[habla en inglÉs] esposo: [habla en inglÉs] lira: [habla en inglÉs] catalina: [habla en inglÉs] catalinaa, tu hijo. "welcome home", que seas bienvenida, zully. marvin: yo creÍa que ya nunca la iba a volver a ver. dije: "dios mÍo, no me hagas esto". ¿quÉ hago yo con mis dos niÑos reciÉn nacidos y yo infectado? zully: cuando vine aquÍ a casa se sintiÓ... me sentÍ feliz de que volvÍ a ver a mi hijo junior, a mi esposo marvin. naysel todavÍa no estaba con nosotros porque salÍ positiva todavÍa del coronavirus. y mi esposo marvin y junior tambiÉn estaban positivos todavÍa. junior: mamÁ ya está en la casa. abuela: quÉ bueno que ya estÁ en la casa. lira: [canta en inglÉs] zully, mÍralo a tu hijo. mira quiÉn estÁ aquÍ con un mes de vida. hoy Él cumple un mes de vida, aurora. aurora: un besito para neysel. zully: dios bendiga a mi hijo, que estÁ cumpliendo un mes ya y que dios me lo bendiga y me la bendiga a usted. nosotros querÍamos tener ya a naysel acÁ, pero no podÍa porque corrÍamos riesgos de que Él se pudiera contagiar del coronavirus. lira: "bye, guys". locutor: despuÉs de una pausa. doctor

[habla en inglÉs] [habla en inglÉs] [habla en inglÉs] >> cuando tenemos una plÁtica, Únicamente es con comprometiÓ a acompaÑarnos al campo, lamentablemente el ranchero nos negÓ el acceso, mega asÍ informaciÓn importante de sus propios empleos, aÚn asÍ el alcalde y el activista luis magaÑa se reunieron. >> [habla en inglÉs]. >> esto debe ser un esfuerzo coordinado entre los agricultores los officer electos y para eso deben enterarse, tiene que ir a saber la realidad de cada trabajador. reportera: una realidad que comienza con proveer equipo de protecciÓn. >> [habla en inglÉs] [habla en inglÉs] [habla en inglÉs] reportera: el alcalde asegurÓ que esto sÓlo es el comienzo, miembros que al departamento de salud pÚblica del condado reconoce lo importante que es este sector vulnerable. [habla en inglÉs] reportera: el negro es la ayuda no llegÓ a los campos, pero sÍ a las manos de una persona que aboga por sus derechos. >> estamos preparando bolsas para comenzar con la ayuda y conseguimos el compromiso del alcalde. reportera: un compromiso que no termina hoy. presentador: gracias por este repo

que la organización puede estar y no busca impartir educación como se ve. >> [habla en inglés] >> [habla trabajando >> no es algo que pasó algo , ahora cómo lo podemos y ya. estábamos trabajando. oportunidades que no llegan a la gente. por el camino >> es otra forma que en san francisco pelea por igualdad, dando oportunidad por medio de deporte color de piel y estatus migratorio. >> [habla en inglés] >> [habla en inglés] >> porque va más allá del sueño de ser profesional. tiene mucho que enseñar sobre la vida >> lo que aprendes en estos momentos 10 años y 18 años cuando está adentro en otro lado y que agarra más y sigue, entonces aquí así es la vida. no siempre vas a ganar, por más que todo vaya bien, pero al final del día si tú lo tienes siempre se gana. >> porque en este mundo todos vamos para el mismo equipo, nos vemos mañana. >> ♪ [música] >> su salud es traído por american hot association. >> no podría disminuir, científicos de la universidad de nuevo méxico donde disminuyó la dosis dado a pacientes con ese tipo de enfermedades. encontraron que medicamentos no disminuyeron el riesgo

] [habla en inglÉs] [habla en inglÉs] [habla en inglÉs] janet: diariamente alrededor de 1000 personasen washington, janet rodrÍguez, univisiÓn. patricia: una madre inmigrante en la florida estÁ de duelo y pidiendo ayuda para darle sepultura a su hija de 16 aÑos quien falleciÓ vÍctima de el coronavirus. la joven de familia guatemalteca estuvo hospitalizada varios dÍas, pero tenÍa algunas condiciones de salud y no sobreviviÓ. ivÁn nos cuenta su historia. [solloza] ivan: juana domingo estÁ devastada. su hija de 16 aÑosperdiÓ la batalla contra el coronavirus. " con un problema en el cerebro", dijo su mamÁ. tambiÉn fue operado de la columna. >> no funciona de los riÑones. ivan: una condiciÓn que segÚn ella causÓ que el adolescente sea mÁs vulnerable a infectarse. >> siempre no trabajan los riÑones.. ivan: el calvario esta madre comenzÓ a finales del mes pasado. llevÓ a su niÑo de emergencia al hospital dos veces, segÚn cuenta la jovencita al enterarse de su diagnÓstico se enteró lo peor. >> mi niÑa dice:" me voy a morir". ivan: el 29 de julio las 2:00 de la tarde fallece la pequeÑa. su Úni

[habla en inglÉs] reportera: implorÓ a la gente protegerse gracias [habla en inglÉs] reportera: se aferrabaglÉs] reportera: pero el virus le quitÓ su esperanza. muriÓ en el hospital. su esposo tambiÉn se contagiÓ. >> yo durÉ 4 dÍas en el hospital. yo si pude salir. pues ella no. reportera: su hija no se resigna. >> era bien feliz. siempre hizo todo por nosotros. siempre estaba ahÍ por nosotros. reportera: la familia de sara dice que no tenÍa enfermedades preexistente. el mensaje es una muestra de la nobleza que la caracterizaba brindando su ayuda. ilia: muchas gracias. [musica] >> toda historia tiene un principio, pero tarde o temprano llega el día en el que esa historia se puede acabar. al menos como la conocemos.

inglÉs] reportera: implora que no lo dejen solo. vuelve e implora que no lo metan porque morirÁ. [hablano puede respirar. [hablan en inglÉs] reportera: lo sacaron del carro y termina en el piso. 9 minutos despuÉs dejÓ de respirar. y perdiÓ la vida. personalidad juez permitiÓ a los periodistas revisar los videos, pero no les permitieron copiarlos. esta vez terminaron filtrados a la prensa. ilÍa. ilia: terribles imÁgenes. muchas gracias. uno de los grandes dilemas que tienen los padres en estos momentos es saber si sus hijos podrÁn regresar a la escuela este mes. maestros de varias ciudades se unieron para hablar sobre el tema, la mayorÍa coincide que no es tiempo por la emergencia sanitaria. en los Ángeles hay acuerdos para que los alumnos comiencen aprendizaje de manera virtual, pero surge otra preocupaciÓn. en algunos vecindarios el acceso a internet no es optimo. jaime garcÍa nos cuenta. reportero: en el dÍa nacional de acciÓn maestros de 40 ciudades del paÍs como los Ángeles, houston y chicago, salieron a demandar condiciones seguras para el nuevo aÑo escolar en medio de la pandemia.

