. >> me llamo gustavo petro y soy su presidente.atricia: gustavo petro es el nuevo presidente de colombia, el primer mandatario de izquierda electo del paÍs promete un cambio real en la vida de los colombianos. salen a la luz evidencias de la policÍa en la masacre de uvalde. los agentes no habrÍan respondido a tiempo para neutralizar el atacante. asÍ comenzamos. locutor: Éste es noticiero univisiÓn fin de semana " ediciÓn nocturna" con fÉlix, mighty y desde bogotÁ patricia. fÉlix: gustavo petro serÁ el primer presidente de izquierda electo en colombia, petro derrotÓ a rodolfo hernÁndez con el 50,45% de los votos. la mayor votaciÓn para una elecciÓn presidencial en la historia del paÍs. locutora: hernÁndez recibiÓ 10 millones de votos, Él reconociÓ su derrota a travÉs de un vÍdeo donde agradeciÓ a quienes lo apoyaron y ofreciÓ suerte a gustavo prieto. —— petro. pasamos a bogotÁ donde se encuenta patricia. patricia: aquÍ desde bogotÁ, porque despuÉs de la celebraciÓn llega la calma. el paÍs estÁ asimilando el triunfo en la presidencia

the atmosphere and gustavo petro's hq atmosphere and gustavo petro's h0 is a lecturer at.most didn't believe it. it was a nailbiter until the and. this is an historic bow in so many ways, that's often used as a cliche but it's true that he is the first leftist president that colombia has ever had. and the first black vice president colombia has had, testament to the changes colombians wanted. rodolfo hernandez, his arrival, the colombian trouble as he was known, as conceded defeat. but gustavo petro will have a job on his hand to try to win over conservative elites that either so long run this country. what this boat shows is the ability for a country like colombia, that suffered decades of civil conflict, that colombia can actually turn the page on its past and vote for a new future. to understand more about the victory and the politics and impact, we spoke to our american editor a while back. it's an important day for colombia. it's something that evenin colombia. it's something that even in the past few hours people didn't expect. they said colombia won't vote for a lef

— that about gustavo petro himself? ,, ., ., , himself? said all along _ himself? the us government has said all along it _ himself? the us government has said all along it was _ himself? the us government has said all along it was prepared - said all along it was prepared to work with whoever one the colombian election. this was clearly a democratic election and very impressive when you think about it, the results were known within an hour or two of the polls closing. they announced the victor, the opposing candidate conceded, and the series of regulations not only from the outgoing president, but for the presidents —— former president, who said colombia democracy has worked and lets pull and for the sake of the country. it is anna stark when as katy watson pointed out and there are enormous challenges ahead. that's the point, isn't it? for all the congratulations from the other side, if you like, this is uncharted territory for columbia and the left. definitely is. there are lots of many aspects of gustavo petro's platform that will be d

gustavo petro said to become the first leftist president. r of bogotÁ. in 2018, i spoke to petro on democracy now! when he was ran for president and lost to the right-wing politician ivÁn duque, who was handpicked by the former right-wing president Álvaro uribe and vowed to roll back key parts of colombia's landmark peace deal with farc rebels. in the 1980's, petro was jailed and tortured for being a member of the m-19 guerrilla movement. he later went on to lead efforts in colombia's congress to investigate ties between paramilitary death squads and top politicians. just before duque's inauguration, democracy now! spoke to gustavo petro, who had placed second in the 2018 presidential race, receiving 8 million votes, the largest number of votes ever received by a leftist candidate for colombia's presidency. i asked him about his vision for the country and why he believed he lost. >> i no longer divide politics into left and right. i think that was a relatively logical way and relatively realistic way to describe politics in the 20th century.

the headlines: in colombia, a former rebel, gustavo petro, has become the country's first left—wing presidentent — rodolfo hernandez. mr hernandez wished the new government good luck. france's president emmanuel macron has suffered a major political setback after his centrist coalition lost its parliamentary majority. his coalition, ensemble, lost around a hundred seats, with major gains for both marine le pen's far—right party and a new alliance led by far—left leaderjean—luc melenchon. the international swimming federation, fina, has voted to restrict the participation of transgender athletes in elite women's events.

