we now see over 65% from guatemala, honduras and el salvador. more concern arrange the number of vulnerable people. nearly 70% of those apprehended along the southern boarder in march were families. 57,000 and unaccompanied children. well over 9,000, often arriveing with a variety of medical conditions that require urgent care. to put that in perspective 40,000 entered the u.s. immigration process in march. the numbers that are most significant from guatemala and honduras, they have exceeded arrivals from mexico. the first time that ever happened on the u.s. border. to be clear, guatemala and honduras have seen 1% of their population migrate to the u.s. one department in guatemala has seen almost 35,000 of its resident departments, close to 3% of the population mige migrate to the u.s. these trends are deepening and accelerating. a study conducted by vanderbilt university one in four guatemalans have an intention to migrate with 85% of them expressing the united states as their preferred destination. that is over 4 million people. imagine if the

we have made progress working with the government of guatemala, for instance. we need to prevent that from impacting the already challenging situation to develop economically and to provide security and governance to rural areas of all three countries. that has got to be a commitment. they are directly related. >> the final question, if you will indulge me, before you spoke we were honored to have words from the foreign minister of mexico. mexico should be a very these issues.r in president trump, vice president pence, others have spoken about cooperation on development in central america. obrador haspez indicated this is an area of cooperation. what form does not take? about cooperation. what does it actually mean in the context of the department only security? >> starting from a dhs perspective and parochial leave from my customs and border perspective, i think we have been able to establish an approach at our shared border .o moving cargo really taking a process that could take three stops with multiple government agencies and two nations down to one stop an

carmen: fuentes fue detenido en guatemala y deportado a honduras en una caravana anterior.ayan tranquilos. carmen: antes de la hora señalada en la plaza, comenzó a circular el rumor de que la seguridad del gobierno hondureño llegaría a reprimir el éxodo. muchos salieron corriendo. adán los siguió. Él solo carga una mochila y lo equivalente a 25 dólares. muchos aquí van con la esperanza de que ángeles en el camino, sobre todo en méxico, los asistirán con un taco, unas monedas, como pasaba en caravanas anteriores. pronto descubrieron que esta no sería como las anteriores. la mano amiga escaseaba. el transporte igual. >> ¿ya está lleno? carmen: la exigencia de más documentos para poder viajar por parte de gobiernos de honduras, guatemala y méxico dejaba varados a muchos de los migrantes en albergues. en las calles hubo madres y padres a quienes les quitaron a sus pequeños por falta de documentos que confirmaban el parentesco. adán venía sin su partida. luego les avar que la policía nacional de guatemala había bloqueado la frontera de agua caliente. poco les importó. venían dec

estaban sus cuerpos y la travesÍa para alguien pequeÑo. >>> y de guatemala eran los cuatro niÑos quepara migraciÓn el penÚltimo descansa en su pueblo natal y huyeron de la po brerz buscan un futuro mejor a pesar de todo dicen que van a seguir mi cambiando, jenni coronado nosazo costumbre a este problema. >>> asÍ llegan los compaÑeros d escuela de juan Último de leÓn para secretos ar sus condolencias >>> juanito muriÓ cuando buscÁ una mejor vida en la migraciÓn escapando de la po brergz de su aldea al oriente del guatemala >>> (aplausos)pesar dolor los jÓvenes dicen que ante las precrÁs condiciones en laciÓn quveturo >>> vale e no sÉ tener un y tal ve podrÍa llegar a tener un mejor futuro. >>> esta aldea estÁ afectado po la serÍa no hay trabajo y el acceso a los alimentos es elimina eliminado. >>> tenemos que viajar aunque tenemos que cumplir el sueÑo de viajar porque no hay dinero, no alcanzamos para los estudios no cambiamos la construir nuestro sueÑo. >>> esta maestra dice que en la regiÓn muchas aulas de las escuelas llegan semivacÍas al final de curso >>> los altos Índices deserc

brindarle el apoyo necesario y decirles que el gobierno de guatemala estÁ con toda la disposiciÓn der para el la repatriaciÓn hasta su lugar de origen. >> han podido hablar ustedes con la familia? cÓmo se encuentra la frontera? >> ustedes saben que en estos momentos ellos estÁn en un proceso de duelo. no ha sido muy fÁcil para ellos la lamentable noticia del fallecimiento del joven de 16 aÑos. sin embargo seguimos brindÁndoles todo el apoyo necesario. >> cuÁndo será la repatriaciÓn este jovencito? >> aÚn no conocemos la fecha exacta para la repatriaciÓn del cuerpo. esperemos que sea lo mÁs pronto posible. >> hemos visto cada vez mÁs casos de menores que cruza la frontera solos. quÉ estÁ haciendo el gobierno de guatemala para que la gente decida quedarse en su paÍs y no arriesgarse? >> es lamentable. hay varios casos. el gobierno de guatemala a travÉs de sus misiones consulares sigue brindando la protecciÓn consular a quienes ingresan de manera irregular hacia estados unidos de amÉrica. >> gracias por haberse comunicado con nosotros y habernos brindado esta informaciÓn. >> muchas grac

. >>> dijeron que tomaría un mes para llegar su encomienda a guatemala pero pasado un año y aún no llegau destinatario. investigamos y al parecer la encomienda está retenida en la aduana de guatemala . >>> estaban ilusionados porque había nacido una bebé y había enviado mucha ropita de bebé con vestidos y cosas muy lindas . >>> también envió peluches, >>> una amiga me recomendó este servicio porque nunca habían fallado . >>> se refre este envío guatema honduras y méxico y imagino que no habría problemas al enviar el 1 de marzo de 2018 . >>> entonces pasó mes y pregunte qué está pasando,, me dicen va a llegar la caja, pasaron 38 días y me dijeron ya va a llegar la caja y me pareció algo sospechoso . >>> dice que después ya no le contestaban las llamadas y nunca le comunicaban con la persona encargada y su frustración aumentó porque no podía lo que esfuerzo para su familia ade >>> después de enviar las cajas tuve que apagar . >>> le comuniqué y dijo que la caja de la señora rodríguez estaba retenida en la aduana de guatemala. con otras encomiendas que iban en el mismo envío y añadió que es

