for instance, in guatemala, the climate is totally different. high altitude desert above 3,500 meters so we have very cold winters and we're working with the technology people from hug it forward to make sure that we can use this as insulation and that our kids stay warm in our schools. >> that's why it's very important taking the tradition you have, you know, and combine that with new ideas. >> i was totally impressed to meet the people from india because they have a completely different conditions so it's a very important to develop the constructing system with bottles in every place differently. >> people are really catching onto the idea. projects are growing in teel salvad salvador. i heard of a similar building in thailand. >> the idea is spreading from our land toward all guatemala toward the whole world that everybody pitches in with new ideas to make it better to transform it, to adopt it to their situations. to be a part of the solution and not part of the problem anymore. >> susanna and sarah, two remarkable women using unconventional

. >> la invitaré a guatemala para que pueda conocer mi infancia. >> un soldado de antioch recibió la en 2009, dando además primeros auxilios a otro compañero. el sargento carter ahoira se encuentra luchando contra el estrés postraumático generado por la situación vivida. >> se busca sacar el cromio 3 de las aguas de san francisco, ya que es un cancerígeno, por lo que ya se llevan a cabos los planes de limpieza. >> el consulado general de guatemala está llevando a cabo una serie de encuentros con el migrante, proponiendo reuniones con los empresarios y agregados comerciales. >> invitamos a los migrantes a ir a las citas que estaremos realizando. >> si usted quiere ir puede llamar al (teléfono en pantalla) para más información. >> en méxico detuvieron a otro sospechoso del secuestrod e 12 jóvenes en un bar capitalino, víctor manuel flores aceptó haber participado en el plagio, el cual después condujo a los jóvenes al distrito fedweral don de les dieron muerte, siendo la causa una venganza por la muerte de un vendedor de droga. >> más adelante en noticias univisión 14 le decimos cómo la

. >>> impresionante la cifra de niÑos que padecen desnutriciÓn crÓnica en guatemala.esco incendio. >>> regresamos. >>> y hablamos esta semana de los dreamers. >>> no podemos seguir que ocurra un milagro. tenemos que hacer todo lo posible para reunir las familias. >>> lÓpez manuel lopez obrador dice que el presidente de mÉxico no debe privatizar el petrÓleo. >>> es una ireuropa. >>> debatimos la legalizaciÓn de las drogas. >>> no hay evidencia que el cigarro o el taboco sean menos daÑinos que la marihuana. >>> no va a disminuir. >>> y se ♪ ♪ >>> la crisis alimentaria que afronta guatemala continÚa co n cobrando vidas, mÁs de un millÓn de niÑos padecen desnutriciÓn crÓnica, erika tiene reacciones y escalofriantes cifras de menores al borde de la muerte. >>> nuestras cÁmaras captaron el momento en el que joselÍn era trasladada. >>> despuÉs de luchar por su vida despuÉs perdiÓ la batalla. carlos vargas dice que este no es un caso aislado. >>> hace 6 semanas rescate una niÑa de 15 aÑos. una semana mÁs tarde rescate otra de 15 libras. >>> y precisamente aÚn se recupera de l

. >> y tu transiciÓn de guatemala a los estados unidos ¿cÓmo fue? ¿fue fÁcil?ingo.com cuando empecÉ a trabajar en esto querÍa hacer algo para ayudar al mundo, ya he vendido 2 compaÑÍas a google, no necesito mÁs dinero, entonces querÍa ayudar. >> comprobado, o sea eres millonario, pues. >> no deberÍa decir eso, porque en guatemala lo... >> ok. pero me parece increÍble y sorprendente y maravilloso que a tu edad ya no te preocupe el dinero. >> sÍ, ya no. >> el dinero ya no te preocupa. >> no me preocupa, eso es cierto. >> de acuerdo. >> pues lo que querÍa hacer, era hacer algo para ayudar y una de las cosas que me di cuenta era que en guatemala, bueno, en latinoamÉrica en general, muchas personas quieren aprender inglÉs, pero usualmente las personas que quieren aprender inglÉs, que necesitan mÁs aprender inglÉs, no tienen recursos. >> ¿cÓmo se financia? claro, ¿de dÓnde viene el dinero para que la gente aprenda gratis? >> pues en este caso lo que estamos haciendo es generando traducciones. si alguna vez has aprendido un idioma, algunos de los ejercicios que te pon

but she is slowly being nursed back to health at this nutritional center in san juan, guatemala. carla's family is very poor and lives in a remote village. her desperate parents carried her to a small local clinic, but her condition was so critical health workers brought her here. like most children who come here, carla suffers from severe malnutrition. most of her muscle mass has wasted away, and her skin is scarred and peeling from protein deficiency. she's weak and listless and rarely speaks. she's still too weak to play with the other children, or even stand, so she spends most of her day resting. luz, her caregiver, tends to carla's needs every day... ...including her bath. and though carla says nothing, her sad eyes follow luz's every move. she handles this fragile child with special care. [doctor speaking quietly] before lunch, carla is examined by dr. brenda, one of the resident physicians at the center. [speaking tenderly in spanish] dr. brenda is very gentle and speaks softly. [translator]: children get to this point because people don't get help in time. they don't hav

