no one translated the instructions to ferd happened in's czech driver who turned on the old route.d of his mistake, the car stopped right in front of a general's store, standing in wait armed with a revolver was a 19-year-old bosnian serb. the rest europe's call to arms, the loss of millions of lives in world war i, the devastation of whole nation's tragedy. small slips don't always have big consequence immediately. take spain, currently in the midst of its worst political crisis in decades. after losing the support of apartments, was forced to call a snap election that spaniards are voting in this weekend. as the "new york times" lays out in a recent story this can all be trasd back traced back to m than 40 years ago to a single word in the post-franco politician. cat a lan politicians wanted different cultures to be described as nation es, in the end in a compromise, everyone agreed to describe them instead as nationalities. then in 2010, a high court ruled that certain sought after administrative reforms were impossible because catalonia was not designated a nation. na sparked a