gratuita e informaciÓn para pagarle el alquiler anÓtelo en la cita es este viernes ya volvemos este

es nuestra principal noticia, ademÁs este viernes. cÓmo enfrentar a la migra.ue los agentes tienen una orden firmada por un juez. no firme ni declare nada. y deje escrito con quiÉn quiere que queden sus hijos. puede que no tenga papeles, pero tiene derechos. >>> matar mexicano, ese era el objetivo del atacante. no se arrepiento del peor ataque contra latinos en la historia. >>> la casa de papel, estas imÁgenes muestran la rapidez y frialdad con la que 3 jÓvenes se llevarÓn mÁs de 2 millones de dÓlares de la casa de moneda en mÉxico. las redes estallan en comparaciones con la popular serie de televisiÓn. ♪. ♪. >>> noticias telemundo con josÉ dÍaz-balart. >>> la mega redada en mississippi dejÓ decenas de familias separadas y bastantes dudas sobre la forma de operar de ice. era necesario hacer pasar a los niÑos por todo lo que pasaron. el presidente trump contestÓ que las autoridades no pueden dar a vis eliminarÍa el elemento sorpresa. comunidad son devastadores. rogelio mora-tagle estÁ en fort mississippi con los testimonios. buenas tardes. >>> sÍ, josÉ no hay me

los detalles en instantes,>> acompáñanos este viernes en telemundo en tu barra estaremos de 4:00 de lae la tarde. (música). >> un acuerdo tentativo se llevan el caso de la joven.... que se hunde en san francisco elaborado de los más de 200 dueños de condominio indicó que los propietarios serán contactados de forma individual por la pérdida en el valor de los departamentos pero no se identificó cuánto, la constructora sabía. >> se presentó en corto londres amparado acusado de atacar a una mujer en el área de embarcaderos designó a un nuevo juez y no se le imputaron cargos al sospechoso mañana se realizará otra audiencia. >> la policía de auckland arrestó al último sospechoso de una balacera, en san francisco se trata de un menor de edad desde el lunes las autoridades arrestaron a los otros dos presuntos involucrados en este incidente ambos residentes de.... la policía de... arrestó a un hombre acusado de intentar tocar a una mujer en un gimnasio, el incidente ocurrió la madrugada del miércoles cuando el sospechoso, ingresó donde la víctima se bañaba después el sujeto salió del lugar y e

favorable para la bahÍa, y luego veremos condiciones calientes, aprovechar jueves y viernes que serÁn los dÍas mÁs frescos, esteexto la aerolÍnea spirit ofrece un viaje repenti repentino, ofrecerÁ cambiar con el uso de la plataforma de mensajerÍa. >>> la aerolÍnea explica que serÁ ofrecido en inglÉs y espaÑol, pero tendrÁ un costo. para usar este mÉtodo tendrÁn que desenvolzar 75 dÓlares. >>> algunos mÉdicos y expertos hay una aplicaciÓn que le enseÑa a los niÑos y jÓvenes comer de forma saludable. >>> consideran que pudiera resultar traumÁtico para los menores. >>> la aplicaciÓn ya estÁ siendo descargada como una forma de controlar lo que se come, le parece saludable que sean agrupados en verde amarillo y rojo. >>> incluidas las carnes en color amarillo y todo lo que tiene que ver con azÚcar y sodas lo ponen en color rojo. >>> sin embargo ve con preocupaciÓn que alimentos como albÓndigas aparezcan en rojo sin dar explicaciÓn. >>> tenlidriamos que saber con quÉ carne fue realizada, si son de carne de vaca alimentada con pasto no veo por quÉ. >>> telemundo contactÓ a los que realizaron, diciendo que no esÁa basa

máxima, aquí tenemos el pronóstico extendido para los próximos 10 días, condiciones calientes, y este viernesante el domingo 89, la próxima semana, contemos con mucha más información . >>> no respetan la privacidad de los usuarios, la empresa permite que los contratistas escuchan las conversaciones en iphone . >>> apple dijo que no ha estado trabajando, y los empleados podrán escuchar sus

en estos bncos de comida, la cita es este viernes a las 4 de la tarde cuando llego a los gigantes deulares y dejó el bate de 2 3 4 y también gigantes jugaron con el hondureño (en inglés) el segundo en llegar a las grandes ligas también estuvo esto más en el derecho rodger,méxico ante argentina en los estados unidos buen fecha fifa, hoy se supo que el tata martino regresa como hombre de peso como javier chicharito hernández que empezó la temporada con west ham united en inglaterra y también estarán el volante de atlético de madrid héctor herrera y también diego lainez aún no termina de cuajar su fútbol en betis, estos son algunos de los nombres destacados y que fueron convocados (ver información en pantalla) en el taque javier chicharito hernández y el regreso del tecatito corona y raúl jiménez , se le fueron mucos jugador a américa peor también llegan jugadores que. >>> cotetno y tambien quiero entrenar. >>> tu juego es muy exposivo, tienes buena pegada . >>> claro que sí, nego entrenando y jugando y ansioso para estar en posición de él. >>> buena actitud, hemos dominado la acción un

del rosario ofreciendo asesoría de inmigración la cita es para este viernes 16 de agosto de 4:00 a 7na de las preguntas principales ¿qué tanto puede gastar? estrategias para que el pago de su hipoteca no pongan en riesgo su inversión. >>> lizeth morales ya habría logrado su sueño pero le faltaba una cosa: una casa un punto de partida según los asesores financieros con más de 25% del presupuesto mensual. >>> recuerde que la aprobación de un banco para un préstamo mayor no significa que no puede hacerlo cómodamente. >>> dos bancos podrán hacer un cálculo distinto además con la compra de la casa tendrías otros gastos adicionales. >>> podría enamorarse de una casa de $400,000 y el banco se lo aprueba pero si solo puede gastar $1500 mensuales tendrá que escoger otra casa. >>> trate de ahorrar lo suficiente para poner un adelanto el 20% y así no tener que pagar el seguro de hipoteca que es distinto al seguro de vivienda. >>> el seguro de hipoteca protege al banco si deja de pagar pero termina aumentando el préstamo. casi la mitad de los compradores latinas termina pagando el seguro de hipo

. >>> este viernes continuamos en su barrio, estaremos en lugares católicas, de 4:00 a 7:00 de la nochea, han pasado dos semanas desde que perdió a su esposa en el tiroteo en el paso. >>> sigue enfrentando situaciones débiles, su vehículo fue robado. .>>> estas imágenes son del pasado jueves, tenía mono de la camioneta de su fallecida esposa finalizando los detalles del

