[habla inglÉs] [habla inglÉs] [habla inglÉs] [habla inglÉs] [habla inglÉs] alan:adora 1 escritor queus lugares favoritos ♪ [habla inglÉs] alan: muchÍsimas gracias por haber estado con nosotros. [aplausos] alan: nos encanta que siempre que a e inventamos 1 locura haley berry siempre lo hace con nosotros aquÍ en "despierta amÉrica". esos son los verdaderos grandes, gracias siempre por tu humildad. karla: vamos a 1 pausa y ya regresamos con mÁs de "cÓdigo segura". francisca: el tema sigue en boca de todos y es que la declaraciÓn de la fanÁtica que besÓ a carlos vives. hoy te contamos que el colombiano dio las declaraciones y le envÍa 1 mensaje al esposo de Ésta fanÁtica. usted no se puede perder estas declaraciones. ♪ sorry about that oh. here we go. come to papa! tu familia puede divertirse... con un juguete de la nueva película despicable me 3, clasificada pg, y lo rico de los trocitos de manzana en cada happy meal de mcdonald's. estas aves que fueron ahora regresan a casa, gracias a dawn. los rescatistas solo confían en dawn, porque es fuerte contra la grasa pero suave. el brillo ver

[habla inglÉs] [habla inglÉs] [habla inglÉs] [habla inglÉs] alan: es muy divertido.a leslie grace estaba como descansando ella con un cuerpo eso, estÁn viendo la imagen, creo que estÁ pasando el mejor momento de su vida, estÁ bellÍsima. >> ya te veo. orlando y ella bastarÁ aquÍ con nosotros, nos va a hablar de osuna. y dice que de aquÍ iba a salir de presentadora univisiÓn. eso lo vamos a ver mÁs adelante en "despierta amÉrica". vuelvo al estudio con esta belleza. >> gracias a ustedes, un placer, un honor. ♪ orlando: volvemos a los estudios con ustedes muchachos. alan: gracias a mi doctor por mi cabello. francisca: en lo Único que tú has gastado dinero. karla: mÁs adelante volvemos con todos los detalles de premios juventud. fÍjese mÁs guapa que nunca llega clarisa para hablarnos de cÓmo tener una piel radiante. francisca: esto lo dejarÁ usted con la boca abierta porque los artistas del circo del sol nos presentan sus magnÍficos nÚmeros de acrobacia y comparten sus detalles del nuevo show. >> y comportar -- conversaremos con la hermosa alejandra espinosa y como se re

donald trump: [hablan inglÉs] [habla en inglÉs] [habla en inglÉs] [habla en inglÉs] javier: " queremosesta hora para ustedes del presidente donald trump en la casa blanca. tenemos ahÍ a nuestro traductor oficial. pasemos a escucharlo. donald trump: [habla en inglÉs] javier: antes de seguir con esta conferencia de prensa, quisiÉramos explicarles de qué se trata esto. el presidente trump hace esta invitaciÓn al primer ministro para que venga paraca para poder conversar diferentes temas. la cooperaciÓn que hay entre los dos paÍses en el tema isis. el lÍbano es uno de los cuatro paÍses de la regiÓn de oriente, de oriente medio, que... la importancia de que el primer ministro lleguÉ al paÍs. ailen: y sobre todo de que hablen en conjunto. y vean la forma de que ambos paÍses unidos, estos dos mandatarios, puedanatacara isis unidos. javier: y mÁs allá de lo que pueden haber hablado en forma privada, lo que la prensa estamos esperando hoy es poder escuchar al presidente trump hablar acerca de jeff sessions y el dime y diretes que han tenido a travÉs de redes sociales. vamos a escuchar el presid

. >> [llora] [habla inglés] carlos: "my head", sí, tu cabeza. ¿qué idioma hablas?- ay, mira. qué bonito, ya cálmate. es un tattoo de mariposa. ya cálmate. sí, no-- Óyeme, espérame. espérame. oye, oye. [...] gael: y ¿está bien? carlos: señor, por favor-- ah, caray, mira. señor, no me puedo levantar de la cama. gael: dice que no se puede levantar de la cama, debe estar muy adolorido. cleo: ay, no. ojalá que no le haya [indistinto] doña lidia: ay, san abasolo, no lo dejes solo. san conrado, que no se vaya en el-- cleo: ay, mamá. gael: dígame, ¿en qué hotel está? carlos: el hotel se llama-- ay, espera. [ríe] no, es que-- se llama "lucho" gael: ¿"lucho" se llama el hotel? hotel lucho. ah, "hotelucho". ¿en dónde está el hotel ese? carlos: en lucho arreyes 44. entre lucho moreno y lucho villo. gael: pues ahí la lucha por llegar rápido. carlos: sería bueno, porque estoy en una situación bien embarazosa. gael: está en una situación embarazosa. gina: ¿embarazó a alguien? lo mato. doña lidia: y yo también. gina: un bastardo. doña lidia: un nieto. cleo: un sobrinito, un brioni