blanca ---2 temblores que tuvieron como epicentro guatemala y la costa del pacifico...as recientes sin causas victimas ni daÑos materiales. ---el primer sismo fue de magnitud 5.2 grados y tuvo epicentro en guatemala y se registro a las 11:57 de ayer lunes. ---el segundo movimiento se produjo a las 12:54 de esta maÑana en aguas del pacifico y tuvo una intensidad de 4.7 grados. cesar ---a partir de las diez de la noche de hoy telemundo estrena su nueva gran produccion... pitch - blanca ---se trata de la telenovela "santa diabla" que es protagonizada por gaby espino y aaron diaz, quien por cierto crecio aqui en el area de la bahia. ---jessica carrillo nos amplia en el siguiente reportaje. take pkg ===roll ticker=== blanca ---vamos a anuncios publicitarios , pero primero juan francisco.. juanfra sot take live cesar ---recuerde que personal de siren se encuentra en nuestros estudios para contestarle en vivo sus preguntas sobre el proceso de ciudadania, solo tiene que llamar al 1- 800-548-4884... cesar ---ahora llegamos al deportivo con juan francisco ramirez... blanca ---bue

. -- with guatemala all the way to the u.s.-mexico divide. drug gangs like the notorious zetas have hijacked the route, offering -- often charging $100 or more to board the train. >> the zetas came out with guns and offered me work. i said no. others got excited about it. >> in a lot of cases, i do you get recruited or they kill you or a member of your family -- in a lot of cases you get recruited or they kill you or a member of your family. >> the number of migrants who went missing between 2006 and 2012 is approximately 70,000. despite the risks, many say they have no choice. honduras says the majority of immigrants who ride the train come from its poverty-stricken the most violent country in the world outside of a war zone. many migrants say they will continue to take their lives in their hands and ride the beast for the same possibility -- they might make it to the land of opportunity. >> it has been 50 years since martin luther king jr., hagave his iconic "i have a dream" speech. half a century later, an african-american sits in the high

abel fled guatemala in 1988 when he was in his late teens. he came to the united states and became a house painter. he came unauthorized. since 1998, he has owned his own business. he has eight employees and does both residential and commercial painting. he has contractors license, fully bonded and insured and has workers compensation for his employees. he does everything by the book. additionally, he and his wife are homeowners. in san francisco, that is a pretty big leap. it is expensive to buy a home in san francisco. he told me why he wanted to become a citizen. he said first of all, i want to vote. second, i want to take the last step of becoming fully integrated because i don't plan on moving back to guatemala. i want to plant by stakes in the ground here. when i told him -- after i helped him with his application, i told him you would be a great person to go to this thing at the bush institute. can i interview you? he said, sure. he said "the united states is a great country where we have lots of opportunities and you are allowed to ex

de 10 viviendas que son robadas en guatemala algunos de los dueños están en estados unidos. >> irma lópezorque un hombre falsifico su firma y quería venderla pero se pudo evitar. en león >> segun datos de cada 10 robos 3 propietarios están en estados unidos. >> con sus huellas digitales por 3 años usted le pone candado a su casa y nadie podrá hacer algo. >> el cónsul invita a venir a entregar la información. >> lópez ya lo hizo >> doy brincos de felicidad espero que la gente lo aproveche. >> gracias norma roque y al volver un país podría legalizar el consumo de marihuana en latino américa. >> el chepo de la torre traería a 4 nuevos jugadores esto y más en la información deportiva. >> y las condiciones del tiempo y detalles de esta y otras noticias en breves instantes al volver de la pausa comercial. x >> a unos días del aniversario del accidente de los 33 mineros en chile que estuvieron atrapados por meses el caso se cerro y ellos están enfadados pues no hallaron culpables. >> hola ¿qué tal, amigos? muy buenas noches tenemos alertas para embarcaciones 22 millas por hora en los vientos en

. >> ciudad de guatemala. >> de algunos aspectos para saber el tipo de cobertura que les tocan. >> buscamosá en california en 2014. >> hay 12 compañias de seguro de alta calidad. >> con la nueva ley hay varias alternativas para bajar el costo del seguro, 2, 7 millones de persona no tienen seguridad. >> se dijo que una persona soltera será elegible cuando tenga un salario más bajo que antes, y cambiará con la cantidad de personas. ->> si el plan es de bronce pagara el 40 si es de plata el 30, oro el 20, y así, un progama que dejará afuera a los indocumentados pero no a sus hijos. ,>> para tomar la mejor opción llame al número en pantalla le dicen el alimento de los dioses le contamos los beneficios. >> tuvieron de visita a los vaqueros de dallas en breve en "acción deportiva"' >>dicen que es alimento de los dioses, es la chia que reduce la sangre después de una comida, tiene muchos nutrientes y es antioxidante, baja de peso, vamos a ver el tiempo guillermo quiroz . >> llega el fin de semana las condiciones son agradables pero se mantiene las bajas presiones, la advertencia del norte de lluvi