para gustavo petro la tercera es la vencida.llegar a la presidencia lo ha conseguido haciendo historia en una elecciÓn en donde obtuvo una ventaja mÁs holgada. con mÁs del 98% de votos contabilizados, obtiene el 50% del apoyo del electorado, frente a rodolfo hernÁndez que obtiene el 47%. la diferencia es mÁs o menos de 700.000 votos. se creÍa que serÍa una elecciÓn mÁs apretada y una diferencia de 200.000 votos, pero gustavo petro superÓ por mÁs de tres puntos porcentuales a rodolfo hernÁndez, quien ya comunicÓ que acepta la derrota a travÉs de su campaÑa. no sÉ si podemos enlazarnos con la seÑal en colombia para escuchar el mensaje de rodolfo hernÁndez, este candidato que rompiÓ los esquemas para hacer polÍtica en colombia al usar las redes sociales y que para sorpresa del paÍs pasÓ a segunda vuelta, con un discurso muy frentero, pero que protagonizÓ un escÁndalo por un juicio. vamos con nuestro corresponsal en el coliseo movistar arena. reportero: muy buenas tardes. un ambiente de fiesta se vive acÁ. el ruido estÁ bastante fue

entre el izquierdista gustavo petro y rodolfo hernÁndez.ondeos, una elecciÓn muy reÑida, pero veamos quÉ nos dicen su informe nuestro corresponsal en bogotÁ, que saliÓ a las calles a tomarle el pulso a algunos votantes. reportero: en las calles de colombia se siente la tensiÓn y la expectativa por la decisiÓn que el paÍs tomarÁ maÑana al elegir un nuevo presidente. >> las veo como muy peleadas. >> un momento Único en nuestro paÍs, histÓrico para todos, y es el momento de votar para que podamos hacer un cambio de verdad. reportero: el inconformismo se nota en muchos. >> hay que darle la oportunidad a otra persona. reportero: y como las redes sociales han penetrado tanto, cada vez son mÁs los que opinan de la elecciÓn. >> yo si pienso que en el fondo colombia merece un cambio. reportero: ese cambio del que hablan sÓlo podrÍa tener dos nombres, rodolfo hernÁndez o gustavo petro, este Último que representa la izquierda y que de ganar serÍa el primer presidente de esa ideologÍa que ocupe la casa del anillo, hoy volviÓ a enviar un mensaje a los e

it's 7am in the morning in singapore, and 6pm in colombia where the former guerilla rebel, gustavo petrobecome the country's first left—wing president after winning a second round vote. mr petro won 51% of vote, to 47% for his right wing anti— establishment opponent, rodolfo hernandez. mr petro described the result as a day ofjoy for the colombian people. i'm joined now by the bbc world service's americas editor, leonardo rocha. it isa it is a historic first for colombia, looking at his first leftist president. take us through the latest. it leftist president. take us through the latest.- leftist president. take us through the latest. it is a very important _ through the latest. it is a very important day - through the latest. it is a very important day for i very important day for colombia, it is something that evenin colombia, it is something that even in the past few hours people didn't expect, they said colombia won't vote for a left—wing candidate a member of a gorilla marxist group, he has been, but that is a. his running mate is the first black woman to hold the post and she is an

our top stories: former colombian rebel gustavo petro will become the country's first ever left—wingresident after winning the second—round vote. this is the scene live in bogota as his supporters celebrate their historic victory. and he delivers his victory speech. french president emmanuel macron loses his majority hold on parliament as rival parties perform strongly in the legislative elections. translation: we have achieved the political _ translation: we have achieved the political objective _ translation: we have achieved the political objective we - translation: we have achieved the political objective we gave . the political objective we gave ourselves, to defeat the man, who with such arrogance, twisted the arm of the whole country to get elected. swimming's world governing body votes to restrict the participation of transgender athletes in elite women's events. and judo for peace — why the ancient martial art could bring harmony to the townships to south africa. hello, thanks very much for joining us. from left—wing guerilla to colombia's first ever left—wing president. the

after decades of conservative rule, columbia has elected its 1st left wing president. gustavo petro, a former gorilla, a former mayor bobo tar has won a clear majority over the right wing populace. rodolfo hernandez, with more than 99 percent of the votes counted, petro has won more than 50 percent against 47 percent for his rival. hernandez conceded defeat a short time ago. commodities place that are meant that i accept the result as it has to be. if we want our institutions to be firm, i really hope that the decision that has been taken will be beneficial to everyone and, and that columbia will go on the path of the voting on the 1st round. i wish gustavo petro all the success and thank you to all colombians for having accepted my proposal, even though it was the losing one of the heat. so both candidates had been promising radical change. gustavo petro victory mean the swing to the left in a country that has long been a bastion of the rights. the former rebel fighter has promised to tackle inequality and protect the environment. defeated opponents as construction magnate results he

