. >> (habla en inglés) . >> es un loco, (habla en inglés) . >> enseguida en noticias, una explosion enrto y 12 heridos. >> comenzaron las reparaciones de las calles de san francisco pero qué hay del clima?. >> las altas presiones nos daran buenos tiempos pero de esto hablarémos más tarde en el segmento del tiempo >> una explosion causada por gas propano mato a una persona, funcionarios militares confirmaron el desceso de la esposa de un miebro activo, el siniestro también daño estructuras próximas . >> la ciudad de san mateo no tendrá que despedir gente, esta ciudad eliminará 9 posiciones en el departamento , agregará un poco más de medio millón de dólares. >> se trata de 248 millones de dólares en fondo el objetivo es hacer la circulacion más eficiente, por lo pronto la reparacion se iniciara en el distrito de la nacion . >> se ha convertido en toda una controversia en una escuela. >> (habla en inglés) de esta manera es como una estudiante empieza su día, recita el saludo de la bandera en ingles pero también en español. >> prometo lealtad a la bandera de estados unidos . >> el program

. >>> habla en inglÉs. >>> el que nace en california estÁ bendecido de entrada, hay muchas opciones queun atleta de tu trayectoria, ¿cuales son los beneficios que puede uno tener?. >>> habla en inglÉs. hay parques que estÁn desde los

>>> habla en inglÉs. habla en inglÉs. los parques, la parte favorito donde le gusta patinar a omar. >>> un atleta de tu trayectoria, ¿cuales son los beneficios que puede uno tener?. >>> habla en inglÉs.

. >> (habla en inglés) . >> la camioneta fuera del camino dió vueltas en varias ocasioners, uno de losajeros salió volando, perdiendo la vida instantaneamente, el vocero indico que los pasajeros no llevaban el cinturon de seguridad, haciendo que fuera más tráfico, todo parece apuntar de que llegaban de un viaje en méxico, pero que no esperaban un final inesperada. >> una lamentable tragedia, de las 8 personas, 5 personas con lesiónes leves, 2 en el hops y un muerto, un hecho que es investigado, le comento que tuvimos la oportunidad de contactar a familiares, pero es obvio que no es momento para que den comentarios. >> gracias, 3 personas terminaron arrestadas luego de una persecución, los sospechosos viajaban en la carretera 84en un camión robado, finalmente paro en hispaloalto. >> se acabo la pesadilla para quienes usan el puente de la bahía, los trabajos terminaron 34 horas antes de lo previsto, dijeron que gracias al clima. >> una cárcel del área de la bahía estuvo más vigilada que nunca, debido a una marcha . >> en el área de la bahía se sumó otras ciudades en el día nacional de ac

. >> (habla en inglés) . >> creen que el blanco del ataque fue una mujer asiatica de 27 años de edad,ecibiendo cuidados de uñas cuando el sospechoso la hirio, además de la dueña del local y la niña quién tenía en el brazo, pero un hombre persiguio al sospechoso para dispararle, de pronto lo siguió otro sospechoso, al llegar la policía, ecnontraron las 2 mujeres adultas y la niña heridas. >> la policía tras investigar, estas heridas tenían similitudes con la balacera de hoy. >> siempre pueden estar en el momento equivocado. >> para uno que anda en la calle le puede tocar algo. >> se espera que las personas heridas sobrevivan, la policía indicó que 4 víctimas son blancos. >> un habitante se enfrentó a balazos con un sujeto que entro a su casa, el dueño peleo con el sospechoso para quitarle la pistola y después disparó contra él, murió el delincuente. >> mujer fue atropellada por un camión mientras cruzaba en san francisco , el camión giraba a la derecha, el conductor se dió a la fuga pero apareció después. >> la policía de alameda investigó un supuesto suicido, algunos testigos dijeron

. >> (habla en inglés) . >> denuncias que no sirvieron de nada decía la familia de una adolescente deeportados tuvieron que ver con la homofobia. >> 9 de cada 10 estudiantes han tenido que sufrir amedrentación. >> aún con esas leyes. >> discriminación antes era una persona conrta otra, con la tecnologia pueden ser hasta millones de personas. >> es horrible porque necesitamos nosotros asegurar que las escuelas son lugares donde los niños van a aprender. >> consiste en monitorear el proceso y cada denuncia cuando se reporta en la escuela. >> incrementando así la responsabilidad para cada uno de los administradores de las escuelas y estados . >> en nuestra cultura hay gente homosexual y tenemos que darle todos los derechos como cualquier persona. >> si usted ve cambios en sus hijos probablemente sea victima de acoso escolar, de ser así enfóquese en su hijo pero antes reporte el caso a las autoridades competentes . >> en bahía en brasil una huelga de policía ha terminado en asesinatos y robos, la presidenta envia 1250 agentes de la fuerza nacional, el gremio transportista se unio a las mo

