primer impacto bajÓ a las profundidades. >> (habla en inglÉs). >> (habla en inglÉs). >> inscripciones siglo xviii camiones de huesos humanos provenientes de los cementerios de paÍs. restos que podrÍan ser encontrados al paso, casi donde sea. >> (habla en inglÉs). >> Ésta la informaciÓn y por supuesto... 29 de agosto estreno en cines. en la ciudad de parÍs primer impacto. >> gracias rafael, y no se pierda la prÓxima semana en una entrevista con los protagonistas de esta pelÍcula. >> tambiÉn en la gran manzana los ratones mickey y minnie, elmo y el hombre araÑa tomaron el times square. para exigir sus derechos, alegan que son trabajadores honrados y que tienen derecho a recibir propina de quienes se toman fotos con ellos y luego ponen en las redes sociales. >> ensayan implantes dentales para humano en un pÁrrafo, nombre de la cinta. tenemos la contraparte. >> y le saluda enrique acevedo el gobernador de texas y potencial candidato preidencial republicano rick perry, acudio a un tribunal de austin para ser fichado bajo cargos de abuso de poder y el papa francisco esta de luto.en un accid

(habla en inglÉs) >> pero afirmÓ, podemos controlar el Ébola, sabemos cÓmo hacerlo.uede que confÍa en que aquí no habrÁ un brote similar. declarÓ su estado mÁximo de alerta, no debe provocar ansiedad. >> lo Único que estÁ queriendo decir saben quÉ, vamos a observar lo que pasa con detalle. hacemos que mÁs gente trabaje en los casos, en los estados unidos. >> el director dijo que en este paÍs las dosis del suero experimental contra el ebola se cuentan con los dedos de una mano. que no se asegura que la droga funciona. >> lo mÁs importante saber que en este momento no tenemos ningÚn tratamiento, ninguna vacuna efectiva para el virus del Ébola. >> el gobierno asegura que en este paÍs existen los mÉtodos para controlarlo. >> segÚn expertos los hospitales del paÍs estÁn capacitados para lidiar con un paciente con Ébola si fuera necesario. se tiene que poner en aislamiento y cuarentena al paciente para evitar contagio, que serÍa improbable que se repita una situaciÓn como África. >> estados unidos y europa, y las organizaciones internacionales estÁn preparando una respuest

"¿hablas inglÉs? ¿hablas inglÉs?".go con inmigraciÓn y poder apoyar a la comunidad inmigrante. >> como decÍa, los dreamers hacen mucho y no hablan tanto. quÉ bueno que hagan asÍ. muchÍsimas gracias, Érika andiola, cristina jimÉnez, por estar con nosotros hoy, y bueno, estaremos en contacto por supuesto para lo que suceda en las prÓximas semanas. >> exactamente. >> muchas gracias. >> bueno, les presentamos ahora un adelanto del documental "marmato" que podrÁn ver esta semana en unimÁs. de veras no se lo pierdan, estÁ muy bueno. >> un saludo para todos. yo soy amÉrica ferrera. bienvenidos a "panorÁmica". ¿quÉ le ocurre a una comunidad cuando el mundo descubre que estÁ situada sobre algo muy valioso? [explosiÓn] el impactante documental "marmato" nos lleva a la remota aldea colombiana que se encuentra encima de una de las reservas de oro mÁs grandes del planeta. "marmato", en panorÁmica, solo por unimÁs. >> de veras no se lo puede perder, el documental "marmato". lo puede ver el prÓximo sÁbado 23 de agosto en punto de las

(habla inglÉs) >> segÚn el alcalde los expertos que analizaron las imÁgenes no distinguen al animal,, la empresa colocÓ una alfombra de arena, altavoces con tercera dimesiÓn del agua en la playa. el ambiente les permite concentrarse en el trabajo. >> dos toneladas de arena. >> en el mar la vida es sabrosa. >> para quÉ irse de vacaciones. >> mÁs fácil. hasta pronto. [mÚsica] >> se me hace agua la boca.É he. >> pensÉ que serÍa lindo para ti ver todo lo que no viviste con la, a cada uno de mis hijos les tomÉ fotos de cada una de las etapas de su vida, no me perdÍ detalle. >> [rÍe] quÉ fea era de chiquita. >> no, ¿cÓmo dices eso? estas preciosa. mira tu cabello tan hermo, chino. estÁ toda embarrada de papilla. >> sÍ, ahi fue cuando aprendiÓ a comer solita. >> y aquÍ estÁs cumpliendo aÑitos. >> [rÍe] >> quÉ bonito pastel de cumpleaÑos.