. >> fue detenido guatemala y deportado a honduras.su bendiciÓn. antes de la hora seÑalada en la que plazacomenzÓ a circular el rumor de que la seguridad llegarÍa reprimir el Éxodo. muchos salieron corriendo. eso lo carga una mochila y lo equivalente a $25. muchos aquÍ van con la esperanza que en el camino los existirÁn con un taco, monedas, como pasaba en caravanas anteriores. pronto descubrieron que Ésta no serÍa como las anteriores. la mano amiga escaseaban, el transporte igual. la exigencia de mÁs documentos para poder viajar por parte del gobierno de honduras, guatemala, y mÉxico, dejaba parados a muchos del migrantes en albergues. en las calles hubo madres y padres a quienes le quitaron a sus pequeÑos por falta de documentos. adÁn venÍa si son partida.nacional de guat habÍa bloqueado la frontera de agua caliente. poco les importÓ. ni de dÍa ni de noche pararon. al fin llegaron y encontraron a centenares de efectivos anti motines bloqueando el paso. la policÍa nacional respondiÓ con refuerzos. hasta que de las sÚplicas pasaron a l

temporal y según el departamento deidosson más de 4s y jóvenes bajo el cuidado de l e identifiquen hoy guatemalapide al circunstancias de la muerte del 5 migrante menor de edad bajo custodia de la patrulla fronteriza. >> los golpes y gritos de 16 inmigrantes lo salvaron de morir, viajaban en un comportamiento secreto de un remolque, una parada de trÁnsito cerca de san antonio alertÓ a la policÍa y evitÓ lo que pudo ser una tragedia. aumenta el nÚmero de alumnos de origen latino que se gradÚan cada aÑo en estados unidos, pero no siempre les resulta fÁcil completar sus estadios, carmen mÁrquez de enfoque latinos explica. >> los pinos se conviertennder confiscados por las autoridades a ♪ muy buenas tardes, gracias por acompaÑarnos, les saluda felicidad aveleyra. >> el gobierno de guatemala le ha pedido al gobierno estadounidense que investigue las causas de muerte de carlos hernÁndez vazquez, el quinto menor que fallece desde diciembre pasado, estaba bajo custodia de la patrulla fronteriza y le habÍan diagnosticado una gripe y 24 horas falleciÓ, venÍa del interior de guatemala, donde estÁ jenny, bu

negando a niÑos el acceso a medicamentos y a medio cena medicina y tratamiento. >> son 4 niÑos de guatemala fecha y hoy fue el entierro de juanito de guatemala quien lleÓo solo de las frontera con texas y despuÉs de la una operaciÓn en la cabeza muriÓ >> otro sufrimiento como este no quisiera tener >> Él me ofreciÓ muchas ayudas pero dios le costÓ los pasos >> el cuerpo del cuarto menor fallecido, cuya identidad se mantiene en reserva se encuentra en la morgue para determinar las causas de muerte, en el paso texas noticias telemundo >> otro menor de guatemala en este caso una niÑa de 10 aÑos muriÓ cuando estaba junto a su madre en custodia de las autoridades de migraciÓn de mÉxico en cambio un grupo de 5 niÑos que estaba a punto de ahogarse en el rÍo grande e enn texas, t mejor suerte, en estas imÁgenes se puede ver el terror en sus caras mientras los agentes los rescatan, los menores iban con cuatro adultos en unas albercas inflables que fueron sacudidas por la fuerza de la corriente hasta lanzar a varios de ellos al agua, una suerte que un grupo de periodistas estaba recorriendo la zona c

to guatemala, and the invoices going through panama, that when the invoice comes back to guatemala it has not been decreased by 50%. clearly that is important. it would be robbing guatemala part of the duties they would otherwise receive, that they can then use to build up their infrastructure, and by building out that infrastructure attract foreign direct investment. that would give someone a reason to stay in guatemala as opposed to migrating to the united states. a virtuous cycle, if you will. interested, my assistant is here and she has a young child, but do not worry, call her day or night and she will take her phone call -- your phone call. it is something we are actively thinking about how to address. shery: it is not just the drug related issues, but also one of the perennial questions. has been corruption. just tell you -- just tell us how corrosive this issue is, especially when you are trying to have projects and move forward. axel: it is not only a latin american problem, it is a global problem. you justhat is, when mentioned about customs, we need to strengthen institutio

. >>> lloran el desenlace pequeÑo que repa trien su cuerpo a guatemala para darle santa se pul tura.a madre de wilmer fue dejada en libertad por las autoridadesque no piensa volver guatemala, porque quiere trabajar para pagar sus deudas. >>> en chic mula guatemala, jenni co rad, noticias telemundo. >>> es un drama. miren durante semanas, texas es el epicentro de la crisis migratoria, miles de personas reciÉn llegadas. en centros de detenciÓn que estÁn saturados y se suma la pugna del presidente y el congreso por los fondos para la construcciÓn del muro. ahora el escenario se ha movido a california, llegan por aire los no procesados y por tierra los liberados. en ice buscan crear nuevos centros ded tensiÓn en ese estado. vÍctor hugo rodriguez reporta. la estaciÓn de autobuses en el condado de san bernardino, por segundo dÍa consecutivos recibe a grupos migrantes. algunos llegan con temor en su rostro porque no saben donde estÁn. otros agradecen no haber sido deportados. >>> la mayorÍa de la gente lo estaban deportando. y nosotros no esperÁbamos, no sabÍamos quÉ iba a pasar, gracias a

