamente personas de origen hispano. >> para muchos, esta ley tiene un sabor agridulce, porque no cubrirÁ todos los chÓferes sin licencia de conducir. >> solo pasa en los retenes,

vuelve are surgir la esperanza para indocumentados que radican en california, gracias a una iniciativadad que un millón de personas sin papeles vivan y trabajen en el estado, el asambleísta felipe fuentes promueve esta medida para conseguir el apoyo para im poolsarla, el acta de oportunidad y prosperidad presentada este viernes en la oficina de la fiscal estatal primer paso para reunir más de 500 mil firmas para que sea incluida en boletas de votación. >>> el pre candidato presidencial herman caín dijo que suspende su campaña por la presidencia, esto después de una serie de acusaciones de acoso sexual y tener una supuesta relación extramarital, las imputaciones que pesan sobre él causaron que disminuyera el número de seguidores y donaciones que recibía, ha negado las acusaciones sobre avances sexuales indeseados. en sólo una hora dos personas perdieron la vida tras ser atropellada por dos diferentes líneas de trenes el primo pri mero incidente las 11 de la mañana en el área de palo alto un segundo accidente al medio día en las vías de la estación en área...ed, más tarde el servicio se

lo que el viento nos tumbÓ, los mitos de santa anna en california dejan mucho quÉ limpiar y mucho por> este es su noticiero univisiÓn fin de semana con martÍn berlanga. >> buenas noches y bienvenidos,1 menos en la carrera presidencial. el republicano germÁn caine decidiÓ renunciar, dijo que los escÁndalos a los que lo involucraron son falsos y sin pruebas, pero ahora no buscarÁ mÁs la presidencia. dijo que los escÁndalos han lastimado su familia y le imposibilitan hace llegar su mensaje. aÚn desde la asamblea republicana, caine dice que no se va del todo, que tiene un plan b para incluir a washington. des informaremos mÁs adelante pero antes vamos con otra noticia importante. denunciar algo es ponerse en peligro de muerte, norma andrade es una mujer que ha pedido desde aÑos que se resuelvan feminista y dios en juÁrez pero ahora ella viviÓ en carne propia, fue baleada fuera de su casa. callar voces inconformes parece ser algo muy utilizado en el paÍs. >> otra activista es atacara por sujetos armados, norma andrade, de la organizaciÓn civil nuestras hijas a casa, recibiÓ cinco tiros en

de enero en california >>se prohibira'a patrónes a informar el estatus de sus empleados >>tenga cuidadoran en encontrar su regalo, pero atención, tenga cuidado. >>es recomendable que las bolsa de se las lleven a casa y no dejarlas en el carro >>el ladrón las sigue a las víctimas hasta el auto incluso hasta su casa. >>también estar los vigilantes del cielo de donde están sus niños >>los asaltos ocurren comunmente después de que las tiendas cierran y las víctimas soin encontradas en estacioamientos >>si sale de viaje digales a sus vecinos, que llamen al 9 11 si ven algo sospechoso, también puede dar la llave a algún familia. >>auntenemos más noticias, ahora veamos un adelanto de deportes >>en la información deportiva le diremos donde se va con quien se queda momento de enterarnos que esta pasando en el mundo de los deportes le saluda humberto barrera beckan llega a francia es inminente el fichaje por paris saingermain, firmaria por un año y medio. >>con equipo suplente real madrid golea con cinco goles así el equipo se clasifica a octavos de final copa del rey >>en el fútbol mexicano, ado

. >> un fatal choque en cadena en california, unos 40 vehÍculos se vieron involucrados en una autopista spital y otras 37 se negaron a recibir atenciÓn mÉdica, se desconocen las causas del desastre. >> un sujeto causÓ conmocion en un poblado de perÚ cuando amenazÓ con lanzarse del alto de una torre, los vecinos dwrgrita a grito cuando lloraban, algunos decÍan que su padre falleciÓ hace poco y otros que perdiÓ su empleo al final lograron bajarlo con una escalera. >> arrestaron a dos hispanos acusado de secuestrar y asesinar a una hispana en california, los conociÓ en un casino y cuando caminaba con Él en el estacionamiento se les acercÓ el otro y ambos la metieron a un auto y la llevaron a una casa y en donde la violaron varias veces. >> las autoridades estÁn tras la pista de un sujeto que supuestamente encerrÓ en un garaje a su hija en california, el desalmado estaba cuidando a la menor y la encerrÓ con la luz apagada, la abuela la encontrÓ comiendo y mirando televisiÓn y lo denunciÓ y Él se dio a la fuga. >> buscan a una hispana sin dejar rastro en nueva york, la joven de 22 aÑos dejÓ