[habla en inglÉs] >> Él recibiÓ una bala. tiene huecos en su estÓmago. Ó en llanto cuando me vio. el padre no pudo contener el llanto cuando se hablÓ el trauma de los niÑos que estaban en el auto. [hablan en inglÉs] reportera: los abogados de la familia anuncianro una demanda civil contra la policÍa y piden el arresto del policÍa que disparo. el padre dijo: [habla en inglÉs] >> balearon a mi hijo 7 veces como si no importara. dijo que fue a separar una pelea. >> habÍa gente que gritaba que no lo hiciera. el policÍa aÚn asÍ le tirÓ a quemarropa. el muchacho cae al suelo. cuando cae trataron pues dÁndole los primeros auxilios lo que llegaba la ambulancia. reportera: generÓ protestas por segundo dÍa que terminaron en enfrentamientos entre policÍas y manifestantes. la policÍa usÓ gases para dispersar a los que protestaban. manifestantes quemaron vehÍculos que estaban frente de la corte. varios negocios incendiados durante la noche. tanquetas patrullaron las calles que ardian. fue sometido a una delicada cirugia. su familia dice que un milagro lo sacarÁ adelan

que se ponía cuando estaba en una zona, . >> el fundador, es influyente para todo esto . >> (habla en inglésm ilias de bajos recursos disfrutando de un deporte profesional en vivo . >> (habla en inglés) . >> porque (inaudible) el sabor que le brindan los elementos que llevan a ser diferentes, siendo más orgullosos . >> siempre como los más ruidosos, escandalosos de buena manera, no en mala onda . >> pero (inaudible) 7 por ciento de jugadores se identifican con una persona de color está todo esto lejops de terminar . >> las gracias a (inentendible) por la bufanda que tenemos nos vemos la próxima semana . >> (♪ mÚsica ♪) . >> comnerc . >> (comerciales) . >> tomar vitamina d y sal dos veces al día pupuede prevenir e vértigo, esto concluiyó un estudio, la mitad de ellos fueron menos propensos en un 24 por ciento a sufrir vértigo, el beneficio fue menor a aquellos que tenían deficiencia, solicite ayude de un médico . >> (inaudible) en estos aumentos, (inaudible) procesos migratorios le conatemos más . >> están bien cuidados (inaudible) . >> si tiene dificultades para estudiar con sus hijos les cu

[habla en inglÉs] [habla en inglÉs] [habla en inglÉs] [habla en inglÉs] carlos: ahÍ la tienen a michellee, personas allegados a su esposo que eran tan buenos haciendo discursos. algo que llamÓ la atención tambiÉn es por quÉ no se refiriÓ a la vicepresidenta de kamala harris. no la menciona porque esto se grabÓ dÍas antes. me encantÓ tambiÉn que menciono que si creen que estamos mal puede haber algo peor. y se refiriÓ a su famosa frase que utilizÓ en su momento cuando su esposo asumiÓ la presidencia que decÍan que cuando no dan bajo nosotros damos alto. [habla en inglÉs] muy bueno. tony: vamos a ver si este discurso no le hacen un plagio. cuatro aÑos atrÁs el discurso de michelle obama fue repetido. [risas] carlos: es cierto. querÍa preguntar a montse. eres milennials, eres joven, puedes opinar lo que tÚ quieres, pero michelle o flama hablÓ de algo-- michelle obama hablÓ de algo que estÁn abriendo los niÑos en este momento histÓrico. ella habla que los niÑos estÁn viendo que puede llamar a la policÍa contra alguien sÓlo por el color de su piel. dice que este ejemplo que le estÁn dando las

] [risas] >> [habla en inglÉs] >> para la gente. >> [habla en inglÉs] carolina: ya ha pasado mÁsdel dÍa para ti, que estÁs viendo la "ediciÓn digital": crees que joe biden acertÓ en elegir a kamla harris para su compaÑero de fÓrmula?". creo que fue la mejor decisiÓn. "con ella perderÁn". armilla sÍ, tiene todas las cualidades presiones y personales". sigan comentando aquÍ en la "ediciÓn digital" en las redes sociales. cambiando el tema,en georgia, cerca de 1000 estudiantes y miebros de una escuela en el condado de cherokee estÁn en cuarentena, luego de que docenas de estudiantes dieran positivo al coronavirus, desde el inicio del aÑo escolar que comenzÓ el pasado 3 de agosto. yo ya ha sido uno de los estados mÁs golpeados por esta emergencia sanitaria, y este martes revise los 137 personas sin vida, y solamente un dÍa, la mayor cifra desde el comienzo esa pandemia. la junta escolar de los Ángeles aprobÓ las clases virtuales para el prÓximo aÑo escolar que apenas comienza. sin embargo, no todos estÁn de acuerdo, porque los horarios serÍan de martes a viernes, de 9:00 a.m. a 2:15 p

