i didn't tell anyone about your fiona apple tribute video. ♪ ♪ i've been a bad, bad girl ♪ i've been a sad, sad world ♪ when a girl will break a boy, just because she can. ♪ i'm broken. (door rattling) bonnie: joe, open the garage. i've earned this private time! listen, i don't have time for this. i'm late for a hostile takeover of a jelly factory. i'll show those smuckers. that's fine, but you can't drive. oh, don't be ridiculous! driver pete at your service, sir. peter, we're not doing that. aw. carter, you work too much as it is. you're not a young man anymore. you need to slow down. slow down?! i can't slow down. i'm running a six-billion- dollar company. if i slow down, the company goes under. it just seems to me that perhaps it's time to think about retirement. never! retirement's for old people. i can work till i die. maybe even after that. mr. pewterschmidt, the gentlemen from zurich are here for your 10:00. will you need anything else? mr. pewterschmidt! but, dear, we are old. we can't keep pretending that nothing's changed. i mean, we almost injured our grandchild today. be