por favor, papÁ, cálmate. >> no, estoy... >> por favor.ga ya! >> usted no me trata asÍ. >> lo trato como se merece, desgraciado. >> marco, por favor. te lo suplico. >> ¡salga de aquÍ, salga de esta casa! >> papÁ, cálmate, por favor te lo suplico. ¡azucena! ¡tÍa! por favor. >> ¿esta era tu soluciÓn, grandÍsimo imbÉcil? quÉ idea tan brillante, ¿quÉ querÍas, matar al viejo y echarlo todo a perder? >> no, marquito, mira... >> no me digas "marquito", pedazo de idiota. ¡fuera de aquÍ, que no te quiero ver! >> espera. quÉ buena actuaciÓn, hasta yo me la creÍ. >> ¡lÁrgate, esto es en serio! ¡lÁrgate, fuera de aquÍ! >> ¿es en serio? tranquilo, seÑor valenzuela, esta sociedad y esta amistad, hasta aquÍ llegÓ. usted no va a volver a saber de mi nunca mÁs. >> ¿me vas a venir a amenazar a mi, imbÉcil? >> yo hago lo que quiero, estÚpido. >> hasta que el dinero nos separe, continuamos. >> aquÍ estÁ su pastilla. >> gracias, susana. >> jorge, ¿cÓmo sigue, llamamos al mÉdico? lo llevo a la clÍnica. >> no, yo ya estoy mejor, fue solamente cuestiÓn de la ley,

a ver, aquÍ estoy, soy tu hermano, tu amigo.s hispanos logran su sueño de ir a la universidad. visita meencanta.com para solicitar tu beca, tienes hasta el 20 de diciembre. ♪ >> compaÑeros, yo no quisiera estar aquÍ. la jefa se va a vengar con cizaÑa. ay, dios mÍo. >> compaÑeros, por favor. compaÑeros... ¡silencio! tengan fe. estoy seguro que el mÉtodo va a empezar a surtir efecto a partir de hoy. la clave, la clave es la reconciliaciÓn. >> hola jefa. >> hola. muy buenos dÍas, seÑores. >> buenos dÍas. >> por favor, tomen asiento. les pido una disculpa muy grande por la demora. bueno, para no perder mÁs tiempo vamos directamente al grano. vamos a hablar de las metas de ventas para hoy. >> eh, ¿me puede disculpar un momento, estimadÍsima jefa? >> claro, ramÍrez. por favor, ramÍrez, cuando usted habla, es lo mismo que se me elevara al cielo. >> gracias. muchÍsimas gracias. >> a ver, doÑa rosaura, perdÓn. rosaura, eh, ¿cÓmo se siente mejor? ¿que le hable de tÚ o de usted? >> ay, de tÚ. >> muchas gracias. honey, ¿cÓmo te sientes hoy

estoy trabajando, estoy en el club de altos ejecutivos.despuÉs. >> no vayas a colgar enojado conmigo. cÁntame o mándame un besito. >> por favor, aquÍ no. >> ¿pero por quÉ? ¿con quiÉn hablas? ¿con quiÉn estÁs? >> con el cliente. >> ¿es hombre o mujer? >> hombre. >> entonces no le va a molestar que seas cariÑoso conmigo. cÁntame, porque si no voy a pensar... cÁntame. [silba] quÉ lindo. [silba] >> ya llegÓ el licenciado lemaitre. >> licenciado, una foto, por favor. no se mueva tantito. por favor. no se mueva tantito. un segun..

sabes qué estoy aquÍ por amor a Él es justamente lo que estoy sacrificando.n tu vida, rosario. deja que alguien te ayude a ti. >> quÉ hubo? ♪ ♪ ♪ vamos a ver quiÉn tiene la razÓn ♪ ♪ si yo soy la abusadora hoy me conocen por tu boca mezquina me dicen abusadora ♪ ♪ ♪ ♪ tÚ me dejaste no me querÍas ♪ ♪ atrevida ♪ yo te dejÉ no me daba ni pa la comida ♪ ♪ no me sacabas a la esquina ♪ yo no soy abusadora >> sÍ lo eres11! >> quiÉn serÁ abusador! >> basta podemos escuchar afuera! ♪ ♪ >> sueÑan otra vez y luego un Último camiÓn y ya. debemos estarse dando los Ángeles el sábado por la maÑana cÓmo querÍas. >> y tÚ? >> yo no... buen para el otro lado. para nueva york. tengo unos amigos que me pueden conectar chamba. ♪ ♪ >> mi mamÁ me dijo que cuando la extraÑara que similar a la luna quizÁs es la misma que ella estÁ mirando y asÍ estar mÁs cerca. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ >> quiere saber algo? >> ya duÉrmete, carlitos. ♪ ♪ >> mi papÁ vive aquÍ. >> tu papÁ? por quÉ no le has hablado? >> porque no lo conozco. nunca lo he visto en mi vida. ♪ ♪ >> cÓmo se llama? >> Óscar aguilar pons. >>

>> jefa, estoy buscando a susana porque estoy necesitando unos formularios y unos folletos porque meme al precipicio que me lanzÓ, rompiÉndome el cuello, fracturÁndome una pierna y dejÁndome casi inválida iba a quedar tranquilo, pero al parecer le faltÓ algo. le faltÓ arrancarme la cabeza. ¿Ésa es su fantasÍa conmigo? >> licenciada, por favor... >> le cuento que le faltÓ una pierna y los dos brazos por fracturarme. ¿quiere que le dÉ este brazo para que se regocije? ¿quiere que le dÉ mi cabeza? tÓmela, se la regalo para que la haga pedacitos. >> por favor, escÚcheme. lo que usted vio no es lo que parece. yo le estaba quitando la muÑeca a marino porque me ofendiÓ lo que estaba haciendo con ella, pero en el forcejeo me quedÉ con la cabeza. >> no me diga... >> claro. >> pues no se veÍa esto. se veÍa como que usted la estaba destrozando. ¿y quÉ hizo? no se preocupe. no tiene por quÉ buscar disculpas. yo lo tengo claro. y ojalÁ encuentre ese negocio gigante que le evite el martirio de odiarme y a mÍ de ver cÓmo me odia. tranquilo, porque si no le sale, no se preocupe. lo mÁs seguro es que