. ♪ ♪ >>> la crisis alimentaria que afronta guatemala continÚa co n cobrando vidas, mÁs de un millÓnas cÁmaras captaron el momento en el que joselÍn era trasladada. >>> despuÉs de luchar por su vida despuÉs perdiÓ la batalla. carlos vargas dice que este no es un caso aislado. >>> hace 6 semanas rescate una niÑa de 15 aÑos. una semana mÁs tarde rescate otra de 15 libras. >>> y precisamente aÚn se recupera de la fundaciÓn esperanza de vida, junto a ella estÁ jorge lisandro, josÉ de dos aÑos. todos ellos pasaron semanas sin ingerir alimentos. >>> no hay suficiente para todos. tenemos una madre con 10 hijos. y tiene que escoger a quiÉn darle de comer. >>> el ingreso promedio es de 3 dÓlares al dÍa, lo que hace imposible alimentar a la familia. >>> la canicula prolongada que se convirtiÓ en sequÍa, y situaciones adversas influyen en el que tengamos esta situaciÓn. >>> segÚn la onu la crisis alimentaria se intensificÓ desde el 2010 y mÁs de un millÓn tienen desnutriciÓn cronica, es el sexto paÍs a nivel mundial. >>> subimos en busca de niÑos que estÁn al borde de la muerte. >>> al menos 50

. >> pero otros como este joven de guatemala que llego a estados unidos tras 3 meses cruzando o fronteraale cuandoiÁndo bÍa pastor vio como universidad u b usaba especie de casa rodante a para reclutar a nuevos ne estudiantes . >> no puedo hacer para ganar a m almas, ganar a la gente . >> muchos pasan de largo , los q que paran son hispanos . >> ent 3 horas 200 personas bu a buscan co familiares personales, por e enfermedad , muchos entran por d depresiÓn que tienen . >> gracias a dios por tenerme o con salud, por tenerme con salud a mis padres . >> alguna vez ora con ellos? . >> la verdad que no . >> otros entran alegfres de com dice el dicho si no vas a la n montaÑa esta viene a ti . >> en nueva york , telemundo . >> al regrso . >> verÁn el aressenal que conf c confiscan en aeropuerto ♪ ♪ ♪ .. armas de todo tipo estÁn proh i prohibicprohib prohibidas en aviones pero a pesar de eso confiscan mÁs armas a diario , a cada hora ,vemos m imahgegeÁgenes con katanas, gray pistolas . >> el administraciÓdor dice que ser confrontados muchos dicen que se les olvido que tenÍan un arma letal . >> gz

unidos, murio en guimanguillo en tabasco, esta cerca del lugar de la tragedia >> el municipio de guatemalailo a 10 kilometros del estado de veracruz en su descarrilamiento en una zona inaccesible ocasionaron muerte su leisonados 250 migrantes que viajaban en el, varios de los migrantes lograron salir ilesos, se espera que autoridades tanto federal, policía federal, militares y marinos hayan llegado al lugar, y que saquen a más personas con vida del lugar y que se rescaten los cuerpos de quienes fallecieron, quienes han sido rescatados con vida son rescscatado en las choapas donde fueron atendidos en la población medica, en veracruz también hay 2 personas graves que reciben ateción adecuada, se espera que de un momento a otro las autoridades puedan dar más datos de la situación y que pasa con la gente, felix regreso contigo al estudio para ver si tenemos más información >> gracias a juan ramirez que esta cerca del lugar del siniestro, tendremos más noticias >> vamos a otra cosa, familiares de los jóvenes que desaparecieron en un bar de méxico y cuyos cuerpos fueron encontrados en una fosa,

migraciÓn no ha hecho comentarios del caso, quienes lo conocen dicen que temÍa por su seguridad en guatemala de noviembre, un juez de migraciÓn le va a decir si se puede quedar o serÁ deportado. >>> departamento de estado anuncio que van a extender el cierre de representaciÓnes diplomÁticas, en el medio oriente y africa cerradas hasta por lo menos el sÁbado diez de agosto, vocero se tomÓ la determinaciÓn porque sigue latente la amenaza de un atentado terrorista policÍa espaÑola capturÓ a daniel dalvan, habÍa sido condenado por violar a once niÑos, cuando espaÑa pidiÓ a marruecos que pe perdonara a reos el rey se equivocÓ y perdono a darvan. >>> aviÓn de pasajeros en surcorea se saliÓ de la pista, habÍa partido de suelo ceÚl, ni de los pasajeros resultÓ lesionado. >>> buscan a hombre que acosa al embajador de estados unidos en ciudad de mÉxico. >>> esta hamburguesa estÁ creada en un laboratorio. >>> nos vemos ma autoridades mexicanas buscan a hombre que acosa al embajador de estados unidos en mÉxico, dicen que ha tratado de entrar en contacto con el diplomÁtico varias veces, vemos el misterio