. >> se busca en california a un sospechoso de provocar varios incendios en el Área de hollywood. >>e causaron miles de dÓlares en daÑos a propiedades. >> en mÉxico 8.000 efectivos del ejÉrcito llegan a tamaulipas para reforzar contra el crimen organizado y miami quedÓ en el primer lugar de las ciudades mÁs vanidad osas de estados unidos, les contamos por quÉ. >> este es su noticiero univisiÓn con jorge ramos y marÍa elena salinas. >> buenas tardes les saluda fÉlix d y comenzamos en la

. >> la fiesta de bienvenidas que le prepararon ansaldo a un soldado en el sur de california cuando in hospital. >> hoy dÍa saliÓ a la luz en donde agentes de policÍa de maricopa agreden a un hispano que muriÓ la semana pasada en el video se muestra cuando ingresa esposado y poco despuÉs se ve luchando contra los oficiales, despuÉs del incidente fue traslado trasladado a un hospital en donde estuvo 5 dÍas en condiciÓn crÍtica antes de morir tras la voluntad de los familiares que desconectaron los equipos que lo mantenÍan con vida. >> ahora en el caso que maltratan a mucha gente, porque tambiÉn han matado a norteamericanos es que esas cÁrceles estan fuera de control. >> los familiares estÁn esperando los resultados de la autopsia y decidir si tomarÁn acciÓn legal contra la oficina del condado de maricopa. >> la polÍtica se contagiÓ esta semana del espÍritu navideÑo el discurso cambiÓ radicalmente y ahora son sus esposas e hijos quienes cobran protagonismo. >> hoy dÍa quedaron atrÁs las campaÑass agresivos polÍticas y los ataques a los aspirantes a la nominaciÓn republicanos es que al pa

una iniciativa que pretende legalizar el estatus de millones de indocumentados en california, genera ntran de forma indocumentada, los que estÁn a favor, dicen que evitarÍa la deportaciÓn, y sanciones a empleadores. >>> tenemos que figurar una manera de traer a la gente afuera de la oscuridad, ponerlos en puestos jsfeo justos y tratar de asistirlos. >>> tiene un largo camino que recorrer se necesita mÁs de medio millÓn de firmas, para la boleta electoral. >>> el gobernador brown, aumenÓo su impuesto a ventas y mÁs ricos, hasta un 2% para los que ganan mÁs en 5 aÑos, y el impuesto a la venta, de medio centavo, con esta propuesta pretende recaudar 7 mil millones de dÓlares para el presupuesto educativo, decidirÁn de las iniciativas en noviembre del 2012 los que se oponen contraatacaron, piden que el gobierno reduzca gastos, para lograrlo necesitan mÁs de 80 mil firmas validas. >>> y colombia, miles volvieron a la calle, para protestar contra la guerrilla de la farc, y mandar la liberaciÓn de secuestrados, por familiares, grupos religiosos y estudiantitiles, por reacciÓn al asesinato de

riesgos que precauciones se deben tomar . >> dejamos mensajes pero no tenemos respuesta . >> en seguida . >> californiamos los dueños de esta casa nos mandan la foto. >> damos las gracias por mandar las fotos . >> esta por los niños de la familia lucero en este arbolito que nos mandaron a la dirección en pantalla . >> mandenos la suya . >> . >> si ve algo , diga algo es el mensaje federal para la comunidad latina , en breve más . >> ♪ llena tu hogar con toda la magia de estas fiestas. >> (♪ ♪) . >> decenas de campesinos con pocas posibilidades serán re entrenados . >> por un nuevo programa tenemos más . >> sentada en un computador elci aprende a navergar por internet . >> aprendo de 0 , matemáticas y computacion y ahora entiendo más, en inglés buenos programas . >> ella apenas una semana . >> pero piensa en posibilidades . >> las temporadas son pocas y después trabajos mal pagados . >> hay oportunidades para ser algo mejor . >> miles de personas ella tenía un trabajo temporal pero busco más alternativas mismas en el centro. >> algunas de las clases soldadura , también de oficinista también de cajero co