y aÚn cuando se tratÓ de traer a los padres desde guatemala por medio de una visa humanitaria, no se. >> por quÉ se arriesgan tanto? reportero: entretanto, la multa de inmigrantes tambiÉn se registra en eagle pass, texas, donde la fuerza de las aguas de rÍo grande ponen a muchas familias en riesgo al intentar entrar en estados unidos. una familia de cuatro personas desapareciÓ cuando una balsa se rompiÓ. hasta el momento, se ha recuperado el cuerpo de un bebÉ de 10 meses y se sigue activamente buscando tres personas mÁs. dicen que cruzar ilegalmente no es seguro y conveniente. >> es me oficiales en la garitaiso para los estados unidos legalmente. repotero: eagle pass registra un alto ingreso de familias en los Últimos meses. mientras, autoridades bÚsqueda de los tres inmigrantes desaparecidos en las aguas del rÍo grande. autoridades de guatemala prometen hacer todo el esfuerzo pararecuperar el cuerpo del menor fallecido en los prÓximos dÍas. en mcallen, texas, pedro rojas, univisiÓn. ilia: mientras el gobierno intenta de todo para cerrarle el paso a la inmigraciÓn ilegal, algunos ind

telemundo 48 responde a una televidente, que enviÓ regalos con su familia en guatemala per estos nunc viena confiÓ en que su caja de regalos llegarÍa sin ningÚn problema en mandarle el 1 de marzo de 2018. (inentendible(. >> yo preguntÉ que estÁ pasando, todavÍa no llega la casa y me dice sÍ ya va a llegar la caja, entre uno y ocho dÍas. me dice ya va a llegar la cajÓ dice querer dice que lo. >> dice que despuÉs ya no le contestaban las llamadas, temÍa que se pudiese perder lo que con mucho esfuerzo comprÓ para su familia. >> primero se pagan 20 dÓlares por la caja, y despuÉs hay que pagar cinco mÁs. >> me comuniquÉ con uno de los dueÑos de la guatemalteca... mÉdico de la caja de la seÑora rodrÍguez estaba retenida junto con otras encomiendas que iban en el mismo envÍo, aÑadiÓ que estaban tratando de recuperar s recuperarlas, pero si nuestro televidente querÍa un reembolso se lo darÍan. >> van mÁs de 1000 dÓlares en esa gran, ell. >> aunque no repuso todo lo que gasto asegura sentirse mejor. >> pues gracias, por la ayuda. >> vicide la guatemalteca express no ofrece seguro por los artÍc

amy: jennifer harbury, you have a long history with guatemala.ou are married to a man -- you were married to a man who was a mayan comandante and guerrilla who was disappeared. you fall for a long time to have his whereabouts known. you learn to was tortured and murdered by u.s. of a back guatemalan military. that was back in the 1980's. how do you relate what has happened there then and the massive number of deaths estimated at, what, up to 300 thousand people killed in guatemala through the 1980's into the 1990's, with what is happening with the exodus of guatemalans today? >> i think there is a definite relationship. for one, the united states worked absolutely hand and glove throughout the war with the army on all of the genocidal campaigns. we were literally sit in cia people to join planning sessssions. but really stands out is the fact that so many of the high level guatemalan intelligence era who wereat trained in t the schchool of paidcas and were cia informants also o had slowly but surely become involved in the drug trade. after the wa

el menor se encontraba detenido en un centro de detenciÓn y fue el cÓnsul de guatemala el encargado de ahora es parte de un investigaciÓn . la oficina forense del paso lo ha hecho comentarios sobre esta lamentable noticia. el bebÉ y su madre fueron arrestados el 3 de abril. una ambulancia lo llevÓ al hospital y luego fue transferido al hospital de niÑos del paso. los niÑos guatemaltecos que murieron en diciembre lo hicieron en similares circunstancias. estos casos reflejan las alertas. enrique: esto es importante en un momento en que republicanos buscan ampliar el periodo de detenciÓn para menores de edad. se busca establecer un sistema entre los que quieren entrar a estados unidos. claudia uceda nos dice quÉ esperar sobre el anuncio de maÑana. claudia: hoy en un homenaje a la policÍa, donald trump dijo lo que tiene en mente, dijo que los inmigrantes indocumentados [hablen inglÉs] reportera: el plan del presidente tiene un sistema de mÉrito que busca eliminar la loterÍa de visas, crear una visa estadounidense basada en cualidades como talento extraordinario, profesiÓn especializada y e

. >>> y tenÍa 16 aÑos eventos ian de guatemala y habÍa cruzado solo la frontera.Ías en terapia inten sniven hospital de texas. >>> y la pesadilla caribe mexic playas estÁn invado idas por esta macro alga de olor desagradable pidena. >>> y un ingenios maestro salvadoreÑo le da un uso diferente a las redesia tica sus alumnos ya trabajan en la construcciÓn de un pro para recoger basuras en la callos y tambiÉn en alarmas domesticas. >>> el artista drake hace historia en billboard al llevarse una docena de premios, noche de glamour en las vegas donde los latinos brillaron como nunca. > >>>. >>> (♪mÚsica♪). >>>♪. >>> quÉ tal buenas tardes gracias por estar con nosotros. soy felicidad aveleyra autoridades vean como muere otro menor es un joven guatemalteco de 16 aÑos desde el gobierno dicen que habÍa cruzado la frontera solo y que estaba bien de salud cuando lo llevaron a la agencia encargada de buscarle un hogar temporal, pero ahora estÉ muy lamentable porque las autoridades sin revelar la identidad y sin dar mÁs datos de este joven, que al cruzÓ solo, solito la fronter

migrante lala crisis migratoria cobra una vida un be inte arrastrado por las aguas del rÍo grande y en guatemalalÓ con padres del menor que muriÓ bablg la custodia del ice el tercer en menos de seis meses. >>> estados unidos presenta sus 23 jugadoras para francia 2019, las campeonas actuales estÁn mas que listas. >>> y dictan orden de arresto contra la esposa de cardi b por

more importantly, guatemala and belize.hat does not isan that what exican government now in power and has been doing for the past six months isn't significan we have almost 80,000 centrals american migraat have been repatriated back to the countries in these first six months of the lÓpez obrador administration. we have approximately 20,000 central americans on the mexican side of the border awaiting theiasylum hearings on the u.s. side at a huge financial and social ct through municipal and state governments on the mexican side of the border. to say that mexico is doing nothing is like spting in the face of a partner and ally that is working along with united states. jane: so just how bad are relations right now? arturo: i think this is the low point of relations between mexico and the united states in decades. the yeoman's work that is being done by officials on both sidesr of ther to prevent the wheels from falling off hase worked, but oblem is this is undermining the strategic pillars on which this relationship has been