. >> le recuerdo que este viernes continúa telemundo en tu barrio y estaremos en caridades católicas buenas tardes y provecho. >> 408-432-7462 . >> hoy jueves 22 de agosto en noticias telemundo mediodÍa, contra viento y marea el presidente trump sigue empeÑado en eliminar el derecho a la ciudadanÍa a los hijos de inmigrantes nacidos aquÍ, podrÁ hacer hacerlo firmando una orden ejecutiva? >> el corazÓn del amazona se queda, el fuego sigue avanzando. >> rezando para no ser alcanzandos por una bala, es lo que hizo una familia que se vio envuelta en

regresan esas nubes hablamos de lo que nos espera para el resto de ta semana mÁs adelante >>> este viernes para pagar el alquiler asÍ que recuerde la cita es este viernes. >>> una corte del condado santa clara descartÓ una demanda de la organizaciÓn (nombre en inglÉs) que argumentaba que san josÉ no habÍa sido transparente sobre las negociaciones con google sobre el campo del centro de esa ciudad. la querella entablada en noviembre pasado dicen que el municipio aprobÓ de forma clandestina la compra de este terreno. >>> se cumple un aÑo y hay molestia en san josÉ, lÍderes estÁn molestos por el mural chicano que se destruyÓ con la venda de un edificio >>> ahora los activistas planean un boicot en el negocio porque dicen que le pertenece al mismo dueÑo, adriÁn trujillos habla de esta acciÓn comunitaria >>> la comunidad dice todavÍa les afecta pasar por aquÍ y no ver este mural y aquÍ estaba un mural chicano y compraron el edificio y pintaron sobre Él >>> durante 30 aÑos el mural brillaba con muchos colores y muchas imÁgenes mexicanas icy chicanas activistas dicen que el propietario es el mism

de viento, el área, de los puntos calientes puede avivar el fuego y genere otro incendio. >>> este viernesmundo48. >>> van a descontinuar la venta de boletos de papel en la estación de san francisco, los usuarios tendrán que comprar las tarjetas para abordar los trenes. >>> el cambio es parte de un programa para eliminar los boletos de papel en cuatro estaciones del sistema de trenes, esto inicia en la calle 19 de oakland le seguirán diferentes estaciones. >>> echemos a través tasso a las temperaturas. >>> regresamos contigo gabriela. >>> feliz tarde, e inicio de semana, conexiones más agradables, el termómetro desde la ciudad, vamos con nuestra moo que vemos, ausencia de nubosidad y tenemos un poco de nubes en la mañana, incluso en ciudades que estaba cercana a la línea costera tuvo algo de precipitación, esto permite refrescar la atmósfera, estos disturbios han traído algo de nubosidad y estas precipitaciones que se manifestaron en la mañana, es probable que lo veamos mañana de nuevo, camino a casa, se va a encontrar con temperaturas en los 60°, notamos esa nubosidad en la noche, espere

. >>> este viernes continÚa telemundo 48 en tu barrio estaremos en caridades catÓlicas en oakland detambiÉn ayuda para pagar el alquiler anoten esta cita este viernes >>> hay una pandilla llamada los un ban diditos un grupo no determinado de agentes de la oficina estarÍan tratando de reclutar nuevamente miembros para la pandilla >>> esta corporaciÓn policÍaca tiene un largo historial de tener alguaciles miembros de la pandilla dentro de la corporaciÓn policÍaca. pero no solo se les acusa de pertec a pandilla interna en este momento hay una demanda civil y criminal en contra de los supuestos miembros de la pandilla banditos. >>> nos quedamos en el sur de california, un empleado de la universidad estatal de fulerton mientras se incrementa la seguridad en este plantel. martÍn plascencia tiene mÁs de la investigaciÓn. >>> agentes recorrieron fulerton con perros sabuesos acusado de la matanza de un empleado de la universidad fulerton. >>> fue apuÑalado muchas veces >>> la vÍctima un hombre asiÁti asiÁtico en sus 50 fue encontrado cerca de las 8:30 de la maÑana adentro de su vehÍculo en un

. >>> este viernes continúa telemundo48 en su barrio, estaremos de 4:00 a 7:00 de la noche. >>> un grupoempre mal! carlos... [la puerta se azota] ♪ segunda etapa con el américa pero sigue siendo noticia, el arquero aprovecho para agradecer a la afición por la bienvenida que le dieron. >>> agradecerle a la gente que se tomaron la molestia de ir, tuvimos que tomar otro vuelo, y la gente fue, aguantó desde la madrugada al mediodía y para mí eso es muy bonito, para mí, mi familia, para nosotros es algo especial,. >>> comenzó la danza de entrenadores en el fútbol mexicano, fueron despedidos, solamente suma un punto, apenas acumula 3 u, tras cinco partidos disputados, dejemos de nuevo hogar de este caballero, el volante brasilero fue presentado, el nuevo refuerzo del bayern m esta lista para integrar el equipo de nico kovac, en el comienzo de la bundesliga, pasemos a la nfl, siguen sin entrenar con su equipo por la inconformidad, le piden al receptor que asuma una postura firme con el equipo. >>> ( habla inglés) >>> es hora de que decida si está adentro o fuera del equipo, hablando el gerente

randy serrano nos habla sobre estos y otros temas del día >>> el bajón en la bolsa de valores este viernesdenses . >>> se está hablando de una posible recesión en estados unidos, algunas economías importantes como alemania están probablemente ya entrando en una recesión debido a la incertidumbre que está generando esta guerra comercial >>> los aranceles del cinco por ciento sobre la soya y el petróleo entrarán en efecto entrarán en efecto a partir del 1 de septiembre, la decisión escala aún más la tensión de la guerra comercial con estados unidos que también ha impuesto aranceles este año, por otra parte 18 estados y países están oponiéndose a la controversial política migratoria de trump, le están pidiendo que frene una regla que permita las llamadas deportaciones aceleradas >>> no solo es para la gente que viene a través de la frontera, es de la gente que están haciendo vida aquí y que ahora se están viendo afectados por el proceso >>> la regla que fue promulgada el mes pasado, le da más discreción a agentes migratorios para deportar a indocumentados que no pueden comprobar que tienen má