en otro referéndum quienes buscan abolir la pena de muerte en california han recaudado un millón 200 er recuperada bajo una iniciativa federal, fernando pizarro nos amplia. el departamento federal de vivienda quiere aprobar una ley que daría 45 millones de dólares para recuperar casas embargada según dice el secretario donovan. >>> esta legislación crearía 200 mil trabajos afectaría propiedades a través del país y se concentra en estados donde hay gran necesidad en la comunidad latina como florida, california, texas donde hay una gran cantidad de latinos afectados por la crisis. >>> el llamado proyecto reconstrucción ayudaría a crear empleos invirtiendo en comunidades afectadas. >>> esto crea trabajo de renovar, el trabajo de in ver t tiro en los contratistas que participan en esto. crea trabajo. >>> en el país hay 3 millones de trabajadores hispanos en la construcción. >>> estas iniciativa crean empleo en el área de construcción donde las familias hispanas han sido concentradas, la propuesta plan de empleo de la casa blanca que no cuenta con apoyo republicano en el congreso, podría s

pueblo natal en mÉxico, mientras que santiago consiguiÓ un permiso universitariohumanitarÍ vida en california> un juez bloqueÓ partes de una polÉmica ley que exigÍa a la policÍa indagar el estatus de los detenidos y entregarlos a inmigraciÓn en caso de ser indocumentados. fueron precisamente estas controversiales partes de dicha ley la que fueron frenadas en la corte luego de una demanda entablada por la administraciÓn de barack obama. un ataque a iraq luego del retiro de las tropas estadounidenses en la naciÓn, estos atentados sorprendieron a la naciÓn uno de ellos ocurrio en un mercado, otro en una escuela y la explosiÓn de una bomba en una cafeteria, hasta el momento hay mÁs de 60 muertos y

investigadores dicen que no estÁ buscando a nadie porque >> cuando regresemos de comerciales,1 nueva ley en california1 ha dejado historias impactantes, desde la violenta cÍda de dictaduras, hasta desastres naturales de proporciones catastróficas.. tenemos el recuento del aÑo!! # ♪ >> con la llegada del aÑo nuevo california estrena una nueva legislaciÓn que estÁ encontrando eco entre los defensores de los inmigrantes. se impedirÁ que las grÚas de la policÍa se lleven los autos de los conductores sin licencia en los centros de retenciÓn. >> el 2012 llegarÁ muy pronto, y con ello nuevas leyes que seguramente van a modificar nuestra forma de vivir. a partir del primero de enero entra en vigor la ley que prohibe a las agencias del orden estatal es incautar los vehÍculos por hasta 30 dÍas a conductores que no cuentan con una licencia de conducir. ganÓ la opción de llamar a alguien que conoce que sÍ tenga una licencia de manejo para que se lleve el auto. ahorrando miles de dÓlares a las familias de bajos recursos. >> con la nueva ley, en cualquier rutina, por eso estamos buscando que cambiar este procedimie

cu ---el gobernador jerry brown, ha reconocido que, la situacion fiscal en california anda mal... esde ayer, advierte que si los votantes del estado no aprueban su plan tributario, las cosas podrian empeorar. ---jose rondstadt nos amplia en el siguiente reportaje. take pkg take pkg nat/ jerry brown costosa advertencia por parte del gobernador de california jerry brown: si los votantes no aprueban una iniciativa de aumento de impuestos el proximo noviembre, habra serias consecuencia s. vo/sot phoner/sacramento "el que va a sufrir mas son los que tiene menos, eso de seguro, estudiantes, la clase media, la comunidad mas pobre". arnoldo torres - analista politico el gobernador propone enfrentar un deficit de mas de 13 mil millones de dolares aumentando impuestos a quienes mas ganan en california y un aumento de medio centavo de dolar a las ventas. carlos penate - favorece aumento de impuestos a ricos vo/sot "esta perfecto, ellos tiene dinero, les abunda, pero a uno de pobre no". bajo el plan del gobernador, aumentaria los impuestos por 1.0 por ciento a quien gane mas de 250 mil dolares