ay, estoy harta de esto. [risa] ay, estoy loca. >> ramÍrez, ramírez. >> ¿quÉ?endo otra botella. >> no, espÉrame, no mÁs. oigan, oigan, ya me cargaron a la cuenta anterior. ahora le toca otro ¿eh? por quÉ no se la cargamra aos segdÓn de marino? >> ¿quÉij dte imÉcil? >> segundÓn. >> mira, de faltan muchos millones, muchos, para que pued decirme segundÓn. y te faltan muchas ventas, fracasado, para que te puedas dirigir a mÍ. ¡no, dÉjenmblar¿por quÉ trosejor no contamos lo que hemos vendido por dÍas, y no los que han tenido un simple golpe de suerte? ¡imbÉcil! [risas] >> pÁrenlo, párenlo. >> despacio marino. >> todos atrÁs, mantenga la distancia. por favor. aquÍ no ha pasado nada. circulen, circulen. >> eres un imbÉcil. tu obligaciÓn de revisar todas las sillas antes de que yo me siente. >> yo las revise, pero te cambiaste de lugar muchas veces. aquella es la buena. >> ¿saben quÉ, saben que, saben que? que me noten a mÍ la otra botella. eso, para que marino ya no llore. [aplausos] >> a mÍ no me vas ofender. me estaba ofendiendo. >> ¿y en quÉ quedamos con lo de nues

>> ¿que quÉ estoy haciendo? ¿me pregunta quÉ estoy haciendo? ¡¿quÉ cree que estoy haciendo?! le pregunto. >> ¿usted creÍa que yo le iba a dejar mis cosas aquÍ o me las iba a mandar a la cÁrcel? porque a mi casa tampoco, porque yo todavÍa no sÉ a dÓnde se va a ir mi familia, o me imagino que no esperaba que yo viniera por mis cosas o, a lo mejor, estaba preparando un espectÁculo inolvidable. ah no, a lo mejor viene la policÍa por mi para llevarme detenido delante de todo el mundo. al menos le agradecerÍa que me avisara cuÁl es su siguiente plan perverso. ¡vamos, dÍgamelo de frente! >> por favor, no me grite. respÉtame. >> no hable de respeto, licenciada, esa palabra no la conoce usted ni ninguno de los suyos. yo sÍ la conozco, yo siempre la he respetado a usted y a su empresa, tanto que aquÍ vengo a hacer la entrega de mi cargo como responsable y respetuoso que soy, antes de que me mande tras los barrotes. ah, y a propÓsito, hablando de entregas, aquÍ eÁn las escrituras de mi mamÁ y no me vaya a poner la carita de compasiÓn que me puso anoche porque no la necesito, ¡ahÓrresela

estoy en la gloria, gracias.os por cambio de cheques si activas deposito directo en tu tarjeta ahorras tiempo alo tener que hacer filas para pagar tus cuentas, y te da la conveniencia de hacer compras por internet. con el tiempo, pequeños cambios pueden hacer una gran diferencia. ahorrar tiempo y dinero, eso es mastercard. convertir un sueño en realidad, no tiene precio. encuentra la tarjeta mastercard prepagada para ti en massabiocontudinero.com/ prepagada >> buenas noches, pancho. ¿estÁ vicky? >> ¿quiÉn es, pancho? >> por fin apareciste, bofe. pÁsale porque necesitamos hablar contigo. >> claro que sÍ. ¿quÉ te pasa? espÉrate, oye. tÓmense un tecito. >> notamos que estÁs buscando muy poco a vicky, ¿quÉ pasa? >> para nada, lo que pasa es que estoy trabajando mucho, estoy fuera de la ciudad mucho tiempo y luego regreso muy tarde y venir aquÍ a altas horas de la noche, distraÉrles a ustedes el sueÑo, no es cosa... [risa] >> igual no dormimos pensando que tÚ le estÁs fallando a mi hermana, asÍ que preferimos que estÉ

aquÍ, aquí estoy. >> ah, sÍ. >> quiero que me haga favor de esta silla y ponerla... >> aquÍ estoy. esta silla y ponÉrmela... (risas) le estoy diciendo que me haga el favor de llevarme esta silla y ponÉrmela junto a la seÑorita. >> no. >> gracias. quÉ dijiste?! >> que no le voy a llevar nada. estoy mareado. >> pero esdo es... capitÁn! >> quÉ pasa? >> este marino me ha faltado el respeto! >> este... >> aquÍ estoy. (risas) >> y quÉ le hizo?! >> casi nada. le ordenÉ que me llevara esta silla para acÁ. >> bueno, pero quÉ no puede... >> aquÍ estoy, seÑor. >> quiero esta silla inmediatamente para acÁ. >> sÍ, capitÁn. >> tiene usted que perdonar. es difÍcil conseguir marineros buenos en esta Época usted sabe. pero no hace falta que me diga nada... (risas) >> vamos a ver si le podemos poner vista al mar... a ver si... un poquito de este tiempo que andamos. (risas) el propÓsito es que todo salga placentero. con permiso. >> cÓmo dan lata estos. ven que estÁ uno mareado y lo ponen a uno a trabajar. (risas) >> hola. >> no, seÑor! lo que usted busca es un pretexto para para entablar conversaciÓn