[habla en inglÉs] reportero: 119 tÚneles se han contabilizado, 111 tan sÓlo en novales.ituaciones de la patrulla fronteriza, donde se entrenan a los agentes simulando un narco tÚnel. tiene 400 pies de largo y fue construido con tuberÍas de aguas negras. [habla en inglÉs] oscar: en laberinto tambiÉn cuenta con algunas pasadizos construidos con 25 pulgadas de diÁmetro, difÍcil para que los oficiales entren. [habla en inglÉs] oscar: algunos pasan la primera etapa del entrenamiento, pero cuando se enfrentan al tÚnel verdadero su ferenc ataques de claustrofobia. en la actualidad,-- sufren ataques de claustrofobia. en la actualidad sÓlo 50 agentes forman parte de este equipo. [habla en inglÉs] oscar: subterrÁneo tambiÉn es utilizado para probar un robots, tecnologÍa que se utiliza para revisar narco tÚneles y asegurar que no hay peligro para los oficiales. estos aparatos fueron comprados con dinero decomisado a narcotraficantes. [habla en inglÉs] oscar: en un tÚnel verdadero, estos oficiales buscan a narcotraficantes y al mismo tiempo aseguran que las paredes y techos estÉn se

[habla en inglÉs] coinciden en castigarÉ las ciudades que protegen a los indocumentados.r el momento, las cortes han evitado que el presidente retire fondos a "ciudades santurario" como san francisco . ahora el tribunal tiene una nueva estrategia. jeff sessions dijo que el departamento de justicia sÓlo entregarÁ nuevos fondos a ciudades que cumplan con las leyes federales, que permitan el acceso de migraciÓn a las cÁrceles y queden 48 horas de aviso antes de liberar una persona buscada por migraciÓn. por su parte el abogado de la ciudad de san francisco que encabeza la demanda contra el departamento de justicia, dice que las nuevas disposiciones son inconstitucionales y fueron hechas sin consultar al congreso. tambiÉn cree que san francisco estÁ cumpliendo con la ley y por eso es elegible para recibir dinero de washington. san francisco podrÍa perder hasta $90,000,000 en fondos federales. aunque el presidente continÚe su ataque. >> no creo que sepa de quÉ estÁ hablando. no toda la gente que es emigrante es criminal. luis: en san francisco, luis mejÍn. ♪ marÍa: el presiden

en ingles) >> i(habla en ingles) >> viviueron thasta aqui hace a aÑos >> fernandez vio como moria sugos por conducir b j bajo if(informacion en pantalla) >> i(informacion en pantalla) >> al momento de la tragedia p expreso remordimiento >> ig(habla en ingles) >> pero aqui pocos le tienen m compasion >> vio asu su hermana y sigui b grabando >> noticias telemundo >> en mexico aument laa la pres para que se investigue a la es o esposa de duarte, pues se enc g encargaba de dirigir s supuestamente sus operaciones l ilicitas, se daba una vida de reina, ademas habria otra mujer , osorio nos cuenta >> la fuerza de la mujer hace que veracruz se mueva >> daba etrntrevistas y apiare c como la primera dama de veracruz, 6 aÑos despues, m mientras duarte es rostro de obras issin aplausos, esta lib s sion cargos >> no puedo comentar cosa ps a privadas >> la seÑalan como protagonista y responsable en desviios dos u recursos para beneficio personal , habria comprado jopyayas >> los testimonios son sufici suficientes para investigar >> no taestamos haciendo una i investigacion >> la progcuraduria gene

[habla en inglÉs] coinciden en castigarÉ las ciudades que protegen a los indocumentados.r el momento, las cortes han evitado que el presidente retire fondos a "ciudades santurario" como san francisco . ahora el tribunal tiene una nueva estrategia. jeff sessions dijo que el departamento de justicia sÓlo entregarÁ nuevos fondos a ciudades que cumplan con las leyes federales, que permitan el acceso de migraciÓn a las cÁrceles y queden 48 horas de aviso antes de liberar una persona buscada por migraciÓn. por su parte el abogado de la ciudad de san francisco que encabeza la demanda contra el departamento de justicia, dice que las nuevas disposiciones son inconstitucionales y fueron hechas sin consultar al congreso. tambiÉn cree que san francisco estÁ cumpliendo con la ley y por eso es elegible para recibir dinero de washington. san francisco podrÍa perder hasta $90,000,000 en fondos federales. aunque el presidente continÚe su ataque. >> no creo que sepa de quÉ estÁ hablando. no toda la gente que es emigrante es criminal. hablando. no toda la gente que es emigrante es criminal.

[habla en inglÉs] reportero: la hija mayor de simpson abogÓ por su padre refiriÉndose al gran dolor quen la misma teleconferencia desde la prisiÓn, el vendedor de memorabilia y Única vÍctima del robo de dijo --le dijo a simpson que lo perdonaba. >> es un testimonio valioso para simpson, y eso fue lo que causÓ que la comisión le concediera el parol. reportero: simpson seÑalÓ que quiere regresar a vivir a florida una vez que se ha dejado en libertad, por lo que las autoridades de libertad bajo palabra seÑalaron que no sÓlo deberÁn cumplir con las condiciones que establezca nevada, sino tambiÉn con aquellas que establezca el estado de la florida. jorge: el tipo de tumor cerebral que los mÉdicos extirparon al senador john mccain es agresivo, una forma altamente maligna de cÁncer que se propaga rÁpidamente debido a su asociaciÓn con una gran red de vasos sanguÍneos en el cerebro. el tumor se asociÓ con un pequeÑo coÁgulo de sangre encima de su ojo izquierdo, los mÉdicos pudieron eliminar todo el tumor que pudieron ver en el cerebro del senador de 80 aÑos de edad, segÚn indica un comunicado d