>>> y nos tocó en esta época, porque los vientos son como de huracán >>> además de los vientos en californialas comunidades viento y asesorando el año >>> en el condado de los Ángeles se declaró estado de emergencia, y se estiman en millones de dólares los daños >>> tenemos bastante capacidad financiera para poder pagar cualquier reclamo que salga >>> miles de familias, como la de arturo molina, tuvieron que pasar su primera noche sin calefacción eléctrica >>> gastamos como 250 dólares, para que no se nos perdiera la leche, las cremas, las carnes >>> los meteorólogo(as) dicen que esta noche bajarán las temperaturas >>> afortunadamente, se presentarán en las zonas altas de montaña, ya no en zonas pobladas >>> los daños son tan grandes y severos, que aún las mismas compañías no se atreven a establecer una fecha de restauración completa en las zonas afectadas. en los Ángeles, univisión. [♪] . >>> la ley de inmigración ley sb 56 de alabama hace noticia hoy, los legisladores que visitaron esta zona para investigar el uso de esta norma, informaron de su gestión. también se extendió un plazo que fa

segment ends cu ---en california la tradicion ha cambiado.idad y ano nuevo, el pavo ha pasado a segundo termino y ahora son los tamales el plato de la celebracion--- ---vamos a los angeles con maria garcia quien nos habla de la fiebre de los tamales--- take pkg stop for open cu ---iniciamos en guadalajara, en donde 5 personas han fallecido y otras 26 resultaron intoxicadas, tras ingerir alimentos que supuestamente contenian cianuro--- take vo ---los hechos se registraron en un centro de rehabilitacion para adictos--- ---las victimas habian ingerido alimetos que habian sido donados--- ---la policia cerro el centro de rehabilitacion, detuvo al encargado, asi como a dos cocineros que estan bajo investigacion-- - --mientras tanto en la capital mexicana, las autoridades mostraron a la prensa a quien se dice era el responsable de la seguridad del 'chapo' guzman, lo que significaria otro duro golpe al narcotrafico-- - ---reaul torres nos tiene los detalles--- take vo cu ---vamos ahora con ariel rodriguez y el reporte del tiempo... take pkg cu ---nos

>> eh, te voy a dejar solo, no te ofendas, todos tenemos fallas, hasta san andrÉs, la mÍa esta en california. (mÚsica). (mÚsica). (voces al unÍsono). >> ¡ah, ah! seÑorita, oh, seÑorita. por favor, no se quede, no se quede ahÍ. no deje que, todo, todo un pueblo, millones de inocentes mueran. >> ¿por quÉ no? >> por favor, ayÚdeme a salvarlos. >> ¿y si le ayudo me promete salvar primero a mi mami? >> luisa y jaime. >> pero mi mami es primero, si lo promete le creerÉ porque dice siempre la verdad. >> lo, lo prometo. lo prometo. (mÚsica). >> ¿pero por quÉ me ha besado? >> es que, serÍa tarde despuÉs. (mÚsica). >> gracias, muchas gracias. >> por quÉ serÁ que no convenzo a los buenos. (mÚsica). >> hÁgase a un lado y tenga cuidado. (mÚsica). >> pÁjaro sigue hacia el este, pÁjaro sigue hacia el oeste sÍgalo en contacto por radar. control esperando que ambos choquen en tres segundos. contacto radar pendiente. (mÚsica). >> pÁjaro sigue hacia el este, seÑor. >> pÁjaro se lanza al espacio. (mÚsica). (mÚsica). >> pÁjaro ascendiendo, pajaro ascendiendo. (mÚsica). >> contacto radar perfecto. lÍnea recta, to