[habla en inglÉs] >> el tema del muro con mÉxico uniÓ a trump y bannon. o hablÓ con Él hace aÑos. jorge: el ex presidente obama criticÓ duramente a tremp en la convenciÓn demócrata anoche. luego dijo algo que a todos hablando. dijo que si volvÍa a ganar trump serÍa el fin de la democracia en los estados unidos. janet tiene todas las reacciones, incluyendo las de trump. reportera: la democracia estÁ en juego, el presidente trump la destruirÁ si es necesario. para ganar las elecciones. dijo el ex presidente obama, como nunca antes arremetiendo en contra del actual mandatario. [habla en inglÉs] reportera: una amenaza que dice obama se debe a la falta de interÉs de trump por desempeÑarse como presidente. [habla en inglÉs] reportera: desde el museo de la revoluciÓn norteamericana en philadelphia, obama declarÓ que un presidente deberÍa custodiar la democracia. [habla en inglÉs] reportera: trump dijo que vio presentaciÓn de obama. cuestionÓ por quÉ obama se demorÓ en dar su apoyo a biden. el discurso no se rigiÓ por protocolos ni tradicionales presidenciales. ni

anticipar lo peor son aproximadamente 20 incendios demoninados como (palabra en inglés), los que arden en todas estas zonas . >> (hablaportavoz de (palabra en inglés) dice que los fuegos consumieron 5 mil acres de terrenos en (palabra en inglés), (palabra en inglés), lo cuál son inaccesibiles dificultando acción de bomberos dice (palabra en inglés) que asignaron helicópteros en los terrenos, la situación se puede agravar . >> debid a vientos de santa ana que se registranb en vertano y otroño las órdenes de evacuación estánvigentes, ante esta situación residentes busemre can poner de su parte para no empeorar la situación . >> podemos cooperar entre todos para no tirar cigarros, cuidar vehículos también . >> y partes del condado de napa sigue ardiendo, además tenemos informes de víctimas con quemaduras, refueros terretsres están en camino además, de unnew england patriots helicóptero de patrulla . >> casas fueron evacuadas residentes no pueden regresar . >> están batallando con los terrenos . >> otros incendíos es este de (palabra en inglés) que qumaron 10 mil acresd, en sonoma continúan evacuaciones obligatorias, se e

gracias. ♪ ♪ [habla en inglÉs] ♪ [hablan inglÉs] [habla en inglÉs]

[habla en inglÉs] [habla en inglÉs] fabiola: las disputas tienen repercusiones, dicen los analistas.cionarios de la casa blanca defendieron a trump, diciendo que se trata de otras mÁs de las calumnias que se levantan en contra del presidente. en la polÍtica usual, dijo el gabinete de trump. la sobrina de trump ha dicho que no se ha comunicado con su tÍa desde entonces,y que no le sorprenderÍa si no le vuelve a hablar. arantxa: y la asesora del presidente trump y una de las tres personas en dirigir su campaÑa en 2016, anunciÓ que dejarÁ su puesto a finales de este mes. su marido es un prominente abogado republicano y cofundador del grupo anti trump. del que se retirara ahora. su hija tiene 15 aÑos y ha dicho que se quiere emancipar porque el trabajo de su madre le ha arruinado la vida. fÉlix:vamos con una amenaza doble, la tormenta tropical laura dejÓ muerte y destrucción en repÚblica dominicana y haitÍ. esta noche azota a cuba. se -- nuestro jefe de meteorologÍa nos explica quÉ se puede esperar. albert: vamos a echar un vistazo a los Últimos datos. hay novedades importantes. marco es

[habla en inglÉs] ahÍ va. [habla en inglÉs] ahÍ estÁ. entos. karla: atenciÓn a todas las embarazadas o aquellos que tienen deseo de tener hijos. tenemos los Últimos resultados de un nuevo estudio sobre los efectos de la cafeÍna. raÚl: quÉdate con nosotros en "despierta amÉrica". con toda la ayuda, informaciÓn, alegrÍa que necesitas. para nosotros en best foods, el sabor lo es todo y creemos que el mejor sabor comienza con los mejores ingredientes como huevos de gallinas no enjauladas para best foods, el verdadero placer está en el sabor. (lucky) a¡canten conmigo paraá dayudarme a salvarla! ♪ ¡corazones, estrellas y herraduras, ♪ ♪ tréboles y lunas azules, unicornios, ♪ ♪ arco iris y deliciosos globos rojos! ♪ ¡agarren sus 'lucky charms' y sigan cantando! que nuncariño.alte... o hidratación. neutrogena® hydro boost, el humectante número uno con ácido hialurónico te da, en un instante, el doble de hidratación. para una piel tersa e hidratada. neutrogena® entregas sin contacto, prhasta tu carro.n target- perfecto para tu día- tus movidas, tu

[habla en inglÉs] >> a pedido del presidente hicimos hecho 4 ofertas, pero no tuvimos Éxito. ar la culpa que los casi 200.000.000 de desempleados se queden sin ayuda, los republicanos se reunen a un acuerdo a corto plazo. se quieren que los cheques se extiendan hasta enero. reportera: se contempla cambiar un sistema que de a los trabajadores el 70 % de su sueldo. temen que los cheques de desempleo desmotive a buscar trabajo. >> el problema con el plan de los demÓcratas es que les pague mÁs dinero a las personas por quedarse en casa. que por regresar al trabajo. eso significa que las pequeÑas empresas no se pueden recuperar. reportera: lo que dicen aumentarÍa la deuda del gobierno. en la calle la gente pide acciÓn a los legisladores. pero el tiempo se acaba. queda una semana mÁs antes de entrar en receso. las negociaciones continuarÁn el fin de semana. en washington, univisiÓn. jorge: una inmigrante indocumentada que trabajÓ con el presidente enfrenta un proceso de deportaciÓn. sus denuncias son parte de una investigaciÓn, le preguntamos su abogado si es legal que la traten de

leyes los vecinos del alcalde salieron a apoyar que juntos limpiaron las paredes de su casa >> (habla ingléste triste por lo ocurrido que siente su corazón lleno de amor al ver la solidaridad de tus vecinos quieren salieron a estas horas de la noche a apoyarlo y limpiar las paredes, él no se encontraba en la casa pero al llegar se encontró con esa sorpresa, el alcalde dice que no tolerará ese tipo de situaciones es la información que le tenemos de regreso con ustedes al estudio >> mientras tanto este viernes salieron a las calles, protestaron en contra de la brutalidad y pidieron justicia por jacob blake que fue baleado por la policía >> la gente tiene que estar unida esto nos está pasando a todos no solo a los morenos >> a diferencia de la pasada protesta, las autoridades iniciaron un fuerte operativo de seguridad patrullas encubiertas, decenas de policías escoltados >> personas exigen justicia para jacob blake que quedó paralizado tras recibir siete disparos de un policía. al otro lado del país dentro de personas se unieron para conmemorar el aniversario de el primer discurso de m. luther