. >> acompañarnos este viernes en telemundo en su barrio estaremos en la escuela popular de 4:00 de laa es este viernes a partir de las cuatro. (♪ música ) >> el gobierno de donald trump anunció una nueva regla que le da más poder al departamento de justicia de decidir sobre nuevos cargos de inmigración. >> mientras le pide ayuda a la corte suprema sobre otra política que busca disminuir el número de personas que buscan asilo en estados unidos. >> como si fuera poca la discreción del gobierno en casos migratorios una nueva regla la podría ampliar aún más a partir del próximo lunes el departamento de justicia podrá decidir sobre casos de migración que son apelados pero no resueltos a tiempo. >> tenemos un sistema el cual no es autónomo, independiente y no está bien, y en vez de estar siguiendo sus órdenes de una administración racista ahí tenemos un gran problema. >> sería el departamento de justicia y no un juez de inmigración independiente que decida de casos que no son resueltos de 90 o 180 días. >> el departamento de justicia le pide la corte suprema que intervenga sobre otra políti

grados pero vienen cambios vamos a ver estas temperaturas nuevamente superando los 90 grados >>> este viernesanÓtelo esta cita este viernes. >>> un incendio causÓ alerta en paramount por (nombre en inglÉs) la formaciÓn que tomo por sorpresa a varios vecinos >>> las llamas se sentÍan a lo alto del Árbol este. bien altas. y se iba a pasar para acÁ. >>> investigadores confirmaron que dos personas de interÉs salieron del edificio comercial con quemaduras severas y identidades no han sido revel a reveladas >>> varios bomberos fueren este recuerda a carlos ricardo morales fue asesinado por 3 elementos del cuerpo de bomberos en tijuana un hecho que conmocionÓ a los vecinos de esta calle. 50 autos del cortejo fÚnebre pasando al frente. >>> nada pues cuando oÍ los disparos hubieron gritos de gente >>> los gritos de mujer en la madrugada del sÁbado despertaron a los vecinos >>> como llorando sÍ es todo lo que escuchÉ yo desesperado los gritos >>> dicen algunos que se resguardaron como pudieron dentro de casa >>> nos cubrimos ahÍ nos metimos al cuarto de aquel lado y nos protegimos de las ventanas >>> 3

tardes, soy sandra cervantes en este viernes 23 de agosto, iniciamos con el casoje a méxico pensandoe le entregarían su tarjeta de residente permanente pero el consulado estadounidense negaron, como nos cuenta maría paula ochoa expertos aseguran que aunque los cambios todavía no entran en vigor los agentes están negando y aprobando los casos a discreción. >>> ella vive un tormento lejos de su familia después de que le negaran su residencia legal en el consulado estadounidense en ciudad juárez y no pudo regresar con ellos a estados unidos >>> es algo muy terrible lo que estoy pasando, yo tengo mucho miedo >>> hace 35 años llegó indocumentada y una vez su esposo se naturalizó, pidió a ella con un perdón la dejaron salir del v >>> pero después de laindicando >>> en este país siempre ha trabajado, nunca ha pedido ayudas al gobierno para nada >>> su familia está destrozada, solo pueden verla a través de vídeo llamadas. >>> no saber cuando vas a regresar. >>> aunque los cambios en la ley de carga pública aún no entran en vigor, abogados como la que representa a esmirna le preocupa que los

va a ser publicado este viernes y tomarÁ efecto 60 dÍas despuÉs.ersonas que tomÓ el gobierno que detuvo bajo condiciones delictivos . lo que quiera hacer ahora el gobierno es eliminar esa protecciÓn diciendo que los jÓvenes pueden ser detenidos indefinidamente durante el proceso migratorio. ramon: abogado, quÉ tiene que suceder para que la regulaciÓn en contra de la llamada acta flores no progrese o no prospere. >> mi expectativa es que va hacer una queja legal. mi pensamiento es que eso es en contra del asistente de flores y creo que un corte a quien el noveno circuito lo va a parar por el momento ata que llegue el corte supremo. palmira: muy bien, abogado, agradecemos al abogado por venir a nuestros estudios. gracias. y bueno, con estas imÁgenes del golden gate en esta tarde de miÉrcoles, a no, es el Área del puente. mira, ramÓn. estÁ como para transitar por ahÍ. nada de trÁfico a esta hora . ramon: vamos a conectarlo con fÉlix hernÁndez con la "ventana al tiempo". adelante, mi estimado fÉlix. cÓmo te va ? felix: afortunadamente muy bien. un gust

el rodeo arranca este viernes a casi dos semanas de la tragedia en el festival del ajo, afirman que van de la ley a caballo y en motocicleta y tendrán un gran número de voluntarios vigilando, este cero segundo año que se celebró por primera vez en 1956. a falta de dinero podría ser que el distrito escolar de san josé esté considerando un recorte de casi la mitad de su programa de seguridad escolar. de acuerdo con un consejero de la mesa directiva los padres han tenido que los recursos se dirijan a la enseñanza y aprendizaje de los menores y por su parte san josé se declaró sorprendida por la propuesta del distrito. con esta información nosotros hacemos una pausa y ya volvemos con cuatro muertos y dos heridos tras una ola de ataques con cuchillos al sur de california, le contamos qué se sabe del sospechoso y las operativo arrestando a más de 600 inmigrantes, sepa dónde ocurrió esta redada masiva . >>> baja nubosidad en nuestras la costera durante horas de la madrugada con temperaturas en los altos 50a, los detalles después de la pausa . >> [♪ ♪] [♪ ♪] [♪ ♪] un padre busca desesperadament

natural el gobierno norteamericano y el fbi tomaron interÉs en el mismo en este paÍs no hay justicia este viernesexisten Órdenes de arresto en puerto rico y estados unidos y siguen siendo un misterio al volver un proyecto de ley que estÁ ayudando a inmigrantes a recuperar su movilidad. ¿está perdiendo su cabello? nadie quiere eso, pero hay esperanza. ibienvenido a hair club! cuando me vi al espejo, dije: "iguau! soy una persona nueva". es diferente. tengo cabello ahora. me gusta mi pelo. es fabuloso. hair club ofrece todas las soluciones comprobadas para tratar la pérdida de cabello, incluyendo opciones quirúrgicas y no quirúrgicas y de recrecimiento de cabello con una apariencia natural. y si no está satisfecho con la solución que elija, hair club aplicará el precio de compra completo hacia la compra de otra solución con nuestro compromiso de satisfacción. recuperar tu confianza, recuperar tu cabello, que luciera natural -- eso para mí no tiene precio. hair club me hizo sentir feliz de tener de nuevo mi pelo. llame ahora para coordinar sin obligación su cita de cortesía. en su consulta, obtendrá