>> te estoy hablando a tu celular. >> ¿quiÉn es chacho? >> es el cuidador. >> chucho. >> Ése. le dije si podÍa pasar la noche aquÍ y me dijo que no habÍa problema, entonces decidÍ hacerlo. ¿cuÁl es el problema? >> ninguno, sÓlo que me habrÍas avisado para no preocuparme. >> pues ya te avisÉ. nos vemos maÑana. buenas noches. [mÚsica] >> ¿es mi imaginaciÓn o estoy oyendo mÚsica? pero si no hay nadie mÁs en la casa. ¿serÁn fantasmas? >> ha llegado el momento de concretar. he decidido que la policÍa venga al calabozo para recibir mi castigo. >> si ustedes se van, ¿con quiÉn me quedo yo? >> tranquila, nos esperas un ratito, porque aunque no lo creas, me alcanza pa' las dos. nos vamos a desaparecer un ratito. regresamos. detenida... [mÚsica] >> ¿y ahora quÉ hago? ya sÉ qué voy a hacer. >> a mÍ se me hace que los fantasmas estÁn haendo una fiesta en la alberca. ¿quÉ hago, llamo a la policÍa? no... [mÚsica] ¿quÉ hago? dime tÚ quÉ hago. [mÚsica] [mÚsica] >> seÑorita, perdone, ¿usted quiÉn es? >> yo sabÍa que existían los fantas

de acuerdo que las armas son para los soldados y no en las calle,s lo que estoy tratando de hace es , no queremos armas automática su ya es ilegal ,lo que creemos que debemos hacer es lo dijo el presidente al final, es reforzar las leyes y tratar la violencia que tenemos, él mencionó las escuelas y debe ser lo primero, fue lo primero que hice en el estado, pero también los padres, metamos a los padres y madres que crien a los hijos, no siempre es posible, ha y padres formidable, pero primero hay que enseñarle a los jóvenes que antes de tener hijos deben tener un hogar, tener padre y madre, reduce la pobreza, aumenta la probabilidades de que ese niño tenga un futuro, tenemos que alejar esa cuiltura de alejarlos de la violencia, el fracaso más grande con las armas es como el programa rápido y furioso, que no supimos que pasó, donde miles de armas automaticas y de asalto se le diero a los jefes de tráfico de drogas, que han matado americanos, con qué propósito? ni siquiera tengo idea, es una de las grandes estrategias que tenemos, se ha investigado hasta cierto punto ,pero la administr

>> cuando estoy en la pista se me olvida cÓmo me ha ido en la semana. estoy en la pista.r bonito. >> te quiero pedir un favor. terminando de bailar, puedes pasar a la casa? se me descompusieron un par de cosas. >> un par de caÑerÍas y empapelar. ya estÁ terminado. >> si vas a destapar caÑerÍras, me invitas. yo tambiÉn soy bueno para eso. >> vale, vale. >> bueno, ya estÁ. ♪ ♪ >> para Él es... es fuerte. y por Él, no? que le pesa tanto. el peso. nunca habÍa hecho esa cargada. la cargada es la mÁs difÍcil. [aplausos] ♪ >> pensÉ que me iba a caer, pero bueno. saliÓ. son piruetas complicadas. complicadas para los bailarines profesionales. imagÍnate para uno. [ locutora ] así son los poderes de una cintura más pequeña que puedes obtener con simples pasos que incluyen comer regularmente yogurt como yoplait light. 90 calorías. yoplait light. el poder de tu cintura. >> y seguimos en mira quiÉn baila, por supuesto, a travÉs de univisiÓn. nÚmero uno de entretenimiento y entregando 150 mil dÓlares a las causas benÉficas. pronto podrÁn ver a su estrella favorita de esta o las pasadas

yo ya estoy por terminar. dime cÓmo van las cosas por allÁ. yo ya estoy por terminar.

. >> estoy arrojando mis monedas para que se cumplan mis deseos. >> quÉ serÁ bueno pedir?nces la voy a ir a gastar. >> no se vale eso! solamente se puede hacer una vez! >> quÉ serÁ bueno pedir? que el profesor jirafales se case con doÑa florinda! >> por quÉ? >> es justo que tambiÉn le toque un castigo a Él. ............... music: swells presentamos el layaway gratis de kmart. que mejor que ahora para ir de compras. >> la fuente de los deseos? >> se le concede el deseo. >> por quÉ no echa una moneda, y pide algo bueno para doÑa florinda? >> porque no. >> doÑa florinda. >> profesor jirafales. >> por quÉ no piden que atropellen a la chilindrina una tranvÍa. >> por quÉ no piden qué yo me desayune todos los dÍas? (mÚsica) (aplausos) (risas) (mÚsica) (risas) (risas) >> quÉ andÁs haciendo? >> aquÍ pasandola. >> yo iba para allÁ. >> yo tambiÉn. >> nos vemos. >> si Ándale. >> que te vaya bien. >> a ti tambiÉn. >> bueno chau. (risas) >> y ahora quÉ estabas haciendo tÚ? >> me acorde quÉ iba para allÁ. >> y yo iba para allÁ. >> nos vemos. >> si andale. >> que te vaya bien. >> a ti tam

¿estoy hablando contigo o con la policía?der más vocabulario relacionado con los asuntos económicos y financieros. pedro: en otra ocasión, sacó cinco mil dólares. señorita raquel rodríguez, tiene una llamada telefónica. ¿y ahora quién puede ser? captioning of this program is made possible by the annenberg/cpb project and the geraldine r. dodge foundation. en el episodio previo la familia castillo conversaba con arturo. como no sabían mucho de rosario le pidieron a arturo que les hablara de ella. bueno, mi madre era una mujer llena de vida, afectuosa. a veces tenía momentos de tristeza y yo no entendía por qué. lo pasaron muy bien y arturo escuchó a mercedes hablar de las fiestas nacionales de méxico. mercedes: una de las batallas más importantes ocurrió el cinco de mayo de mil ochocientos sesenta y dos en la ciudad de puebla. allí el general zaragoza venció a las tropas francesas. finalmente, raquel y arturo regresaron al hotel. mientras tanto, angela se había ido al hospital. quería estar cerca de su hermano. mientras él dor