. >> la entrada en vigor de una ley estatal tiene celebrando a defensores de los inmigrantes en california >> Éste es noticiero univisiÓn, fin de semana. >> buenas noches, bienvenidos y felicidades,, o el dÍa de navidad fue un dÍa de juguetes, abrazos, llamadas telefÓnicas. pero tambiÉn de otro tipo de llamados. muchos hoy pidieron perdÓn, trataron de reconciliarse con quienes alguna vez los ofendieron. como en el pedido de paz del papa el jefe de la iglesia catÓlica hablÓ de palestinos e israelÍes, tambiÉn de los atentados perpetrados voy. hoy. >el papa pidiÓ el fin de la violencia en siria, donde segÚn dijo, ya se han derramado mucha sangre. tambiÉn abogÓ por la reanudaciÓn del diÁlogo entre palestinos e israelÍes. el vaticano estuvo abarrotado de feligreses y turistas quienes acudieron desde tempranas horas para escuchar al pontÍfice de 84 aÑos que dirigido su mensaje a los catÓlicos del mundo. >> el papa dijo que el seÑor pide nuestra ayuda, para este mundo afectado por tantos conflictos, que hasta ahora estÁ manchando la tierra de sangre. >> los mensajes de paz fueron opacados por las

. >> la entrada en vigor de una ley estatal tiene celebrando a defensores de los inmigrantes en californiaes noticiero univisiÓn, fin de semana. >> buenas noches, bienvenidos y felicidades,, o el dÍa de navidad fue un dÍa de juguetes, abrazos, llamadas telefÓnicas. pero tambiÉn de otro tipo de llamados. muchos hoy pidieron perdÓn, trataron de reconciliarse con quienes alguna vez los ofendieron. como en el pedido de paz del papa el jefe de la iglesia catÓlica hablÓ de palestinos e israelÍes, tambiÉn de los atentados perpetrados voy. hoy. >el papa pidiÓ el fin de la violencia en siria, donde segÚn dijo, ya se han derramado mucha sangre. tambiÉn abogÓ por la reanudaciÓn del diÁlogo entre palestinos e israelÍes. el vaticano estuvo abarrotado de feligreses y turistas quienes acudieron desde tempranas horas para escuchar al pontÍfice de 84 aÑos que dirigido su mensaje a los catÓlicos del mundo. >> el papa dijo que el seÑor pide nuestra ayuda, para este mundo afectado por tantos conflictos, que hasta ahora estÁ manchando la tierra de sangre. >> los mensajes de paz fueron opacados por las explosio

. >> activistas del movimiento de los indignados bloquearon importantes puertos en california. >> esteticiero univisiÓn ediciÓnocturna. >> buenas noches, la ley de arizona criminalizÓ el hecho de ser indocumentado. las partes mÁs controversiales de la ley se encuentran suspendidos. la corte suprema de jticia las analizarÁ para decidir si es constitucional. >> serÁ escuchada por ocho jueces dÉla corte suprema por lo >> ojalÁ la corte suprema estÉ de acuerdo con lo que ha decidido. de acuerdo con la decisiÓn que esto es inconstitucial. >>> la gernadora indicÓ que la ley es la soluciÓn al problema de la inmigraciÓn indocumentada. agregÓ que estÁn ingresando narcotraficantes por la fronte amenazando la seguridad de los residentes de arizona. >> aquÍ estÁn violando estas previsiones de la constituciÓn de que se violen los derechos civiles de una persona. >> la decisiÓn que tome la corte suprema de justicia podrÁ formar precedente en todos los estados de la naciÓn que estÁ creando sus propias leyes de inmigraciÓn. >> tiene que asesorar. pregunta que tienen enfrente de ellos en la letra de la

cu ---a pesar de la precaria situacion economica que atraviezan muchas familias en california....le "a", calcula que cerca de 11.4 millones de californianos viajarn unas 50 millas para celebrar con sus familiares. ---esto seria un incremento de 4.1 por ciento respecto al aÑo pasado. ---de esta cantidad la mayoria viajar para las fiestas navideÑas y de nuevo aÑo en coche mientras que cerca de un millon lo hara por avion. ---muchos californianos creen que necesitan el descanso y para eso se preparan a hacer frente a los gastos del viaje.... esto segun la triple a. ---y precisamente sobre los riesgos que enfrentan estos viajeros, es la reflexin de daniel rodriguez. take pkg .esta noche estamos arrancando la temporada de festejos mas grande de todo el año. .estamos en el preambulo navideno, las posadas se han iniciado y las pachangas las tenemos en cada esquina. .desafortunadamente de la mano de estas celebraciones en las que hay alcohol, muchas veces vienen los desenlaces fatales. .la buena noticia, de acuerdo con la administracion de seguridad en las carreteras, el ano pasado en cal