habla sobre la crisis en venezuela.rdo hasta este aÑo para decir quÉ las cosas estaban mal en venezuela? luisa ortega: yo siempre he sido una persona muy crÍtica y muy aguda en cuÁntos al cumplimiento de la ley. mi actuaciÓn siempre ha estado apegada a la constituciÓn y a la ley. ahora, nos hemos encontrado con situaciones que algunos factores polÍticos estÁn atentando contra la constituciÓn. atentan contra la estabilidad del estado. javier: esta exclusiva de jorge ramos serÁ este domingo en el programa "al punto". muchas gracias por acompaÑarnos. el lunes caro no bastar. se va a ir de vacaciones. nosotros nos encontramos algunas. felices vacaciones! ♪ ♪ ♪ ♪ raÚl: cÓmo estÁn? familia hermosa de univisiÓn! por fin es finde semana! es viernes! [aplausos] andrea: hoy tendremos unos chicos y las chicas muy hermosas en el reto de hoy. es el elenco de "en tierras salvajes". galilea: exacto. moda,

yiomari: yo opino que ella no habla de su papÁ, su papá ya no existe para Él. él habla del artista.Á defendiendo. lourdes: es posible eso? nancy: sÍ, claro. yiomari: en las rredes sociales jamÁs diremos las cosas que pensamos y que son negativas sobre otro y menos y es tu padre. cuando alguien dice algo feo de ti y tiene tanto poder porque es tu hijo o tu sangre es cuando mÁs te vas a defender, pero es el ego. es la vida pÚblica que todos pretendemos tener. pretendemos ser perfectos saben lo que no podemos serlo. es nuestro ego. >> y mÁs en un actor que están reconocido como eduardo. pero es que nunca una crÍtica de un padre hacia un hijo serÁ tan letal como la de un hijo hacia un padre. lourdes: eduardo yÁÑez nunca ha ocultado que Él ha pasado por una vida muy dura. yo lo entrevistÉ y recuerdo como lloro eduardo en esa entrevista recordando cÓmo fue su infancia. hay cosas que Él ha admitido. quienes hemos seguido el mundo del espectÁculo sabemos que no es nada nuevo. sin embargo, ya tenemos una relaciÓn que prÁcticamente está rota. vamos a aplicarlo a usted en la casa, quÉ pasa cua

>> [habla en inglÉs]. [habla en inglÉs] reportera: pero funcionÓ, fue muy bueno entonces.para cual. orlando: si hay pasiÓn no le vas a decir bÁÑate y vuelve. karla: ese es otro tema, vamos con las redes sociales. francisca: los viernes nos sacan a todos del cascarÓn. llega mi momento favorito.. quiero mostrarles el vÍdeo del dÍa. les va a encantar porque se viral hizo en las redes sociales. se trata de uno de los nuestros, de nuestro alan tacher. seÑores, presten atenciÓn a esas conversaciones tan profundas de la vida que tienen con su hija. ahÍ esta el video del día. alan: estas por allÁ en los arbolitos? por quÉ? el Árbol tiene pajaritos. si no llueve, no hay plantas. [risas] dan vida y oxÍgeno! [iigible] ninte pero quÉ no tiene la abuela! francisca: el padre es el protagonista, queremos saber... alan: hoy sigo preguntÁndome de quÉ conversamos. yo por platicar, es increÍble. la creatividad, lo que estarÁ pasando por la mente de un bebÉ. francisca: lo linda que es, al fin hay alguien que le gana mÁs hablando a este, quÉ se siente? alan_ no sÉ que se siente, pues que no pa

. >> (habla en inglÉs). >> el gobernador tiene una residencia en island beach si la quieren postulen quÉ no tomÓ el sol llevaba una gorra de bÉisbol. >> todas estas declaraciones han indignado a quiÉnes pretendÍan pasar estos dÍas de vacaciones en alguna playa o parque del estado. la familia ramÍrez manejÓ 14 horas para conocer la estatua de la libertad pero su arribo descubrieron que tambiÉn estaba cerrado. >> ya se acabaron las vacaciones entonces, todo estÁ cerrado ya. a regresar a la casa. >> y lo mismo le sucediÓ a ismael que viajÓ nada menos desde brasil. >> tenÍa aqui a conocer el parque y estÁ cerrado. >> ademÁs de playas y parques que permanecen cerrados las oficinas de gobierno y corte tambiÉn estÁn y cerca de 35 mil empleados no recibirÁn su salario mientras este paro de gobierno continÚe. >> esta nueva ola de crÍticas estÁ afectando seriamente la popularidad del gobernador su nivel de aprobaciÓn es solo el 15% el mÁs bajo en el paÍs el 81% desaprueba su desempeÑo, gobierna desde el 2010 y concluye su tÉrmino en enero, en nueva jersey, rebeca smith noticias telemundo. >> y