. >>> maÑana regresa a telemundo en su barrio este viernes est e estaremos en escuela ofreciendo asesorÍanos o maÑana que es totalmente segura >> asi nos vamvamos buenas nochs >> doblete >>> y cruz azu .ante refuerzo brian angulo >>> nuestro compadres de energÍ porteÑa. >>> titulares y mÁs. ♪ ♪ >>> eso.

pizarro: la administraciÓn trump oficializaciÓn este viernes la nueva regla de detener familias inmigrantes el gobierno quiere salirse de un acuerdo de 1997, establece que la detenciÓn tiene que ser de mÁximo 20 dÍas. >> este es el acuerdo flores, y ahora el gobierno quiere detener a las familias hasta que su caso se resuelva, es decir de forma indefinida. pizarro: un analista no estÁ de acuerdo. >> esta no es una medida mÁgicaque sea la razÓn para terminar con el flujode familia, creo que es una familia que va a desmotivar a miles de personas, que hagan este viaje tan peligroso. pizarro: crÍticos dicen que este no serÁ el resultado. >> esto lo Único que causa es mÁs dolor, y pone en condiciÓn de peligro a jÓvenes que serÁn detenidos mÁs tiempo, sabemos que histÓricamente, cuando inmigraciÓn detiene a inmigrantes otras cosas pasan, como abuso, entre otras cosas. pizarro: el gobierno quiere incrementar esta regla en 60 dÍas, pero la jueza que implementÓ el acuerdo de 1997 tiene que aprobar esta nueva regla. ramÓn: un juez negó detener la negaciÓn de darle fondos a las jurisdicciones santuari

. >> este segmento es traÍdo por toyota. >> thol, feliz viernes, hoy matÍas almeyda analiza al rival le han dado pero es un buen equipo, muy bien dirigido, le tengo mucha admiraciÓn a su entrenador. y va a ser un partido difÍcil, todos los partidos de visitante son difÍciles, no solamente para nosotros sino para la mayorÍa de equipos en este torneo. >> hoy comenzÓ la liga espaÑola el campeÓn defensor el fÚtbol club barcelona visitaba el athletic sin lio messi, primer tiempo error en el fondo, suÁrez solo, palo! se salvaban los leones pero despuÉs se lesionÓ el uruguayo, pedÍa cambio, lesiÓn muscular en la pierna derecha, partido 0 a 0, de chilena, pÁrate y aplaude, quÉ gol metiÓ de chilena. >> centro de capa, tiene 38 aÑos y vean lo que hace, 1 a 0 ganÓ bilbao sobre el barcelona. >> el equipo hoy ha cedido a coutinho por una temporada con la opciÓn de compra, el equipo alemÁn se va a encargar en esta campaÑa de la totalidad del salario, 12 millones de euros y ademÁs pagara 20 millones de euros mÁs por el prÉstamo. >> justamente del bayern munich wrangsÓ empatando en casa, primero abri

es nuestra principal noticia, ademÁs este viernes. cÓmo enfrentar a la migra.hos. >>>

regresa telemundo 48 en tu barrio este viernes estaremos en la iglesia nuestra seÑora del rosario >>>mo zapatos que fue entregado en el estamos con mÁquina para hacer wafles >>> y nike hizo 10 pares de estos zapatos >>> precisamente la marca deportivo que naciÓ en ese estado luego recuperado pero olvidaron reportar por eso cuando la policÍa hizo la bÚsqueda al final se disculparon y dijo que se comportaron como profesionales >>> estamos en el dÍa de hoy a las fecha con mÁs deportes >>> los programas federales de los que muchos latinos se benefician podrÍan perder fondos enseguida les cuento por quÉ >>> los redes sociales se han convertido en una poderosa arma >>> en cualquier momento un juez podrÍa decidir el futuro de cientos de miles de migrantes que se benefician con el tps >>> ademÁs recuerde que puede seguirnos. en redes sociales. >> ¿quÉ tal? >>> aunque por fuera en el censos >>> aÚn es muy posible que muchos latinos pues no sepan contar para programa de suma importancia >>> ¿quÉ estados perderÍan mÁs federal? >> este

alta nubosidad y tormentas eléctricas este miércoles verán temperaturas frescas y también para este viernesbaja presión que se encuentra en nuestro pacífico y se verá también otro sistema de alta presión y estaremos viendo condiciones húmedas los próximos días pero también vemos tormentas eléctricas con ráfagas de hasta 50 millas por hora y lluvia esta condición podría repetirse en napa y la madrugadas, acá tenemos los próximos 10 días, el domingo cálido con 84 grados acá vemos la autopista 92 con bastante tráfico a esta hora, y acá nada que ver, miren,ahora son las 5 51 acá vientos de 40 millas por hora en la bahía y el puente (en inglés) con 51 millas por hora, ahí vemos el panorama en nuestras autopistas, tenemos un accidente en la autopista 85, pero sin embargo, no hubo personas heridas, vamos a ver el congestionamiento vehicular, en santa cruz vea nada más 15 millas por hora así que armarse de valor. >>> gracias, en la madrugada una familia pasó un tremendo susto con su bebé y todo quedó captado en cámara . >>> los 49ers hicieron una buena jugada por el futuro de los niños, vamos a una

va a imponer luis castillo tambiÉn fue desvinculado de la supuesta banda mafiosa y se presenta este vierness, el exjugador dominicano y otras 12 personas eran seÑalados como los supuestos colaboradores quien se encuentra prÓfugo, con el objetivo de red operar la reputaciÓn e iniciar 1 demanda en contra del procurador general de la repÚblica por daÑos a la imagen del ex pelotero miles de mexicanos vienen con la angustia y le exigen al gobierno que los ayude ♪ >>la capital mexicana los manifestantes se instalaron en el palacio y ahÍ estuvo el actor diego luna para dimensionar este problema y fue el encargado de entregar 1 carta en las que se pide no acostumbrarse a 1 paÍs de violencia y tenemos que estar mientras tanto aprovecharon el dÍa internacional de la desapariciÓn forzada para reportar que se han encontrado mÁs de 3000 fosas clandestinas principalmente en las estados de nuevo leÓn, jalisco, tamaulipas. al regresar de la pausa se celebra el centro 1 mundial de fuegos artificiales la los jÓvenes han con 1 vencimiento de las polÍticas muchos cruzan el atlÁntico >>1 chinos hace cientos de