¿ya te convenciste de que estoy trabajando? discÚlpeme, por favor. quÉ pena.can i eat in my room? ¿diego, cuantas veces te he dicho que en esta casa se habla español? ipor favor! se come en la mesa y en familia. iqué rica esta la sopa! veo que sigues usando la receta que te di. ¿qué receta? diego, cuéntale a tu papa cuanto sacaste en matemáticas mi amor. [ locutora ] descubre el sabor casero de las sopas progresso. [celular] >> bueno, marco. >> hola, amor. no te habÍa llamado porque tuve un podÍa muy duro. >> me lo imagino. y si tienes el resto de la tarde, de la noche, del dÍa comprometido, no te preocupes, me llamas maÑana, el fin de semana o el mes entrante, o me hablas para saludarme en navidad. >> por favor, cÁlmate. ya logrÉ que urdiales me preste el dinero para cubrir los gastos de la boda. ¿no te parece una excelente noticia? >> maravillosa. pero pregÚntale a urdiales si tÚ vas a poder asistir a tu boda o si te va a tener trabajando ese dÍa. por curiosidad, no vaya a ser que falte el novio... >> estÁs insoportable. >> sÍ, y tÚ no tienes por quÉ aguanta

yo estoy aquÍ para bailar.y, o arpelia. quiÉn ganarÁ la batalla? la costa este o la costa oeste de los estados unidos? >> ademÁs, otras estrellas enfrentadas por un bailarÍn. alicia y maripily. quiÉn ganarÁ de las dos? lo sabremos mÁs adelante. por ahora, atenciÓn a todos. porque se desata el huracÁn de puerto rico y nueva york! y lo hace al ritmo de una samba, al estilo de iris chacÓn. en la pista, mira quiÉn baila: maripily! [aplausos] ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ [aplausos] >> ay, ay, ay! arde brasil! arde puerto rico! arde nueva york! arde la pista de mira quiÉn baila, seÑoras y seÑores! quÉ dicen los implacables? lili. >> me hubiera fascinado ver a maripily con las plumas en la cabeza. eso me hubiera fascinado. este es un baile difÍcil. totalmente diferente a los que hacemos los caribeÑos. en este baile, la cadera tiene que rebotar y despuÉs rotar. yo de una manera u otra, maripily, no vi los pasos de samba, como dios manda. pero te tengo que dar crÉdito porque esto toma... >> esta fue la coreografÍa que me enseÑaron... fue

no la bajes. >> no la estoy bajando, estoy viendo. >> ya la bajaste.iarÁ un mensaje pero eso no lo entendÍ muy bien. >> ¿que, cual mensaje? >> algo de unos leones que ya estÁn atrapados y que otros estÁn en la selva, y bueno, pero ya estÁn en la mira. [mÚsica] >> ¿es que no se dan cuenta de la situaciÓn? estamos hablando del mes con mÁs bajo rendimiento. no puede ser, estamos a dÍas de cerrar el mes. ¿saben lo que va a pasar cuando alejandra vea estos resultados? seÑores, ellas llega en solo 5 dÍas. >> ¿eh? >> ¿5 dÍas? >> ay, ¿tan rÁpido? >> se pasÓ volando el mes. >> sÍ, claro, ¿verdad? increÍble. se acabÓ el mes. linda la hora en darse cuenta que se acabÓ el mes. fue, ¿y ustedes quÉ? ¿quÉ hicieron? no vendieron nada. >> mi querida susanita. yo pido, y en esto creo interpretar toda la angustia, la preocupaciÓn y el afÁn de mis compaÑeros, que deberÍamos determinar de inmediato esta junta que nos abochorna y avergüenza, y salir de inmediato a rematar nuestras ventas sin mÁs pÉrdidas de tiempo. por lo tanto susana quiero omitir de nuevo lino, abrir esa

muy feliz, porque para empezar estoy vivo y mi hija cumplio 19 años estoy más feliz que perro con dose ha dado >>don francisco es una leyenda, en los medios globales, estamos contentos y orgullosos de él, él es muchas maneras es la cara de univisión. >>un saludo a la gente de despierta américa ya estan invitados al programa aniversario >>ay,. >>mi querido don francisco, lo adoramos usted es un ejemplo de dedicación, tenacidad, y aguante. él en varias ocasiones nos dice, el más exitoso no es el que más llega, sino el que más aguanta >>y muchos comenzaron en su programa, hoy camarógrafos estan en despierta américa >>se le quiere de corazón don francisco >>vamos con satcha >>un aplauso para satcha!! >>se le quiere, se le respeta y admira, don francisco. que sean 50 años más >>un tema que interesa a todos, los votantes indecisos pordrían empezar a aclarar dudas esta noche cuando vean a los candidatos en debate esta noche, con más especulaciones de quien podría alcanzar la casa blanca >>la carrera presidencial se mantiene en vilo, nos acompaña el analista internacional para comentar >>ambo

chavo, te estoy hablando. chavo!o que de verdad estaba estudiando. los niÑos debemos estudiar mucho para que de grandes no seamos burros como tu papÁ. [risas] >> que yo soy quÉ?! >> burro archi. [risas] >> mula? buey, eso sÍ! chiva? [risas] me doy. ay, ay,... no me simpatiza! >> huy, eso mo tiene con tanto cuidado! [risas] >> pellÍzcalo mÁs fuerte, papá. para que aprenda. >> no, no lo debe pellizcar otra vez porque el que le dijo burro, fui yo. [risas] >> oye, chavo, te felicito. sinceramente, te felicito. se necesita valor civil para aceptar cuando uno comete un error. >> cuÁl error? >> haberme llamado burro. >> no, ese no fue error. no, porque el profesor jirafales dice que los que no fueron a la escuela son burros. no lo no, mira, por si tÚ sabes, yo fui nueve aÑos a la escuela. >> sÍ, chavo. mi papÁ estuvo ocho aÑos en primero y uno en segundo. [risas] >> bueno, es que... yo no fui un estudiante que digan: quÉ bruto, quÉ brillante estudiante, no? pero sÍ fui nueve aÑos a la escuela. >> y a veces hasta entraba. [r

aquÍ lara llegÓ -la llevÓ a la fama. ♪ >> estoy aquÍ queriÉndote estoy enloqueciÉndome ♪ perteneciste estÁn viendo imÁgenes de osvaldo rÍos, aparece este galÁn puertoriqueÑo, 17 aÑos mayor. los que la conocÍan dijeron de su que la desvÍa carrera, el noviazgo terminÓ de ellas le dedicÓ sus canciones... ♪ ella siempre tuvo la inquietud y sueÑo de conquistar el mercado anglosajÓn y lo consiguiÓ con su disco servicio de lavanderÍa que saliÓ en 13 aÑol e inglÉs, vendiÓ millones de copias. ♪ (mÚsica en inglÉs) (mÚsica en inglÉs) >> ay amor... ♪ fue una tortura perderte ♪ >> sÉ que no he sido un santo pero lo puedo arreglar amor ♪ >> entre esa voz y ese movimiento de caderas te perdÍas. >> el gran impulsor de la producciÓn y mÚsica en inglÉs de shakira fue este gran tema, hips don't lie, que puso a bailar a todo el mundo esto fue en el 2006. ♪ ♪ (mÚsica en inglÉs) >> sÍ, las caderas no mienten. >> esos movimientos de cadera la hicieron famosa a nivel mundial. le diÓ una tendinitis. >> despuÉs, viene lo de loba... >> en la jaula, esto fue en el 2009. ♪ >> una loba en el armario tiene ganas de