mujer practicaba brujería la lincharon le arrojaron piedras hasta matarla, según las autoridades en guatemalaor de estado dijo que no tendrian problemas para decomizo de armas, llego a un acuerod para eliminaer los bloqueos de carretera. >> y qué te parece si vemos las condiciones del tiempo. >> te gusta el veranito de aquí. >> qué tal guillermo quiroz. >> qué tal amigos buenas tardes feliz miércoles, miércoles de la suerte para todos aquellos que van a jugar la lotería, mucho dinero para repartise y temperaturas agradables se mantiene con un sistema de baja presión que ha traido la advertencia de algo de vientos para oregon y california, las tesm entre 70 hasta 74 grados, no se esperan malas condiciones para nosotros, el sistema de baja presión entra por el norte y después se va a la frontera con este caso, oregon y también california, esta noche las temperaturas se mantienen en los 56 buenas noticias para nosotros por cierto miércoles de la suerte, mucha suerte para todos ustedes hasta los 70 grados el próximo lunes, amigos en san josé, 70 grados cais los 80 el día domingo con condiciones b

aviso que se iba y yo me di cuenta por un mensaje que me mandaron y todavía estaba en la frontera de guatemala de dios. >> además entrego una remuneración económica para los servicios funebres. >> el presidente lobo personalmente envio una ayuda económica a los familiares y que puedan por lo menos pagar. >> cuanto es. >> son 100 mil entre todas las familias. >> la cancilleria dijo que se está dando el apoyo a través de los consulados en méxico, podrían continuar su viaje a estados unidos, podrían quedarse en el país o retornar a honduras. >> en total 11 personas murieron en el accidente según autoridades de tabasco. >> cientos de personas se preparan para informar sobre la reforma de saluid. >> los educadores serán una parte importante por lo que en el estado de california se lleva a cabo el entrenamiento. >> es un programa que los va a ayudar economicamente. >> maría sabe que será una especie de puemnte. >> es importante que como mujer latina esté dando la información a mi comunidad, y hay diversidad de personas siendo educadores. >> de educadores como el dependeran muchas personas. >> el 44%

he's facing deportation in guatemala. he's a leader in his church and committed father to his two young son. >>> a mayor league baby announced suspension for using banned performance enhancement drugs, alex rodriguez who took the field tonight to play the first game of the season. it is much more severe than the other players. >> reporter: rodriguez address reporter just before the game that this can end his career. >> i am thrill and humble to have the opportunity to put on this uniform again. >> reporter: rodriguez has the highest profile and he's the only one to appeal. the 14 time all-star has been suspended without pay for the remainder of 2014 season and all of 2013. a-rod returns to the team as business and as usual. >> he's here to play and it does not change anything for us. . . all-stars on the list receiving and accepting lesser of 15 games suspension including nelson cruz of the texas ranger and cabrera. >> i figure at this point of the help permitting that we should suspect to see al rodriguez for the rest of

. >>> se aprendiÓ a 3 menores y en guatemala las autoridades estÁn preocupadas porque no se trata deonflicto con la ley penal, cometiendo delitos flagrantes como el asesinato, sic raitt y extorsiÓn. >>> afecta a otros paÍses de centroamÉrica como el salvador, no hay cifras oficiales. hay indicios que las pandillas son principales reclutadoras de niÑos y adolescentes, para fomentar su rivalidades y lucha de teb trritorio como asegura el padre antonio rodrÍguez. >>> niÑos armados o niÑos matando niÑos o niÑos que su Único futuro es una pandilla, su Único futuro es una actividad criminal. >>> para este religioso no todo esta perdido impulsa con Éxito un programa de rehabilitaciÓn de jovenes, incluyendo menores de edad. >>> los niÑos son blancos ideales de los delincuentes por su inmadurez no los hÁceme dir las consecuencias y al momento de ser juzgados las leyes son menos severas, por tratarse de menores de edad. >>> en san salvador telemundo. >>> precisamente en el salvador por no unirse a sus compaÑeros de trabajo en huelga. a un hombre le dieron una golpiza. sus colegas le pegaron. d

estaba allÁ le pagÓ a medrano spresz casi 200 dÓlares con una caja de medicinas para su hermana en guatemala de la compaÑÍa... >>> el nÚmero que marcÓ no estÁ en servicio (operadora). >>> la oficina asegura haberle escrito a medrano express con las quejas de los consumidores. >>> tenemos 19... y 4 estamos esperando, a ver si nos responde la compaÑÍa. >>> aquÍ en homestead en la florida donde no hay rastro ni medrano. y segÚn pudimos investigar, hay posibles vÍctimas de Él por todo el paÍs. . >>> hay mucho reclamo y mucha llamada. >>> en nuevo jersey, los reclamos de guadalupe en la clausurada agencia de medrano express fueron en vano. >>> no recibieron para navidad. >>> y como ella pudieran ver cientos. una pÁgina en facebook lleva el tÍtulo de victima de medrano express la comisiÓn federal marÍtima en washington, revocÓ hace un mes, la licencia de transporte de medrano express, alertando a consumidores y empresas, de no licitar carga con esa agencia. la comisiÓn afirma estar haciendo lo posible, para ubicar los envÍos extraviados. y existe la posibilidad de una demanda colectiva. >>> tienen