gustavo petro is a former rebel who would be the country's first left wing president.ndez is a populist businessman who's been compared to donald trump. with about 90 per cent of the votes counted, mr petro is currently ahead. earlier our correspondent in bogota, katy watson gave us an insight into both candidates. now, they are, as you said, two very different candidates. this is a country that is conservative, that has faced a lot of conflict in the last few decades, and so this gustavo petro would be seen as a real departure, the first leftist president that colombia will ever have if he ever wins, but he has got a rival in rodolfo hernandez. in fact, it is neck and neck, it will be a real nailbiter. that's what we're expecting. he is a relative unknown, he really soared in the polls in the first round, he is a businessman, he was the former mayor, but in terms of politics, he is seen as a relative outsider. speaking to people here who have voted for hernandez, they say they want him because he is different, he is not establishment, he offers something new for colom

the eln, has said it's willing to resume peace talks with the government once the new president, gustavo petrobel — has become the country's first left—wing leader after winning sunday's presidential election. 0ur south america correspondent katy watson reports from bogota. this is the new face of colombia. a former rebel turned president. and beside him, a woman born into poverty who will now be the country's first ever black vice—president. the victory of gustavo petro and francia marquez marks a new chapter in the politics of this deeply conservative country. the celebration, testament to the fact that colombians were keen to move on from its past and vote for a new future. for former leftist guerrilla alexa, the shots she takes now come from a camera, not from a gun. she left the mountains of colombia five years ago when the farc signed a peace deal with the government. photography is now her weapon for change. translation: it's assumed that farc laying down his arms meantj peace for the country, but that's not the case. it was the first step towards peace, socialjustice and no hunger. of

they're saying that the kremlin has influence gustavo petro, via nicholas maduro. so there's this whole play that's been happening. and even though it was a win in terms of columbia's attempt to go back towards a democratic existence, because for the longest time, columbia has, of course, as many of us know, existed under a narco regime. in fact, many would say that it exist as a neo colonial stay of the united states is a needle partner, a partner in latin america. so this for that, for the people can be as more of a fight for democracy rather than a less right issue or a communist versus capitalist issue. very interesting. you mentioned that one of the candidates, it seems to be like a trump ask zelinski, asking tied figure in another one, also very colorful, regardless of where they stand, left or right. why do you think these candidates have gained so much popularity in columbia? in recent years, well do some better signifies a shift towards more of a country that is looking out for people. for the last few years, the columbia has a experienced an increase, the

ah, columbia has elected his 1st ever left his president, gustavo petro, who's promised to transform the south american country phrasing. questions about whether washington can maintain its grip on his traditional ally. one that i discuss this further, now we joined in the studio by ot contributes her fear rela, is about thank you very much for coming in at, but one margin did. gustavo petro, when the presidential election, he wine by over 3 percent, which was a, it's a close race, but it was actually going to be a difficult battle, considering the fact that the 2 other candidates had allied against gustavo, petro. so i wanted to speak to remain for columbia. so this victory is a huge deal for columbia. it basically means that they are now ushering in a new era where they can actually have a chance to have a republic where they can have a chance to get rid of the narco routine that has impacted them for decades and decades. death and destruction for so many colombians, this is why this is an emotional moment for colombia. and it also means the ability to dismantle the systems of old

let's say well doctor was fy. hoped that, gustavo petro will know how to lead the country, that he will be loyal to his words, against corruption, and that he will not disappoint those who trusted in petro has a tough task out of him. he faces a divided congress likely to complicate his implementation of the fiscal and social reforms. his supporters are counting on. did these are hand, ramirez has been following the election in bogota. he told us the new colombian leader has his work cut out for the next president of gustavo better will face many challenges saunders, he said ministration 1st to unify colombians after a very polarized electrolyte campaign. then tackling insecurity fighting drug trafficking on bolstering the economy after the crisis provoked by the pandemic. and last but not least, to align his office with the left, this governments off the region to redefine the diplomatic relationships that colombia will have with their james self of venezuela, nicaragua, and cuba. but avoiding any conflict with united states, the country's main ally in the region. this is deed of you n