[habla en inglÉs] reportera: se tratarÍa de la voz de la hermana mayor de donald trump. el libro "demasiado y nunca suficiente, cÓmo mi familia creÓ al hombre mÁs peligroso". dice que hizo trampa en su ingreso a la universidad. [hablen inglÉs] ademÁs la ex jueza lo critica por su polÍtica de separaciÓn de familias. dice que es una persona cruel. [hablen inglÉs] >> los votantes vieron que en 2016 la llegaba al micrÓfono y aÚn asÍ votaron por Él. reportero: el jefe de gabinete dice que vino de una sobrina que fue sacada del testamento familiar. arantxa: al volver desaparece un militar de la base de fort arantxa: al volver desaparece un militar de la base de fort hood, mismo lugar ahora cámbiate a t-mobile y obtén 4 líneas: ilimitadas por solo 25 dólares cada línea. con acceso a la red 5g más grande del país incluido. ¡así es! un plan ilimitado con 5g en todo el país para toda tu familia, por solo $25 cada línea. solo en t-mobile. elimina 10 años de manchaswal amarillas... con la mayor cantidad de peróxido de hidrógeno en una crema dental. elimina 10 años de manchas amarilla

[habla en inglÉs] >> nuestros amigos republicanos no entienden la gravedad para millones de familias. evitar desalojos y restaurar el cheque si no hay acuerdo. [habla en ingles] >> el presidente firmarÁ la orden. reportero: la crisis ha tenido un efecto devastador en la economÍa. mÁs de 30.000.000 de persona solicitaron ayuda. los economistas explican la soluciÓn en tÉrminos médicos. >> los mÁs importante que controle la crisis de salud pÚblica. algo que todavÍa no hemos hecho. reportero: una soluciÓn que personas como lourdes necesitan. en washington, univisiÓn. ilia: el presidente trump dijo que una vacuna segura y efectiva contra el coronavirus podrÍa estar disponible para antes de las elecciones del 3 de noviembre en las que se definirÁ su reelecciÓn. la afirmaciÓn va en contra de las proyecciones de la mayorÍa de expertos mÉdicos que la vacuna no estarÍa lista hasta finales de aÑo o prÓximo aÑo. reportera: el presidente trump saliÓ de la casa blanca mostrando optimismo. [habla en inglÉs] reportera: dijo que es posible tener una vacuna antes de las elecciones del 3 de noviembre. c

[habla en inglÉs] >> si no evacuan sus vidas estÁn en peligro. mado en nuestro recorrido conocimos a esta familia que decidieron quedarse. [habla en inglÉs] >> el seÑor nos tiene en sus manos, si quiere que nos vayamos, nos vamos. expresÓ. reportero: los gobernadores reafirmaron su advertencia. >> nuestro estado no vio una marejada como esta en muchas dÉcadas. >> podrÍa registrarte 30 millas en la tierra, advirtiÓ el gobernador de texas. para impedir tambiÉn perdida de animales el ganado fue evacuado. reportero: la mayorÍa de las ciudades costeras del sur y centro impusieron toque de queda desde esta tarde. ademÁs, la policÍa en algunos lugares advirtiÓ que no estarÁ respondiendo llamadas de emergencia mientras pasa el huracÁn. regreso contigo, jorge. jorge: empresas productoras de gas y petrÓleo de mÉxico cerraron refinerÍas. la preocupaciÓn los apagones que afectarÍan los daÑos en redes electricos. el temor y la angustia aumenta entre la poblaciÓn. francisco en vivo. reportero: ha sido un dÍa difÍcil para todos que tienen que tomar la decisiÓn d

). >>> se trata de (nombre en inglés) quien en el pasado ha imitado a harris para el show saturday night live, incluso ganó un premio, veamos qué tal le va ahora (hablaedia hoy serán con contexto de conflicto racial, los episodios durarán una hora y contarán la misma historia de wijll, el joven que se adapta a un estijlo de vida diferente, pero privilegiado y lapdia puso en cuarentena a las trompetas, los violinaes y también guitarras, pero algunos músicos continúan tocando instrumentos con el fin de sustentar asus familias. >>> interpretando una canción que forma parte de la cultura popular mexicana, el mariachi espera teimpos mejores. >>> cuando paramos por la pandemia es algo muy triste ver que el gremio de compañeros estemos limitados de trabajo ♪. >>> de las pocas contrataciones que tienen, tocan al aire libre, usan cubrebocas y mantiene una sana distancia, se han fusionado con otros grupos de mariachis. >>>tnosotros tenemos que hacer la lucha para salir adelante, nosotrnos o tenemos beneficio de las compañías que pagan por estar en casa, tenemos que salir y buscar la manera de trabajar. >>> tiempos difíciles en los que buscan que cada canción s

[habla en inglÉs] >> los investigadores tambiÉn le preguntaron lo que pensaba sobre el vÍdeo del arrestoido mÁs observados durante el arresto de floyd, al mismo tiempo que alteraba la multitud . le pide a la fiscalÍa que quiten los cargos en su contra. presentador: tres policÍas de mississippi enfrentan la parte de segundo grado por un joven, tres agentes sacaron al hombre de su vehÍculo y lo arrojaron con violencia al pavimento antes de golpearlo en el pecho y la cabeza, ese dÍa los oficiales buscaban al sospechoso de dispararle a un pastor en una iglesia. >> miles de venezolanos ven obligados a utilizar un mÉtodo rÚstico para cocinar sus alimentos. el espíritu luchador es algo que todos compartimos. para anderson .paak, es la historia de un hombre que no tenía nada... y que encontró su propósito, y el éxito, en su pasión por la música. modelo. elaborada para aquellos con un espíritu luchador. en su pasión por la música. extrañamos esos mcon nuestra familia,. la libertad de compartir con nuestra comunidad. queremos que los niños puedan regresar a la escuela y tener estabilidad en nuestr