[habla en inglÉs] [habla en inglÉs]

(habla inglÉs) >> pudo sobrevivir a todos los disparos dijo el forense, excepto por el que recibiÓ encuando aparentemente intentaba entregarse al policÍa que le disparÓ. >> apoya la teorÍa de los testigos, porque como entrÓ la bala demuestra que tenÍa la cabeza agachada y los brazos levantados. >> entra, atriaviesa el maxizo facial. el cadÁver no miente. los hechos estÁn plasmados en el cadaver. la criminalÍstica es una ciencia donde es posible repetir el fenÓmeno. >> el disparo en la cabeza no revela la presencia de polvora, que fue propinado a distancia. en los demÁs se concluye claramente que estaba mÁs cerca del policÍa. >> para la familia demuestra que no intentaba escapar, si no entregarse. >> deben ser justos y arrestar al hombre, refiriÉndose al policÍa. esto piden los abogados de la familia. >> ademÁs de la autopsia saliÓ este video tomado por una mujer que vivÍa cerca de donde ocurrieron los hechos. en el mismo se ve al joven tirado en el suelo, despuÉs de los disparos. en la parte derecha de la pantalla se ve al oficial viendo el cadÁver. >> es como si Él entendiera que le

[habla en inglÉs] que ella ya ha ido a cancÚn. ue tener alguna condiciÓn para hacer esto? >> no. yo tengo algunos pequeÑitos, gente mÁs gruesa, más delgadas y todo el mundo estÁ sÚper animada. >> Échele. >> vamos a ir bajando, abajo. arriba. cruzamos. muy bien. venga. un poquito el brazo. sigue, sigue. para allÁ. abrimos. aquÍ abrimos pecho. muy bien, abdominales. eso. abajo. ahÍ, ahí. ahÍ, con fuerza en los brazos. >> sÍ. sacude lo que quieras. eso. eso. eh! >> muy bien, ahÍ estamos. >> animado. >> eso. >> venga, abajo. >> abajo. me gusta abajo. >> pero con fuerza. abajo, venga. ahÍ. muy bien. venga. muy bien. y... el sitio. pierna fuerte. delante. detrÁs. y salsa. delante. detrÁs. vamos. y... cha cha cha. abajo. venga. abajo. muy bien. con brazos. venga. estiramos. eso. vamos, paul. no te veo. rock 'n roll. >> mÍrame, nena, soy tuyo. >> patada, en el sitio. 1, 2, 3. venga, por detrÁs. te veo un poco flojo. ahÍ, brazos estirados. muy bien. sitio. brazo. muy bien. seguimos, seguimos. >> venga, salsa. vÁmonos para allá. muy bien. ah

. >> lo que habla inglÉs. >> su madre dijo que era un gran estadounidense cuya pasiÓn era el periodismoque saber sobre estos demonio, fue secuestrado en siria ahora su familia guarda esperanza por otro periodista. ha dicho que tambiÉn lo mataran si los estados unidos no suspende el bombardeo contra sus puestos en irÁn hoy dÍa el presidente obama respondiÓ que a pesar del asesinato washington continuarÁ enfrentandonos. >> n hay dios justo dijo obama con la familia. lo que ha llamado a los estados unidos reconsiderar la posibilidad de negociar y dicen que es la opciÓn. de capturar las armas en la gente y obtener logros. >> para muchos estÁ en juego la estabilidad de toda una regiÓn. >> es la llave al caos absoluto cae y estÁ el peligro. siria, turquÍa, irak, irÁn. >> cuenta con miles de militante eles estÁ bien organizado y en los Últimos meses han sido ganando terreno en irak, su meta crear un estado islÁmico. >> entretanto en varias ocasiones admitiÓ que corrÍa peligro. >> incluso dijo que no valÍa la pena el sufrimiento a que expone a su familia. >> obama con el periodista que este paÍ

(habla en inglÉs) >> si hay alguien que quiere bloquear los autobuses lo apoyamos.a' >> a nueva york. >> no se conoce los causantes de los actos violentos y cifras de heridos o victimas mortales. >> la llegada de la milicia a la ciudad fronteriza pone en alerta al Área. dicen que estarÁn muy atentos siguiendo cada movimiento para evitar cualquier abuso, exceso durante las actividades que tienen programadas durante el fin de semana. pedro rojas, univisiÓn >> una trabajadora del servicio postal en ohio hizo lo que nadie esperarÍa de una empleada con este tipo de labor en lugar de entregas cartas y paquetes los arroja en un contenedor de basura. todo quedÓ captado en cÁmara. la mujer estÁ suspendida sin salario, podrÍa enfrentar cargos criminales. tenÍa un regalito no llegÓ. otra vez serÁ. (risas9 me quede sin regalo. >> pero tenemos las noticias de esta noche. >> claro que sÍ, cuento con la persona de tener una persona de correo en mi Área maravillosa. en mÉxico dictan acto de formal prisiÓn del hijo del ex gobernador de michoacÁn. lo acusan de encubrimiento tras una