perito me cetenece la escuela >>> casi el 75% viene de mÉxico seguido por el salvador, honduras y guatemalar sus padres a estados unidos, a un sdlontes de los 16 oportunidad de strab tratrab aj manejar hasta el aÑo que viene >>> pero no serÁ temporal, pero una soluciÓn definitiva >>> su futuro otra vez en manos del congreso en miami angie dando sandoval telemundo >>> se complica el caso de rafael caro quintero convicto por un asesinato de un miembro de la dea, estados unidos en vie en orden de detenciÓn provisional por delitos que el capit capo enfrenta en california, una vez que el narco sea detenido en mÉxico, estados unidos tiene 60 dÍas para solicitar su extradiciÓn. >>> bueno hoy sandra avila beltrÁn la llamada reina del pacÍfico estÁ en el paso texas un paso mÁs cerca de regresar a su natal mÉxico, hace semanas ella quedÓ en libertad en miami luego de cumplir una condena de 70 meses por ayudar a un importante narco, cristina londoÑo tiene mÁs >>> la resuluta ha sido inciert pero la llamada reina del pacÍfico estÁ en proceso de deportaciÓn a mÉxico, sandra leiva beltrÁn fue extraditada

guatemala, y perÚ, la mexicana alicia martÍnez, comenzÓ a gestionar su solicitud en cuanto cumpliÓ 5a tenga a la ciudadanÍa, yo ya soy libre aqui en este paÍs, me entiende? otra cosa que tengo mÁs oportunidades. >>> quienes trabajan con inmigrantes dicen que hay una variedad de obstÁculos para solicitar la ciudadanÍa, comenzando con la falta de informaciÓn, y conocimiento del inglÉs, para muchos hacerse estadounidense es econÓmicamente prohibitivo. >>> en la casa de maryland le dan asesorÍa, le ayudan a llenar la solicitud, le tramitan un prÉstamo bancario para la cuota. >>> los costos eran alrededor de 380 dÓlares, y ahora 680 dÓlares, ha multiplicado, casi, mÁs del 80% el incremento, casi el doble de la cuota. >>> la cuota se revisarÍa prÓximamente, algo que combaten organizaciones de todo el paÍs, la mayorÍa de residentes legales viven en estos diez estados comenzando con california. >>> mira lo que hicimos hasta ahora, con el poder que tenemos, imagÍnese lo que podemos hacer en el futuro. >>> el tesoro de influencia polÍtica y social a plena luz del dÍa, en washington lourdes mel

. >> he's a native of guatemala, but has been living and worked in the u.s. for nearly two decades. >>> place say the officers were receiving the special introductionses to increase the paroles on the high tourist capital and the governor. they're not doing anything differently, since the security is high at the capital. >> in addition to the legislature in session, and the governor being here, there's a lot to protect. we would not hesitate to raise the security, if it was near necessary. >> the capital is open to visitors 7 days a week. bags are run through scaners. >>> the state of california is working on a plan to reduce the population of the prisons. whatever plan is implemented, it's likely to include the release of thousands of prisoners by the end of the year. >> there are really a lot of moving parts still in play in this process, there are months to go, and we are making sure that we pick up every stone, and check underneath it, to make sure the number of inmates that get released is as small as possible. >> they require the prisons reduce the popu

i support guatemala the neighborhood. and i don't know if there's anything we can do with the board to be more patient to do the study we want. it would be a waste of time to do the study and not have it be meaningful. if it's a duplicate of what we've heard before i guess that might be a conversation we want to engage in. how can we make sure that actually happens >> thanks. i want to add a couple of thoughts. on the question of affordability i'm interested in that. so hate valley and chinatown has led to other outcomes were there $400 shoes like in hate town compared to chinatown which is less expensive. the report is just the report but eventually we'll have the structure that will be tailored neighborhood by neighborhood but will be much more organized but i still i think neighborhood to neighborhood there are different needs and we need to value that. on the question of input i'm in support of a hearing by it's helpful to hear that the board of supervisors maybe holding other meetings and maybe we can coordinated the

anddid it in chile guatemala. it is a dangerous move to pursue. >> the president says we will cancel our biannual joint military exercise which was scheduled for next month. when did you think of his statement? >> it is tough to make a war statement in a vacation setting. every president takes vacation, but when you talk about people being killed, it does require a certain gravity of setting, which was not communicated in the appearance. i think his words were measured and thoughtful, but he does not want to call it a coup, because then the law comes in. junta runningtary it. >> if you cancel joint military exercises, what is the response? >> i think the president was trying to give an appearance of the united states being opposed to everything happening. i am sure he feels he does not like what is happening. i am not sure that he thinks there is an alternative now. he said all the right words, we deplore, condemn, and no joint exercises, but where we are right now, when the military conducted the crew, they cross