habla espaÑol. ellos no entienden inglÉs., el coronavirus les arrebatÓ a papÁ y mamÁ en un lapso de dos semanas en julio. en el Área de atlanta se sabe de casos similares. se mantienen en anonimato. >> hay personas que esconden tal vez por miedo. por pena. reportero: en en el caso de los abuelitos les sobrevive el papÁ, pero está afectado por la muerte de su esposa. la responsabilidad de los niÑos recayÓ en ellos. >> tenemos que seguir adelante con ellos. tener fuerzas para sacarlos adelante. reportero: la organizaciÓn expresÓ su preocupación por los niÑos huerfanos por covid. porque pueden ser vulnerables, trabajo infantil forzado. alertÓ a los gobiernos estar pendientes. ilia:. nuestros oceanos se llenan de plÁstico como nuestra vida. es un adelanto de ediciÓn especial de " aquÍ y ahora" . ♪ >> es una amenaza contra el planeta, los animales y los seres humanos. peces y otras especies marines tienen particulas plÁsticas en sus orrganismos que terminan en nuestros cuerpos. seguimos las corrientes marinas, visitamos comunidade

[habla en inglÉs] reportero: no hubo tiempo y la Única formada lo jalÓ cuando faltaba un segundo para

mary: [habla en inglÉs] jackson: [habla en inglÉs] ilia: jackson mcmuldren, un joven fotÓgrafo, los acompaÑÓas de plÁstico, causan un daÑo irreparable a la vida marina. steven: nosotros vamos todos los fines de semana. todos los fines de semana en vez de salir con nuestros amigos nos vamos a las islas en botes a recoger basura. ilia: steven y sus amigos invierten su tiempo limpiando la basura plÁstica que otros dejan y llevando el mensaje de evitar el plÁstico de un solo uso. las nuevas generaciones han desarrollado una sensibilidad especial frente a la causa de un planeta libre de plÁstico. steven: de hecho, yo he cambiado mucho mi manera de pensar y me he conectado mucho con la naturaleza. ilia: steven siempre carga su popote o absorbente de aluminio, para evitar usar los de plÁsticos, que reparten en establecimientos y restaurantes. marÍa: nos ha usado a no usar plÁstico, a reciclar mÁs. nos ha mostrado las consecuencias del plÁstico en la naturaleza. ilia: como acordamos, marÍa magdalena y su familia recogieron todo el plÁstico que consumieron durante un mes. marÍa: cuando empezamos a re

[habla en inglÉs] julio:ella es hija de padres inmigrantes., berkeley su padre, originario de jamaica conociÓ a su madreen berklee donde tambiÉn fue estudiante y despuÉs profesor de economÍa. kamala harris comenzÓ su carrera trabajando para la oficina del fiscal de distrito del condado alameda. despuÉs ejerciÓ como fiscal de distrito en la ciudad de san francisco del 2004 al 2011. segÚn su amiga de la niÑez y cito " kamala harris ha sido una persona muy apasionada que le importan las personas. siempre ha sido humilde e inteligente". kamala harris anunciÓ su candidatura hacia la presidencia representando al partido demÓcrata en el aÑo 2018 y ahora ha sido elegida como la candidata hacia la vicepresidencia. a la mano de joe biden y estarÁn en las elecciones de noviembre en contra del presidente actual donald trump. reportando desde berklee, julio poletti, noticias "univisiÓn 14". paola: gracias, julio. si el partido demÓcrata gana las elecciones el gobernador gavin newson deberÁ elegir alguien que reemplace a la senadora kamala harris en el cong

. >>> algunas zonas ahora son inhabitables, cuánto costará la recuperación, lo revisamo (habla en inglésmiles de personas se unen en washington dc y demandan igualdad racial, corona un verano de protestas contra la injusticia y violencia policial, a los pies del monumento a lincoln habló la familia de jacob blake, tenemos su mensaje y lo último del caos, el desplome de una avioneta a pocos minutos de despegar, hay 2 personas muertas. >>> y le presentamos al profe carlos como le dicen sus alumnos, el profe con él el regreso ha estado lleno de risas y creatividad. >>> tienen que trabajar activos con dinámica para poder tener su atención. >>> de verdad que el profe chido nos da una lección de amor por lo que uno hace y esta noche arrancamos con esta gran lección, una comunidad unida por el desastre del huracán laura hoy pone manos a la obra y comienza a reparar los daños, esta es la destrucción en texas y luisiana, los vientos destruyeron ciudades enteras, muchos residentes abandonaron las costas, en total un millón y u al menos 14 personas murieron ,se estima laura ha sido el huracán más d

[habla en inglÉs] reportero: atrajo atenciÓn con su preparaciÓn como fiscal. portero: dejÓ clara su habilidad para debatir enfrentando a biden. mientras los demÓcratas celebran, el presidente y muchos republicanos la pintan de extremista. >> la campaÑa de trump le conviene tener que biden tenga como compaÑero de papeleta a una persona radical. donde salen tantos polÍticos radicales. reportero: trump y su hija donaron dinero para que la misma harris sea la fiscal de california. jorge: dejamos la polÍtica. el presidente trump encabezÓ una reuniÓn sobre el tema de la reapertura escolar. 6 de cada diez padres no son partidarios de la reapertura. algunos colegios que reabrieron ya experimentan problemas. reportera: mÁs de mil estudiantes y maestros estÁn en cuarentena, despuÉs de que varios alumnos y trabajadores incluyendo un niÑo de preescolar dieron positivo a la prueba de coronavirus. allÍ las clases empezaron sÓlo una semana. a travÉs del paÍs las protestas se intensifican por las reaperturas de las escuelas. >> ellos se sienten superseguros. la verdad, si la e

los resultados estarán listos entre 24 hasta 48 horas. >> (habla en inglés). >> este representante de60,000 pruebas diarias. esperan que en la bahía se puedan mejorar los tiempos para entregar los resultados. el sitio está en el estación ámbito de la escuela de adultos en la calle san pablo de berkley. estará disponible hasta el 14 de agosto y no es necesario hacer cita. personas sin síntomas y sin seguro médico también son elegibles. >> el condado santa clara está haciendo exámenes de coronavirus a personas con citas. algunas de las ubicaciones aceptan reservaciones, y otros centros abrirán los próximos tres días. algunos sitios van a rotar en áreas del condado. y para centros móviles no necesita una cita. en una conferencia de prensa sorpresiva no programada por la casa blanca, el presidente anunció y firmó varias medidas, y aprovecho para atacar a los demócratas. >> el presidente firmó varias medidas. realizó el anuncio desde su club de golf en nueva york y rodeado de simpatizantes, y dice que se vio obligado a firmar las órdenes debido a las negociaciones en el congreso para un nu