. >> segÚn el estudio que tomar una muestra de 1200 personas que viven en ese lugar. 52% habla inglÉsasas de madera y cartÓn. otros deciden refugiarse debajo de la tierra. >> cuando no hay nada de eso, nomÁs nos conformamos con esto. >> a pesar de que las autoridades no tienen injerencia por ser zona federal, ha seÑalado que el 86% de los delitos por robo son cometidos por quienes han sido deportados y se han quedado sin dinero. >> la gente no sale por gusto, sale por necesidad. >> mÁs del 90% de las personas dejaron a sus familias en los estados unidos. por eso estar en este lugar los hace estar lo mÁs cerca posible de sus seres queridos. >> el aÑo pasado mÁs de 300.000 mexicanos fueron expulsados de los estados unidos. el gobierno de este paÍs estima que 900 serÁn expulsados de estados unidos diariamente. >> se viven tiempos de turbulencia para la oposiciÓn venezolana, al acoso gubernamental a sus principales dirigentes se suma la fractura interna de la mesa de la unidad democrÁtica. una renuncia inesperada, que como puede repercutir entre los principales partidos que se oponen al p

donde tomÓ una muestra de milo cientas personas que viven en ese lugar y descubriÓ que el 52% habla inglÉsa se queda en tijuana y se refugia en casas de madera y cartÓn. otros, deciden refugiarse debajo de la tierra. >> cuando no hay nada de eso, comemos en el comedor. >> a pesar de que las autoridades musicales no tienen incidencia por ser zona federal, han seÑalado que el 86% de los delitos por robo son cometidos principalmente por quienes han sido deportados y se han quedado sin dinero. >> y la gente no sale por gusto, sale por necesidad. >> mÁs del 90% de las personas deportadas que viven en este canal de desagüe dejaron a su familia en los estados unidos. es por eso que estar en este lugar los hace estar lo mÁs cerca posible de sus seres queridos. >> tan solo el aÑo pasado mÁs de 300.000 mexicanos eran expulsados de los estados unidos. miles de ellos, a travÉs de tijuana. este aÑo, el gobierno estima que 900 con nacionales sean expulsados de los estados unidos diariamente. en ciudad de mÉxico, alejandro roldÁn, univisiÓn. >> se viven tiempos de turbulencia para la oposiciÓn venezolana

se desconoce su nivel acadmico, ninguno est familiarizado con el sistema escolar y la mayora no habla inglsr ayuda, a pedir información. el hecho de que no consigan la información en el idioma, los tratan mal, se sienten como personas de segunda categoría". a las autoridades escolares adems les preocupa el costo y la sobrepoblacin estudiantil. a la mama de david le preocupan otras cosas. s/dilma serrano, madre de menor "l ha venido huyendo de peligro, maras. pasó por un abuso pero aquí puede haber bullying" mientras tanto ella busca asesora legal para que le ayuden a solicitar estatus de asilo para su hijo. muchos ven esta como la segunda etapa de la crisis humanitaria. hasta ahora la ola de niÑos solos y sin documentos solo se haba sentido en los estados fronterizos pero ahora va camino al norte y por todo el pas. s/ randy serrano, @randytelemundo mientras que miles de jóvenes se van acomodando a sus nuevas vidas en distintos distritos escolares del país, lo cierto es que los que no cuentan con asilo político estarán en proceso de deportación mientras estudian. muchos esperarán hasta tres

[habla en inglÉs] la tecnologÍa, en verdad lo que hace.a hablar de otra cosa. mire, alguien que estÁ de vacaciones es andrea legarreta que se fue con toda su familia. se fue a ver el rey leÓn, este musical de broadway. >> quÉ caros son esas cositas. >> y david zepeda estuvo por espaÑa, en la puerta de alcalÁ. ya twitteÓ que ese regreso a mÉxico. >> yo quiero ir a espaÑa! >> ahÍ estÁ con andrea. pero miren. aquÍ tenemos a david bisbal que estuvo tambiÉn... se fue de vacaciones y puso esta foto. ojalÁ estuvieras aquÍ para lanzarle piedras a la luna. ¿para quiÉn serÁ? >> algo hay aquÍ. esto es un mensaje como que sublime. tiene que ser para alguien especÍfico. ¿para quiÉn? >> no se sabe. pero nosotros queremos ver sus vacaciones. si ustedes estÁn de vacaciones manden sus fotos usando el hashtag #vacacionesenda por otro lado, david bisbal puso este video que le vamos a hacer repost en nuestra pÁgina de instagram para que ustedes vean, porque mÁs adelante viene maity interiano y les trae muchos detalles de este video. >> ¿quÉ pasÓ? estos son se