. >> (habla en inglés) . >> esta activista considera la anulacion como ridicula, dice apoyar a todos versidades. >> las personas que se oponen se traduce en una medida discriminatoria ya que le daria beneficios a las minorias, será un inio de un proceso largo pena, puede durar meses. >> eliana lópez testificará en el juicio porp resunta violencia , aclaró la abogada de que lo que diga su clienta determinará. >> el presidente de los estados unidos barack obama presentó su plan de presupuesto para el año 2013 que busca reducir la crisis . >> la administración obama presentó el presupuesto que incluye gastos millonarios para contratar maestros, además busca reducir el déficit fiscal para aumentar impuestos a los empresarios . >> podemos reducir el déficit en 4 de millones de millones para el 2022. >> en vez de presentar un presupuesto serio, lo que propone es un plan de mayor gasto público que está dirigido a la campaña política, ofreciendo gasto público, aumentos en el gasto público considerables, me parece irresponsable. >> según este analista, pospone presupuestos importantes. >> el p

. >> a ver si sabe coontestar entrevistas en inglÉs. [hablas porque viene premio lo nuestro, pero usted necesita depilarse. >> es una costumbre francesa, soy veracruzana pero parezco francesa. quÉ hace aquÍ? >> la que dice deja que te cuente. >> gloria trevi va a estrenar su prÓximo sencillo que se llama gloria, y ella va a estar presentando esta canciÓn en premio lo nuestro en primicia, asi que definitivamente va a tener un espectÁculo. doÑa mÁrgara, se estÁ durmiendo? >> ya llegamos? >> quÉ falta de respeto. >> muy linda la secciÓn, buenÍsimo. >> muy atenta. usted... >> doÑa mÁrgara, sea sexy, usted conociÓ al chapulÍn? >> claro que sÍ. >> ahora tiene la oportunidad de mostrarlo, yendo a la pÁgina de univisiÓn, poniendo la uni clave chespirito, y podrÁ demostrar quÉ tan fanÁtico es de esta leyenda chespirito, y deberÁ responder las preguntas para demostrar que es el fan nÚmero uno. >> hÉctor martÍnez con una secciÓn de terapia aquÍ. esta tarde , en primer impacto.una letal epidemia azota las zonas agrícolas de centroamérica!! en la serie "ti

. >> le hablas en inglÉs o en espaÑol? >> Él es bilingüe, y el siguiente, que venga, sÓcrates!imas gracias, dale saludos a todos en noche de perros, sÓcrates! gracias por venir! >> quÉ galleticas le das a los conductores de noches de perros? >> no lo puedo decir. [risas] >> hay que directamente -ir directamente hasta los new yores, quÉ les pareciÓ nuestra estrella sÓcrates? >> maravilloso muchachos, pero nosotros estamos acÁ, viviendo este dÍa histÓrico, en pocos instantes estaremos develando la primera estrella para despierta amÉrica, y cerramos Ésto con broche de oro con la mÚsica de henry santos y el cariÑo de nuestra gente, todo Ésto en despierta amÉrica! nos vamos a la pausa! >> no te pierdas la fiesta! ♪ ica @@spiertericaunivisicaunivision@ >> seÑora, anoche veremos participaciones especiales en el talismÁn, espinoza paz harÁion@@despiertas una participaciÓn especial, eso estarÁ bueno. >> le mandamos un beso a argelia, mientras haces tu programa de radio, univis@@desÉe rta ams, usta no @@uede ierta icaivisio@@spiÁ esta noche! >> quÉ bueno porque la gente va a poder disfru

. >> le hablas en inglÉs o en espaÑol? >> Él es bilingüe, y el siguiente, que venga, sÓcrates!ca, y cerramos Ésto con broche de oro con la mÚsica de henry santos y el cariÑo de nuestra gente, todo Ésto en despierta amÉrica! nos vamos a la pausa! >> no te pierdas la fiesta! ♪ >> seÑora, anoche veremos participaciones especiales en el talismÁn, espinoza paz harÁ una participaciÓn especial, eso estarÁ bueno. >> le mandamos un beso a argelia, mientras haces tu programa de radio, sÉ que nos ves, usted no se puede perder el talismÁn esta noche! >> quÉ bueno porque la gente va a poder disfrutar de la otra cara de estas grandes personalidades que hacen esta participaciÓn en la telenovela. >> estÁ re buena. >> blancas -blanca soto me parece unmujer extraordinaria actriz. >> como persona es divina sin malicia, noble, ademÁs de espectacularmente bella. >> son de esas personas que dices me dÁ gusto que le vaya bien. >> y tambiÉn estÁ marÍa teresa interiano. >> buen dÍa, nuevamente, feliz lunes! que mejor manera de arrancar la semana que con unas imÁgenes super enamoradas de jennifer lÓpez.