this river separates mexico and guatemala. guatemala behind me. in front of me, mexico.ou see the boats we are passing. this is how people pass unobstructed by any federal immigration officials, not a port of entry. there is no record of the crossings but it happened 24/seven. a port of entry to the left but if you take it this way, make your way north to the united states. it cost $2 to make this passage which we will make. without having any immigration folks to stop it. for a little context, when we cross on that raft, a few hundred yards up the river from where last october you saw a caravan of 7000 crash their way across the bridge when immigration officials were trying to stop it. the flow of the has not stopped. we spoke to a cuban women, a cousin inside. officials coming after cubans to get him in here. >> police, immigration cracking down. >> the cubans inside here for months and months. going to private property, open the doors, that is a lot of stuff. >> reporter: 1800 miles north towards new mexico, a large group of 400 migrants, for border patrol, the trump

government has not released details on what contributed to the death of this 16 year old boy from guatemala but what we do know is that he was apprehended while crossing the border 7 days ago since that time he spent days in 2 border patrol facilities and we suspect that he was either traveling alone or had been separated

continuaciÓn en el siguiente reporte entre los graduados estÁ sergio jimÉnez un menor originario de guatemalaestÁ en proceso y cuatro aÑos despuÉs ya cuenta con su certificado de graduaciÓn estoy feliz por concluir esta meta es un gran logro esta seria una recompensa por todo lo que he pasadoaís es joven josÉ. >en mi paÍs no había oportunidad para tener educaciÓn o para tener un trabajo en el futuro y ayudar a mi familia en guatemala. ♪ > es un logro para ellos poderse graduar con todo lo que han sucedido para poder llegar a este paÍs y la mayoría de ellos han sido hace dadas en algunas universidades estudiantes triunfadores de diferentes partes del mundo que tuvieron el apoyo Única en su tipo en el paÍs para apoyar en el aprendizaje del inglÉs y otras materias para que ingresen a colegios y universidades >>esa es la cifra que estÁn contemplando las autoridades de la agencia de transporte. ♪ >>para la mayorÍa de los que viven en el norte de la bahÍano es para nada largo pero los que viven en el sur le tienen que batallar. la apertura de dos nuevas estaciones al para el son muy convenientes. p

el menor se encontraba detenido en un centro de detenciÓn y fue el cÓnsul de guatemala el encargado deÓ a la frontera con su madre y es el cuarto niÑo que muere desde diciembre de 2018. el bebÉ desarrollÓ una forma de neumonÍa. la muerte ahora es parte de un investigaciÓn . la oficina forense del paso lo ha hecho comentarios sobre esta lamentable noticia. el bebÉ y su madre fueron arrestados el 3 de abril. una ambulancia lo llevÓ al hospital y luego fue transferido al hospital de niÑos del paso. los niÑos guatemaltecos que murieron en diciembre lo hicieron en similares circunstancias. estos casos reflejan las alertas. enrique: esto es importante en un momento en que republicanos buscan ampliar el periodo de detenciÓn edad. se busca establecer un sistema entre los que quieren entrar a estados unidos. claudia uceda nos dice quÉ esperar sobre el anuncio de maÑana. claudia: hoy en un homenaje a la policÍa, donald trump dijo lo que tiene en mente, dijo que los inmigrantes indocumentados [hablen inglÉs] reportera: el plan del presidente tiene un sistema de mÉrito que busca eliminar la loterÍ

erika: exigen a las autoridades de estados unidos y guatemala la repatriaciÓn del cuerpo.ya que el 27 de mayo serÍa su prÓximo cumpleaÑos y estarÍa cumpliendo 17 aÑos y esta es una situaciÓn que ya no serÁ posible. borja: gracias por toda tu informaciÓn, erika. hay que destacar que con el fallecimiento de carlos gregorio son cinco las muertes de los menores migrantes guatemaltecos en un lapso de sÓlo cinco meses. como pueden ver en las imÁgenes es desde los dos aÑos de edad hasta los 16 aÑos. tambiÉn hay que recordar a felipe gÓmez alonso de ocho aÑos y jacqueline cal. carolina: " salvajes e irracionales asesinos por favor dÉjenos quitarle los guantes a trump", fue parte de los insultos de un agente de la patrulla fronteriza en arizona antes de atropellar de forma intencional con su patrulla a un inmigrante guatemalteco. borja: tambiÉn escribiÓ otro mensaje que paso a leer " repugnante basura infrahumana. no merecen ser leÑa para una fogata". los documentos seÑalan que el agente envÍa los mensajes de texto en noviembre de 2017. carolina: las autoridades dicen que el hombre

erika: tras su llegada a guatemala el secretario de seguridad nacional de estados unidos kevin firmÓ a varios niÑos y jÓvenes guatemaltecos fallecidos. >> viene una cantidad de dirÍa importante de agentes federales que nos van a ayudar en el combate a las estructuras de trÁfico de personas. erika: esta visita es el seguimiento a otras realizadas en meses anteriores e incluye reuniones con ministro del interior de honduras y el salvador que junto con guatemala forman el llamado triÁngulo norte. >> de manera histÓrica no se habÍan reunido los ministros de gobernaciÓn y seguridad con la frecuencia con la que lo estamos haciendo actualmente. erika: tambiÉn realizarÁn investigaciones en conjunto para combatir a los grupos criminales de la regiÓn. >> las estructuras de trÁfico son trasnacionales. recuerden ustedes que el objetivo de todos estos flujos migratorios es estados unidos en la mayor parte de los casos. erika: ante el fallecimiento de los cinco menores guatemaltecos desde diciembre tras cruzar la frontera a estados unidos las autoridades gguatemalteca instaron a los padres a no ar