jenny: [habla en inglÉs] [habla en inglÉs] [habla en inglÉs] [mÚsica] >>visitar a jenny es una inversiÓnnas como moscas en el hospital, tratando de imitar estos pasos de baile. increÍble! karla: para eso hay que tener elasticidad, condiciÓn. yo si hago uno de esos ahÍ me quedo! vamos a seguir con mucho mÁs y al regresar vamos a platicar con la estilista de yalitza aparicio que nos cuenta los secretos de cÓmo transformó su imagen. c arlos: conoces a un niÑo que quiere ser un gran artista? en minutos te diremos cÓmo puede salir aquÍ en experta mary. -- en "despierta amÉrica". ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ carlos: muy buenos dÍas. uno detrÁs del otro. la costa de luisiana se prepara para recibir a laura huracÁn categorÍa 3 a 48 horas de la tormenta tropical marcÓ a la misma zona. hoy le toca el turno a la primera dama. melania trump en la convenciÓn nacional republicana. demostramos todo lo que ocurriÓ en la primera noche. hablamos con una oradora hispana que en pocas horas participa en el evento. aquÍ siempre te queremos ayudar. te vamos a contar cÓmo conseguir una beca para conseguir tus estudios. investigam

[habla en inglÉs] >> buenos dÍas. queridos durante el tiempo de la pandemia. joe serÁ una persona que será un lÍder que siente empatía. satcha: doctora, ustedes maestra. el mensaje que brindo anoche lo hizo desde la preparatoria donde dio clases de inglÉs en la década de los 90. tomando en cuenta el enorme reto educativo que enfrentamos miles de padres por la pandemia, quÉ harÍa usted cÓmo madre y maestra? enviarÍa a sus hijos a la escuela? darÍa clases en persona? [habla en inglÉs] >> como maestra, como madre, como abuela, yo digo que tenemos que escuchar a los mÉdicos, escuchar a los expertos, los cientÍficos. cuando ellos nos digan que sea seguro para ir a la escuela es entonces que deberÍamos volver, pero necesitamos proteger a nuestros niÑos los educadores de norteamÉrica. satcha: se estima que durante la administraciÓn obama se deportÓ a 3,000,000 de personas. 1.7 millones no tenÍan rÉcord criminal. su esposo le dijo que se tratÓ de un grave error y que se tomÓ mucho tiempo en corregirlo. quÉ le dirÍa hoy a eso n

[habla en inglÉs] aylen: la mujer de 39 aÑos de brooklyn viajaba con sus seis hijos. a facial y que la polÍtica fue actualizar el 10 de agosto. pero la madre responde diciendo que el sitio web dice que los niÑos que no puede mantener una cubierta facial estÁn exentos del requisito [habla en inglÉs] aylen: el aviÓn finalmente despegÓ despuÉs de que la madre y sus hijos se bajaron. tu vino que esperar cinco horas para tomar otro vuelo. el uso de las mascarillas e menores es complicado para los padres.recomiendan que los niÑos vean que todos podemos usar al igual que cualquier prenda de vestir. comprarles unas que sean llamativas. primero que se las pongan a sus muÑecos.tratar de no ofrecer un premio porque sino no lo hacen si ven que no hay recompensa. carolina: te agradecemos preciso y por esas recomendaciones. esto nos lleva nuestra pregunta del dÍa. estÁs de acuerdo con la medida de jet blue para bajar del aviÓn a toda esta familia. tenemos varios comentarios. " es complicado viajar con un niÑo, imagÍnate con seis", " son pequeÑos, pro elemento tenÍa sueÑo y fastidio"

[habla en inglÉs] [habla en inglÉs] edwin: biden por supuesto no estuvo solo sino que fue acompaÑadoir. la prÓxima semana inicia la convenciÓn nacional republicana en washington y tendremos una cobertura en equipo a partir del lunes a la nochey la expectativa estarÁ hasta el jueves cuando trump aceptÉ la nominaciÓn a travÉs de un discurso que darÁ en la casa blanca. satcha: tenemos amplia cobertura en despierta amÉrica. este viernes comparece en el senado el director de correos antes de brindar testimonio ante la cÁmara baja el lunes. el funcionario rinde cuentassobre un polÉmico plan de reformas que conllevarÍa una demora en hacer entregas, puÉs pese al impacto las boletas electorales, la propuesta quedÓ aplazada para luego de las elecciones en medio de una avalancha de crÍticas. esta maÑana estalla la polÉmica en mÉxico tras la publicaciÓn de un video que muestra el hermano del mandatario, lÓpez obrador, recibiendo dinero durante su campaÑa de parte de un personaje que hoy es funcionario gubernamental quien ya reconoce la autenticidad de las grabaciones. en ciudad de mÉxico, eduard

[habla en inglÉs] >> fue peor de lo que me imaginÉ, pensé que mÁs niÑos usarÍan la mascarilla. se reportaron mÁs de 25 casos de coronavirus. >> fue un fracaso total. reportera: consideran que el plan de apertura escolar no funciona. por eso este electricista tomÓ acciÓn y sacó ses hijos de las escuelas pÚblicas de virginia. los educarÁ en casa, lo que se conoce en inglÉs como [palabras en inglÉs] >> para eliminar confusiÓn a los niÑos, tener algo estable que sepamos nosotros quÉ vamos a esnacer. reportera: un nuevo informe de la academia norteamericana de pediatria dice que se reportaron casi 339.000 casos de niÑos con coronavirus. 97.000 niÑos enfermaron en las Últimas dos semanas de julio. como los niÑos regresan a la normalidad y a sus aulas es la difÍcil decisiÓn que se debe de tomar. esto ocurre en un momento donde el coronavirus se expande en el paÍs. en muchos estados los gobernadores estÁn entre la espada y la pared. el gobernador de nueva york dijo que las clases serÁn en persona en el otoÑo. si el nÚmero de condado es bajo. >> todas las escuelas comenzarÁn un programa