estados unidos y no ha cometido delito alguno, pero como se crÍo y estudio en mÉxico crÍticos dicen que no habla suficiente inglÉsratÓ de destituir al alcalde una ley exige que los empleados hagan su trabo no en in fwles sin ayuda, la corte suprema del estado ratificÓ la decision pero no dijo cuÁl es el inglÉs requer o requerido. >>> en sanning u is, el 90% de la poblaciÓn mÉxico amo lee cana el espaÑol para muchos el idioma de preferencia incluso se usa en reuniones del concilio. >>> en esta ciudad el no hablar inglÉs nunca habÍa sido obstÁculo para postular a un puesto polÍtico, en los Último 20 aÑos habÍan escogido un alcalde que no hablaba inglÉs y varios concejales con manejo de idioma limitado. >>> usted cuando entrÓ en 199 vi al concilio hablaba inglÉs. >>> ni el 20% de lo que hablo oÍ, el i doil jamÁs fue obstÁculo para servir a la comunidad y no creo que lo sea para nadie. >>> pero los tiempos han cambiado brer teme que esto sea por el ambiente ante inmigrante que impera en arizona. >>> van usar este recurso de sacar a personas basÁndose en esta ley. >>> lo van a usar para totalmente destruir lo que hemo

habla inglÉs. >> las autoridades dieron en adopciÓn a carlitos. la corte de missouri...adaptar a este niÑo? si el niÑo no la conoce. >> hablar de las consecuencias para jason como le llaman sus padres adoptivos. >> el juicio podrÍa sembrar un grave precedente para padres adoptivos, para padres despojados, mÁs grave aÚn para hijos en medio. >> imÁgenes del incidente no se explica porque muchos dicen que el despido no es castigo suficiente. >> otro caso de prepotencia de un funcionario pÚblico de mÉxico. en aparente estado de ebriedad no insulta y reta a golpes.- >> lo policÍa lo llevaron a la comisarÍa porque escandalizaban un bar. le dirige palabras discriminatorias y nunca lo someten. >> arrasa ser sÓlido este bello anunciÓ el cese inmediato de su secretario particular. >> cometiÓ un error grave que le estÁ costando porque perdiÓ un trabajo. por la lesiÓn mediÁtica tendrá sus consecuencias. >> la autoridad no lo va a castigar. >> es un acto delirante para el oficial por el final de cuentas cumplieron con su trabajo. >> hasta ahora no ha pasado nada. a cualquier ciudadan

. >> si hablas inglÉs con acento quiere decir que hablas dos idiomas, con actitud se hace todo. >> por ejemplo, cÓmo se dice puerta envende? >> vendedor. [risas] >> vamos con vÍctor manuel. ♪ si tÚ besas, no prometo devolverte tu boca, quiero ser el ministerio que gobierne en tu ministerio, si te beso, jÚrame besarme con alevosÍa, sÉ la cÓmplice, bÉsame despacio, y no se te ocurra dejar ningÚn espacio, dame el privilegio de viajar hacia el espacio, estoy deseando que se vaya la luz y la enciendas, rÓzame la vida, cierra la salida, dale la bienvenida a mis labios ♪ ♪ ♪ bÉsame espectacular, bÉsame, hazlo ahora, bésame sensacional, hasta que se vayan las horas ♪ ♪ ♪ bÉsame espectacular, ven hazlo, ahora, bÉsame sensacional ♪ ♪ ♪ tu boca a la mÍa elige, no digas que no te lo dije ♪ ♪ ♪ me mueves el suelo, yo esperando despuÉs de este festival, tal vez me digas te queiro ♪ ♪ bÉsame sensacional ♪ ♪ harÉ que el mundo se te olvide, tu boca a la mÍa elige ♪ ♪ ♪ bÉsame sensacional, haré que el mundo se te olvide, que en torno a nosotros gire, no digas que no te lo dije ♪ ♪ ♪ ♪ bÉsame espectacular, bÉsame, hazlo ahora, bésame s