celebramos el dÍa internacional de la cerveza y la festejamos por primera vez este viernes 1 -- este ilantro. lorena: lo vamos a cocinar hasta que se reduce y le colocamos esto. es justo al final. vÉngase para aquÍ para que vea este guiso que estÁ aquÍ, casero, rico con el cilantro, la cerveza se reduce y no tiene nada de alcohol . es muy importante dejarla reducir cuando cocina la cerveza. yisus: se le va todo lo que va de porcentaje de alcohol pero si quieren utilizar una que no tiene alcohol, tambiÉn sirve. karla: yo quiero probar este tambiÉn. lorena: si ustedes quieren freÍr algo, como los famosos "fish and chips", utilizamos algo de harina de maÍz. un poquito de sal si me puedes poner aquÍ. lo que vamos a hacer, vamos a usar el mojado que es harina de todo uso, con maicena y un poco de sal y pimienta. por supuesto, la cerveza. en este punto, la cerveza le da una textura muy rica porque las mismas burbujas tienen un apanado bastante interesante. vamos seguir mezclando y es una mezcla ligera. quiero que ustedes vean la consistencia. fÍjense que este lo mezclamos muy bien y entonce

este viernes serÁ su funeral y vasco hizo una inusual indicaciÓn al pÚblico para que lo acompaÑen en mbre que perdiÓ a su esposa. quÉ tristeza. borja: muy triste y esperemos que muchas personas lo acompaÑen en el funeral. hablando de las masacres, les queremos presentar esta imagen de dos hermanos restando en su primer dÍa de escuela. su madre compartiÓ la imagen y recalcÓ el sentimiento de nerviosismo y de inseguridad que sintiÓ al dejar a sus pequeÑos y tenerlos lejos. en esta foto aparecen los tres niÑos. carolina: primer dÍa de escuela y la preocupaciÓn para tantos padres de familia y para los niÑos. mÁs adelante les traemos más informaciÓn. el doctor juan nos hablarÁ de la presiÓn arterial y la demensia. -- borja: te contamos que el departamento de estados unidos instÓ a china permitir que hong kong ejerza su autonomÍa al tiempo que condenÓ la violencia de las Últimas semanas. las declaraciones aparecen luego de que los dÍan las manifestaciones. sabemos que china ademÁs culpa de que este detrÁs de estas revueltas que china considera que son ataques terroristas para su gobierno. c

servicios de beneficio que ayudan a niÑos y familias inmigrantes salir adelante. >> california tomÓ este viernestambiÉn a pelear. >> el fiscal general de california dice que se trata de un nuevo reto de la administraciÓn trump pero junto a sus aliados busca vencerlo con mÁs d inmigrantes en el estado donde la mitad de los niÑos tiene al menos un padre indocumentado california serÍa el estado mÁs afectado con esta regla que aunque no entra en efectos aÚn funcionarios pÚblicos aseguran que ha desalentado a refugiados elegibles a beneficios de salud, comida y vivienda. >> por su parte el gobernador de california agradeciÓ el esfuerzo de todos sus funcionarios en esta nueva batalla legal contra una regla que dice fue despeÑoada para crear miedo en las familias inmigrantes. >> lo digo como el fiscal general de california, pero mÁs que nada lo digo como hijo de inmigrantes de mÉxico. vamos a luchar. >> uno de los puntos que buscan resaltar es que es importante que la gente estÉ informada, recomiendan acudir a organizaciones sin fines de lucro para saber los servicios que consideran un cargo pÚblico re

, esta viernes la asesorÍa sobre inmigraciÓn y la red de respuesta rÁpida, recuerde la cita es este viernes demostrÓ, fue al penal, como corredor, fue corredor en la universidad de tennesse por tres aÑos antes de transfer irse aquÍ y ser un receptor. el jugador elegido en la tercera ronda del draft anotÓ los dos touch down en la victoria sobre los cowboys, esta maravilla de jugada ocurriÓ entre brouns y red esquina, el jugador que va a anotar es el receptor novato, quien saliÓ de la pequeÑa universidad de phoenix college, volÓ a miami, durmio en parques pÚblicos y gimnasios, todo para buscar un chance con un equipo de la nfl, los browns se lo dieron y en su primer juego hizo eso que vieron, una increÍble historia de superaciÓn, en grandes ligas a quienes preguntan por quÉ a la tercera base le llaman la esquina caliente, es por eso, en este batazo, la atrapada que se manÓo el colombiano, giovanni, hizo la jugada del partido robando lo que seguro era extra base al bateador de toronto. no hay mejor manera de empezar un juego que con un cuadrangular, primer turno, por poco lo hace con un batazo

el prnb despueonostico despuese san jose ofreciendo asesoria l g legal , recuerde que la cita es este viern a 7 de la o nlonoc noche . >> musica sona(sonido ambiente( .- >> gt(gritos( . >> de estoya forma forma protes mexico por administracion de t donald trump por la muerte de e manifestantes cquemando esta a piÑara que significa el odio de s responsable ;por la ola de odio cont6ra los mexicanos . >> el presidente de mexico co i confirmo que prese mexico pres e esta ola de terrorismo se pode p posibilidad de etxtradicion dl a autor del suceso . >> donald trump se reunira con l lideres comunatitarios . >>d eioscurieroscutieron la f o cobatrir la violencia . >> Ñide liderederes y aghente l policia resaltaron la importa i importancia de encontrar formas para que esto cambie . >> mientras tanto la senadora de cnalifornia y precandidatar d c democratya exhoertrto a donald m trump a actuar por violencia, no es la primera vez que pide que haga donald trump algo al resp t respecto . >> y el papa francisco expreso s cercania , esto hace semanas . >> y las victimas mortales to r tomaron en solenmcl