vamos a ver. ♪ [habla en inglÉs] ♪ [habla en inglÉs] ♪ [habla en inglÉs] ♪ [habla en inglÉs] ♪ [hablan el cine. alan: me encantÓ. da gusto que tienen ese tiempo para compartir. >> sÍ. fuimos a ver una pelÍcula buena. alan: me dijiste que tenÍas algo. >> una sorpresa. alan: vamos con la sorpresa. cuÉntame. creo que en tu carrera has hecho de todo. >> un poco de todo. mucha gente se sorprende. trabaje en televisiÓn en el aÑo 98. alan: me acuerdo. >> estaban todo tipo de departamentos. en la construcciÓn. he sido bailarÍn. he hecho de todo. [risas] esto creo que es algo que tiene un poco de todo. estÁ hecho con mucho cariÑo. creo que con mucho estilo. con mucho arte. me he juntado con buenos amigos. muchas gracias. es una mezcla de viajes, gastronomÍa, social, gente. la idea es conocer sitios interesantes a travÉs de personas interesantes. podemos conocer la agricultura y visitamos una granja que se ha hecho un trabajo social muy bueno. alan: muchos inmigrantes. >>. inmigrantes. gente con capacidades diferentes. alzheimer. los ayuda a trabajar. luego, nos vamos al lado opuesto que es el

[habla en inglÉs] [habla en inglÉs] rodolfo: es el lado humano de macgregor que sin lugar a dudas va target. rápido y listo. enuevo feria metallics, lade l'oréal.an. metálicos multidimensionales, vibrantes. este feria tiene colores puros y reflejos metálicos. vive en color. vive los nuevos feria metallics. de l'oréal paris. carolina: una avalancha de lodo tapiza autos en las carreteras. una cÁmara de la vÍa captÓ el incidente que se reportÓ en la china, se desconoce la cifra de las vÍctimas. aquí en estados unidos el fiscal general de california ratifica su apoyo a daca, todo esto ocurre en medio de presiones por parte de los republicanos para darle fin a este programa. el funcionario dijo que la acciÓn diferida no solamente favorece a los llamados soÑadores, tambiÉn contribuye al crecimiento econÓmico del paÍs. aÑadiÓ que estÁ listo para defender a los cerca de 200.000 jÓvenes soÑadores que viven en california. momentos de angustiarelato una madre de un reciÉn nacido a bordo de un aviÓn de united airlines. asegura que las temperaturas empezaron a subir afectando la respiraciÓn del i

habia i sido reemplazado varias veces por sara que desde hoy asumira s su cargo. >>> h(habla en ingles >>> en el que el mandatario ag a agradecio y califico como b buenos ratings >>> presento su renuncia luego que . >>> he(habla en ingles( >>> en su primera rueda de pr prensa dejo clara su lealtad con trump >>> si no es mas disciplinado, estos problemas seguiran >>> la renuncia convierte en un vocero que menos tiempo ha du d durado. el detalles que muchos salierno en condiciones excep o excepcionales. >>> noticias telemundo >>> el presidente trump buscaria opciones para indultarse a si i mismo. segun el washington para saber como limitar la i investigacion . uno de los ab abogados del mandatario dijo que no tenia sentido y el equipo o colabora con la inve >>> dos de los resort solicit o solicitaron mas de 70 visas para contratar trabajadores extran r extranjeros pero justo cuando esta fomentando la contratacion de mano de obra de estados un o unidos >>> ricarodo, pudo conseguir su trabajo como mesero en la torre trump y se hace ironinico que b ambas propiedad busquen contr a contratar

carolina: hablas del miedo.actÚen como uno mÁs, que participen, que colaboren, que trabajen. que sean parte de la economÍa. tambiÉn, ya estÁn aca. javier: muchas gracias por este contacto. eres un ejemplo de empuje y de Ánimo por salir adelante. muchas gracias. en instantes, los dejamos con todos los detalles de la posible cura contra la leucemia. carolina: seguimos en vivo en "ediciÓn digital". ♪ ♪ si vives la vida, tienes que swiffer. javier: gracias por estar a travÉs de las pantallas de univisiÓn con las noticias, preguntas -- nunca antes la viste. donald trump aumentÓ la presion a los republicanos a travÉs de twitter. quieren que cumpla su promesa de campaÑa para derogar el plan de obamacare. carolina: "los senadores republicanos estÁn trabajando duro para quÉ vengan un repuesto al fracasado obamacare. estarÉ en mi escritorio con pluma en mano". javier: en estados unidos hay alrededor de 62000 nuevos casos de leucemia. un nuevo y revolucionario tratamiento fue respaldado por la fda. carolina: para hablar de