[habla en inglÉs] la tecnologÍa, en verdad lo que hace.itas. >> y david zepeda estuvo por espaÑa, en la puerta de alcalÁ. ya twitteÓ que ese regreso a mÉxico. >> yo quiero ir a espaÑa! >> ahÍ estÁ con andrea. pero miren. aquÍ tenemos a david bisbal que estuvo tambiÉn... se fue devacaciones y puso es ojalÁ ranzar ¿para quiÉn serÁ? >> algo hay aquÍ. estoes un mensaje como que sublime. ¿para quiÉn?r para algui >> no se sabe. pero nosotros queremos tedes estÁn de vacacio manden sus s usdo el hashtag #vacacionesenda por otro lado, david bisbal puso este video que le vamos a hacer repost en nuestra na de instrapara que ustedes vean, porque mÁs adelante viene maity interiano y les trae muchostalles de este video. >> ¿quÉ pasÓ? estos soles. >> les querÍa contar que en sabadazo, cambiando este tema tan profundo, sumergido Él. oigan, en sabadazo, me enseÑaron los pasos de la canciÓn del facebook. >> ¿cÓmo son? >> ok. me tienen que poner el coro. pero... [♪ mÚsica ♪] eso. tÓmate una foto y sÚbela pal' face. >> gozando en el baÑo, espejo en el baÑo. s

[habla en inglÉs] >> ay, miren.>> ¿tÚ te atreverÍas a pelear con Él? >> no. ¿pa quÉ? >> eso digo yo. ¿para quÉ? >> kellan con honey enamorado. ¿tienes mascotas? >> yes, of course. >> ¿cuÁl tienes? >> 2 dogs. >> tiene dos perros. >> por acÁ hacen pilates, yoga y boxeo pero me imagino que no saben bailar. ¿o sÍ? vente conmigo. en serio. vamos. vamos. ven, rÁpido. >> pero necesitamos para bailar mÚsica. >> 1, 2, 3. ♪ que llueva, se caiga del cielo y truene, lo Único que quieres es que yo te traiga el weather ♪ ♪ que llueva, se caiga del cielo y truene, lo Único que quieres es que yo te traiga el weather ♪ >> dios mÍo. ok,se aprendiÓ la coreografÍa. vamos a hacerlo estilo libre. ♪ que llueva, se caiga del cielo y truene, lo Único que quieres es que yo te traiga el weather ♪ ♪ que llueva, se caiga del cielo y truene, lo Único que quieres es que yo te traiga el weather ♪ >> ok. definitivamente creo que todos lo hicieron muy bien. pueden dar el weather conmigo todos los dÍas en despierta amÉrica que se ha vuelto muy popula

[habla en inglÉs] >> ay, miren. ♪ >> ok. definitivamente creo que todos lo hicieron muy bien. ahora pueden dar el weather conmigo todos los dÍas en despierta amÉrica que se ha vuelto muy popular, chicos. me encantÓ. de verdad que sÍ. ¿le puedo dar un beso en la mejilla a cada uno? gracias. >> oye... espera, espera. a ver, yo tengo que decir algo. me encantÓ lo que te pasó. el que mejor bailÓ allÍ fue antonio banderas. bueno, en realidad la que mejor bailaste fuiste tÚ. >> yo creo que los tres tenÍan un ritmazo. antonio banderas tiene experiencia con pelÍculas de baile. ahora sÍ, vamos a continuar con las noticias en una nota no tan contenta, no tan feliz. una persona muriÓ cuando el agua arrasÓ con el puente. el cadÁver fue recuperado a una milla de distancia. el impetuoso rÍo arrastrÓ tambiÉn un gran nÚmero de rocas que hicieron mucho mÁs peligroso el trabajo de los socorristas. a pesar de los riesgos, fueron llevados a un lugar seguro. tremendas imÁgenes fueron captadas. en fin, hoy comparecen en una corte de manh

se desconoce su nivel acadmico, ninguno est familiarizado con el sistema escolar y la mayora no habla inglse que no consigan la información en el idioma, los tratan mal, se sienten como personas de segunda categoría". a las autoridades escolares adems les preocupa el costo y la sobrepoblacin estudiantil. a la mama de david le preocupan otras cosas. "l ha venido huyendo de peligro, maras. pasó por un abuso pero aquí puede haber bullying" mientras tanto ella busca asesora legal para que le ayuden a solicitar estatus de asilo para su hijo. muchos ven esta como la segunda etapa de la crisis humanitaria. hasta ahora la ola de niÑos solos y sin documentos solo se haba sentido en los estados fronterizos pero ahora va camino al norte y por todo el pas. mientras que miles de jóvenes se van acomodando a sus nuevas vidas en distintos distritos escolares del país, lo cierto es que los que no cuentan con asilo político estarán en proceso de deportación mientras estudian. muchos esperarán hasta tres años para presentarse ante un juez de inmigración juanfra ... una propuesta que exige que los telfonos int