. >> recuerde que la cita es este viernes, lo esperamos. >> ♪ una mujer fue violada en un notable parquela madrugada al parecer se acercaron a ella para conversar cuando intentó huir de él pero estela siguió para atacarla. >> vecinos dicen que este no es el primer caso que sucede la comunidad como cuatro años me siguieron cuando llegaba a mi casa. >> yo simplemente soy hombre y no traigo nada luego de violarla escapó y la víctima fue trasladada a un centro hospitalario. >> es este hombre al que busca la policía. >> el pasado mes de junio también fue el mes más sangriento con disco tinto dos detalles sobre la justicia se están pidiendo precauciones adicionales. >> . >> la realidad donde se maneja una veterinaria en una de las calles más asistidas de la ciudad ahí mataron a una muchacha esto es la esquina de esa calle. >> donde dejaron un cuerpo mutilado. >> el que mata a la persona anteriormente era su amigo y convivían juntos. >> a pesar de la llegada de la guardia nacional a tijuana dicen que acabarían con la violencia y no solo eso dicen que la violencia incrementó al 1.2 por ciento do

puede ser todavÍa mÁs monstruoso cuando toque florida, esta es la principal noticia, pero ademÁs este viernesu padre pero ice los separÓ. >> las ciudades mÁs seguras, california es el estado con mÁs ciudades seguras para criar a los niÑos, localidades como san ramÓn, glendale y santa clarita se destacan p

. >>> acompÁÑenos este viernes telemundo en tu barrio estaremos en la escuela popular de 4 de la tardeejandro toledo. el proceso de extradiciÓn en su contra. >>> el pasado 19 de julio el juez tomÁs... ordenÓ que el exmandatario permaneciera encarcelado y continuaba en proceso de extradiciÓn. >>> luego que fuera encontrado en la vivienda de toledo un maletÍn con 40.000 dÓlares en efectivo. toledo acusado de recibir 35 millones de dÓlares cuando Él era presidente de perÚ. y luego del tiroteo en el paso. el gobernador de texas creÓ la misiÓn de seguridad contra el terrorismo domÉstico. esto es como un esfuerzo separado dedicado a analizar y responder amenazas planteadas por terroristas locales. >>> y como nos dice alonso velÁsquez es importante la alianza entre el gobierno y las agencias de seguridad. >>> con el objetivo de estrategias como un esfuerzo separado dedicado a analizar y responder a las amenazas planteada por los terroristas locales. >>> el gobernador asegurÓ que es importante la alianza entre las esferas de gobierno y agencias de seguridad para saber cÓmo confrontar y evitar

decena de bomberos >> este es su noticiero telemundo 48 al mediodÍa >> quÉ tal buenas tardes en este viernes de agosto iniciamos con una noticia desde aucklao a mi compaÑee quÉ tal sandra bue las autoridades todavÍa no han dicho mucho pero nos encontramos a pocos metros del edificio siniestrado podemos oler el humo que emana dentro del inmueble, es lo que ocurre en vivo estamos en una zona del este de oakland, podemos ver de que hay casas residenciales a las 7:00 de la maÑana, sin embargo la investigaciÓn continÚan los bomberos en el lugar del incendio, los bomberos iniciaron apagar el fuego agresivo >> Íenos unos 50 bomberos, las autoridades vivieron ayuda voluntaria mucha gente alrededor desde perÍmetro como vemos las imÁgenes en vivo los bomberos continÚan acÁ tratando de sofocar lo que ellos ven que san llamas >> lo que pudimos ver al venir a este sitio es que el edificio se puede ver claramente desde la autopista ocho 880, sabemos afel trÁfico y miles de conductores se vieron varados en la zona >> es mi reporte en vivo continuamos contigo >> muchas gracias por esta informaciÓn este ince

máxima, aquí tenemos el pronóstico extendido para los próximos 10 días, condiciones calientes, y este viernes dijo que no ha estado trabajando, y los empleados podrán escuchar sus interacciones con siri que los usuarios tendrán la opción de desactivar >>> cada vez se vuelva más popular y una de las empresas que lo produce se une con la policía con el objetivo de darle un buen uso . >>> anuncia que trabajara con 400 agencias del orden público en estados unidos bajo el trato de que la policía podrá solicitar el vídeo de cualquier dueño del artículo para tratar de resolver algunos casos criminales. tendrán la opción de negarse a esta petición . >>> robots y drones están siendo utilizados por oficiales del condado san joaquín para combatir el crimen y el rescate de personas en zonas de difícil acceso . >>> estos dispositivos cuentan con la tecnología necesaria para este tipo de operativos . >>> con diversos tamaños y funciones que incluyen cámaras de visión nocturna, son utilizados hace un par de meses por los oficiales del colado san joaquín . >>> esto permite llegar con mayor rapidez asegura es

carolina: ahora la comunidad migrante mississippi comenzÓ este viernes sumida en pÁnico salvador durÁna en este momento cÓmo estÁ este lugar, se sabe que muchos lugares estÁn cerrados por falta de trabajadores. salvador: carolina en este momento te voy a mostrar el ambiente que se vive en una de estas plantas, donde llegaron agentes de inmigraciÓn el pasado miÉrcoles. como puedes ver las imÁgenes de la planta y gente afuera que ha venido a traer su Último cheque porque la planta por el momento se encuentra cerrada. inmigraciÓn se llevó tambiÉn de esta fÁbricaslos documentos, las computadoras y tambiÉn le ha dado los empleados aplicaciones para que vuelvan a solicitar el empleo ya que no tienen record, pero nosotros tambiÉn tenemos un recorrido exclusivo adentro de una de estas plantas.. veamos. >> entraron con este coso de hierro y tumbaron todo, allÍ lo puede mirar. salvador: aquÍ entraron y la tumbaron completamente? >>asÍ es. salvador: entonces aquÍ entraron y estaba la gente trabajando? >>la gente estaba bento trabajando. salvador: entonces entraron muchos? >> rodearon toda la comp

asesoría legal, bancos de comida e información sobre los derechos de inquilinos- >>> la cita es este viernese las 11:30 a.m., la mujer vivía en el lugar, los agentes creen que uno de ellos le disparó al otro y después se quitó la vida, las dos personas sufrían problemas de salud mental >>> enfrentan cargas por la muerte de un policía fuera de servicio en los Ángeles, francisco sal amante y gris san adrián facundo fueron acusado del homicidio del agente juan días el 27 de julio, una tercera persona enfrenta cargos de complicidad en el asesinato >>> las deliberaciones en el barco fantasma reanudarán hoy, escucharon los argumentos finales en el caso en contra de ambos que enfrentan cargos por la muerte de 36 personas en un incendio en diciembre, de ser declarados culpables tienen una pena de 39 años en prisión, miembros de una comunidad lloran la muerte de una joven arrollada por un vehículo en una calle que los residentes califican como peligrosa >>> a la altura de la cuadra, vamos en vivo, las autoridades dicen que el conductor no habría cometido una infracción >>> según el sargento la víctim