alejandro madrigal habla de este programa. ahora sÍ que hacer un cambio para todos los mexicanos que somos. alejandro: diana junto con otros 35 dreamers fueron certificados por el instituto nacional para la educaciÓn de los adultos, por su perfecto inglÉs para ingresar a mejores salarios que podrÍan superar los $500 mensuales. >> me siento muy bien, me siento feliz porque puedo comprobar mi nivel de inglÉs y puedo poner mi meta y poner mi propia empresa de traducciÓn. alejandro: diversas asociaciones intervinieron para apoyar a los inmigrantes en retorno, tras el incremento del 40% de deportaciÓn de personas sin haber cometido un so -- un solo delito, ir al 70% en deportaciones ilegales. >> es la persona quien tiene el empuje y el esfuerzo. la persona y no el paÍs. alejandro: ella nada en la -- deportaron en 2015 sin su hijo. esta certificaciÓn es un programa piloto entregarÁ otras ciudades del paÍs y que tambiÉn ayudarÁ a los dreamers a perfeccionar su espaÑol, con miras a que sean ellos los prÓximos maestros de inglÉs de la

aprovechando que habla inglÉs, espera conseguir un empleo en la industria del turismo.jas muy duro. reportera: para ponce, tener la oportunidad de comenzar de nuevo y estar con su familia es su final feliz. >>no, no hay dinero que te alcance aÚn estoy joven, puedo trabajar. reportera: acaba de pasar un examen inglÉs que lo certificarÁ y lo ayudará con sus oportunidades. ademÁs se convirtiÓ en artista y estÁ planeando una exhibiciÓn de sus pinturas son la galerÍa de las artes. locutor: comparta sus mensajes en facebook, instagram. comparta con los que estÁn viendo "aquÍ y ahora".mÁs adelante cÓmo pasa a hollywood, pero antes despuÉs de dedicaciÓn y esfuerzo este mÉdico es aceptado en la nasa. el olor de tu ropa dice mucho de ti. por eso el nuevo downy protect and refresh suaviza las... ...fibras y bloquea los malos olores. nuevo downy protect and refresh. ¿cómo tus dientes están tan blancos?a mira, crest whitestrips no se mueven crest whitestrips professional effects sellan el blanqueado para una sonrisa más blanca estos se quedan en su lugar ¡pero estos no! crest, sonri

[habla en inglÉs] fue a los 1 aÑos. 0javier: nos encanta tenerte aquÍ.ar con nosotros. maÑana volvemos en estas vacaciones. hasta maÑana. ♪ ♪ ♪ ♪ >> en una de las mÁs conocidas universidades de california. y tendremos al reconocido cantante luis coronel con sorpresas para su mÚsica. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ hola, ¿quÉ tal? gracias por

. >> el maestro tamil dice que le pegaba porque no habla espaÑol.n ella. dulce: hasta que finalmente llegÓ a casa a los brazos de sus padres y conociÓ a sus hermanitos. su espaÑol ha mejorado y tambiÉn estÁ aprendiendo inglÉs. ahora todo es felicidad, su abogado logrÓ que le otorgaron asilo como menor no acompaÑada y por la persecuciÓn que vivió. [habla en inglÉs] >> logramos comprobar que personas indÍgenas son tratadas diferentes al resto de la poblaciÓn, en especial los niÑos. dulce: la vida de victoriano ha cambiado por completo, asiste a la escuela donde bienvenida y se siente segura. en un aÑo podrÁ solicitar la residencia permanente y al cumplir 18 aÑos, podrÁ convertirse en ciudadano estadounidense. arantxa: una historia que deja un buen sabor de boca. continÚan los juegos en california pro la amenaza a la ciudad de mariposas se ha logrado contener en un 30% esta maÑana. la temperatura pasan los 100 grados y la baja humedad no contribuye a los trabajos de los bomberos. han arrasado 70.000 acres de bosques y terreno de maleza, madre de entra

[habla en inglÉs] [habla en inglÉs] rodolfo: es el lado humano de macgregor que sin lugar a dudas va muÑeco. utilizÓ aa uno de los personajes mÁs populares de " plaza sÉsamo". autoridades hallaron una mochilacon el muÑeco que ven ustedes en pantalla. parece la obra de un pintor abstracto, sin embargo estamos hablando de las imÁgenes captadas por la onda espacial juno. el fenÓmeno entregado los cientÍficos durante dÉcadas, ahora se sabe que se trata de nubes y que forman una tormenta mÁs grande que la tierra, abarca cerca de 10.000 millas de ancho. expertos creen que tiene mÁs de 350 aÑos de antigüedad. quien estÁ pendiente de lo mÁs trending en redes sociales es javier olivares que ya estÁ aquÍ en "despierta amÉrica" para contarnos quÉ veremos hoy en "ediciÓn digital". javier: buenos dÍas para ti y para toda la gente "despierta amÉrica". estamos trabajando en la historia el fiscal general jeff sessions, esta nociÓn de la contrataciÓn de 300 nuevos fiscales para frenar la violencia de las pandillas como la mara salvatrucha. tambiÉn estamos revisando en la historia de facebook, si eres

. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ [habla otro idioma] [ habla otro idioma] [habla otro idioma] relator: y para tiene un negocio particular y ya tienen una opciÓn de llevarse una pelotita a casa. pase usted muy buenas noches, contacto deportivo extra. arantxa: domingo 23 de julio y esas son las principales noticias. identifican al conductor del trÁiler en san antonio texas que se convirtiÓ en la tumba de nueve indocumentados que murieron por asfixia y deshidrataciÓn. 20 mÁs se debaten entre la vida y la muerte. activistas estÁn dispuestos a arriesgar su vida por hacerle un alto a la administraciÓn trump. mÉxico rompe su récord domicilio en mÁs de 20 aÑos. gran sorpresa en la copa oro, los reggae boys de jamaica a ganan por la mÍnima diferencia y eliminan a mÉxico, asÍ comenzamos. ♪ ♪ ♪ locutor: este es su noticiero univisiÓn, fin de semana, con fÉlix de bedout y arantxa loizaga. arantxa: a estas horas avanza la investigaciÓn del mÁs reciente caso de trÁfico humano en san antonio, texas. las autoridades detuvieron a un hombre de 67 aÑos de florida. el hombre manejo un trÁiler con 29 indocumentad

vamos a verlo. ♪ ♪ ♪ ♪ [risas] [habla en inglÉs] ramÓn: ahÍ estaban los talentos. tiempo . llamÉ para que nuestros expertos respondan sus dudas en materia de migraciÓn . ahÍ los tienen . sÓlo debe marcar el nÚmero que ve en pantalla. no deje pasar esta gran oportunidad. llegamos al final. nos vemos con mÁs informaciÓn en "sólo las 11". m m m♪ ♪ ♪

[habla en inglÉs] " no podÍa creer que no estaban haciendo nada, una mujer con la que saliÓ corriendopo de falta de atenciÓn la han experimentado otros pasajeros. pero este no es este el primer incidente, la semana pasada se reportaron siete violaciones y ven y ocho ataques sexuales en lo que va del aÑo. en la estaciÓn de okland en abril por lo menos 30 sospechosos robaron a varios pasajeros. cuatro jÓvenes atacaron a un pasajero, entre otros crÍmenes de conllevaron a que este aÑo invertirÁ más de 1 millÓn de dÓlares para instalar cÁmaras en los trenes. la foto revelada muestra que la vÍctima estaba en la plaza. la vÍctima no sufriÓ graves heridas, sin embargo, el alcalde de la ciudad asegura que el incidente le ha abierto los ojos y estarÁ teniendo conversaciÓn con los representantes del bart, para llevar a cabo cambios en la estaciÓn. ramÓn: por primera vez la oficina del fiscal del distrito del condado de san mateo decidiÓ difundir estas imÁgenes. en el vÍdeo claramente se escucha cuando los agentes del orden le gritan al sospechoso mÁs de 60 veces en inglÉs y en espaÑol que tirara

[habla en inglÉs] [aplausos] >>gracias!

la ley habla de 10 aÑos.odos jugamos. ♪ el brillo verdadero viene desde adentro. nueva radiant de colgate optic white. blanquea los dientes por dentro y por fuera. para una sonrisa radiante, más blanca con colgate optic white. en esta esquina, por $6, el footlong subway club. y en esta otra, por $6, el footlong sweet onion chicken teriyaki. una pelea que durará un round. o dos... llévatelos por solo seis dólares cada uno. subway. mucho sándwich. [risas] ana: vamos a jugar. alan: tengo dudas porque aquÍ tienen buena memoria. porque las mujeres se acuerdan hasta el dÍa en que hiciste algo el 22 de junio... karla: este juego se llama memoria de elefante. alan: vamos a pasar unas imÁgenes muy rápido. en dos segundos y es imÁgenes y usted escriba todas las que vio aquÍ vamos a ver si ganaron las mujeres a los hombres. karla: pero van a ser dos contra tres? chef: te estamos dando chance. francisca: quÉ confiados! chef: aprovechen. alan: vamos con las imÁgenes. francisca: quÉ fue eso? alab: ana: repeticiÓn se puede?

[sirenas] [habla en inglÉs] reportera: esta fueron las Órdenes de estos policÍa mientras apuntaban as órdenes y comenzÓ a correr para escapar una vez mÁs. los policÍas lograron capturarlo pero Éste se resistiÓ e incluso intentó agarrar la pistola de uno de los oficiales. esto resultÓ en un forcejeo. en medio de la pelea, se disparÓ un arma de fuego, pero nadie resultÓ herido. utilizaron una pistola de descarga elÉctrica para lograr esposarlo y luego revisarlo. ese no es el Único hallazgo. [habla en inglÉs] guerrera resultÓ ser el sospechoso de disparar y matar a su padrastro, a su hermana y a su madre en nuevo mÉxico. la Única sobreviviente fue su hermana que fue en bÚsqueda de sus vecino. documento de la corte revelan que Éste se marchÓ de la escena del crimen en la camioneta de su padrastro. al quedarse sin combustible, le quitÓ la vida a balazos a otra persona para luego robarle su vehÍculo. ademÁs, hizo una parada en la gasolinera, donde disparÓ y matÓ a un guardia de seguridad. el hombre estÁ detenido sin derecho a fianza y a la espera de juicio. arantxa:gracias por esta informa