cuerpos de los dos niÑos restantes fueron devueltos a guatemala.dades estadounidenses en abril. los padres no encuentran consuelo. >> la gente se burla de mÍ, pero lo estoy soportando. reportera: reconoce que no deseaba que cuando emprendiera el viaje a estados unidos, asegura que en esta comunidad ya no tienen cÓmo sobrevivir. >> yo nunca le dirÍa amigo que se vaya, porque arriesga la vida. reportera: mientras cristians programa, otros dos cadÁveres de jÓvenes arribaban a guatemala. uno es una niÑa de 10 aÑos que se encontraba con su madre en la estaciÓn migratoria de iztapalapa, mÉxico . falleciÓ despuÉs de que la trasladarÁn al hospital pediÁtrico en la capital mexicana. un golpe al caerse de una literaen el dormitorio, causÓ la muerte de la pequeÑa. >> sufre un accidente. [audio difuso] fue fundamentalmente trauma por el golpe. reportera: arribÓ el cuerpo de hermida mÉndez de 17 aÑos, quien estaba en estados unidos y muriÓ de un paro cardiaco hace un poco mÁs de tres semanas. ella residÍa con en maryland con su hermana mayor, su padre la despid

. >> eres un ejemplo y orgullo para guatemala para la gente latina para todos los hispanos, sigue enuestros sueÑos y gracias a dios y al esfuerzo de la familia, y de los Ángeles que nos vamos encontrando en el camino, mira adonde estamos >> gracias a dios es una gran bendiciÓn estar aquÍ contigo, representando a nuestros paÍses y recuerden que se puede, nada mÁs es querer con mucha disciplina >> y tambiÉn se puede triunfar en hollywood porque hoy nos visitan para contarnos la importancia de la diversidad de su serie vida, dos grandes actrices mÁs adelante aquÍ en "un nuevo dÍa" (aplausos) ya estÁ aquÍ con nosotros jean carlos canela seÑores aquÍ en "un nuevo dÍa" >> perdÓn, perdon, llegÓ el futuro papÁ de mis niÑos (risas ¿cuÁntos vamos a tener >> ¿cuÁntos quieres >> que cosa en lo que se ponen de acuerdo estos dos >> regresamos a "un nuevo dÍa" familia, al rato hablamos con juan carlos. >> desde nueva york les traigo todos los detalles de la gala del met gala donde cantante lady gaga hizo su entrada triunfal. ♪ gaga hizo su entrada triunfal. ♪ esta es la pacífica, mateo. hmm, no se,

officials say most were from guatemala, el salvador and honduras. an t,abs mattgutman is inan smugglers. they make money bringing people to the u.s. >> reporter: in the predawn darkness, nearly 200 guatemalan cops got their orders, loaded up and fanned out. abc news was there on this first of a kind raid. every one of these police units, it has its own prosecutor who is riding along. we arrive just moments after this man, alleged to be the transportation head of a large human smuggling ring, is cuffed. migrants pay coyotes, or smugglers, on average about $6,000. they must often pawn everything they know just to try to reach the u.s. border. u.s. homeland security investigators, some whose pride tetoirve concealed here, guatemalan counterparts. part of a new strategy to go after smugglers with the intensity they go after drug traffickers. how many people do you think they have smuggled into the u.s. or at least north into mexico? >> thousands. >> rep including a record number of children. 40,000. more migrants make the journey from guatemala than any

el consulado de guatemala lamenta la muerte del menor. enviarlos a un viaje de forma irregular a los estados unidos. >>> desde la ciudad de weslaco texas, telemundo. >>> encontrÓ el cuerpo de un inmigrante en el borde de mÉxico y el estado de nuevo mÉxico. se trata de un hom joven de 25 aÑos de edad. se realizÓ el domingo a las 11 de la noche. consulado mexicano espera los resultados del mÉdico forense para confirmar que se trata de un conciudadano. >>> la fiscalÍa tiene para buscar a los familiares. >>> los agentes de la patrulla fronteriza. los peligros que corren al intentar conseguir el sueÑo american. - evacuo edificios en esa ciudad. el hecho og ocurriÓ por un tirador activo en el Área. se determinÓ que estos reporte nos tenÍan fun da mente. >>> no respondiÓ a los cargos del incidente. el vehÍculo de la acusada estaba estacionado con un parquÍmetro vencido. la sospechosa huyÓ del lugar en su intento de escape atropellar a la gente. >>> se reportÓ un aparatoso accidente en san ta rosa. en la carretera 12 y el oeste a las 9 de la maÑa

en guatemala hay una disucsion a ardiente por un plroyecto de ley que pretende endurecer pruebas paracto para prohibicion del a matrimonio en personas del mism sexo, tenemos la informacion . >> la ley para la proteccion de la vida y la familia estuvo ar h archivada desde el aÑo pasado, pero se desenpovlo la legisla legislacion y una polemica . >> cuando impulsan leyes retro r retrogradas vulneran mos derechos >> la legislacion contempla p a penas severas, prohibe matr matrimonios entre personas de m mismo sexo, exige que no se to u toque el tema de diversidad sexual >> tratando de decir a los pe e pequeÑos ql a mue la miujer y eo es normal >> tenemos 115 mil niÑas y jovenes que dieron a luz el aÑo pasado por violacion sexual, por falta de educacion, y distintas razones y seguiremos asi si est pasa >> la ley para la proteccion l dela familia es motivo de dis r discordia, y la diferencia es r grande >> la disucsicusion esta lejos f finalizar >> el que nacio hombre y se ca b cambia de sexo en el prcoceso es miujer, pero seguira siendo h hombre >> prohibicion de formar fami a familias oho