primero al seis de agosto, llegaron a el salvador mas de 42 mil turistas, la mayoria procedentes de guatemalaformo el ministro salvadoreÑo de turismo lo que tambien representa un aumento de 2,4 ciento en relacion al aÑo pasado.. topvo cesar ---en noticias del mundo... ---en egipto, continua aumentando el numero de muertos por la violencia generada en ese pais tras el derrocamient o del presidente mohammed morsi.. ---segun fuentes oficiales, unas sesenta personas murieron hoy durante enfrentamient os en distintas ciudades entre militantes pro y contra del despuesto presidente... cesar ---anoche su cadena telemundo se vistio de gala al transmitir la entrega de los premios tu mundo.. ---ivette machin nos tiene un recuento de lo mas destacado y de lo que usted no vio... take pkg cesar ---vamos a anuncios publicitarios , pero en breve.. take live ---le tendremos el pronostico del tiempo para el fin de semana... no se vaya.. cesar ---javier castro tiene el dia libre pero aqui le tenemos el pronostico de los proximos dias... take live shot take live ---le tendremos el pronostico del tiempo para el f

it takes place in guatemala during the 80's. this is a scene from the polytechnic the tick cal school where they would take the disappeared. emanuel for the americas. we are inside the basement of the polytechnic and i'm admiring the bone is thattedose that your heal bone makes in the sunlight in the palms of my hand in my mind. when you come to my bed your hands and breath is sweet and we can love like this for hours. i can find christ in your body. this too must be constructed and killed bike on television with pain and blood that's beautiful like a red refer. you made me into a woman and i surend erred into it a man-made into a woman and returned. but you don't want to my bed this is the metal cloth you are chained to in the polytechnic. and i do we do it slowly with timed extensions of christ, his face removed and his penis removed the maggets and the wounds the teeth and hair weeks before he is your christ in the black pit with you. each day becomes eternity of days the sun never sets or rises the light bulb on a wire as i

la atenciÓn que requiere un animal pero se imagina lidiar con 70 de ellos, fuimos a una casa en guatemalar a una mujer que cambiÓ su profesion por atender a las mascotas. >>> rosa es abogada de profesiÓn, pero decidio cambiar su vida por amor a los perros, hoy tiene 70 de distintos tamaÑos, colores y todo comenzÓ cuando encontrÓ a este perro maltratoado y severamente desnutrido, hoy despuÉs de meses de cuidados es el rey del lugar, y despuÉs llegÓ esta gema que estaba bauj lluvia con sus reciÉn nacidos y asÍ detrÁs de cada animal en esta casa hay una historia de abuso y abandono. >>> ellos estÁn pidiendo que los ayude, y que los saque de esta calamidad y tristeza. >>> como ser ser insensible y cerrar los ojos a esta realidad. >>> esta abogada lleva 7 aÑos haciendo esto mismo, y su labor ya es tan reconocida que la gente la llama desde diferentes puntos de la ciudad cuando ve antonio villaraigosa mal en problema rs. >>> como ve las heridas al perro?. >>> mal. >>> y salimos al rescate y encontramos a una pe e irrita que habÍa tenido un serio accidente. >>> lo atropellÓ un carro y entonces m

they excavated the sculpture in the jungles of northern guatemala. >> the well preserved picture. researchers said the findings would provide important clues on the mayan civilization. they say further discoveries are likely. indiana jones would be on his way. all right, you are up to date. we will see you again at the top of the hour. ♪ >> thank you for watching. i am chris moore. thank you for watching. the u.s. is not interested in spying on people. they will now push ahead with special programs. the u.s. and russia are finding ways to progress, despite many disagreements. between theship white house and the kremlin continues to deteriorate over edward snowden. at

in guatemala, an unlikely building material. and first meet sara. a real life indiana jones.pace age archaeologist says raiders of the lost ark is old school. from her lab at the university of alabama, she uses infrared satellite imagery to

>> world record attempt was achieved in guatemala.e dropped out and got up to speed before he starting looping. boom, boom, boom, one right after the other. >> it really just looks like he lost control. >> it looks like he's out of control which is funny because he is inincredible control. he's keeping a lot of force in these moves. you can experience as much as up to six gs of force. >> falling down isn't exciting enough let's add a little edge to it. >>> trapped in a church. >> the next thing i know, i can't open it. i'm locked? >> what she did to set herself free. >> so what did the person say to you when they unlocked the door? >> are you -- >>> and lamb herding llama style. how this llama gets the job done. dollar menu at breakfast.nald's home of the irresistible sausage burrito. and freshly brewed premium roast coffee you love. plus other amazing tastes for just a dollar each. every day. ♪ every day. 6. >>> you're look at police apprehending a suspect in o auckland, new zealand. >> they slammed the guy up against the fence. repo

they excavated the sculpture in the jungles of northern guatemala. >> the well preserved picture. researchers said the findings would provide important clues on the mayan civilization. they say further discoveries are likely. indiana jones would be on his way. all right, you are up to date. we will see you again at the top of the hour. explore new worlds and new ideas through programs like this, made available for everyone through h contributions to your pbs station from viewers like you. dr. joel fuhrman is a board-certified physician whose groundbreaking work has been acclaimed as a medical breakthrough for weight loss, disease reversal and prevention. the american diet today has 62% of calories from processed foods. how many of you would like a promise that you don't have to have a heart attack when you get older?