rodolfo hernÁndez y gustavo petro se disputan los votos en estas elecciones histÓricas y la atenciÓnra en el aire. encuestas dicen que hay un empate tÉcnico entre ambos candidatos. veamos con mÁs del panorama electoral. reportero: hoy no fue un buen dÍa para el candidato rodolfo hernÁndez. a estas imÁgenes inÉditas del 2021, cuando aÚn no era candidato, de una fiesta en un yate acompaÑado de bellas mujeres y presuntos lobistas en aguas de miami, se sumÓ la solicitud oficial de seis congresistas del partido demÓcrata de los estados unidos, y piden al presidente joe biden que se investiga la procedencia de los recursos con los que hernÁndez adquiriÓ propiedades en el sur de la florida. se mantuvo en silencio ante ambos hechos y fue su esposa quien hizo una declaraciÓn oficial. >> lo veo muy tranquilo a pesar de toda la desinformaciÓn que hay. vamos a salir a votar. no creo en todo lo que estÁn diciendo, pero sÍ estÁn desinformados. reportero: gustavo petro se reuniÓ con polÍticos y dirigentes de otros partidos para conformar una alianza que denominÓ "el gran proyecto nacional". gustavo

patricia: obtuve la reacciÓn de gustavo petro acerca de las declaraciones de hernÁndez.a de alguien difamando. eso sÍ es una difamaciÓn. fÍjate cÓmo es la paradoja de la vida. lo que acabas de presentar es una difamaciÓn. si alguien ha estado amenazado en colombia, incluso con medidas cautelares de la cidh, soy yo. tuve que ir blindado a las manifestaciones. rayos lÁser, intentos de asesinato. hasta nos tocÓ descubrir uno porque el estado colombiano no lo hizo. patricia: la entrevista completa la podrÁn ver este domingo a las 8:00 de la noche por vix.com leÓn: hoy continÚa la novena cumbre de las amÉricas en los Ángeles. en los alrededores se han realizado manifestaciones. una aboga por una reforma migratoria. reportera: las protestas y manifestaciones en el exterior de la novena cumbre de las amÉricas no cesan. hoy los grupos pro—inmigrantes levantaron sus voces para que el presidente biden tome acciÓn y resuelva la situaciÓn migratoria de los mÁs de 11 millones de indocumentados en los estados unidos. >> una promesa que no se ha cumplido. queremos una reforma migratori

. >>> me llamo gustavo petro y soy su presidente!.> en este lugar tambiÉn estuvo presente francia mÁrquez una mujer que ha hecho historia porque es la primera mujer afro colombiana que llega a convertirse en vicepresidenta. >>> gracias mi gente colombiana, gracias colombia. por este momento histÓrico. >>> su contrincante hernÁndez el populista de la liga de gobernador anticorrupciÓn, le enviÓ un mensaje en que reconociÓ su derrota. >>> le cedo al doctor gustavo petro e sepan dirigir el paÍs que sea fiel a su discurso contra la corrupciÓn y que no de fraude. >>> luego de este triunfo, quiÉn le escribiÓ s adversario pÍtico por aÑo, el propio presidente duque, llaÉ a gustavo petro par felicitarlo como presidente electo, vamos a reunirnos para una transiciÓn armÓnica y tambiÉn escribiÓ Álvaro uribe, Él le dijo, para defender la democracia gustavo petro es el presidente. que nos guÍe un sentimiento. primero colombia. >>> y a esta hora presidentes de izquiea lo felicitaron por ejemplo dehile, mÉxico, de que usted. venezuela, ecuador. ecuado

locutor: ese cambio del que hablan sÓlo podrÍan tener dos nombres; rodolfo hernÁndez o gustavo petro.. >> esto no se trata de un triunfo de hernÁndez o petro, se trata de un cambio cierto y real, una decisiÓn que definirÁ nuestro futuro y el de las familias. locutor: hernÁndez, que se muestra independiente y que ha permanecido en silencio en las Últimas horas lo vinculan al turismo, Él lo niega. >> los colombianos leyeron un entierro de primera a uribe y el uribe mismo. —— uribismo. locutor: los dos candidatos han recibido adhesiones y aunque el estado puso mÁs de 20.000 hombres para vigilar las elecciones, se les pide a las personas que sea cual sea el resultado se respeten los resultados. patricia: esta fue una campaÑa atÍpica en la que la agresividad de redes sociales tuvo un papel protagÓnico. a colombia le espera un cambio, un cambio de gobierno que dejÓ atrÁs la polÍtica de la clase dirigente que histÓricamente ostentÓ el poder en ese paÍs. miles de efectivos pretenden garantizar la paz y la tranquilidad de esta jornada. los espero con el anÁlisis en un programa especial. locuto

