this is on glendon. two-vehicle accident, involving a rollover. initially, it came out as a rescue. apparently, the operator of the overturned vehicle was rescued from the vehicle. there are several ambulances on the scene. both drivers apparently are going to be transported to a local area hospital. no word on how this accident occurred. but it does have route 30 closed in both directions, right in front of camp frederick. this is just north of reisterstown proper. so expect delays in the area, both coming from halfstead and -- hampstead, also from baltimore county. >> look at that line of traffic. okay, captain mike. thank you. >>> police are releasing new information about a young woman found dead at a trash chute at a downtown apartment building. denise has an update in this bizarre case. >>> it's an unusual story that has people living at the park charles building on edge. 23-year-old emily hauze was found dead sunday. now, police are saying her death is not connected to the plunge of a man last year. detectives say his death was an accident. many residents doubted the police t