. >>> la este viernes y el entrenador de los xolos. el anÁlisis tras la pausa. las necesidades que tienen los estudiantes. ever: necesitamos muchos más consejeros y enfermeras. roxana: es importante tener clases pequeñas para poder, yo como maestra, ayudar a mis estudiantes de la mejor manera. ever: todo estudiante tiene el derecho al estudio de alta calidad. roxana: somos cta. ever: somos cta. narradora: porque sabemos que las buenas escuelas públicas mejoran a california para todos. >>> cambiaron anÍbal godoy. en nuestro segmento matÍas almeyda explica la toma decisiÓn a partir del 2020 su su regreso tuvo un problema. el cual tuvo que detenerse un tiempo mÁs. >>> la dirigencia y yo. le hemos dado la oportunidad de lo que quiere. hay beneficios. y es entendible. y le negaron lo mejor y es lindo haberlo tenido en el grupo. >>> vamos a la liga mx. los xolos de tijuana reciben maÑana a pumas. estas se van a ver en la previa del entrenador tla manada Óscar gareca. >>> un equipo con un proyecto nuevo. >>> y con un mÓdulo definido hasta ahora, lo que hemos visto. un

solo e in t invito a toda la comunidad al f gg funeral es nuestra principal noticia, d ademas este viernes de vuelta o con mama, regresa al salvador h christofer que habia sido arr c arrancado de sus padres por la p patrulla fronteriza, alertas por las redadas a inmigrantes en a t autobuses. 4 de cada 10 niÑos se han comunicado alguna vez con un extraÑo en internet. noticias telemundo antonio no queria estar solo en el funeral de su esposa, unoa de las 22 victimas, pidio apoyo y l la cumiomunidad ha apoyado. pu verla para entrar a este servicio rteligioso se espera que mas de 1000 pers n personas asistan para apoyar a u un hombre en su soledad. aunque el dolor sigue, el paso da un a paso de unidad, abrazan al ho r hombre. tiene a toda la comun a comunidad apoyandola el seÑor nbo ha dejado de venir a este lugar. no tiene familia. tiene toda la comunidad de su a parte. llegaron apoyos desde c muchos paises. es como el fun a funeral de juan gabriel, pero se trata de una victima. carlos c p capturo esta imagen que publico en internet para ayudar a ant i antonio. que se siente muy agr d agradec

expertos ya están listo para ofrecer asesorías migratoria, bancos de comida, recuerde la cita es este viernesirman que estos animales no solo destruyen sus jardines también están dejando sus desechos por todas partes. >> vacas en todos porque es un problema que comenzó hace meses y tiene a más de uno indignado. >> vecinos del área de ... afirman que los animales rondan por las calles y de esta zona residencial cada noche seis vacas se pasean por el área y dejando sus desechos. dicen que esto no debería ocurrir pues no viven en un rancho. >> muchos consideran vender sus hogares porque dicen que esta reputación tienen un vecindario. >> uno de los residentes del área dice que uno de estos animales casi entró a su casa. otros sostienen que las vacas son intimidantes y son tan grandes que hasta en un salir y encontrarse con ellas. >> es que aunque hay otras vacas encerradas en uncerca see pertenece las que pasean por el vecindario.e ras vacas en el área dicen que la culpa del problema es de personas que llegan a hacer piezas en un parque cercano aunque servicio del control de animales está investi

tantos, que para este viernes, en el funeral, se esperan cientos de personas.iertas por sus seguros medicos las inyecciones "epipen". estas pueden salvar la vida de las personas que sufren el cierre de sus vias respiratorias cuestan en ocasiones 600 dolares. con la firma del gobernador, illinois se convierte en el primer estado del pais en asegurar la cobertura de este medicamento, que es adrenalina. el aqo pasado, la "fda" autorizo el generico, lo que tambien ayudaria a bajar los precios. y es algo muy fuerte borja: escuche esto porque la compaÑÍa ford retira del mercado 108.000 vehÍculos fusion y lincoln mkc por problemas con los cables en los cinturones de seguridad ya que no detendrÍan a las personas al momento de un choque. ford dice que pueden perder fuerza por la acumulaciÓn de calor y pueden dejar de funcionar adecuadamente. asÍ que vamos a mostrar bien los modelos porque se lincoln mkz y el ford fusion carolina: algunas veces estamos combinados pero eso es algo que no estÁ planeado porque vestirse exactamente igual que su pareja todos los dÍas es lo qu

condiciones frescas para este viernes y sÁbado.ecciÓn norte. hacia la 85 y la 880. unos 7 minutos bastante ligeros y las 237 hacia la 84. y de la 84 a la 92 casi una hora. y nuevamente 292 a la 380, 19 minutos. el aeropuerto internacional de san francisco hay demora. y en cuanto a los puentes. armarse de paciencia y con esta informaciÓn continuamos con mÁs en informes. gracias david vamos a una pausa. revelan detalles sobre lo que encontraron las autoridades tras allanar la residencia del sospechoso de la masacre en gilmore. les diremos que les va a impactar. >>> ademÁs, varios hispanos resultan heridos, que causÓ estragos en una autopista y deÓo a la gente por horas. >>> telemundo 48 responde al regresar. >>> le ro cambiaron su coche. >>> esta no es la razÓn por la que nos llamÓ. y nos dicen por quÉ. >>> imagÍnese que le robaron su auto y tener que alquilar un vibl y descubre un cobro de cientos de dÓlares por algo que no aceptÓ. le ocurriÓ a nuestra televidente. y para su sorpresa. lo encontraron a la semana y estaba vandalizado

los panchos. ( ♪ mÚsica ♪ ) >>> quÉ tal cÓmo estÁn muy buenas tardes gracias por acompaÑarnos en este viernesa. solidaridad con los latinos expresan en una carta publicada un grupo de 200 personas don hay actores, mÚsicos, activistas comoio derbez en la carta respaldan a los latinos aterrados y desconsolados por los ataques racistas haciendo referencia al tiroteo del paso pero conocemos mÁs de esta carta rubÉn pereira. >>> quÉ tal felicidad te saludo desde chicago la carta titulada "querida familia latina" fue publicado en el the nueva york times y la opiniÓn y fuere redactada por muchas personas y firmada por actores y mÚsicos y lÍder de derechos civiles. la carta hace menciÓn al tiroteo de texas, asÍ como la redada de mississippi donde hay detuvo a 280 inmigrantes. eva longoria dijo el paÍs estÁ enfrentando una crisis moral por eso escogieron este momento para alzar la voz. en la carta mencionan que hemos sido manchados por violentos delitos motivados por el odio pero nuestro espÍritu no se puede romper, no seremos silenciadoss seguiremos hablando del trato de la comunidad, queremos dignida