reportero: ¿quÉ piensa usted de gustavo petro? >> que Él tiene su derecho.lÍticos. no todos, pero estÁn robÁndose esto a toneladas. reportero: y sus relaciones con ellos no han sido propiamente cordiales, pero aunque su bandera es el discurso anticorrupciÓn, su tono cambia cuando se le pregunta por los escÁndalos que lo salpican a Él. >> mienten. mienten. mienten. reportero: hernÁndez tiene un caso activo en el que su hijo estÁ involucrado. incluso estando su hijo allÍ metido, ¿se siente igual de tranquilo? >> totalmente tranquilo. duermo como un chino chiquito, ¿o usted cree que los colombianos son idiotas? votarme 6 millones. fÉlix: justo antes de que comience la cumbre de las amÉricas, leÓn krauze hablÓ con el presidente de chile sobre la oleada de migrantes venezolanos que han llegado a su paÍs en los Últimos aÑos. leÓn: ¿puede ofrecerle chile casa, trabajo y sustento a la comunidad venezolana? presidente: no, y creo que ningÚn paÍs tiene la capacidad de absorber por sÍ mismo y flujo migratorio tan grande como el que ha habido desde venezuela en los Últi

gustavo petro got a0%. is he realistically going to get much more than that? his ceiling. that similar to the vote he got four years ago, when he was the runner—up in the election in 2018. he has a difficult time ahead of him because a lot of the rest of the political spectrum is going to get grouped against him because there is so much fear in some sectors of colombian society of the possibility of a left—wing leader becoming the president. a sort of venezuela parallel? that's what his critics have argued. gustavo petro was an admirer of the late hugo chavez, the former president of venezuela. since then, he has insisted repeatedly that he has a different model, that he does not believe in an economic model like the one that has been applied in venezuela. 0pinion polls suggest that most colombian people feel they are moderates, so there's going to be a lot of undecided people and that is what makes this election really interesting. let's look at the other candidate, rodolfo hernandez. he's introduced a new tone to the campaign. certainly. he calls himself the

the atmosphere here in gustavo petro's h0 is electric. people here almost didn't believe it.y end. this is a historic vote in so many ways — that's often used as a real cliche but it's really true — he is the first leftist president that colombia has ever had. and francia marquez will be the first black vice president colombia has ever had, and it's testament to the changes colombians wanted. rodolfo hernandez, his rival, the colombian trump, as he was known, has conceded defeat. but gustavo petro will have a job on his hands to try to win over conservative elites that have, for so long, run this country. what this vote shows is the ability for a country like colombia, that has suffered decades of civil conflict, that colombia can actually turn the page on its past and vote for a new future. wildfires have continued to break out in northern spain following the heatwave coursing through the country. the most serious one, in the sierra de la culebra mountain range in the northwest, has destroyed more than 20,000 hectares of woodland. the bbc�*s azadeh moshiri has this report. t

. >> en colombia hay distintas opiniones sobre el izquierdista gustavo petro.e campaÑa armando benedetti y comencÉ pidiendo un mensaje para los que piensan que se orientara la administraciÓn financiera. >> todo lo que me acaba de decir son temas de campaÑa que usaron los enemigos, todos esos miedos infundados son un clisÉ que montaron al otro50% del paÍs. aquÍ no se trata de nada, lo que Él quiere hacer es que la izquierda progresista no sea la que todo el mundo tiene en su cabeza, hay un nuevo progresismo ahora que tiene que ver con la inclusiÓn social y con acabar con la desigualdad. queremos que haya acceso a la educaciÓn, la vivienda y de eso se estÁ hablando con el acuerdo nacional. >> aquÍ nadie quiere hacer nada diferente. queremos que haya una seguridad alimentaria aquÍ, quitar esa relaciÓn decir fumigaba moss o no fumigaba moss. los presidentes y nuestros gobernantes van a estados unidos a decir que este es el paÍs con mayor narcotrÁfico y que nos den mÁs plata. patricia: gustavo petro mantuvo una llamada donde hablaron sobre las guerrillas de las farc