[habla en inglÉs] >> se tomaron varios aÑos. por supuesto, se logrÓ. ya nos dijiste este libro. lgo bien impresionante que son nuestros amigos de univisiÓn mobile, los planes celulares comienzan de 30 dÓlares al mes y sin contrato anual. >> todos los planes incluyen 100 minutos para llamar a celulares en latinoamÉrica. textos internacionales ilimitados y el programa exclusivo de recompensas de univisiÓn que premia a los pequeÑos del hogar con un paquete de productos escolares que todo el mundo quisiera ver. >> es cierto. >> entÉrate cÓmo participar en univision.com/concursos vas a tener la oportunidad de ganar todas estas cositas. o >> ahÍ estÁ. univisiÓn mobile disponible en walmart. >> y nosotros nos vamos a una pausa. y al regresar, la chef nos tiene una receta con dulces para tener a nuestros niÑos preparados para cuando vayan a la escuela. >> y tambiÉn en unos momentos vamos a compartir con el productor emilio estefan y rita moreno. >> y tenemos todos los detalles de las divertidas picardÍas de thalÍa celebrando su cumpleaÑos en el revoltillo. >> seÑores, ya volemos con much

. >> (habla en inglÉs). >> y seguimos con el estreno de la cinta "what if" comentÓ que a pesar que muchasestÁ lista para seguir su carrera es christen stewart que interpreta a una soldado y se relaciona con un hombre desconocido. aquÍ la ven. y por Último, rhianna se transformÓ en su nuevo vÍdeo, imagen fue cambiada al estilo barbarella. paso de los dÍas de haberse estrenado ya la han visto mÁs de 1 millÓn de personas. ♪ ♪ y ya lo ven, esta ediciÓn les trajo lo mejor del mundo del espectÁculo. mÁs adelante les tendrÉ la informaciÓn mÁs completa del tiempo. >> en miami estÁ antonio banderas. adelante tony, cÓmo te va? >> estoy con antonio banderas y victor ortiz. primerizo en esta secuela, cuÉntame qué tal la experiencia... >> bueno, en primer lugar ha sido una experiencia divertida. >> yo prefiero no contar demasiado sobre la pelÍcula, quizÁs puedo apuntar algunas cosas sobre el personaje... por su personalidad compulsiva.., >> muy ingenuo tambiÉn... >> sÍ, trata de ocultarlo... >> estuve leyendo tu historia personal, estÁs cobrando notoriedad, eres un ejemplo a seguir, cÓmo te sientes? >

(risas) (habla en inglÉs) te juro que te mato en este momento. erÁn cuando la gente tratÓ de arrestarlo. veamos. ♪ ♪ luego de unas largas vacaciones el agento llegÓ a su oficina. de inmediato se puso al dÍa con los capÍtulos que se perdiÓ de la novela lo que la vida me robÓ. pero el entretenimiento durÓ muy poco. (celular) >> cÓmo anda. >> te tengo una visiÓn con lo que la vida me robÓ. >> estaba viendo un video. >> haste pasar de reportero. entrevisalo y arrestalo. >> pero... >> es una orden. >> ok. ♪ ♪ transformarme en reportero no fue difÍcil. entonces, te dicen el halacrÁn. >> sÍ, cÓmo te dicen? >> el agen... perdÓn. >> su personaje cobrÓ fuerza cada capÍtulo. pasÓ a ser uno de los principales de la novela. >> fantÁstico. >> cuentame, quÉ representÓ el papel en esta novela? >> quÉ representÓ? cada personaje representa cosas indudablemente. este fue sorpresivo para mÍ. llego con mayores expectativas. y curiosamente tengo menos resultados. este personaje con pocas expectativas me dio muchos resultados. yo entrÉ porque mi criterio fue que ahÍ est

( habla en inglÉs ) >> dice que fue un placer trabajar con jeff y meryl. foto en el estudio grabando y sin maquillaje. >> y sin maquillaje es hermosa. >> y por Último estÁ nuestro juanes, que hoy es el cumpleaÑos de su esposa. Él mismo la dibujÓ. >> tremendo talento! yo pensaba que solamente cantaba. >> y le puso: te amo. >> como debe ser. usted sabÍa que en el mar la vÍa es mÁs sabrosa? enamÓrate de la nueva onda playera para lucir bien cool. >> te llevamos a la gran manzana para conocer a los inmigrantes trabajadores. >> y entÉrate de lo que josé eduardo revelÓ sobre su pequeÑa hermanastra aitana. y por fin contÓ todo lo que querÍamos saber. >> y en minutos autoridad de la sierra nos canta para armar la fiesta aquÍ en casita. >> compadre! ♪ cuando hay presión, solo secret ofrece antisudoral clinical strength en sus dos formas preferida con 100% de protección contra el mal olor. secret clinical strength. significa mucho más de lo que te imaginas. aarp es una organización para personas mayores de 50 años que enriquece tu vida. aarp lucha para proteger tus

