then it’s unfaithful, you know, and if it’s true, it’s not always beautiful, so we read there, say, faustime, naturally, you need to know the language from which you are translating. many times, and so on, there was ivan kashkingeniy, the translator there himengue, this is a special understanding of the country from the language that you are translating, and at the same time an understanding , first of all, of russian culture, because it is always very difficult to find accurate idioms, idiomatic expressions that do not match, humor doesn’t match, some things don’t stick, pushkin certainly has good translators. moreover, in countries such as japan and even japanese translations into chinese, i cannot evaluate them, but they say that there are translators from chinese to japanese, who practically made the japanese and chinese readers fall in love with pushkin, in general it’s good when poets are translated by poets, when great prose writers translate great prose writers, if you remember, for example, what mandelstam did... in this sense they make the poet recognized in another culture, it

aircraft, but the progress forward was very insignificantly, the german infantrymen... widely used fausted out a dozen soviet tanks, at his observation post zhukov began to lose patience: you’ll go to the penalty box, understand? he shouted the telephone let's go, forward, forward, went along skrebyshev, stalin's secretary, communications beetles, comrade stalin, stalin picks up the phone, for a while... listens silently, becomes gloomy, which means that the seelow heights have not yet been captured, on what basis did you have an operation plan with the approved headquarters after listening to the front commander's answer, he put down the phone and silently looked for a while at the map lying in front of him. stalin hung up. the artillery breakthrough division fired heavy guns at the batteries. many soviet shells were painted with special messages. goebbels for stalingrad for the fat goering for our widows of grays. in the afternoon, in the ruined garden of the chancellery, hitler walked around the honorary king of the members of the hitler jugend. hitler could not present awards on his

the so called peace due to a faust with russia and but the uses, it's only up to ukraine to determine and when and how a ceasefire talk. so peace talks could even start. and so it's, it's very difficult for the, you to see the anything positive in all buttons to a trip to trump. the mr. albany is a staunch supporter of donald trump, and he's most seen as a loose cannon as, as a renegade by the other european leaders. now, this meeting, of course, beyond comes just off the old on amendment for the music lensky vladimir person and she didn't ping it. sounds like old bond is really not on the same page as you are paying latest. but there is no common page if you really you need us all of them all on the on the other side. they say there cannot be peace talks and all, but it is not a dealing on behalf or speaking, traveling on behalf of the you at all. although all button on the other hand says in interviews that he is taking and seizing the moment that these now that you counsel president and wants to use this extra weight to, to promote and his so called mission is so it's very difficul

slides with 2 buses off the road, through concrete barriers and down a steep and bank went into the faust, loving river below. each vehicle had been carrying dozens of passengers emergency response teams, all coming the waters for surviving. right. let me say over here. these are a lot of time in research deep under the water, but we couldn't find anything. so have to come back, come on for the days of heavy monsoon. rain have left the room. american rescue work is a using special. so in our equipment to try to detect any sign of a lie to guess more is one of the few passengers who made it out to live. he survived, he says, but he's coming to the water was up to my neck, but i managed to get out on the river by the 4 of my family. and con, official figures show at least 2400 people were killed in road accidents and the 12 months to april analis point to poorly constructed roads, inadequate safety standards and reckless driving. this crash took place before doing. now the government says it will band buses from travelling at night. if weather alerts are in place mike level, which is their

everyone was evacuated. thousands of residents for warren to stay indoors to avoid inhaling talks expect faust, any medical officials say dozens of people have been killed in and just really airstrike in gaza. the 10s of families displaced were reportedly hit outside of un run school in the town of us on your hon. eunice. these really military said it had targeted from us forces in the area and was investigating the incident in an interview with d. w. a member of the is really a government of a high, strictly defended the use of heavy bombs by these really military in the heavily populated gaza strip. you don't use 2000 palm bombs if you want to go easy on civilians, do you? if you call the civilians to evacuate, the terry donated before and then you use heavy logs because it's some cases in dire straits, being trapped by bones at all from us. i think it's absolutely rigid inmate, you feel nothing for the huge number of casualties, but do cause 38000 that more than a 2000 injured more than a 1000000 people displays thousands of palestinian children's dead and which was which with this war no,

if you want to go faust go alone if you mean want to go faurp go together. thank you. the youth leader awashed. recognizes a courageous leader under 35. who thom insmier youth in their community. we're excited pleasant this award. [applause] >> a registered trauma nurse at the general hospital. a member of the diversity council educateos how to supportim grant communities. helped organize a health expo on the ethiopian upon community in the fillmore and collaborated with restaurantses to feed frontline workers. she is a power house. she organized protests the part of black lives matter. cochair for women's san francisco and on the board of the mama g street dintory feed 62ed innersecure of the tenderloin. please welcome, saul am. >> wow. i will talk to you later about this introduction. not an emotional or public speaking kind of person. so this is hard for me. so bear with me. as i stutter and have dry mouth. i will start take tout san francisco immigrant right's commission for selecting me for this award. the work do you is amaze and humbleed be recognized by you. >>

he has done not in the last year is randy faust is also killed. 5 members of one family in northern gauze are selling struck that house in javala, jamalia and beloved area. right screwed suddenly. you as a tuesday, i'll be repeatedly targeting civilians. to the defense, the critics of writing, national riley paul to have issued a warning had all the 2nd round of everything. and the parliamentary elections on sunday. they say nothing depends potty, it has the blue fall from its racist roots despite we still have it strip and we'll main stream. essentially, butler reports in paris, a site for him was 9 years old when his moroccan father by him drowned in piracies re of a sense of to be pushed into waters by group or fall. right supporters in 1995 it all from one. it's very painful for me. it was your i grieved, i never hate any want to and justice was served. but it's still so much hateful that thousands doing the anti racism protests and the city of to brains day. you tack itself taking place on the fringes of the made a rally for the fall, right. national front policy founded by marine, t