gustavo petro one more than 50% of the vote by promising voters he would tax the rich.y watson report from bogota. >> this is the new face of columbia, a former rebel turned president, and beside him, a woman born into poverty who will be the country's first ever black vice president. the victory of gustavo petro and francia marquez marks a new point in the politics of this conservative country. celebrations, a testament to the fact that columbi -- colombians working to move on the. -- on. alexa left the mountains years ago. photography is now her weapon for change. >> it wasn't the case. it was the first step towards peace, social justice, no hunger. i would prefer to vote for somebody who would allow me to eat and give me more guarantees. >> there areots of people who disagree as the fear of the past and fear o the future with a president like gustavo petro, and that is why many voters chose the colombian trump, going viral with videos like this. i asked supporters what they made of the video. >> he was unique. a breath of fresh air. we aren't like venezuela, but that

one. 0 oh, stub will throw a so he so what i see then for a new era in columbia, one time rob gustavo petro is elected the 1st ever leftist president. ah, i know about this in, and this is all the 0 live from do have also coming up big games in funds for the fall. right. and the left wing alliance. why pose presidency? manual macros majority in parliament. the was flooding in decades in bangladesh, leaves millions of people homeless. how's it there that we are being dictated as to what to do, what to say? how to act post for greater work place protection in america for the 1st time workers to the us. apple store vote to form a union. ah . all 3 years of conservative rule in columbia is to have its 1st left wing presidents, former gorilla fighter, and one time myrtle bo guitar. gustavo petro, as defeated the right wing populous rodolfo hernandez. petra was running late, fancy marquez will be columbia's 1st black female vice president teresa. both reports from bogota, yet the rain did not stop thousands of people from gathering outside group towel, peters headquarters, o economist and former

that is the campaign headquarters off of gustavo petro . we do expect to hear from him shortly, and as soon as we see him appear, we will definitely cross back and listen to what he has to say now that he's been elected as columbia's 1st left wing president, a pretty significant day for the country will move on and tell you about elections elsewhere, because there are early projections that are coming out in france and they indicate that president 21 micro has fallen short of an outright majority in the parliamentary elections after a strong performance by rival parties. the final result could also see micros health and environment ministers losing their seats. microns campus projected 2 in 224 seats, making it the biggest walk. but that is short of the $289.00 needed for an absolute majority. that could push through key policy reforms abroad left great alliance, the new law headed by zone luc 1000000, shall is on track to becoming the largest opposition party with a predicted 149 seats. for the big surprise of the night is the projection t

and rodolfo hernandez, both promising change, but very different credentials. gustavo petro is a former left wing, guerrilla fighter, and the former mayor of bol guitar. he is promising reforms to tackle inequality and to protect the environment. victory for him would swing to the left in columbia in politics and usher in the country's 1st left wing lida, his opponent, construction magnate, rudolph hernandez, a political outsider whose hon is social media to energize his campaign. he's promising to drain the swamp of corrupt politicians, echoing the words of for me, you as president donald trump, lest thou speak to, to raise a bow, is it live for us in bogota. and gustavo petro was the mayor of bogota, and he would potentially be the 1st leftist leader in columbia's modern history. how much support does he have there? while i'm here at the polling station and this station has just closed, we saw our people celebrating, celebrating, what they say is a democratic process that went at least here without major incident with pebble bed, that it was a young rebels. he joined a left w

en ocho dÍas se podrÁ escoger entre gustavo petro y rodolfo hernÁndez.s de 2.7. es decir, es mayor el margen de error que la diferencia porcentual. rodolfo hernÁndez estuvo en estados unidos haciendo unos anuncios, incluyendo un supuesto atentado del cual serÍa objetivo. el gobierno nacional de colombia le garantizÓ la seguridad. por su parte, gustavo petro fue parte de una noticia en donde se filtrÓ que era parte de una campaÑa sucia contra su rival. por ahora, el orden pÚblico estÁ relativamente tranquilo. buenas tardes. fÉlix: luego de la pausa le contamos del mayor robo de la historia en un puerto mexicano, historia en un puerto mexicano, 20 contenedores. en cvs pharmacy buscamos ahorros en tus recetas. y solo por surtirlas recibes recompensas. ahorra como quieres, habla con el farmacéutico de tu cvs o visita es.cvs.com ♪ ♪ “abierto”. es una palabra hermosa. vecindarios...“abiertos”. negocios..“abiertos”. canchas...“abiertas”. ¿a quién no le gusta un mundo “abierto”? oficinas... hogares... escenarios... metas... tu mundo. abierto. y tú puedes ayudar