recordemos la que ma semana pero este viernes inicia los días cálidos en nuestra región nuestra máxima las temperaturas nuevamente en los 80÷ en san francisco un poco de neblina ya que estamos en zona costera. veamos aquí en el radar tormentas eléctricas al norte de nuestra región pero por tiempo de fuego a las ocho de la noche un registro ráfagas de hasta 20 millas hablábamos de un sistema de baja presión, y a zonas comunitarias pero también tenemos un sistema que hará su recorrido hacia nosotros en los próximos días especialmente el fin de semana. aquí tenemos las temperaturas máximas para el día de mañana rango a los 80÷ al interior clímax en los 70 mientras que la costa 77÷. condiciones al área mañana el viernes hacia el fin de semana temperaturas calientes unos cuatros dígitos es bastante favorable el día lunes feriado y para la máxima quien la ciudad de san josé con esto compañeros seguiremos con más información. >>> muchas gracias y situación extremadamente peligroso ya los que pocos tienen acceso por eso nos llevan a este mundo donde muchos quieren formar parte. aquí trabajando

fernando: este viernes, la casona casi todo a una reuniÓn con empresas tecnolÓgicas, donde no solamente fueron 72,000 arrestos. significa un 24% menos de los mÁs de 94,000 que se habÍan hecho. ese nÚmero es mÁs alto, si se compara con el mes de mayo. ha bajado entonces en un 43% las detenciones. ♪ ♪ pasamos ahora a conocer las condiciones del tiempo. parece que va a llover. ramÓn: asÍ estÁn las condiciones del clima. hola, suheily. estamos en plena temporada veraniega. parece que vienen lluvias y bajas temperaturas. tÚ eres nuestra meteorÓloga de lujo. gusto en saludarte. suheily: muchÍsimas gracias, compaÑeros. tenemos lluvia en el panorama que va a ocurrir hacia el sÁbado en la maÑana. temperaturas agradables que ya se estÁ sintiendo en el área de la bahÍa. o clan con 69, san josÉ con 73 y concord 76. nubosidad nos acompaÑa. temperaturas en el rango de los 80, viernes y sÁbado más agradable y el domingo aumentarÁ la temperaturaa travÉs de nuestra Área de cobertura. en oakland cerca de los 75, hacia concord para este domingo la aumenta en los 92. para el domingo estarÁ en el rango de l

ofreciendo asesoría legal, beneficios e información sobre los derechos de inquilinos, la cita es este viernesdida que impide a los estadounidenses hacer negocios con venezuela. >>> la orden congelar los activos del gobierno venezolano en territorio estadounidense, randy serrano nos informa >>> esta es la más agresiva acción de venezuela por parte del gobierno, tienen funcionarios venezolanos en estados unidos, la medida le prohíbe a corporaciones de individuos trata con el gobierno de maduro, hablando en lima perú, la seguridad nacional dijo >>> (habla inglés) >>> van a imponer sanciones a aquellos que cooperen con el gobierno de venezuela y tendrán que escoger si quieren hacer negocios con venezuela o estados unidos, hace más de tres décadas que estados unidos me ponía un castigo como este pero el decreto del presidente justifica usando a maduro de usurpar el poder y violar derechos humanos. >>> lo que muchos están de acuerdo. >>> es una causa de la libertad y la democracia >>> algunos creen que el castigo lo pagarán otros. >>> no garantiza un cambio de régimen pero agrava la situación econó

este viernes estaremos en escuela popular en san josÉ, ofreciendo asesorÍa legal e informaciÓn sobreos. . . >>> a mÁs de 25 aÑos verÓnica y alex ahora son residentes permanentes. >>> y el momento cuando se enteran fue captado en video por uno de sus hijos y ahora el video se ha vuelto viral. valeria aponte tiene la historia. >>> sin palabras se quedÓ verÓnica al ver lo que le llego a su esposo y ella en el corroe. (risas y llanto). >>> ya somos residentes. >>> luego de 25 aÑos en estados unidos. 4 hijos ciudadanos estadounidenses verÓnica y alex obtuvieron su residencia permanente. lo primer que hicieron visitar el hogar y familia que dejaron hace mÁs de 2 dÉcadas en busca del sueÑo americano. >>> para mi fue emocionante, fue un sueÑo cumplido, luego de tantos aÑos poder abrazar a mis hermanas, mis hermanos sobrinos. >>> de desdurango mÉdico nos hablaron de este momento y cÓmo todavÍa no pueden creer, que el video se haya hecho viral. >>> no, en uno ca. >>> la Última vez que vi en twitter tenÍa mÁs de 2 millones de vistas. >>> alex grabÓ y publico el video y com partiÓ la historia de

esperanza. >> regreso telemundo 48 en tu barrio con preguntas de inmigraciÓn, aproveche la oportunidad este viernesta peculiar competencia, las olimpiadas de la cabello sido britÁnica al sur del paÍs y tienen la intenciÓn de poner a prueba las habilidades de caballeros de los participantes en eventos como no derramar el tÉ mientras montan bicicleta, lanzamientos de cestas de pic-nic y lanzamiento de sÁndwiches de pepino, un concursante dijo que es una celebraciÓn de nuestra inÉpoca tid deportiva. >> una dama que bota la cerveza, vean el batazo contra la malla, cuidado, la cerveza la salvÓ aunque se le olvidÓ que habÍa una malla en frente, la malla protectora estaba ahÍ para eva dar que le pegara, al final no fue mÁs que un susto. y de esa dama a otra dama, la primera dama michelle obama que inaugurÓ esta semana el complejo deportivo con su nombre en la ciudad de chicago, el michelle obama sport, en su alma mater, la primera dama cortÓ la cinta en el lugar que tomÓ 4 aÑos y 4 millones de dÓlares, un campo de fÚtbol americano, uno de la cross, uno de fÚtbol y su uso es totalmente pÚblico. >> cerramos