. >> i was born in guatemala and came to this country as a kid. i was brought here by my parents. essentially grew up in l.a. and then moved up to the bay area, where i went to college. i went to stanford. my background for the first few years out of school was a practicing attorney. i worked for -- in the private sector for a number of years and then i went and worked for the city as a deputy city attorney and then became general council of the school district here in san francisco, and through that became involved in politics and at some point decided to run for office. [speaking spanish] >> i think that san francisco really represents the best that this country has to offer. it's a place that welcomes people from all over the world, from all over the country, and it's a place that not only tolerates, but actually embraces diversity, a place that is very forward thinking in terms of how it looks at issues. it always felt like home, and i felt that as a gala tino man that this -- gay la taken no man, that this is a place where i could be happy. now doing the job of a supervisor h

. >> en call eme muere menor por o cardiaco en guatemala, el tenÍa enfermedad del corazÓn por falta despital la madre se desmayo . >> le diueeron apoyo y donacion para el fuineneral . >> padre se reencontro niÑo despdes despuÉs que los dieran muerto en ataque con armas qu i quimicas . >> esse mostrÓ en rsedes social se ve en llandoto , como info o informamos 100 mil personas mu r mueren en siria, en ultiÚltimos aÑopss mÁs de mil mueren en p n presunto ataque con armas quimicas . >> condenado a pena de nmumue u autor en texas en el 20098 com s sabran nidal hasan dijo que dios era lo smas grande y d pasus compaÑeros y mato a 13 p o personas y 30 heridos, esto lo h hizo en venganza por la guerra de estados unidos contra el m d mundo musulman . >> controversia en nueva jersey donde jueces dcicen que cuanÁn a algiueuien este en accidente p m mensaje de texto quien responde tambiÉn es responsable . >> si manda mensaje de texto a quien conduce tenga consecuenc a consecuencias jueces emiten f l fallo donde en casos de neglig negligencia jno solo se castiga a quien mandeja tambiÉn al quie recib

. >> el jueves fue titular en la liga campeones de concacaf, en la victoria como visitante de guatemalaencontrar al paraguayo. lori shard ortÍz. lo que alcanzÓ a manejar y despuÉs el servicio largo. >> paulo da silva. talavera para fausto pinto. parte de la lÍnea de 3 que tiene atrÁs el equipo de toluca. >> claro, pepe. claro que sÍ. lo que es compatriota de la mitad de la cancha. con el equipo richard. la Única diferencia que ahora estÁ en una jaula. en la zona para dar indicaciones. lo que fausto. carlos esquivel el lateral volante. de nueva cuenta aaron galindo para esquivel primero va para zinha, la verdad que como te decÍa en fÚtbol central una de las caracterÍsticas de veracruz lo mÁs reciente lo que ha buscado luna es ser mÁs equilibrado y marcar mejor y por lo pronto lo ha hecho muy bien. en el caso de veracruz. >> tiago que jugada hizo wilson tiago, despuÉs entrÓ para isaac brisuela, estuvo atento hernÁndez, esto es lo que tienes que hacer cuando se te encierra claro la comuniÓn, el juego en conjunto y de pronto arriesgar la individualidad. >> hay que jugarsela por aquellos que

are merging -- new jersey did this a few years ago in a small way, colombia, argentina, ecuador, guatemala, some with right wing governments, very tough on crime, and in europe, similarly. it's not generally the standards to be putting people behind bars for a possession of any drug in small amounts for one's own personal use. and perhaps the paramount example of success in this regard is portugal. portugal 11 years ago decriminalized the possession of all drugs in personal use amounts. drug selling is illegal and you can still be arrested for that. they began doing evaluations a few years ago. you do not go to jail for possession of any drug in a small amount. and you are not drug tested. nobody gets thrown back in for dirty urines and all this sort of stuff. it's now been in place for 11 years. the research on that, and i recommend the piece in the british journal of crin knowledge and kid send it to -- cridge -- criminolgy. cases of h.i.v. and hepc and crime went down and people continued to seek treatment, that the rates of drug use in portugal did not go up at the same rates as compar

en guatemala, toluca de mexico de visita supero por 2-1 a comunicaciones, abrio el marcador raul nava2 minutos mas tarde llego el empate con minor lo Ópez campollo y sobre los 26 de penal en una falta que solo el arbitro la vio, juan carlos cacho le dio la victoria a los choriceos del toluca. hoy es viernes... y como de costumbre fanny gutierrez, nos ha preparado la cartelera de entretenimiento del fin de semana... volvemos con ella... nada se compara con la alegria de volver a la escuela, es por eso que la invitacion es a la feria anual del regreso a clases, les adelanto que es gratis y habra transporte disponible ... la feria escolar es totalmente gratuita, ademÁs de informaciÓn sobre el sistema escolar los recursos y servicios disponibles habrÁ mÚsica y entretenimiento para toda la familia... para mayor informaciÓn llame al nÚmero 301 279 3100 y los adolescentes tienen una opcion cultural que conjuga la musica, el teatro y la comedia... regresa a las tablas la obra y cierre el fin de semana con broche de oro bailando al ritmo de la salsa romantica... cierre el fin de semana con el