concession speech employed petro to do the same let's say, well, look, daughter, who's 5 hopes that gustavo petro will know how to leave the country, that he will be loyal to his words, against corruption, and that he will not disappoint those who trusted in petro has a tough task ahead of him. he faces a divided congress, likely to complicate his implementation of the fiscal and social reforms, his supporters accounting on i for more now we want to get our correspondence. johan ramirez, he is in the columbian capital bo guitar to 9 to johan. it's good to see you. we saw that the 1st ever left us president. we've got the 1st black woman elected vice president, and i want to talk about the significance of this land. only the optics, but you know, beneath the surface how big of a shift is this in colombian, politics it is a measure. i change a major shift in columbia on politics. i mean, this country has been rolled for decades for mainly to political ah parties. and over the time they became an elite, and that's why people blame them for not having sold the main problems of the country for not hav

let us say, while doctor will sigh hoped that gustavo, petro will know how to leave the country, that he will be loyal to his words, against corruption, and that he will not disappoint those who trusted in petro has a tough task out of him. he faces a divided congress likely to complicate his implementation of the fiscal and social reforms. his supporters are counting on belgium is returning the remains of patrice lamar, the icon of congos anti colonial movement to his family and official ceremonies underway in brussels. it's believed a single tooth was all that was recovered of his body following his assassination in 1961. the member was congos 1st prime minister after it gained independence the year before. this report now from our correspondent on a life and legacy a patrice luanda. in this art studio in brussels, stands one of the greatest figures of the african independence movement this larger than life sized statue of patrice lamar is a tribute to him from the conquer leased community in belgium. lamar played a significant role in the transformation of the congo from a belgian

let's say, well don't daughter who sigh hopes that. gustavo, petro will know how to leave the country, that he will be loyal to his words, against corruption, and that he will not disappoint those who trusted him. and then petro has a tough task out of him. he faces a divided congress likely to complicate his implementation of the fiscal and social reforms, his supporters. oh, counting on her watching dw news coming up next, unbeatable you news asia? well, look at the protests across india over a military recruitment. phil, why the violence and what's behind the military's thinking? as up after a short break with melissa chant, don't forget our website is there for all your latest news, and you can also find us on instagram and twitter, s w article for lee. thank you so much watching ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah. they stared at ash confident. oh john. black. they tell their story and that's of the 1st then he created them. made the artist logo. can you see krista from god on ark 21? 30 minutes. double. welcome to the dark side. where intelligence agencies are pulling the string

let's say, well, the daughter who's 5 hopes that gustavo petro will know how to leave the country, that he will be loyal to his words, against corruption, and that he will not disappoint those who trusted in petro has a tough task out of him. he faces a divided congress likely to complicate his implementation of the fiscal and social reforms. his supporters are counting on belgium is returning the remains of the icon of congos, anti colonial movement to his family. a single tooth is all that is believed to remain at patrice. the lumber after his assassination in 1961, an official ceremony to hand back, the tooth is being held in brussels, or speak to a correspondent there after this reporter who patrice lumber was and how he died. in this art studio in brussels, stands one of the greatest figures of the african independence movement this larger than life size. statue of patrice lamar is a tribute to him from the congolese community in belgium. lamar played a significant role in the transformation of the congo from a belgian colony, into an independent republic at with the moon, bafford

esto le dijo gustavo petro a patricia. patricia: quÉ le responde?n medidas cautelares de la cidh soy yo. tuve que ir blindado a las manifestaciones. allÍ estÁn las fotos que ustedes mismos publicaron, rayos lÁser, amenazas escritas, intentos de asesinato. hasta nos tocÓ descubrir uno porque el estado colombiano no lo hizo. presentadora: no se perdÓn la entrevista completa este domingo a las 8:00 de la noche del este del paÍs en vix. en medio de la inflaciÓn mÁs alta en los Últimos 40 aÑos, el precio promedio que los estadounidenses estamos pagando por la gasolina ronda los cinco dÓlares por galÓn. la media nacional se situÓ este jueves en $4.97 el galÓn. california tiene el precio medio mÁs alto con $6.40 el galÓn. los expertos pronostican que el precio seguirÁ subiendo. una nueva encuesta revela que muchos estadounidenses siguen haciendo ejercicio a pesar de las lesiones. la encuesta concluye que casi uno de cada cinco estadounidenses se siente mucho dolor al hacer ejercicio y lo sobrellevan lugar de descansar para poder curarse. muere un hombre tr