[habla inglÉs] [habla inglÉs] >> sÓlo cuatro personas pudieron ser rescatadas.nidad realizaron una vigilia y es que vieron vÍctimas de la policía entre ellos el de dustin quien muriÓ a manos de los agentes. le dispararon en circunstancias no aclaradas y lo peor es que llevaban apagada sus cÁmaras corporales. autoridades iniciaron una investigaciÓn. la violencia se apoderÓ de las calles de chicago una vez mÁs donde varios tiroteos dejaron un saldo de 10 muertos y 37 heridos durante el fin de semana. entre las vÍctimas hay un menor de nueve aÑos y un activista comunitario. la policÍa investiga los incidentes y todavÍa no realiza ningÚn arresto. parado firme bajo la lluvia un soldado le rinde honores a un cortejo fÚnebre. un conductor les toma la foto y se vuelve viral el uniformado explicÓ que a pesar de que no conocÍa a nadie en la procesiÓn decidió pararse para darle aliento a los familiares que perdieron a un ser querido. conmovedora imagen sin duda alguna. vamos con mÁs aquÍ en "despierta amÉrica". karla: ojalÁ todos tuviÉramos la misma compasiÓn por los demÁs

gael: ¿de qué habla? lidia: la verdad es que creímos que te habías suicidado.saron que me había pasado algo y vinieron a ayudarme? lidia: sí, gaelito, sí. gael: ¿sería capaz usted de llevarme nuevamente a su casa, briones? carlos: ¿qué? claro que... sí, si gusta, señor. gael: ¿en serio me van a llevar a dormir con ustedes? lidia: bueno, si vas a dormir con nosotras, pido "cuti cuti" mano. carlos: mamá, eso está muy fuerte, por eso nos traumamos los hijos. cleo: y mira, y yo te voy a hacer tu omelet de huevo con huevo sin pegamento y sin ojitos de tu lengua, ¿eh? lidia: y yo te voy a hacer tu cafecito express calientito todas las mañanas, y te voy a planchar todos los días tus pantaloncitos, tus camisas, tus calzoncitos. carlos: madre, calzones no. gael: gracias. muchas gracias. briones, no cabe duda que somos hombres con suerte y tenemos una familia maravillosa. carlos: ¿tenemos? gael: bueno, pues si nos vamos a ir, vámonos de una vez, porque tengo un hambre, muchachas, es que tu hermano lo único que me trajo de comer es una sopa de estas de fideos hola, cleo:

. >> se habla de robo de poca cantidad de dinero, de posesiÓn de droga, poca cantidad.que todo esto se convierta en ley y la cÁmara de representantes tiene que convertirlo en ley. julio: del hombre permanece hospitalizado, la policÍa llegÓ a la una de la maÑana. tuvo una cirugÍa. detectives de filadelfia estÁn determinando para identificar al hombre que le disparÓ al hombre. los policÍas lo llevaron al hospital donde fue declarado muerto. ilia: las autoridades identificaron a la mujer mientras intentaba salvar a dos mascotas en un incendio de una casa. era una de las personas que vivÍa en la casa en la avenida. las llamas se desataron las 6:30 de la maÑana. las imÁgenes muestran el humo que salÍan de la casa. la mujer saliÓ de la casa, pero regresÓ para rescatar a su mascota y no logrÓ salir viva. ahora las autoridades investigan quÉ fue lo que provocÓ el incendio. la policÍa estÁ tras una sospechosa. la mujer entrÓ al baÑo alrededor de las siete horas. luego tomÓ una cartera. cualquier informaciÓn, puede llamar a la policÍa. julio: un tractor remolque se volcÓ en la ru

--como nos informa jazive perez, se habla incluso de desapariciones, explotacion sexual y adopcionesbanner ;28 rebeca 01;09 jazive 01;27 aldo pkg a traves de la reja la ciudad de los niÑos parecia un lugar en donde los pequeÑos eran felices... pero diversas organizaciones civiles presentaron este dia las pruebas que confirman el infierno en el que vivian los menores.. abogada dice " los castigos físicos eran muy fuertes." rebeca aguayo es una de las activistas que llevan el caso, dice que desde hace un aÑo denunciaron las anomalias que detectaron , pero no paso nada , por lo que se dieron a la tarea de reunir pruebas que confirman los testimonios de los menores que ah se albergaban. super= rebeca aguayo / activista inq=..las adolescentes eran violadas por personal y por los invitados del padre pedro. segn las palabras de la victimas, los castigos fisicos eran cosa de todos los dias , al igual que los abusos sexuales que supuestamente se cometian en fiestas en donde habia drogas y alcohol. super= rebeca aguayo / activista inq=..incluso se habla de que los daban en adopción en eu y can

sobre los sueÑos, habla sobre los migrantes, habla sobre la mÚsica. tendrÉ una sesiÓn para tenerlo, conocerlo, quÉ mejor que él que me cuente de su vida. tambiÉn para ensayar el acento cubano. birmania: quÉ tal movimiento de caderas, miren lo bien que va. como ven ya tenemos uno mÁs en la lista de mexicanos triunfando en broadway. >> es una gran amiga, ella ha puesto en alto el nombre de mÉxico. ahora justo hoy me escribiÓ, me dijo que tenga un gran ensayo. birmania: no te da un poco de nervios ese primer debut. >> es un teatro enorme. siempre le dedico la funciÓn a mi padre y a mi madre y a la virgen de guadalupe que es como mi amuleto. birmania: quÉ te gusta hacer cuando estÁs aquÍ en nueva york? >> desde que vengo me encanta comer. estÁ muy bueno. karla: provecho, quÉ orgullo latino, me encanta que cada vez vemos mÁs hispanos en estas grandes carteles de broadway. asÍ nos vamos a las redes sociales. francisca: prepÁrense porque ya comenzÓ el momento mÁs divertido de la hora, este es el video del dÍa, son unos perritos que les gustan mÁs las cÁmaras