>>estoy feliz, estoy grabando en miami con adrián poze, el productor de bombón asesino.. al volver nos canta "quisiera" ya volvemos ♪. ♪.. >>eso, venga. así me gusta >>epa ♪.. ♪.. >>ay, dios mío, panchita >>sientese ahí o sino voy a llamar a doña meche >>pero si esta en nueva york >>portese bien panchita >>le gusta el chisme >>no me gusta, pero mi mamá dice que me entretiene. >>yo se que en casita también les gusta, aarón diaz y su novia lola ponce muestran orgullosos su barriguita. >>aarón diaz y lola ponce muestran su barriguita del embarzo para caras de argentina. la pareja escogio las ¡francisca, dale buenas noticias para draco rozas quien dijo que esta recuperado del cáncer que se le detecto hace dos años, trabaja en su nuevo disco, donde hay colaboradciones como ricky martinez, alejandro sanz entre otros. >>y la casa de juan gabriel que estaba para ser un museo, esta a punto de ser embargada. >>isabel presley y sus hijos, excepto enrique iglesias engalan portada de revista con george clooney >>megan fox confirmó ayer el nacimiento de su hijo nohan >>ashton kutcher

quiero saber si estoy dormida o despierta! (gritos) (llanto) [risas] estoy despierta!omÁs me avisas. >> oye, chavo, tÚ sabes quiÉn estÁ en mi casa? >> sÍ. >> hÉctor bonilla. >> por eso. es mi amigo. >> hÉctor bonilla es amigo tuyo? >> sÍ, al rato vamos a jugar fÚtbol. >> estÁs loco. con permiso. >> quÉ vas a hacer? [risas] >> ay, chavito, perdÓname. yo sÉ que tÚ antes me gustabas mÁs que nadie en el mundo... pero asÍ es la vida. >> cÓmo? >> luego te explico. [risas] ♪ >> hÉctor... [risas] >> seguro que tÚ eres la hija del seÑor que vive aquÍ. >> sÍ, pero yo no tuve la culpa. >> no, no querÍa decir eso. >> oye, es cierto que eres amigo del chavo del ocho? >> quiÉn? >> el chavo del ocho. >> el niÑo que estÁ en el patio? >> sÍ. >> claro que sÍ. por quÉ? >> no, por nada. [risas] >> oye... tÚ eres amigo de mi papÁ? >> no. >> no? >> bueno, sÍ... por eso estoy aquÍ. porque necesito un gato. >> le viste cara de gato a mi papÁ? >> no, quiero decir que necesito un gato mecÁtico. de esos que sirven para levantar los coches. >> ah, ah, mi papÁ tiene uno! >> sÍ, pero se lo prestÓ a

[risas] >> estoy feliz. no lo esperaba. >> felicidades.terminÓ mira quiÉn baila para mÍ. pero sigue mira quiÉn baila y yo voy a apoyar a mis compaÑeros. ha sido la mejor experiencia de mi vida. me emocionÉ mucho porque cuando veo a mi mami, pues... me toca el corazÓn. y lo mÁs lindo es que he podido hacer esto para la causa que siempre he apoyado. gracias, un beso y un abrazo de parte de samy. gracias. ♪ ....... ♪ [aplausos] >> en este momento, estÁn bajando por las escaleras, seÑoras y seÑores. ahÍ estÁn. fuerte el aplauso. para la hija de alicia machado y el hijo de maripily. [aplausos] >> en este momento, mÁs que especial. asÍ es que... en la pista, mira quiÉn baila: [aplausos] ♪ ♪ ♪ [aplausos] ♪ ♪ [aplausos] >> wow! [risas] wow! un verdadero prÍncipe y una verdadera reina, seÑoras y seÑores! si algÚn dÍa hubo una rencilla entre alicia y maripily, ma la belleza de los niÑos hoy hoy las has unido mÁs que nunca. maripily, cÓmo viste a tu prÍncipe? >> superbien. bien emotivo ver a un niÑo que apenas tuve de una libra y cuatro onzas y seis

>> estoy tratando de amarrar una venta con "red y transportes". >> ¿con quiÉn?> con "red y transportes". >> por favor, ese es un cliente incondicional de "camiones de la montaÑa". averigüe primero. >> ya lo averigüÉ, ya sé que trabajan con camiones de la montaÑa". >> perfecto, siga perdiendo su tiempo. ¿o es que ha estudiado otras posibilidades? >> solamente he estudiarlo la de "red y transportes" >> lo sabÍa... >> espÉreme tantito. los tigres apuntan a una sola presa entre la manada, no a todas. >> pero estamos hablando de un tigre idiota que aspira a la presa que tiene el leÓn entre sus fauces. >> yo no sÉ nada de las fauces, pero que el tigre se lo puede quitar de la boca, se lo puede quitar. >> muy bien. ¿y cuÁntos rosarios y cuántas aves marÍas hay que rezar para que se cumpla el milagro? >> varios. >> quiero algÚn resultado con "red y transportes" hoy mismo, si es que va a haber algÚn resultado con ellos. >> pero deme chance, yo ya le dije que por favor... >> perdÓn, alejandra. ya estÁ el grupo de vendedores esperÁndote en la sala de juntas. >> ya voy. aho