[habla en inglÉs] dice que estaba muy emocionada pero muy nerviosa. rnes arrancamos con el Ídolo boricua, yandel. >> y de colombia para el mundo, viene el fenÓmeno urbano j balvin. >> asÍ que si usted estÁ en la ciudad de miami hice que divertir con nosotros, lo Único que tiene que hacer es escribirnos en audienciada@tv.univision.com ya lo sabe. estÁ en pantalla para que nos envÍe su email. >> johnny, vamos a hacer un selfie. >> vamos a tomarlo. >> a ver. ¿listos? amontÓnense. a ver. ¿dÓnde salgo? >> eso! y seguimos. >> vamos a una pausa... >> yo quiero la revancha con johnny de baile. >> la expectativa de sofÍa vergara. asÍ estÁ con su novio, el hombre mÁs sexy del mundo. >> y lupillo rivera llora en la entrevista que le hizo don francisco. aquÍ, los lengÜilargos le contarÁn todo lo que pasÓ. ya volemos con mucho mÁs de despierta amÉrica. [♪ mÚsica ♪] si nos estamos divirtiendo tanto, ¿por qué parar? y bounty tampoco para. mira cómo una hoja de bounty sigue absorbiendo mientras las dos de ellos paran. bounty. el que absorbe sin parar. cuando eestar co

aquí los dejamos con ellos >> (habla en inglés) >> (aplausos) >> ♪. >> >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >> ♪. >>

. >> (habla en inglÉs). >> nunca lo vi actuar como rico y famoso, sin embargo Él ganÓ 21 millones demillones de personas ven el mundo lo conocieron gracias a la pelÍcula de robin williams. >> robin williams es un ejemplo para mÍ y mis compaÑeros que tambiÉn ha venido, robarle una sonrisa de las personas con cÁncer que están acÁ. >> luchÓ con todas sus fuerzas para combatir la tristeza a travÉs de la terapia de la riy no lo consiguiÓ nejanecció muchos de sus personajes nos marcaron, su muerte nos ha hecho reflexionar a todos, sobre varios temas de fondo, como la salud mental. ♪ para terminar nos vamos al campo en texas donde construyeron la piscina regencia el mÁs grande del mundo. el lugar fue construido en piedra y rodeado de palmeras, tienen deshice de los -deslizaderos y >> bueno, nos despedimos. >> (rÍe). [♪ mÚsica ♪] >> televisa presenta... [♪ mÚsica ♪] >> ese dÍa todos pensÁbamos que iba a ser normal, como cualquier otro pero no fue asÍ. cuando estÁbamos en nuestras actividades, empezÓ a temblar. y se sintiÓ horrible. la gente saliÓ de donde estaba para ponerse en un lugar segu

inglÉs deberÁn recibir la enseÑanza del idioma. lo dispuso un juez tras una histÓrica decisión desde los Ángeles jaime garcÍa nos habla de su trascendenciaversitario. >> como es el idioma principal de aquÍ es importante que aprendan inglÉs. >> la confianza de la madre tiene un nuevo aliado. la decisiÓn de un juez que redimiendo el derecho de una educaciÓn para estudiantes que no dominan el inglÉs, ordenÓ al estado de california asegurarse que los estudiantes reciban la enseÑanza para el dominio de del idiomia garantizada por las leyes federales. >> fue una victoria para nosotros. porque como hay muchÍsimos aprendices de inglÉs que estÁn en california, mÁs de un millÓn. muchÍsimos que no estaban recibiendo estos servicios educativos. >> la decisiÓn del juez busca remediar una violaciÓn a las leyes que se arrastra desde hace 16 aÑos. la que autoridades escolares de california conocÍan. desde las quejas de los padres. pero que segÚn los demandantes no hicieron nada para resolver. (habla en inglÉs) >> la demanda fue presentada despuÉs de que un reporte de california encontrÓ que los 251 distritos escolares de este estado hay casi 21 mil estu

sus familiares dicen que sufre de demencia y habla poco inglÉs. >> un hombre de 70 aÑos perdiÓ la vidaa ciudad de cumble. no escÉpticos seÑalan que el peatÓn cruzaba la calle, se cayÓ y lo golpeó un auto que transitaba la avenida. a gregori thompson lo arrestaron. fiscalÍa del condado analiza se presenta cargos. >> subieron un impuesto a los refrescos y las bebidas azucaradas. >> unos piratas cibernÉticos se robaron datos, la instituciÓn bancaria lanzÓ alertas, el robo comenzÓ hace meses. >> parece que los hackers nos ingenian para ingresar por la puerta sin que se den cuenta, sin embargo una revisiÓn de rutina puso al esfuerzo que la infiltraciÓn al sistema de seguridad habÍa ocurrido hace varios meses, los detalles en el reporte. un reporte dado a conocer, afirma que los piratas lograron entrar con un sofisticado si el ataque a los sistemas de seguridad del banco, algo que segÚn expertos es manejado con mucha cautela por los bancos. >> los bancos o las instituciones que son saqueadas suavizan, hasta tiempo despuÉs, porque quieren asegurarse quÉ tipo de informaciÓn les robaron. >> par