[habla en inglÉs] >> la economÍa pierde fuerza. reportera: se anunciÓ que no hay acuerdo. entre hoy y maÑana. [habla en inglÉs] >> el presidente quiere reducir el impuesto de los sueldos para motivar a la gente a trabajar. >> serÍa un acto inconstitucional, ilegal. reportera: muchos distritos escolares averiguÁn cuándo podrÁn enseÑar de manera segura y en un momento que muchos negocios permanecen cerrados. ahora que se terminaron los cheques se recomienda clasificar la deuda de la tarjeta de crÉdito como prioridad menor. lo mÁs importante es pagar la vivienda v los alimentos. >> sÓlo puedo pagar diez dÓlares, 20 dólares, 50 dÓlares al mes. quiero hacer un plan de pago. ilia: el gobernador de nueva york dio alivio temporal a miles de inquilinos atrasados en sus pagos de alquiler, al extender la moratoria hasta el 4 de septiembre. se adoptÓ con protesta de inquilinos prohibir los desalojos por la crisis por el coronavirus. blanca rosa nos amplÍa. reportera: en un recorrido por los centros de distribuciÓn de comida, nos damos cuenta que la necesidad de alimentos va de la mano

[habla en inglÉs] paola: la mayorÍa de las personas se han dado cuenta que estas Órdenes tienen una secuenciasicamente una orden de evacuaciÓn implica tomar algunas de sus pertenencias, medicinas y mascotas medicinas y mascotas y abandonar el Área. puede organizar un plan de evacuaciÓn con su familia y preparÉ todos los objetos de valor que llegarÁ cuando la orden de que llegarÁ cuando la

[habla en inglÉs] pablo: se refiere a las acusaciones demÓcratas de que donald trump no quiere dar loscio de correos para impedir que en gran nÚmero de electores os den por correo. daremos a los demÓcratasel dinero que nos piden si ellos nos dan lo que queremos .

personales fueron protagonistas, algunas en español ♪. >>> quiero decir todas nuestras familias (habla en inglésa y bronquitis aguda, riesgos de infeciones respiratorias y maestros calificados como trabajadores esenciales por el gobierno, ahora sujetos a las mismas directices que médicos y agentes del orden, por lo que pueden coordinar trabajando si se contagian de coronavirus, pero son asintomáticos, declaró que la designación podría utilizarse para amenazar e intimidar a los profesores por considerarlas inseguras y pasando a otros temas funcionarios de salud advierten sobre un brote de salmonela relacionado a melocotones, el brote ha enfermado al menos 68 personas, incluida 14 hospitalizadoas, la fda dice que se vendieron en las tiendas bajo la marca en bolsas de 2 libras y ahora nos vamos a méxico, el video que muestra al hermano del presidente de méxico recibiendo dinero de un simpatizante es auténtico, así afirmó el propio amlo en su conferencia mañanera, pero aclaró que era un aporte a su campaña sin esperar nada a cambio y no de una mordida para obtener beneficios del gobierno, agregó que

. ♪ (mÚsica) ♪ hoy miÉrcoles 19 de agosto en noticias telemundo mediodÍa >>>ha(habla ingles). >>> ya

[habla inglÉs] >> tenemos un paÍs dividido y un presidente que hace todo lo posible para que sea asÍ,xitosa en toda la historia del paÍs pero la exsecretaria de defensa afirma que trump es una amenaza para la constituciÓn. entre los firmantes estÁ el ex secretario de defensa, el ex director de los servicios de inteligencia y el ex jefe de la cÍa.as alianzas con los aliados estados unidos, sabotear la confianza en las elecciones, solicitar la interferencia rusa para ganar las elecciones y no defender los valores de estados unidos. >> no me sorprende para nada que el presidente estÉ haciendo este tipo de cosas y que busquenen una administraciÓn alinearse-- >> trump dice que Él no ha -- amplÍa su poder en siria y venezuela. este tipo de crÍticas tienen un objetivo claro. >> tambiÉn lo utilice para ayudar a convertirse en el prÓximo presidente. >> es algo que repÚblica los admiten abiertamente. todos ellos piden el voto para joe bidden. arantxa: casi millÓn de personas en florida podrÍan ser desalojadas por no parar su renta durante la crisis sanitaria del coronavirus. la ley federal cadu

. >> (habla en inglés) . >> como (palabra en inglés) un veterano de la guerra de irak congresista de obre segundo nacional la mayoría de mensajes fueron en torno a las políticas de mano dura como el de (palabra en inglés), cuya espopsa murióo después de ser baleada, le dio las gracia s addt, operación que provocó reacciones fuertes . >> regreso con ustedes . >> muchas gracias randy por la información, la convención republicana termina cuando el presidente donald trump acepta la nominación de su partido a la casa blanca telemundo lo transmite a las 7 . >> las 12 con 25, vamos a una pausa al regreso, telemundo 48 regresa en minutos . . >> y esta tarde en punto de las 5 le informaremos que estudiantes regnresaría a salones de clases, entérese de qué distrito recibe la aprobación, además personas estudian desde casa esta forma puede afectar su salud,m toda la información a las 5 de la tarde, por cierto, le comento que grupo de surfistas se llevó tremendo susto, la semana pasada unos 40 rompeolas esperaron el mejor momento para el uso de sus tables en pacífica, cuando un tiburón blanco ame

[habla en inglÉs] dijo que trump estÁ dispuesto a derribar la democracia para ganar las elecciones.trump en los temas de rusia. que trump es incapaz de concentrarse en nada, que se confunde. agrega que muchos en la administraciÓn piensan que trump no estÁ apto mentalmente. es algo de lo que los asesores y gabinete habla cada dÍa, declara. agrega que muchos no estÁn de acuerdo es con lo que hace. pero que trump ha instaurado un rÉgimen de miedo, y que nadie se atreve a contradecirle. taylor dice que la intimidaciÓn tambiÉn se da en el congreso de los estados unidos. segÚn Él, senadores y congresistas republicanos simplemente le tienen miedo a trump. afirma que si trump pierde las elecciones, crearÍa un caos legal para impedir una transiciÓn. dice que alimenta la divisiÓn y el odio. que eso podrÍa generar protestas como nunca se han visto en el paÍs. muchos miles de personas trabajan para nuestro gobierno, dicho esto, un exempleado disgustado, a quien no conozco y nunca voy a hablar de Él, dijo que se fue y estÁ en los brazos abiertos de las noticias falsas. dicen que es un tipo rÍgid