chiqui se ha preocupado por que esta niÑa estudie. >> estoy muy agradecida. >> mis colegas que sientenluego tuteo desarrollas y vas hasta el fin del mundo y mÁs allá. ♪ >> me arrugaron el corazÓn! cuÁndo hicieron eso? ♪ >> y de inmediato continuamos con las sorpresas, llega desde puerto rico la mujer que nos ha hecho tan É se mala, en la pista, olga taÑÓn! ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ (aplausos) >> que se escuche el aplauso seÑoras y seÑores! hay fuego en mira quiÉn baila! fuerte el aplauso para el cuerpo de baile! (aplausos) >> pero que numerito! >> yo venÍa nerviosa por todas estas mujeres. >> el jurado te estÁ aplaudiendo de pie! adelante, ve a saludarlos! un estreno mundial seÑoras y seÑores, su nuevo sencillo "mala", asÍ se llama! sabemos que eres gran fanÁtica de mira quiÉn baila, no te pierdes una! >> yo voy a bailar el dÍa que todos los que estÁn allÍ bailen conmigo! (aplauso) >> eso! nos da mucho placer verte! talento! (aplausos) >> bueno seÑoras y seÑores llegar momento mÁs importante de esta noche, chiqui. (aplausos) >> ya tienen tres estrellas que deberÁn volver a la pista para defender su po

muy contento,estoy bien con todos, la quiero mucho. familia se separe >>y a lo mejor lo llamó >>no es el único medio por donde se puede hacer >>ayer se me hizo raro que me cancelaran los ensayos de mira quien baila, fue alguien más >>lupita power, >>vamos a ver >>ay, licha, ay, mi mision favorita >>que linda >>tu eres mi favorita,pero no le digas a nadie >>sí, me encanta. >>oye, lichita te nominaron el domingo, estaba bien fuerte que te digan saco de papas >>no, no fue a mí, fue a maripili >>ay, no fuiste tú? >>bueno, tu traje se lo pediste a la jennifer lópez, verdad? >>no, ella me lo pidió a mí >>tus pantalones tan hermosos >>estan al último grito de la moda >>si, gritan aaahh cuando nos ven >>y ese producto que sacaste, el ambientador. >>no, es un perfume, pero te lo voy a regalar >>bueno, mija, hace mucho sol aquí, no veo >>ves bien? >>si >>entonces, primero tienes que estirar muy bien, así porque si no estiras, te torces >>aja, me torso. >>bailas como gacela, así vas a ganar sí, team alicia >>perfecto, ya ganaste. >>muchas gracias

>>>e so. >>> estoy seguro que tienes lo tuyo. muchas gracias, saludos. >>> no es algo que yo decida, en los próximos días daré declaraciones, de qué se trata. >>> quién decide por él, entonces. >>> será algo demasiado fuerte, como para no decidir sobre su propia carrera. >>> Él está casado. >>> no, no que sepamos. >>> vamos a poner mi ejemplo, si de momento mi mujer me ve como acabo de ver a espinoza paz, con una prenda de mujer en la mano en el escenario. >>> pero no te hagas. >>> (todos hablan). >>> vamos a otra cosa. >>> sí, cambio de tema, ¿no? mire, se acerca la octava gala de mira quién baila y fui a ver los ensayos y me encontré con maripily que se enfrenta a alicia machado. >>> yo la quiero como regalo de halloween. >>> lo que pasó, pasó, cfroe que ha hecho un trabajo excelente, pero el público es el que me salva, si el público decide que me vaya, me quedo tranquila, porque el hecho de llegar a la séptima gala eeres ganadora, y yo también veo, qué pasó aquí, comparando mis críticas con mis compañeros, entonces, por qué tu

. >>> estoy en shock que esa tormenta se llama sandy igual que mi esposa. >>> cuál es el pronóstico.que son muy peculiares, de pequeñas motos, van a velocidades altas, se cae y . >>> uy. >>> se engancha este niño con el casco, aunque usted no lo crea, el otro se paró automáticamente al darse cuenta que su compañero estaba más bien atorado en el manubrio de lo que era la motocicleta, gracias a dios no le pasó nada a ninguno de estos dos jóvenes, todo fue básicamente un pequeño percance que sucede muy a menudo en este tipo de competencias.ión >>> ay, qué susto. >>> con el miedo que le tengo a las motos, la única vez que he chocado ha sido con una moto. >>> a mí no me gusta. >>> yo mejor no (todos hablan). >>> carro, es mejor. >>> perfecto, al regresar con los deportes, tenemos el partido de ayer entre toluca y santos, los mejores goles de la liga mx y en la pelota caliente la serie por el título de la liga nacional entre san luis y san francisco está parejito. >>>en inmigración a tu lado, un televidente dice me casé por negocio y mi exesposa me denunció, qué responde el abogado mario l

. >>> estoy muy nerviosa hoy. >>> ¿y eso? >>> es que, satcha pretto, ¿qué nos puedes decir?rán cuenta más adelante, pero bueno, si hubo o no sorpresas en el debate presidencial de anoche, tenemos la información, de quién lo ganó, quédese con nosotros, porque más adelante tenemos los detalles. >>> adelante, satcha pretto. >>> adelante. >>> uno de los candidatos quedó despechado, ese es el tema del día, así que queremos que opinen en las redes sociales, qué es lo peor que ha hecho por despecho. >>> pero ustedes no se pueden mover de su asiento, porque claudia molina nos dirá qué tiene que comer para tener potencia. >>> además de eso, la potencia para no quedar despechados. >>> yo les contaré qué hay en el estado del tiempo, hay una tormenta tropical que se está fortaleciendo, pero además. >>> no lo digas. >>> ¿lo puedo decir' >>> dilo. >>>¡viene cristian de la fuente de amor bravío! >>> satcha pretto, nos vamos a tomar una foto con él, ¿verdad? >>> adelante, satcha pretto, por favor. >>> que sea más de una foto que nos tomemos con él, mientras él llega, quiero contarle que los