. >> tiroteo mortal, baÑo de sangre en un edificio de oficinas en california. >> correo navideÑo en lo remoto de la selva colombiana cientos de soldados ponen a un lado su arma para recibir el mÁs inocente mensaje de navidad. >> el noticiero ediciÓn viernes, comienza ya. >> "noticiero telemundo" con josÉ dÍaz-balart. >> (♪). >> hola que tal buenas tardes comenzamos en california con 3 muertos y 12 heridos es el resultado de un tiroteo en la ciudad, autoridades dicen que el sospechoso abriÓ fuego a un edificio de una compaÑÍa de electricidad. >> una vÍctima muriÓ en el lugar de los hechos, otro muriÓ rumbo al hospital, el tercero era analista de sistemas, autoridades dicen que el mismo pistolero se disparÓ, una pequeÑa ciudad industrial de 1400 residentes en el valle de san gabriel a 22 millas del este de los Ángeles. >> poco demoraron reacciones sobre las acusaciones en contra de joe arpaio, al iguguacil de maricopa, el departamento de justicia hizo reciÉn ayer, jeanette rodrÍguez tiene todos los detalles. >> fue arrestada en una redada de arpaio en el 2009 pasÓ tres meses encarceladas

iniciativa su contenido garantiza enorme controversia porque pretende hacer que a nivel estatal en california esta iniciativa le daria el derecho a los policias locales de hacer el trabajo de la migra o del gobierno federal voice... obligaria sin excepcion a todos los dept de policia a arrestar y detener indocumentados, pero para si quiera convertirse en una propuesta de ley necesita la firma de 505 mil votantes registrados... algo que no seria simple pero muy dificil de conseguir ..... el contenido de esta iniciativa niega una licencia de conducir para el que no tenga estadia legal en el pais... el lenguaje de la iniciativa , ya esta causando nervios..... sot ana portillo , inmigrante 00 06 21 por ejemplo en arizona como estan pasando mucha gente los estan aggrando y los estan deportando voice... en la actualidad departamentos de policia como los angeles se han reusado a cooperar con inmigracion incluso, se extendio la orden especial 40 que prohibe y previene a policias el dept de los angeles a detener una persona solo por sospechar que pudiese ser un indocumentad o... sot zoila paz, no esta

cu ---el gobernador jerry brown, ha reconocido que, la situacion fiscal en california anda mal... ha enviado desde ayer, advierte que si los votantes del estado no aprueban su plan tributario, las cosas podrian empeorar. ---jose rondstadt nos amplia en el siguiente reportaje. take pkg take pkg nat/ jerry brown costosa advertencia por parte del gobernador de california jerry brown: si los votantes no aprueban una iniciativa de aumento de impuestos el proximo noviembre, habra serias consecuencia s. vo/sot phoner/sacramento "el que va a sufrir mas son los que tiene menos, eso de seguro, estudiantes, la clase media, la comunidad mas pobre". arnoldo torres - analista politico el gobernador propone enfrentar un deficit de mas de 13 mil millones de dolares aumentando impuestos a quienes mas ganan en california y un aumento de medio centavo de dolar a las ventas. carlos penate - favorece aumento de impuestos a ricos vo/sot "esta perfecto, ellos tiene dinero, les abunda, pero a uno de pobre no". bajo el plan del gobernador, aumentaria los impuestos por 1.0 por ciento a quien gane mas de 25

. >> en california hay varias medidas para tener impuestos más altos los más ricos del estado. >> lará en forma el 2012. >> los opositores reprueban la inversion . >> un hombre latino se entrego a las autoridades, con cargos de homicidios sobre un hombre que murió cuando venía a ver a su familia en navidad . >> los familiares de la víctima dijeron que quedó paralizado del cuello para abajo. >> las autoridades alertan de un fraude por teléfono . >> una banda de ladrones de información esta utilizando un . >> existia un problema de la base de datos. >> las quejas se han documentado, las víctimas cuando escuchan la voz del computador, responden las preguntas, pero antes de hacerlo, debe saber. >> las instituciones financieras no piden información por teléfono . >> hay que llamar al banco, la compañía de crédito, para ver si la compañía se trata de comunicar con la persona. >> el presidente de la compañía comercial anuncio que cerraran sucursales. >> en el área de la bahía hay diez de estas tiendas, pronto se sabra si alguna terminará sus operaciones . >> bueno . >> acá algunos consejos