la oposiciÓn tambiÉn a los estados unidos tendremos mÁs de la crisis de venezuela comenzamos en guatemalalocalizÓ los papÁs del tercer menor de este paÍs muerto en custodia, juanit saliÓ huyendo de la miseria y sus padres dicen que esa misma pobreza impidiÓ que estuvieran con Él en sus Últimos momentos. >>> saliÓ con vida y resulta qu viene muerto >>> asÍ llora la madre a juanit leÓn un niÑo de 16 aÑos que saliÓ de esta aldea al oriente de guatemala con la esperanza de ayudar a mitigar la pobreza en la que vive su familia. >>> Él me dijo mamita me voy me dijo y le voy ayudar >>> el padre de juanito no puede hablar por el dolor que siente y lo recuerda como un hijo ejemplar >>> obediente >>> lo siente >>> mucho. (llantos) >>> juanito era el hijo mayor de esta familia, 5 hermanos pequeÑos quedan en el hoga3 aÑ y mp terreno y regresar, sin embargo, las autoridades estadounidenses aseguraron que una grave enfermedad lo afectÓ cuando estaba bajo custodia lo que lo motivÓ que lo operaran d la cabeza >>> no lo operen porque se va a morir >>> no estÁn con los mejores mÉdicos, no muere va a resist

the river separating mexico and guatemala. guatemala behind me and in front of me mexico.ou see the boats we are passing, this is how people pass unobstructed by any federal immigration or police, it's not a port of entry. no record of the crossings. and if you take it, and towards the united states. that is what we are going to make. to make the other boat successful without any immigration folks. >> reporter: once here there is clear evidence officials are cracking down on migrants except one cuban woman whose cousin is in a shelter behind me. here's what she had to say about the crackdown. >> police, immigration cracking down. >> save the cubans. from month to month to month. blocking the doors. that is a lot of stuff. >> reporter: meanwhile 1800 miles north of where we are standing in new mexico, another large migrant group, crossing into the us, many of them would like to do the same. the trump administration looks at ways to make it more difficult to go through the asylum process. heather: on the river did you see any border patrol agents or immigration officials any

. >> un niÑo de 13 aÑos que vivÍa tranquilamente en progreso, guatemala hasta que una noche mientrasmadre estaba fuera trabajando y el muchacho dormÍa con sus dos hermanos un desconocido incendio su casa. >> me pusieron alerta. mis hijos habÍan fallecido y pues me encontrÉ luego me dice la mamÁ del niÑo "es que carlitos estÁ vivo"dice "mira, perdÓname. voy a luchar" >> el padre estabaseparado y vivÍa junto a carlitos. podía haber, tenÍa quemaduras extremadamente graves. >> me dijo "mire, seÑor. discÚlpeme." >> ante la gravedad del caso padre e hijo fuerontrasladados al hospital shrinners en galveston, texas. grupo de la divisiÓn de quemaduras lograron lo que parecÍa imposible. >> perdÓn . en ningÚn momento pensÉ que iba a estar como estamos aquÍ. fue algo, no sÉ cÓmo expresarlo la verdad. >> el niÑo logrÓ escapar pero su recuperaciÓn lleva largo tiempo. >> sinceramente su milagro que Él esté vivo. esto desde la cabeza hasta los pies. >> pero el enfrentamiento que sufren todos los dÍas no es nada comparada con la angustia de isabel que en dos meses expide su permiso de permanencia en

watch. >> this is a river separating mexico and guatemala. guatemala behind me. the city of. how people pass all day long unobstructed by any federal immigration officials or federal police. it's not a port of entry. there is no record of the crossings but yet it happens 24/7, 365 days. there is a bridge and a port of entry just to my left but few take it when it's so easy to go this way and you are working your way north towards the united states. it cost about $2 to make this passage, which we apparently are going to make just like all the other boats successful without having any immigration folks try and stop us. now for context, last october when that first caravan came across, that bridge where they clash and ran over the caravan of 7,000 which is a few hundred yards up river from me. now the deal is mexican officials once migrants are here they are cracking down. one cuban woman outside this shelter had this to say. >> the police, immigration, seem to be cracking down on the migrants here. >> yeah. going to the [inaudible] cubans put inside here for months and months a

that's where we met alex, who is from guatemala.e asked him why he believes there is an influx of migrants. >> translator: people are hungry. there is no jobs, and it's just culminating into a lot of numbers at the border. >> reporter: and as the numbers continue to increase, so may the flights. >> it's that bad of a crisis with those high of numbers. >>> chicago's new mayor has hit the ground running. lori lightfoot signed an executive order limiting the power of city councilmembers. she said it's part of her anti-corruption drive. lig lightfoot is the first african-american woman and first openly lgbtq person to lead her city. she gave her first national interview to our own jericka duncan. >> reporter: a former prosecutor is now running the nation's third largest city. democrat lori lightfoot says her priorities include public safety, education, and tackling the city's $42 billion debt. to succeed, she'll have to take on chicago's political machine, and she'll be doing it as an outsider. you're introduced many time as the first f

en funcionamiento un total de 2737 menores fueron separados de sus padres: la mayorÍa procedian d guatemalapolÍticas y reunificar a los menores con sus padres, desde esa fecha cientos 89 niÑos fueron separados de sus padres y el mÁ pequeÑo tenÍa solo ocho meses. hasta el dÍa de hoy no se sabe con seguridad cuÁntos niÑos siguen lejos de sus familias y se calculan que son mÁs de 100 y para recordar la crueldad de esta polÍtica la artista paula mendoza y un grupo de activistas crearon esta instalaciÓn frente al capitolio un niÑo enjaulado y separado de su madre. el poderoso recordatorio para los legisladores por la polÍtica de la tolerancia cero. hablamos con una de esas madres que todavÍa sufre por haberle arrancado de s sus brazos a su hijita . >>> (llanto) >>> con lÁgrimas de dolor recuerda esta niÑa de seis aÑos la separaciÓn de dos meses y medio de su madre melissa que fran vÍctimas de la terrible polÍtica de tolerancia cero del gobierno de donald trump el aÑo pasado . >>> s(solloza). >>> aunque las marcas de la separaciÓn no se borran melissa trata de recuperar el tiempo que la arrebatar

the average age in guatemala is 19. people entering the job market, 200,000 a year, they are only creating 40,000 jobs. there is a huge opportunity gap. senator portman highlighted the wage differential. if you can make 15 to 20 times in the u.s. and have a guaranteed ability to stay indefinitely, that is a massive draw and incentive. then there has been drought in this region for five years. that has affected subsistence farming in the western highlands and rural areas of guatemala and honduras. this is their crop cycle. corn, beans, and potatoes every year. the beans are not producing, that is the source of their protein. that is a big issue, one that has and usaid has signed -- tried to help with, preparing crops that are better drought resistant. that has had a massive impact. the global coffee price has cratered and affected employment in guatemala as well. they are big economic drivers. security is improving, the murder rate has gone down significantly, 40% to 70% depending on each country and municipal areas. the