. >>> yo estoy feliz. >>> muy bien, compadre, venga. >>> tírame la bola, tírame la bola, a ver, karlapara el segundo, después soldado anotó en el 69 para el marcador final de 3 a 0. >>> señores, no se pierda un solo gol de la liga mx, univisión deportes está en optimum, verizon, dish latino, para más información conéctese al sitio univisiondeportes.com >>> y la bola se va, se va, se fue! >>> queremos que seas parte de nuestro programa, comunícate con nosotros a través de la página de twitter y facebook que ves en pantalla o también a través de univision.com, te esperamos en despierta américa >>> y está despierta, mira que ya amaneció. >>> ya amaneció. >>> ya los pajaillos cantan, la luna ya se metió. >>> muy bien, es cumpleaños, se había quedado dormida. >>> la juventud. >>> la juventud se impone. >>> mi amigo ricardo no solo quema el pan, también no sabe pitchar. >>> (todos hablan). >>> no sabía que teníamos tanto atleta aquí. >>> venga, le diré una cosa, ellos son dos, murmullo y risitas, pero ahora son los hermanos papadita. >>s>señores. >>> los hermanos papadita. >>> qué clase de

>>miren con quien estoy >>ay, mechita.sta delicada de salud. >>en república dominicana tremendo susto se llevo daddy yankee luego que tuvo que se hopsitalizado y puesto a reposar por un bajón de azucar >>en miami anoche se celebro la segunda entrega de los premios cien, ilia calderón estuvo a argo de la conduccion. >>muy contenta, este reconocimiento es importante, porque fue en la ciudad que me vio crecer, también por el honor de compartir con colegas que admiro >>un privilegio de estar en miami, junto a los amigos >>un sueño hecho realidad, esto aumenta mi compromiso para trabajar por lacomunidad >>ya hay fecha para juicio de paulina rubio el 22 de octubre >>salma hayek engalana portada de una revista donde habla de sus curvas y éxito en hollywood >>este sábado cantan alicia villarreal, héctor acosta el torito. y alejandro fernandez. >>recuerda los verdaderos dobles de los famoisos estan en idolos de la canción, tu cita mañana. >>a solo dias de anunciar su divorcio, escribio jenni rivera en twitter más dinero, más proble

en este país estoy seguro, sino la inventan. >> eso fue en polonia. >> despierta manita. >> despiertatá el loco por ahí. >> eso pasa cuando los conductores no están cerca mira como quedan. >> eso puede ser un buen disfraz. >> que el publico elija de que les gustaría vernos disfrazados. >> ahí va mi suegro. >> mírame donde voy con 3 cabezas >> hay que buscar una idea. >> que no me pongan calva. >> no, por favor, >> tus deseos son órdenes. >> duerma, duerma. ♪. >>> amigos la policía de california busca a dos delincuentes que quedaron grabados llevándose un cajero automático, uno de ellos lo amarró y el segundo que estaba fuera, la jaló y la arrancó. >>> estados unidos tiene casi la total seguridad de que el hombre abatido por la marina mexicana en coahuila era el principal líder de los zetas, se cuenta con suficientes pruebas de adn para comprobar que heriberto lazcano falleció en este mes, la muerte de el lazca habría sido un golpe mortal, las autoridades mexicanas tomaron muestras de uno de los papás de lazcano para comprobar su identidad. >>> ahí están los resultados, nadie puede neg

viva, estoy bien, estoy escribiendo para mi nuevo disco...my que me encanta, es una gitana muy loca, y cosas nuevas, estoy haciendo cosas que me inspiran, que me gustan, que me hacen sentir viva. >> al preguntar sobre las imÁgenes donde aparece muy enamorada junto a su novio respondiÓ... >> ahorita voy a ver si todavÍa tengo... porque se dice tanto que mejor yo voy a ver quÉ onda. (risas) >> finalmente la intÉrprete dijo estar en perfecto estado de salud luego de una leve cojera que le detectamos. >> no, estoy bien, ahorita no quiero saber ni de doctores, ni de nosocomios, ni nada que tenga que ver con un hospital, ni un facial me voy a hacer... >> hÉctor vargas, hoy. >> muy bonito, quÉ tal ale dice no me vuelvo a hacer ni un facial. >> con la suerte que tiene, le inyectan algo raro. >> no quiere saber nada con doctores, yo creo que sÍ, uno en especial. >> pero estÁ feliz, de verdad, todos la conocemos, quÉ entereza, quÉ ganas, siempre bailando, cantando. >> su sonrisa es lo mÁximo... >> de una guapa, a otra guapa, primero dijo, me voy y ahor

. >> estoy preocupado por el camino que hemos lelvado, el presidente no ha tenido éxito, quiere gastarás, regular más, el gobierno de arriba abajo funcionaria, no es la respuesta . >> un tema que polarizó a la nación en el tema de la salud, dijo que si lo eligen presidente, una de sus primeras decisiones es derogar la reforma de salud de obama . >> la respuesta aceptada no es que el gobierno federal se apodere de la asitencia sanitaria y que de mandatos, decirle a un médico que puede tener, no es así, el mercado privado siempre es ejor . >> cuando el gobernador mitt romney dice que lo reemplazará con algo, que no puede detallar con algo, razón por la cuál montó el sistema, no hay mejor manera que hacerle frente a los padecimientos, me recuerda que dice que va a cerrar deducciones en su plan fiscal ,así el ova a pagar, pero no sabemos detalles. > > aunque ambos dicen estar a favor de la educación, tiene filosofias diferentes de cuanto educar a los estadounidenses. >> yo creo que le importa la edu, pero cuando le dice a un estudiante que debes pedir dinero prestado a los padres para estu

>>estoy de acuerdo en que lo hizo muy bien, también estoy de acuerdo con los jueces que ahí faltabani primer sencillo, vuelvo a la música tropical >>y por qué decidiste lanzarte como solitario >>bueno, las bandas se desgastan, bacilos llevaba 12 años, no ocho >>y buscaste tu horizonte, este video lo grabaron en cancún méxico >>como lo pasaste? >>muy bien, de verdad ,la gente del estado nos prestó una playa, fue todo encantador. >>estás como en fiesta >>totalmente >>esta ha sido casi la canción del verano >>es una canción que le escribimos a nuestra gente latina, al final del dia, lo que queremos es bailar >>una pregunta?cuando sale el disco >>no sé. >>en algún momento del año entrante >>estás en promocion? >>sí, viene un nuevo sencillo >>y como se llama? >>la rosa consufa confusa. >>buen, nos quedamos con jorge villamizar que nos canta. ♪. ♪. yo estoy aquí sintiendote a convencion cada paso que tú des yo seguiré te daré una vuelta solo para ver tu cuerpo en movimiento desde lejos pero no tan lejos voy siguiendote desvíos detrás de tu aliento todo es una excusa solo para ver si es cie