en san jose... cu ---esta semana sera crucial para el estado de california... take vo ---ya que el gobernador jerry brown publicara los resultados de un analisis realizado por su equipo de colaboradores en el que hacen sus predicciones sobre el futuro de la economia del estado... ---si california no logra recaudar por lo menos 2 mil millones de dolares adicionales de cuatro mil millones, el gobernador implementara la primera ronda de recortes presupuestales... ---esto incluiria una reduccion de 600 millones de dolares a las universidades, servicios sociales y programas de seguridad publica.. ---si se recaudan menos de 2 mil millones habria recortes escolares desde kinder hasta la preparatoria... roll open cu - anchor ---la devocion a la virgen de guadalupe tambien ha cruzado la frontera con los inmigrantes que se han establecido en los estados unidos... ---en las comunidades migrantes es comun ver altares callejeros que son la clara muestra de ese amor y que tambien tienen un efecto positivo... ---vicky gutierrez nos amplia en el siguiente reportaje.. take pkg t

segment a ends - break a topvo ---en el sur de california, un hombre abre fuego contra varios empleadosa.... ---el incidente ocurrio esta tarde en las oficinas centrales de la compaÑia de energia "southern california edison" en la ciudad de irwindale, cerca de los angeles... ---en total dos personas fueron asesinadas y otras dos resultaron heridas por el sujeto que utiliz un rifle.. ---aunque no ha sido confirmado, se cree que el sospechoso tambien era empleado de la empresa... stop open roll open cu --el indice de desempleo en el area de la bahia y nuestro estado continu bajando en noviembre. vo --el departamento del trabajo de california reporto hoy, que de 11.2 por ciento en octubre, el pasado mes... cay a 10.9 por ciento. take fs deko --el condado de santa clara vio un descenso de 9.5 en octubre a 9.1 en noviembre. --mientras que, el condado de alameda de 10 por ciento, baj a 9.6 por ciento y en el condado de contra costa, de 9.9 a 9.5 por ciento. --estas tasas de desempleo no reflejan el incremento en los trabajos provisionales para la temporada navideÑa y la disminucion en labores

acompañarnos, felices fiestas, desde el próximo primero de enero entrarán en vigor nuevas leyes en californiao a los retenes. >> tenemos más información . >> llega el nuevo año y con ello nueva leyes que usted tiene que saber. >> llegara la ley que prohibe a las agencias quitar los autos para los choferes que no tiene licencia de conducir, . >> pero como nos dice clara. >> acá tenemos los detalles de la discriminacion . >> la corte federal de arizona recalca la decisión que tomó el juez, en la acusacion del sheriff por perfil racial. >>(g . >> el segundo al mando de departamento de sheriff, dijo que a pesar que la demanda no ha terminado hay que mostrar evidencia del perfil racial. >> también se abre la puerta para que otras personas de la comunidad latina demande o denuncie si también pasó por esta situación . >> el alguacil y su conducta debe de parar, por mucho tiempo ya ha aterrorizado las comunidades. >> quien terminó perdiendo la vida, el video muestra como alguaciles llevaron a un hombre a un . >> sufria de una enfermedad mental, la familia pide justicia por su muerte. >> desde arizona

cielos despejados, masa de aire frio en california alerta de heladas en el interios. fin de semana, en navidad 41 las temperaturas. en san josé despejado por completo. feliz navidad. pasela bien. continuamos. ♪. ♪ >> en safco san francisco los restauranteros están que echan llamas por los camiones dde comida.dice que están muy cerca así que se afectan ssu ingresos. quierien que se pongan de acuerdo para satisfacer a ambas partes. >> maÑana en al despertar veremos avisos para el fin de semana ynoticias de la guardia nacional en la frontera y ganador del concurso de navidad de colores. este fue el regalo que esta mujer le dio a su hermano, un riñón para seguir viviendo. los doctores determinaron que ella era la mejor opcion. están en cuartos separados y ahora esperan compartir más navidades juntos. usted podría considerar órganos