. - great, why don't we see that new nancy meyers movie where chris hemsworth builds a gazebo and thenht. i should go rogue and report my story anyway. - what? - i just need to get rid of gene. you know, i'm pretty sure some of those jewish holidays he takes off are made up. okay, i'll threaten to tell greg that there's no such thing as hha hha hha hazad and you tell wayne the cameraman to meet me by the news van. - oh, crud. - what? - hmm? oh, crud? oh, it's-- this expression from the '70s. you know, it means "cool," like "boss" or "can you dig it?" - mom, i know i said i didn't need a mom at work, but i do. - oh. - thank you. [light-hearted music] ♪ oh. hi, mom. gene was cool with me taking the story. turns out he had to leave early anyway for "rik machanach." yeah. let's go, wayne. - yeah. [clears throat] uh-oh, wendelson, we got a flat. - oh, you have got to be kidding me! - mm-mm. damn, that looks like a puncture. you know, i bet it was a nail or a screw. now, the smart money is on a nail but you can never count out a screw. - oh, that is a shame. oh! oh, well, katie, i guess the