yo estoy de acuerdo. sido como el presidente los previo. y se que usted y su confianza en los prÓximos 4 aÑos no serÁ mayor. sÉ que sabe si elige a 0 bam, recibirÁ lo mismo. no podemos permitir tener 4 aÑos como los Últimos. desempleo de 5,4%. la diferencia. >>>isolda: 9 millones de americanos que no tienen trabajo. yo no dije 5,4% de nivel desempleo. es el plan de Él y no lo logrÓ. el dijo que tendrÍa para este momento tendrÍa un programa dijo que lo reformarÍa y no ha hecho ninguna propuesta en ningÚn de los dos. dijo que en su primer aÑo tendrÍa un plan de inmigraciÓn, enfrentarÍa los retos de inmigraciÓn. no ha aplicado nada en el congreso. dijo que reducirÍa el dÉficit a la mitad no ha hecho eso y duplicÓ dÉficit. para este momento las familias de nivel medio, tendrÍa una reducciÓn de 2. 500 dolares en la salud y aumentado en esta misma cifra y obama ca repasa. si incrementa habrÁ un incremento. la clase media es aplastada por la polÍtica del presidente. que no sabe como hacer subir la energÍa. habla

>> no, no estoy hablando contigo, estoy hablando con Él. >> sÍguele. >> ni creas que la dicha te va auando yo regrese. ramÍrez, 9 carros y ni uno menos. rosaura, la entrada es a las 8 de la maÑana. claudia, no quiero escotes descarados. nelson, por favor, nada de llegar corudo al trabajo. >> si me permite, estimada y admirada jefa, al escuchar la triste noticia de su viaje, debo decirle que hoy es un dÍa sombrío para todo el equipo de ventas de autosiglo. saber que no vamos a contar con usted por 30 dÍas, nuestra lÍder, nuestra mentora, nos llena el alma de nostalgia, pero al mismo tiempo, nos da fuerzas para demostrar que somos un equipo Íntegro, trabajador, que no... >> ramÍrez... >> y para lograrlo, yo quisiera postular el nombre de un funcionario ejemplar, un ser humano capaz de reemplazarla con todas las de la ley, bajo cuya saa y acertada guÍa, seguramente cumpliremos con las espectativas que esta empresa espera de nosotos y hablo, por supuesto, del seÑor edgar marino. >> ¿quÉ? >> gracias, gracias. ¡silencio, por favor! no esperaba este reconomiento, pero les doy las gracias, lo

de regresar, pero mi decisión no la cambio >>que opina, >>no estoy de acuerdo.mx >>lo invitamos hoy real san luis y las aguilas de américa, todo arranca 9:25 hrs. si, mañana miércoles triple acción por univisión deportes. >>señores y por poco no me da tiempo decirlo, pero lo dije. >>yes. >>queremos que seas parte de nuestro programa, comunicate por facebook y twitter dirección que ves en pantalla, te esperamos en despierta américa >>sin comentarios >>no lo quise decir con mala intencion >>dijiste que las mujeres no debieran estar ahí >>no, es que la persona esta que tiene la mala pata de estar ahí, estaba metida donde no debia >>lo voy a decir, no aclare que oscurece >>vamos a ver quien está metida en medio, si el conductor o no? >>por eso decimos que las mujeres no deben estar ahí, si sus reflejos son lentos, eso dijiste >>ay. >>mire lo que le pasó, diganme si eso no estuvo demás >>cuando uno ve algo así, se mueve >>en lugar de haber dicho, guau, que valiente, una vez más demuestran las mujeres su valentia. >>no, hay algo que se llama peligro, ella no tenia por

>>te estoy velando, por eso te lo digo >>que pasa si la relacion se rompe.isas) >>vamos a hablar de las niñas y los niños, para mí lo maximo. >>carla, una mamá orgullosa de que sus hijas bailen ballet, a la niña le costaba hacer la postura que la maestra pedia, ahí pueden ver, que cuando la paran empieza a tener problemas con su balance, ella empieza, voy, no voy, voy no voy. >>ay, que bella. >>ay, me la como >>ay ay !! >>pobrecita >>mi vida. >>que tal. >>es que es la primera posicion. >>mira, ella esta haciendo la primera la tercera la cuarta y la quinta >>si, si >>yo me quedo sentado. >>la pobre se trata de agarrar los piecitos >>a ver, bailarinas de ballet ♪.. >>seguimos con mucho más aquí en despierta américa por una imperdonable negligencia en problemas una madre de california, entra a un supermercado dejando a su hija en el auto, había más de 100 grados f. estaba con los vidrios cerrados, el aire acondicionado encendido en mal estado. >>la madre enfrenta cargos por poner la vida de la menor en peligro >>bodega de combustibles explota en canadá, puede v

>> no, me estoy lavando los ojos de adentro para afuera!estoy llorando! >> por quÉ? >> por los ojos. >> no pregunto por dÓnde, menso. sino por quÉ causa, motivo, razÓn u circunstancia. >> bueno... es que... yo estaba vendiendo billetes de loterÍa en la calle. porque yo vendo billetes de loterÍa. >> sÍ, ya sÉ. >> y estaba vendiendo los billetes de loterÍa en la calle... porque los billetes de loterÍa se venden en la calle. >> sÍ, ya sÉ. >> porque la gente los compra en la calle. >> ya sÉ. >> por eso los vendo en la calle. >> ya sÉ. [risas] e >> porque si no... >> que ya sÉ! [risas] >> bueno, pero no te enojes. >> bueno, pero no me hagas enojar, chavo. me vas a decir sÍ o no quÉ te pasa? >> sÍ. que no pude vender este billete y es muy tarde y ya no me lo van a recibir en la agencia. >> chanfle! ay, chavo... chavo, chavo! no te acuerdas de aquella niÑa que le pasÓ un caso igualito al tuyo? >> no. >> mira, chavo. esa niÑa tampoco pudo vender su billete de loterÍa. le dijo: papÁ no vendÍ mi billete. su papÁ se enojÓ y le pegó mucho. y la pobreci