this one in downtown guatemala city bore a hole big enough to swallow the statue of liberty. the state of florida because most of the state sits on pourous limestone. >> it burns through the rock. we're talking hundreds of thousands of years. >> reporter: this sink hole near orlando gulped down part of a resort, forcing dozens to evacuate. another one in florida earlier this year turned deadly, killing jeff bush as he lay sleeping in bed. perhaps there is no greater visual of a sink hole's destructive power than this. matt gutman, abc news, louisiana. >>> when we come back, breaking tonight, an amazing tale of survival, a husband who survived 18 hours, tossed overboard, no life jacket. where this happened when we come back. >>> and a pop star who surprised an entire flight. he didn't say, "this is your captain speaking." he sang instead, when we come back. instead, when we come back. it was very painful situation. the rash was on my right hip, going all the way down my leg. i'm very athletic and i swim in the ocean. shingles forced me out of the water. the doctor asked me "di

. ♪ ♪ >>> un equipo de "primer impacto" viajÓ a un pueblo de guatemala para conocer a la mujer mÁs pequeÑa de apuro por la pobreza. pero que la quiere mucho. >>> aunque ella y su mamÁ tratan de llevar una vida sencilla de no llamar la atenciÓn, cada vez que hay visita en el pueblo provocan una conmociÓn. >>> la vi por el centro y al parecer ella habÍa ingresado a una farmacia y todas las personas la miraban, porque al parecer era la persona mÁs pequeÑa. >>> silvia recuerda una niÑez marcada por tristeza por no crecer y por el abandonÓ de su padre. >>> me decÍa mi mamita, estÁs especial. y mi papa se fue con otra mujer y me dejÓ, me dejo dicho que porque no era varÓn. estÁ bueno, hija, yo no naci con marido. >>> ellas viven con menos de cien dÓlares al mes, y su mÁximo deseo es tener energÍa, su estilo de vida es tan peculiar que cuentan con el apoyo de toda la comunidad. >>> me asombrÓ el dÍa que llegÓ a la oficina donde yo trabajo y me dijo necesito el apoyo para poner mi energÍa elÉctrica, y pude conseguir una exhoneraciÓn de la luz. >>> y no faltan los comentarios mal intencionados. >>>

hoy estan programados dos partidos, en nicaragua, real esteli recibe al olimpia de honduras, y en guatemalahe ganaron la universidad catolica, sport recife y atletico nacional mientras que la equidad con cobreloa empataron 0-0. en las grandes ligas anoche solo los nacionales ganaron. en chicago, ryan zimmerman bateÓ dos hits e impulso una carrera, bryce harper tambiÉn pegÓ dos imparables e hizo una anotacio Ón crucial en el noveno inning para ayudar a los nacionales de washington a vencer anoche 4-2 a los cachorros. el dominicano rafael soriano permitiÓ que donnie murphy abriera con un cuadrangular la parte baja de la novena pero luego pudo sacar los Últimos tres outs, lo que le dio su 32do salvamento en 38 oportunidades y el venezolano wilson ramos se fue de 5-2. en el camden yard, alex cobb lanzÓ pelota de dos imparables hasta la sÉptima entrada, mientras que matt joyce remolcÓ tres carreras y los rays de tampa bay vencieron 7-4 a los orioles de baltimore para apuntarse su sexta victoria en siete juegos. el dominicano fernando rodney sacÓ tres outs del noveno capÍtulo para su 29no salvame

hoy estan programados dos partidos, en nicaragua, real esteli recibe al olimpia de honduras, y en guatemalaad catolica, sport recife y atletico nacional mientras que la equidad con cobreloa empataron 0-0. en las grandes ligas anoche solo los nacionales ganaron. en chicago, ryan zimmerman bateÓ dos hits e impulso una carrera, bryce harper tambiÉn pegÓ dos imparables e hizo una anotacio Ón crucial en el noveno inning para ayudar a los nacionales de washington a vencer anoche 4-2 a los cachorros. el dominicano rafael soriano permitiÓ que donnie murphy abriera con un cuadrangular la parte baja de la novena pero luego pudo sacar los Últimos tres outs, lo que le dio su 32do salvamento en 38 oportunidades y el venezolano wilson ramos se fue de 5-2. en el camden yard, alex cobb lanzÓ pelota de dos imparables hasta la sÉptima entrada, mientras que matt joyce remolcÓ tres carreras y los rays de tampa bay vencieron 7-4 a los orioles de baltimore para apuntarse su sexta victoria en siete juegos. el dominicano fernando rodney sacÓ tres outs del noveno capÍtulo para su 29no salvamento. mientras que el ab