. >> (habla en inglÉs). >> nunca lo vi actuar como rico y famoso, sin embargo Él ganÓ 21 millones deersonas ven el mundo lo conocieron gracias a la pelÍcula de robin williams. >> robin williams es un ejemplo para mÍ y mis compaÑeros que tambiÉn ha venido, robarle una sonrisa de las personas con cÁncer que están acÁ. >> luchÓ con todas sus fuerzas para combatir la tristeza a travÉs de la terapia de la risa, y aunque no lo consiguiÓ, si nos dejÓ una gran lección. muchos de sus personajes nos marcaron, su muerte nos ha hecho reflexionar a todos, sobre varios temas de fondo, como la salud mental. ♪ cámbiate a un plan sprint framily donde entre más gente agregas, más baja es tu tarifa. y todas las cuentas tienen facturas separadas. además todos obtienen datos, llamadas y textos ilimitados en la red más nueva del país. ¿quién va a estar en tu framily? agrega sprint international connect a tu plan framily y usa los minutos ilimitados para llamar a líneas fijas en méxico y latinoamérica sin cargos adicionales. happy connecting con sprint. ♪ ♪ >> para terminar nos vamos al campo en texas dond

(habla en inglÉs) >> vÍa telefÓnica la dreko de servicios mÉdicos del condado dijo que pacientes regularmentecada dÍa y 3 krekts, regresamos a otros hospitales, dpepd iendo del ejercicio y emergencia. >> el aplicar parece acercarse a un cierro luego que para mi. >> es buen hospital, me atendieron muy bien. >> ¿cÓmo va a quedar la gente aquÍ? sin nada, imaginate que uno viene grave aquÍ, se mud y morir acÁ, no hay emergencia nada. >> la sala de emergencia seguiÁa aceptando pa' ciens, pide la interpretaciÓn del condado, jaime noticias uno vi univisiÓn. >> efls tn tran la oportunidad den er dos temodelincuentes. (inaudibl (inaudible). >> y debe tener en cuenta algo muy importante. >> no tienen que ins arricribir para recibir la mochila. >> y lo quÉ necesita de ayuda en estos momentos difÍciles. >> es una gran ayuda porque ahora hr una. >> teresa de la organizaciÓn media en san francisco combrechl recibir las para shil ess z el evento tambiÉn comprende tras dos actividades, conectar a la familia con la nueva tecnologÍa y tambiÉn se objetos cai rÁn tabletas y talleres para aprender a prep prar a s

querida ilia calderÓn, es todo una polÍglota a pesar de su corta edad sabe palabras en espaÑol, habla en inglÉsca un concierto de verano que no se puede perder. >> nos vamos al ritmo de mÚsica con este tema y su nuevo video musical que lo disfruten, hasta ma la llamo me hace reclamos, discutimos peleamos, pero en la noche la molesto y arreglamos ♪ ♪ ♪ peleamos nos arreglamos ♪ nos amamos ♪ ♪ ay ay ♪ quÉ pena me darÍa no tenerte en mi vida ♪ ♪ peleamos nos arreglamos ♪ ahÍ vamos ♪ ♪ quÉ pena me darÍa no tenerte en mi vida ♪ ♪ cuando estoy en la calle resolviendo mis problemas por quÉ me celas ♪ ♪ no soy un santo cuando no estoy contigo ando con mis panas somos polos opuestos ♪ ♪ quÉ vamos a hacer si y >> gracias por acompaÑarnos en este jueves 28 de agosto.llegan los primeros efectivos de la guardia nacional a la fronteras espera que hasta 1000 elementos participen de la operaciÓn ordenada por rick perry presentar demanda contra la patrulla fronteriza por la muerte de un mexicano por disparos desde el lado estadounidense de la frontera. centenares de manifestantes exigen ante la casa blanca que

(habla en inglÉs) >> porque la mujer y todas sus pertenencias se revisaron antes de abordar no fue une las autoridades no pueden contestar. ♪ piratas cibernÉticos rusos robaron un millÓn 200 mil contraseÑas. lo akÓ el diario de nueva york times que fue descubierto por una firma especializada en identificar brecha de seguridad internet. no se permite revelar los sitos afectados. >> camiones con ayuda entraron en gaza en una tregua conseguida por egipto. entre israel y palestina. los vehÍculos van cargados de alimentos, medicamentos, combustivar pmente para cocinar. se cumple un alto al fuego por segundo dÍa. japÓn conmemóun nuevo aniversario del bombardeo atÓmico, hace 69 aÑos. el alcalde de la ciudad invitiÓ al presidente obama y otros lÍderes a visitarla para que vean la cicatriz del ataque se coque las armas nucleares no deben existir. >> australia es un escenario de un rescate emotivo. un hombre quedÓ atrapado debajo de un tren de pasajeros, piso mal. entre la plataforma y el anÉ se acercÓ este grupo de viajeros, inclinaron el vagÓn, liberaron a la victima. >> impresionante. >> un