so gustavo petro has come out on top in the vote. what helps him get the leg up on hernandez? he had a very successful electric company, very successful communication company, because actually he presented himself asset renovation as a change as a, a break. we continue to by the truth is that gustavo better has been doing politics in columbia for the last 30 years. he wasn't the congress 1st thing he was diplomatic, thank you was may your or bullet that one of the main jobs in politics in columbia? now he's again in congress. now. he becomes a president, but he has very been very successfully presenting himself as a renovation and brought it up on daily hiking was also a former agreed. yes. so he was very also successful in re right in his bust. his all plant relo fernandez is a very rich man, and it was easy before better to, to attack him off being part of their political and economic ally of the country. so how likely is petros election likely to change columbia's political landscape? is a major change. let's remembered that his victory represents the 1st time that the left

just coming through with gustavo petro, leading in early projections in the count for the presidential election. he has the lead on his arrival which would make him if his relatives confirmed the 1st left is lita in columbia's modern history. have more on that later on. but there's also an election taking place here in europe. we've been focusing on france today. well, the results that suggest that present amanew micron has fallen shorter than outright majority and parliamentary elections after a strong performance by rival parties. speaking earlier on, the french prime minister, elizabeth born, said that work must now begin to find support from smaller parties to secure a working majority. the final result could also see mark one's health and environment. minutes is losing the seats. icons campers projected 2224 seats. that makes it the largest block in parliament. but he falls short of the 289 needed for the majority. and that's what he needs to push through policy reforms abroad. left green alliance had to buy john milan shaw is on track to become the largest opposition party with a

we live in columbia, where gustavo petro has made history as the country's 1st left his leader. ah, the remains of the congo leads freedom fighter police lumber, are returned to his family more than 60 years after his assassination. answering we're swimming worlds, governing body bars, many transgender athletes from taking part in top competitions for women. ah, wanting to throw on tens of thousands of people on the streets of brussels, demanding help to cope with the rising cost of living is the latest and biggest day of action planned by labor unions. they are calling for better pay and working conditions and more investment in the public sector. and they say both the government and the private sector need to step in. this is what i came loose to defend purchasing, howard the citizens because demonstrate is the only way to make the change. we cannot cope and know even with 2 salaries as we will have am a medical teacher. both of us are working. we cannot get our head above water. you must think these are purchasing power. however your lab, your life is becoming more and more d

the eln, has said it's willing to resume peace talks with the government once the new president, gustavo petro, takes office in august. mr petro — himself a former rebel — has become the country's first left—wing leader after winning sunday's presidential election. now on bbc news, katy watson reports from the falklands, as argentina accuses the uk of colonial ambitions in maintaining its ownership of these small islands off the coast of south america. recording now. i was started by a dictator, an unpopular nationalist fighting against communism. it's extraordinary to talk about colonialism with a population that has chosen its own future. the british won the war but argentina still dreams of change. but it was a conflict that scarred argentina. we congratulate our forces and the marines. i am a british reporter living in south america is the bbc plasma correspondence here. growing up in the uk, we learned about the falklands is a war that was one of the other side of the world but living here, i've come to learn a different version of history, notjust one of orbit of nationhood as well. to p

i took colombian president, gustavo petro pledges to find inequality after making history in the countries 1st left us later, seeking a financial lifeline. shall anchor begins, bailout talks with the i, m f, to combat skyrocketing inflation and a few shortage and russia threatened to retaliate after lithuanian bonds, some rel transit to moscow's baltic sea exclaim of kellen in grand. ah, we begin in belgium, where tens of thousands of demonstrators have converged on the capital to protest against the rising cost of living. it's the latest and biggest day of action planned by unions. they've called a day of strikes to demand a better pay and working conditions and more investment in the public sector. the industrial action has severely disruptive transport. airport has cancelled all outbound flights. i just did it when i came here to defend purchasing. powered the citizens because demonstrate is the only way to make the change. we cannot cope annual, even with 2 salaries as we will have. i'm a medical teacher. both of us are working on. we cannot get our head above water. you must think the