los miembros de su familia sobran ahÍ para dar su Último adiÓ >>> en esta montaÑa al pariente de guatemalas brazos de su madre en abril, buscando ayuda para los males que le afectaban desde que na o naciÓ. aquÍ en una comunidad, alejada del desarrollo sus abuelos buscan consuelo por la pÉrdida de adhesil niÑo de la cs >>> regresÓ solo a casa, gilda su madre quedÓ en territorio estadounidense para seguir con sus tardes de asilo. es de los mÁs pequeÑos guatemaltecos ya muerto. el caso estÁ bajo investigaciÓn de las autoridades pero todavÍa hay mÁs preguntas que respuestas >>> el velorio se realizÓ en la casa de sus abuelos maternos, los paternos natural acceso, ambas familias estÁn divididas desde que el padre del pequeÑo emigrÓ a espaÑa y la madre decidiÓ irse para estados unido en el menor. >>> esto es pundonor para uno, pero por lo menos el niÑo nuestro por donde vamos todos ya sabemos dÓnde estÁ >>> el cuerpo de wilmer fue enterrada non se meterÉ que se encontraba varias millas de distancia de su aldea, ahÍ lejos de los brazos de sus padres descansara despuÉs de una corta y sufrida vida

en el operativo se localizados personas de guatemala y el salvador.so disfrutando de excelentes condiciones. cielo mayormente soleado y continuaremos con condiciones secas. maÑana cielo parcialmente soleado y estarÁn regresando las lluvias. el domingo lluvia sobre nuestra regiÓn. para mÁs informaciÓn baje nuestra aplicaciÓn. >> vamos a una pausa y ya regresamos. conductora: paremos en lo que serÁ el encuentro entre leones y tigres. 1-0 el resultado parcial. regresa jesus y carlos. javier y edu fuera de peligro. maÑana entrenamiento abierto al pÚblico. el jugador estrella mexicano aÚn no se concreta. otro mexicano es jovany, algunos equipos estÁn interesados. han venido jugando un gran beisbol. ha avanzado positivamente. mire nada mas lo que estÁ haciendo el jugador. >> muchas gracias por acompaÑarnos. conductor: consejos para no enfermarse. que tengan todos una buena noche. en mÉxico. la mitad son niÑos y cuatro mujeres que estÁn en la Última etapa de embarazo. autoridades identifican a la niÑa salvadoreÑa que muriÓ en custodia federal, como darling l

erika: tras su llegada a guatemala el secretario de seguridad nacional de estados unidos kevin firmÓos ministros de gobernaciÓn y seguridad con la frecuencia con la que lo estamos haciendo actualmente. erika: tambiÉn realizarÁn investigaciones en conjunto para combatir a los grupos criminales de la regiÓn. >> las estructuras de trÁfico son trasnacionales. recuerden ustedes que el objetivo de todos estos flujos migratorios es estados unidos en la mayor parte de los casos. erika: ante el fallecimiento de los cinco menores guatemaltecos desde diciembre tras cruzar la frontera a estados unidos las autoridades gguatemalteca instaron a los padres a no arriesgar a sus niÑos. >> ni estados unidos quiere encontrar menores que llegan secuestrados, alquilados o engaÑados en sus fronteras, como igual nosotros no queremos que salga del territorio guatemalteco de esa forma. erika: los funcionarios aseguran que estÁn brindando una acompaÑamiento cercano a los migrantes. >> para poder evitar el abuso que se ha generado de parte de malos guatemaltecos. erika: el gobierno estadounidense confÍa en que

fiesta aunque me merecen preparan para celebrar el dÍa de las madres hoy 10 de mayo el salvador guatemaladetrÁs de las cÁmaras, le invitamos a compartir las fotos de sus m madres travÉs de las redes sociales >>> le prevÉn antes enviaron su fotografiado su mamÁ y que sigan haciendo para que los pÉsimos noticieros.. >>> para que la vea haya pantalla, para todas un fuerte abrazo y gracias por darnos tanto amor. porque las madres de verdades que son especiales >>> y cisterna comprada regalos por favor >>> ay, se me olvida >>> no vaya regalar ni planchas ni lavadoras ni batidoras ni nada de esto por favor >>> esa licuadora puede salir volando por la puerta >>> es peligroso esa >>> buenas noches >>> ( musica ) >>> a mÍ me gusta que no tenga membresÍa. >> >>> sigue la liguilla en mÉxico tenemos lo que se necesita para avanzar a semifinales. podrÁ permanecer en el maximo circuito es viernes tenemos la mÚsica de cobi quintana. comenzamos con el show number one, titulares y mÁs coors light. ♪ ♪ (aplausos) >>> se nota. se nota que es viernes, seÑores.

la administraciÓn del presidente donald trump firmÓ un acuerdo con guatemala con el fin de detener elÓn . fernando: el secretario de seguridad nacional firmÓ un acuerdo de cooperaciÓn con el gobierno de guatemala para combatir redes de trÁfico humano y de drogas aumentando esfuerzos para reducir la migraciÓn de ese paÍs y otras naciones centroamericanas. >> ahora, es importante tambiÉn hacerle ver a la poblaciÓn que a estos menores de garantÍas que lo vayan a dejar entrar. fernando: ella dio detalles de sus planes al congreso la semana pasada. >> lo que ofrece el gobierno para proteger niÑos y ofrecer el procesamiento de refugiados en sus paÍses para tener protecciones si tienen razones vÁlidas en su paÍs. fernando: los congresistas demÓcratas desaprueban rotundamente la forma que la administraciÓn maneja la crisis de los migrantes. especialmente en el tema del hacerle esperar su resoluciÓn de casos de asilos en suelo mexicano. >> esta crisis realmente es manufacturada por esta administraciÓn . esta gente que viene, estÁ pidiendo auxilio. tienen todo el derecho de hacerlo. no sÓlo deb

