. >> there was an internal investigation going on for the detective, fernando bosch, the one who threwhe punch. that one has been dropped as well because all the parties agreed they just wanted to let this matter drop. and i can understand that, being that this was a highly emotional moment. >>> ladies, the thumb's up, universal symbol for? >> way to go! >> way to go! >> way to go! terrific! not if you're in iran. in iran, it means this. >> no way! >> yeah, "f" you, partner. this video put together by buzzfeed, gestures from around the world. this one i like a lot. i'm going to start using it. in greece, if you do this, it means i'm ignoring you. >> and here it would mean i'm pregnant or i have a baby or i'm hungry. >> mexico. you know this one? >> oh, i know that one. >> you're stingy. >> i've done this to some people. >> weird. but here are some things that mean one thing here in the u.s. but completely different things elsewhere. rock on, dude. in spain, your wife is unfaithful. >> oh! >> what? >> in latin america, when you say someone's got horns, it means they're being cheated on,