[habla en inglÉs] >> diariamente alrededor de 1000 personas se estÁ muriendo por coronavirus en estepersonas para el censo 2020 terminara un mes antes de lo que se habÍa anunciado previamente, el gobierno de mÉxico confirma que debido a la pandemia millones de estudiantes no acudirÁn a sus aulas para el inicio del curso escolar, un pasajero golpea a un conductor porque le molestÓ que el auto hubiera una protecciÓn contra el coronavirus. vivimos en tiempos inciertos, y como californianos, unidos saldremos adelante. si tu ingreso ha disminuido, o perdiste tu trabajo o seguro médico, covered california está aquí. te ayudaremos a encontrar el seguro médico que necesitas para protegerte a ti y a tu familia. y hasta podrías obtener ayuda económica para pagar tu seguro médico. así que si tú o alguien que conoces no tiene cobertura, visita coveredca.com para inscribirte hoy. ♪ ilia: el gobierno de mÉxico confirma que por ahora millones de estudiantes no asistirÁn a la escuela por metas de la pandemia. pero esto puede ser un problema para las familias que no tienen internet en su casa. jessic

[habla en inglÉs] reportera: pero el presidente trump insiste en la reapertura de la escuela. or de arizona que apoya el regreso las clases. [habla en inglÉs] reportera: el gobernador dijo que los lÍderes de cada condado decidirÁn cuándo regresar a clases. esta familia, dice que prefiere que sus hijos estudien virtualmente. >> la verdad que sÍ estÁn los nÚmeros altos. hay mucha infecciÓn. no puedo arriesgar mis hijos que se enfermen. reportera: los distritos mÁs grandes del paÍs no siguen los deseos del presidente trump. hoy la ciudad de chicago anunciÓ que ellos tambiÉn empezarÁn el curso escolar de manera virtual. >> los polÍticos no estÁn escuchando a nadie. y nuestros estudiantes, sus familias, maestros y sus familias serÁn victimas de un polÍtico. reportera: en las afueras de dallas, texas, las escuelas reabrieron. se le toma la temperatura y el uso de tapaboca es obligatorio. >> en toda parte se puede enfermar con el virus. reportera: un regreso que aapenas comienza y presenta retos. ilia: manifestantes pidieron hoy una extensiÓn a los beneficios de desplemeo y atenciÓn m

[habla en inglÉs] ponga mano dura a este caso.ecerra es sobre la destrucciÓn de evidencia por parte de la policÍa. el departamento de la policÍa de vallejo responde a travÉs de un comunicado. respetamos su derecho a iniciar acciones legales y respetamos el proceso judicial a seguir, esperamos sinceramente que este proceso que a la familia y a nuestra comunidad hacia la curaciÓn. julio: tratamos de comunicarnos con la ciudad de vallejo para saber cuÁl era su posiciÓn ante esta demanda, pero todavÍa estamos esperando una respuesta de su parte. cabe mencionar que es justamente el departamento de policÍa quienes estÁn llevando a cabo esta investigaciÓn criminal ya que la fiscal de distrito del condado solano tampoco quiere tomar el caso. les tendrÉ todos los detalles y todos los argumentos que presentÓ hoy el abogado de la familia de monterrosa, los invito que s esta noche -- sintonicen esta noche. ramÓn: un grupo de legisladores estatales presentaron una propuesta que le permitirÍa recibir una indemnizaciÓn sin ningÚn oficial involuc

[habla en inglÉs] reportera: despuÉs de 49 aÑos estas naciones norrmalizarÁn sus relaciones y compartirÁnn acuerdo de paz con la naciÓn judÍa. uno de los principales inversionistas fue parte de las negociaciones. [habla en inglÉs] reportera: en el pacto acordaron permitir vuelos directos a abrir el turismo y el comercio. les permitirÁ a los musulmanes entrar a israel de manera pacifica y rezar en las mezquitas. para dijo el gobierno del presidente que estuvo a cargo de buscar la paz en el medio oriente. >> tambiÉn creo que serÁ un ejemplo para otros paÍses que podemos ver otros arreglos de paz, con otros paÍses Árabes. reportera: se dijo que en el futuro continÚe con el plan de anexion... reportera: el presidente trump hizo una prioridad de campaÑa y de gobierno la paz en medio oriente. espera que se firme en la casa blanca, en un futuro cercano. la campaÑa virtual del candidato demÓcrata biden reconociÓ que este es un paso histÓrico. dice que su gobierno buscarÍa construir sobre este progreso. en washington, univisiÓn. jorge: el presidente trump admitiÓ que estÁ bloqueando fondos, dinero

alzaron su voz para lograr un cambio que beneficie a las presonasd color en el sistema de salud (habla en inglésmera dice que está n contra de las injusticias, según ella si una mujer de raza negra ingresa al hospital con síntomas de un ataaque al corazón no es tratada de la misma seriedad que un hombre blanco. >>> ellas tienen más conocimeiontos, están luchando adentro y saben cómo está la situación. >>> el señor sánchez espera en esta banca, debido a la pandemia ella es la única autorizada, aunque nada tiene que ver con la manif estación,pide apoyo a las autori dades,ya que la salud no debería tener precio. >>> un poquito de consideración para la gente que lo necesita. >>> quieren qsus voces lleguen hasta la administración de todos los hospitales para crear consciencia, en vivo desde pao alto, noticiero telemundo 48. >>> gracias claudia, esperamos que la situación de la familia mejore, el domingo propietarios de negocios no esenciales como salones de belleza, barberías y gimnasios tuvieronque cerrar . >>> afortunaamente no sé qué vaya a pasar, estamos consternados y es preocupante la situación