miembros de la comunidad de chiquimula, en guatemala, dieron hoy el ultimo adios al niqo wilver josueodia de las autoridades migratorias de estados unidos.la madre del niqo continua aqui en estados unidos y se siente desconsolada.ericka porras converso con varios miembros de la familia. el departamento de policia de los angeles hizo publico el video de una aparente emboscada de la que fue victima un oficial cuando perseguia a un sospechoso. todo ocurrio tras una infraccion de transito pero- como nos explica galo arellano en cuestion de segundos uno de los agentes involucrados en la persecusion se enfrento con un sujeto armado que no dudo en presionar el gatillo. frente al alarmante numero de adictos a los opioides -en muchos casos, tras utilizarlos para combatir dolores- el estado de colorado muy pronto pondra en vigencia una ley que permite usar la marihuana medicinal como analgesico para ciertas enfermedades. vanessa bernal nos explica desde denver. en la calles de ciudad de mexico, un profesor de 70 aqos enseqa geometria y comparte su sabiduria con sus almnos... y les tenemos lo me

border from guatemala. carlos hernandez vazquez was 16 years old. he died in u.s.dy only about a week after he was apprehended. in a statement customs and border protection says this, the men and women of u.s. customs and border protection are saddened by the tragic loss of this young man and our condolences are with his family. tpp is committed to the safe treatment of -- the situation is those in custody. border authorities describe the not sustainable and that's clearly the case because this is the fifth time we are telling you a story like this. it was only last week that a 2-year-old boy from guatemala died at a hospital in el paso, texas and in the past few months we reported other deaths. juan gutierrez, 16 years old, we don't know how he died. we told you about gomez alonso, 8 years old, he died from the flu complicated by sepsis. and jacqueline, who was 7 years old who died from an infection. for the families who have lost their children there aren't many options. the consulate can get involved and the family of the child can file wrongful death actions if

back in guatemala, hernandez's mother is still trying to get answers.t there is no information to know how he died. that is what i want to know. and so what i am fighting for is for them to send me the body as soon as possible." late last night, the border patrol stopped taking in new migrants at their mcallen, texas, processing center, after 32 migrants already in custody were diagnosed with the flu. late this afternoon, the facility resumed processing migrants. acting homeland security secretary kevin mcaleenan was grilled by house democrats on capitol hill today. there was this tense exchange with illinois democrat lauren underwood on conditions at migrant facilities: >> people keep dying, and so this is obviously more than a question of resources. at this point with five kids that have died, 5,000 separated from their families, i feel like, and the evidence is really clear, that this is intentional. it's intentional. it's a policy choice being made on purpose by this administration, and it's cruel and inhumane. >> that's an appalling accusation. our

it's after a 16-year-old from guatemala died. he was the fifth to die in government custody since december. >>> a baby cut from his mother's womb after she was killed opened his eyes. the infant is attached to tubes. he is being held by his father. the mother was killed in april after she was lured into a chicago woman's home with a facebook offer of free baby clothes. police arrested and charged three people in that murder. now, the hospital that received the baby is under investigation because the department of child and family services was not contacted until may 9th lopez was killed in april. illinois law requires immediate reporting. the hospital is not commenting. >>> a texas sheriff's deputy is lucky to be alive after trying to cross railroad tracks when the gate was down. >> oh, my god! >> the midland county officer drove around the crossing gate and was struck by an on tomming train. the cruising rolled on impact. the sheriff's deputy only suffered minor injuries and is recovering. >>> all right. the streak goes on. >> h

seven inmates have died and another ten seriously wounded in prison right in guatemala of prisoners took over the jail for about eight hours before a fifteen hundred police officers regain control of the facility east of the capital of guatemala city. last year b.b. the pakistani christian woman who spent eight years on death row for blasphemy has left the country a lawyer says bibi has arrived in canada to be reunited with her daughter just as her baby was sentenced to death in twenty ten after being accused of insulting the prophet muhammad in a dispute with muslim colleagues last year she won an appeal against her conviction which largely protests throughout the country and death threats from religious extremists and mother of five had been living in safe houses since a sentence was a top. joined now by wilson choudhry who chairs the british pakistani christian association and has been in close contact with us you have babies welcome to t.w. how was she. well as a baby is elated her family at the final at this opportunity now to leave pakistan where they've been terrified of the they

a 16-year-old boy from guatemala survived the 1,000-mile journey to the u.s.der but died yesterday in u.s. custody. now some in congress are demanding answers. omar villafranca reports. >> nobody had died for 10 years, and in the last six months, you've had five deaths. >> reporter: the congressional hispanic caucus is calling for a federal investigation after the fifth migrant child since december died after arriving at the u.s. border. the latest is 16-year-old carlos hernandez of guatemala, an unaccompanied minor. the teen was apprehended at the texas-mexico border last week on may 13. on may 19, he told the medical staff he didn't feel well and was given tamiflu. he was found dead the next day. cbs news spoke to hernandez's brother in new jersey who just wants to know what happened. "the hardest part about it all is what happened to him because we never thought this would happen in a place where he's supposed to be in a better place." the five central american boys and girls who have died ranged in age from two and a half to 16 years old. four died in gove

and when you think about that horrifying stat that you mentioned, four children from guatemala who have passed away after being apprehended or held by cbp since december. it's a relative short span of time. it underscores the human toll of this administration's immigration policy here in el paso. and the consul of guatemala is actually in that country today and tells me that his message to families is to not bring their children over on this perilous journey and this idea of, if you bring your child, you will be guaranteed admission or asylum into the united states is simply not true. and also the fact that this child, like the other three children, ali, was held in these facilities that the mayor of el paso told me today were built for single men from mexico initially, not meant to house children, especially not toddlers. ali? >> you have spoken to some -- >> humanitarian issues are unbelievable. last week, a couple of weeks ago, border patrol here set up some soft-sided holding areas. they're paying $32 million for four months for that. the taxpayers of america need towns, it's not ju