ilia:en las series pereciera leer se habla con un joven hispano.ido mÁs de 100 medallas desde que empezÓ a jugar al fÚtbol. >> tenÍa 200 medallas desde que comenzÓ a jugar al fÚtbol y a cambiarme de departamento se me quedaron las medallas que ya no las encontrÉ. reportera: jesÚs comenzÓ su carrera en california. jesÚs tenÍa tan sÓlo nueve aÑos en ese entonces. >> como los nueve aÑos un seÑor llegÓ a la semifinal, preguntó por mis papÁs y querÍa que jugara para su club. dijo que iba a pagar todo. reportera: con ese equipo y a tan corta edad viajÓ por todo el estado de california hasta que se trasladaron hasta carolina del norte. decidieron apoyarle de manera deportiva y econÓmica. >> cuando Él tiene que viajar le pagan sus boletos de aviÓn y todos sus gastos. han ido a jugar y han salido triunfadores. reportera: que esos viajÓ hasta inglaterra donde estuvo dos semanas haciendo pruebas. el sueÑo de este joven de 19 aÑos es llegar a ser profesional del fÚtbol. para ellos son muchos los sacrificios que la familia ha tenido que hacer. >> hemos preferid

javier: le quiero interrumpir para preguntar, usted habla que muchas personas estÁn sirviendo hoy enn el servicio activo. que quÉ usted que va a ocurrir con los que estÁn sirviendo hoy en las fuerzas armadas? >> nosotros hemos estado sirviendo las fuerzas armadas por siempre. no estÁbamos incluidas las leyes, pero siempre hemos estado. lo que va a pasar es que vamos a seguir estando en la sombra. no vamos a estar incluida como cualquier comunidad que vive y trabaja en estados unidos. creo que nos estÁn quitando los derechos de inclusiÓn a cada uno, simplemente, porque no sabe lo que es identidad de gÉnero. presentadora: a partir de hoy, quÉ estrategia van a tomar? >> yo creo que la comunidad transgÉnero siempre ha sido una comunidad no bienvenida en diferentes comunidades. en lo militar, trabajo, obamacare. no estamos incluidas. lo que estÁ haciendo esta administraciÓn es no tomar en cuenta nuestra palabra. no nos estÁ poniendo en la mesa como hizo la antigua ministraciones de obama. no cambiaron las regulaciones, pero sÍ nos escuchaban. somos ciudadanos al igual que cualquier otro.

[habla inglÉs] [habla inglÉs] >> rÁpidamente practiquemos un poquito y chequen el resultado. ♪' y esesemme te da un cabello sedoso que va contigo por 48 horas. tresemme te ayuda a hacer lo tuyo coffeete ayuda a darle una vuelta a las cosas ...cuando le añades su rico y cremoso sabor... ...como una nueva amistad. muy bien eso! stir up commitment... ...con coffee-mate. ♪ totodos los equipos se preparan. para ganar. pero cuando los soldados del u.s. army entran al campo... es mejor que los otros ni se molesten en presentarse. ♪ tú puedes hacer una diferencia. visita goarmy.com/equipo los perros nunca paran. y frontline gold tampoco. su fórmula triple acción no para en la lucha contra pulgas y garrapatas, por 30 días seguidos. muy bien! busca el oro. hey jaime! ¿cómo estás mi socio? de lo más bien chico! jaime! ¿cómo andas? yo, bien ¿y vos? bien, ché gracias. que pasa tío! envío tras envío nuestro negocio se vuelve parte del tuyo. el us postal service. priority: tÚ. trillizos impecables, despueilagro 341: miracle 342: clorox clean up. el limpiador que desinfecta y quita las manchas frent

[habla en inglÉs] aunque parezca viejo o daÑado, el valor de un objeto lo puede sorprender.or: al volverÉ los deporte, real madrid y barcelona regalaron un partidazo. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ locutor: esta vez "contacto deportivo". beatrÍz: diversos atletas podrÍan desarrollar una enfermedad degenerativa. los mÁs propensos a sufrir de este mal, son los jugadores de fÚtbol americano por los incontables golpes en la cabeza que pueden recibir. para saber mÁs sobre el mundo deportivo, pasamos con ramsÉs sandoval y el "contacto deportivo". ramsÉs: qué tal? arrancamos rapidito con toda la informaciÓn deportiva. hubo clÁsico de clásicos en la champions. se enfrentaron barcelona y real madrid. messi convierte y piquÉ le da la victoria al fÚtbol club barcelona en este clÁsico. el mls, colorado rapids con un misil decretaban su victoria. no vamos a tal d.f., cruz azul recibiÓ a las chivas de guadalajara, empezaban ganando con un tanto, pero al 63, pizarro definÍa con una gran jugada individual para el uno-uno definitivo. ademÁs, pachuca recibiÓ al amÉrica, ambos venÍan de p