rico. yisus: blanca de texas festeja 31 aÑos. carlos: gÉnesislado. por eso estamos aquí. covered california es el único lugar donde puedes obtener ayuda económica para pagar por tu seguro médico. y este año, casi un millón de personas podrían recibir ayuda económica adicional del estado para reducir el costo de su seguro médico, eso significa más ayuda para los que ya la reciben y nueva ayuda para los que no la han recibido. así es que entérate de cuánto podrías ahorrar. con seguro médico, tienes un límite anual de gastos de bolsillo que limita tu riesgo financiero. si recibieras cuentas médicas altas, solo pagarías una pequeña porción y tu plan pagaría el resto. en el sitio web de covered california puedes comparar planes de salud para poder elegir el que mejor se ajuste a tus necesidades y tu bolsillo. ¿tienes preguntas o quieres inscribirte? visítanos en línea, llámanos o consulta con un experto en persona. la inscripción termina el 31 de enero. ♪ ♪ ♪ >> este viernes regresa corte el hombre acusado de la muerte del encargado de cobrarle la re