estÁ en conversaciÓn con sus abogados para determinar el camino seguir. >> la decisiÓn es la misma, no habla inglÉsndado umah y ahora en la suprema corte de arizona. ademÁs le dijeron que no podrá ser candidata al consejo de san luis en arizona. en exclusivas dialogo con desde nosotros con su casa en san luis y nos contÓ telefÓnicamente como recibió la noticia. >> me siento muy triste, e siento decepcionada. >> mientras decide quÉ hacer, dice que por ahora seguirÁ trabajando por la comunidad hispana de su regiÓn. >> mi espÍritu que sigue adelante, que sigo luchando y que realmente la decisiÓn que han tomado los jueces en la suprema corte y aquÍ en umah no ha acabado conmigo ni con mi persona y con mi ser humano. >> ella dice que la decisiÓn va mÁs allá de la corte y tiene tinte polÍtico. explica que quien decidiÓ llevarla ante el juez para pedir su participaciÓn fue el alcalde de san luis, tambiÉn de origen hispano y su rival polÍtico. >> me duele mucho esto porque es discriminaciÓn y mÁs que un propio hispano haya hecho esto en contra mÍa no lo puedo creer. yo creo que lo que mÁs duele aÚn no es e

cómo indígenas de latinoamérica se las arreglan para aprender inglés en nueva york, ni siquia hablando español. >>> hay una mona lisa que se hablaar un futuro mejor, pero la tarea se pone cuesta arriba cuando muchos inmigrantes ni siquiera hablan español, tenemos el reporte de qué hacen para romper las barreras del idioma. >>> el sótano de esta iglesia es para muchas familias un refugio, carmela alejandro solamente hablaba mizteco cuando llegó a esta región. >>> cómo escribir, cómo leer, porque no sabía nada, ni siquiera sabía escribir mi nombre. >>> guadupe tampoco hablaba español. >>> visitamos nueva york, pasé mucho frío en nueva york. >>> son familias mexicanas de origen indígena que solamente hablaban un dialecto o un idioma nativo. >>> en muchos casos ni siquiera pudieron ir a la escuela en méxico. >>> las cifras dicen que son alrededor de 250 mil los indígenas mexicanos en la ciudad de nueva york. >>> el tema es preocupante, porque la deserción escolar en nueva york es alta, el 32% de los estudiantes que han abandonado el colegio, son de origen mexicano. >>> de ahí surgió la idea de involucrar a los padres en el mismo pro

en el sector de habla inglesa. el problema es que el concepto de lo hispano esta tremendamente estereotipado y entonces la presnsa y los medios de comunicación americanos en inglesde una forma negativa que positiva. para el actor esai morales el educarse no significa solamente asistir a la escuela. le dicen a nuestros estudiantes, mantengas en la escuela, mantengas en la escuela pero yo bno quiero decir solamente,mantengas en la escuela . triunfer en la escuela, vayan a la escuela no solamente para pasar pero para tener éxito, para aprender como es que se piensa críticamente el reto para los legisladores en el campo educativo es identificar los problemas para darle soluciones. en el senado estamos en un debate de removar la ley federal con referencia a asistir la educación publica en este país. para que haga un por ciento mucho mas elevado de nuestros hijos que se gradúen de la secundaria y que también después vayan a la universidad.en washington alfre univision." al volver examinamos de cerca los retos que enfrenta la oficina de inmigracion al momento de procesar tramites.. regreamos... la administracion del presididente barack obama, busca mas fondos para prep

seÑor de la rosa no estÁ en el proyecto, pero posiblemente vaya a hacer una pelÍcula, y sigue cantando. >> usted harÁ el crossover? >> de idiomas no le hallo mucho. >> hablas inglÉsde este abuso se unieron a los familiares, para exigir la aprobaciÓn de un proyecto de ley contra este tipo de acosos. >> con emotivos reclamos, residentes de nuevo mÉxico rogaron a los legisladores que hagan algo para detener el bullyng en las escuelas. Éste es tylor, le dijo a los legisladores que es muy doloroso ser acusado. confiesa que tratÓ de suicidarse en dos ocasiones por el acoso, los padres que asistieron a esta manifestaciÓn, ÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷. la madre de una vÍctima de acoso pregunta que cuÁntos jÓvenes mÁs deben suicidarse. activistas que acompaÑaron a las vÍctimas, dicen que no sÓlo basta con que se aprueben leyes para detener el acoso, sino que se debe insistir en campaÑas de concientizaciÓn para que quede claro que es un acto criminal. sÓlo en el aÑo 2005, un total de 270 niÑos se quitaron la vida, la mayorÍa por el acoso al que eran sometidos en las escuelas. >> la cÁmara de representantes de nuevo mÉxico aprobÓ este martes una medida contra el acoso que exige a las e