[habla en inglÉs] >> en serio.ales? >> muy buenos dÍas. obviamente esto del reto del balde de agua se ha hecho viral en todas las redes sociales y queremos que ustedes nos den tag para que su video salga en esta pantalla que ven aquÍ. ya saben. despiertaamericatv nos dan su tag. ahora vamos con el weahter y mÁs de despierta amÉrica. ♪ que llueva, se caiga del cielo y truene, lo Único que quieres es que yo te traiga el weather ♪ ♪ que llueva, se caiga del cielo y truene, lo Único que quieres es que yo te traiga el weather ♪ >> muy buenos dÍas para todos, feliz regreso a clase. comenzamos con la frase del dÍa. para ser feliz, hay que comenzar haciendo feliz a otros. bueno, tenemos tiempo severo para estados como dakota del sur, nebraska, fuentes vientos que pueden ser hasta de 80 millas por hora. minneapolis un 70% de temperaturas elÉctricas. una apertura mÁxima de 80 grados. para chicago hay una temperatura mÁxima de 68 grados. y para los Ángeles va a despejar en las horas de la tarde. la temperatura mÁxima va a ser

la tensiÓn racial provocó declaraciones del presidente barack obama: >> [habla en inglÉs] >> y el fiscalpartamento y supervisan el Área, solo tres son afroamericanos. >> [gritan] >> hay 70 mil solicitudes exigiendo la renuncia del oficial involucrado en su muerte, a quien no le han presentado cargos. >> el uso de fuerza letal es autorizada siempre que un oficial tenga ese sentimiento de amenaza de muerte. >> determinar si hubo abuso policial o no estarÁ en manos de un gran jurado. >> blanca rosa, muchas gracias. y ahora, para discutir este y otros temas importantes estÁn con nosotros alberto miliÁn, abogado y ex oficial de inteligencia del ejÉrcito de estados unidos, y marÍa peÑa, corresponsal en washington del diario la opiniÓn. ambos, gracias por estar aquÍ. >> muchas gracias, jorge. >> gracias. >> lo primero que me llama la atenciÓn del caso de ferguson en missouri es que parece indicar que se trata de racismo, de un policÍa blanco a un joven afroamericano. ¿ustedes lo ven asÍ, alberto? >> no, yo personalmente no. yo creo que si no se demuestra que este hombre estaba actuando por la r

(habla en inglÉs) >> la fiscal manifestÓ respetar la decisiÓn del jurado, pero siguen convencidos quer su inocencia. y fue el recuerdo de sus hijos fallecidos, su fuerza durante el juicio y su impulso de seguir adelante. >> mi esposa y una hija, un hijo mÁs, luchando por ellos. >> por otra parte la esposa y la madre de josÉ bandas salieron de la corte minutos antes del veredicto sin dar comentario alguno la policÍa no ha cerrado el caso, tuvo su comparecencia por responder por los crÍmenes de california. en los Ángeles gonzález nos cuenta la situaciÓn de su detenciÓn nos acerca el lado humano de la tragedia >> los padres de morales estÁn destrozados. desconsolados, su hijo fue una de las 4 personas que murieron a manos de alexander hernÁndez. >> fue a ver si lo podÍa ver en la camioneta como habÍa quedado. cuÁntos balazos le tirÓ. no me dejaron entrar. >> tenÍa 47 aÑos de edad. segÚn su padre un hombre de bien. >> era muy trabajador. ese dÍa que le tocÓ la de malas digamos, la muerte, iba a trabajar. y pues le pegaron la espalda. >> causÓ pÁnico en el sur de california. ya que segÚn l

(habla en inglÉs) >> tenemos a los animales en custodÍas, serÁn preparados para ser llevados en su hogar en china creen encontrar la soluciÓn para la adicción de sus hijos a la internet. un campamento de verano donde prohiben los celulares y las computadoras. con mÉtodos militares quitan la adicciÓn. las autoridades chinan dicen que internet provoca la delincuencia juvenil. los que no estÁn felices son los adolescentes que pasan inmediatos separados de celulares y computadoras. >> una sucursal aquÍ en estados unidos. >> para. >> buenas noches. ♪ ♪ >> rebeca, se me antojaron unos higos, ¿me puedes hacer el favor de comprarme unos? >> ¿higos? y adÓnde cree que voy a encontrar higos? >> pues allÁ, en el mercado que estÁ por la avenida. >> pero estÁ muy lejos. >> Ándale, por favor. >> si quieres yo voy. >> no, que vaya ella. >> estÁ bien, ahorita vuelvo. >> yo te querÍa decir que hoy es mi dÍa libre y queria darte una sorpresa.