pues, ¡hala!s florituras, a partir de mañana empezamos el trayecto, hacia el salto del Ángel. somos un equipo vamos para lante nadie nos para, ni nada nos para. no sé si al final llegaréis plano pero... por lo por las raciones de comida que veo que os dan, más que llegar planos al alto del tepuy, vais a llegar redondos. y eso me preocupa, bueno siempre tenéis la opción de poder bajar rodando. ♪ vamos abajo agustín, te quedan dos. ¡nueve y te queda una, te quiero arriba! ¡una arriba! ¡arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba! ¡vale muy bien! ♪ vale estos chicos empiezan a estar en forma ya empiezo a ver cosas que me alimentan el espíritu. ¡vale! me encanta lomana. primer punto de la noche. ...abdominales con lomana y nos han encantado la verdad es que... me dio mucha caña y me anima mucho. yo me siento mucho más motivada hoy porque me está hablando un millón de cosas. con jesús también y nos han estado contando lo que pensamos hacer mañana y tenemos mucha ilusión y muchas ganas. me he motinad

but fans of 32-year-old stacie hal halas, knew her as tiffany six, the porn star.ned from teaching. a panel of three california judges unanimously agreeing tuesday that her hard-core past has no place in the classroom. >> we've had a viral buzz going around with 12-year-olds and 13-year-olds showing porn. >> reporter: the oxnard school district initially fired halas last april, after students discovered she performed in at least 18 x-rated films. from 2005, to 2006. in a behind-the-scenes interview, halas reportedly talks about the dangers of her double-life. >> it's a little risky, wouldn't you think? >> why? >> because i'm a teacher. >> do you think if they find it you'll get fired? >> questionable. >> reporter: she never starred in pornos while teaching. in october, she appealed and asked for her job back. but the state officials say her testimony was misleading and evasive statements and outright falsehoods. >> we're the professionals. we should have a high standard for all of us. >> reporter: halas' attorney says she has changed her life. and now, only wants t

¡hala! adiós. buenas noches. dígale eso a merche.l, pero... os aseguro que si ponéis de vuestra parte, conseguiréis el título de graduado escolar. gracias y hasta el martes que viene. (todas) gracias. hasta el martes. bueno, pues yo me voy corriendo que no llego. ¿pero no me esperas? oye, ¿adónde vas? pues a planchar, que tengo una pila de ropa que llega al techo. ¿a planchar? ¿a estas horas? ¡hum! ¿qué te pasa? ¡ay! mira, te lo cuento. igual son imaginaciones mías pero yo qué sé, con todo lo que se va diciendo. ¿cómo que con todo lo que se va diciendo? ¿ah, qué tú no sabes nada? no. ¡huy! mira, me voy mejor con la plancha... oye, oye, ¿qué es lo que está pasando que yo no sé? di. del cura y tu hija. ya sabes que si se ven más de la cuenta, que si son más que amigos... ¿de eugenio y mi hija? ¡hum! mira, si vamos a hacer caso de los chismes que van diciendo por ahí... no, si yo pensaba igual que tú, merche. lo que pasa es que ahora cuando estaba en el cuarto de baño lavándome las manos, ha sona'o el teléfono y era tu hija. ¿inés? sí.

also can't possibly tell you how much winning the george halas trophy means to me personally and thank the coaches and teams for helping me get that done. >>> hello caps hockey, they returned last night to the ice, a look back to the season opener and a look ahead to tuesday's home opener next on sports xtra.  >>> hockey officially opens on tuesday in d.c. as the caps play the jet at the verizon center. the caps proved the shortened training camp didn't do them any favors. this last night oates behind the bench for the first time as the new head coach for the capitals and who would score the first goal in the caps in the new season? how about the game seven hero from last year against boston joe ward? punches this home and we're all square 1-1. march from ward in the 2nd. caps down by a goal and once again ward ties it up and it's the backhand making it all square 2-2. in the 2nd period caps down 3-2 and the newcomer does some damage, mike ribeiro with a shot on goal and a nifty save. then it's pounded home tied 3-3 in the 3rd. the caps end up losing their season ope

. >> let's get halas look at forecast. >> i'm more of lover than a fighter. that's good news. mid-40s, you know. it's a mild night. it's january. you would like this. by the first thing in the morning taking the kids to the bus stop, you'll find a chilly stop in the mid-30s. right around 50 the next two days. the weekend warming up. a nice warming trend kicks in for saturday and sunday. >> the lover and the two of us. we'll see you at 11. >> what are we? have a good night. we'll see you at 11. i woke up with this horrible rash on my right side. an intense burning sensation like somebody had set it on fire. and the doctor said, cindie, you have shingles. he said, you had chickenpox when you were a little girl... i said, yes, i did. i don't think anybody ever thinks they're going to get shingles. but it happened to me. for more of the inside story, visit shinglesinfo.com

¡hala! vamos a comer. ¡oooh! todo lleno de mosquitos. todo lleno de mosquitos. es que me &%$#.

¡hala! vamos a comer. ¡oooh! todo lleno de mosquitos. todo lleno de mosquitos. es que me &%$#.

eddie demarlo who lost control of his beloved 49er franchise in 2 now accepted the george halas nfc championships tonight's they said it award. >> i'm a imagine. i'm 40! >> i want winners! >> i'm emotional and the tradition continues with a fantastic family who has done this and they did it with class with great organization, fantastic coach, fantastic staff and it's just the beginning. i love you all. god bless you and congratulations. >> i love you. we've been there for each other through thick and thin. we've come full circle and the dynasty will prevail. >> go to cbssf.com. i write about this. that was a very telling moment. you know they've been through an awful lot. >> we'll be right back. tomorrow morning at 4-30. >>> letterman is next with jamie foxx. >> we are your super bowl station. >> who is? >> we are, super bowl. ( band playing "late show" theme ) >> from new york, the greatest city in the world it's the "late show" with david letterman. tonight... plus paul shaffer and the cbs orchestra. i'm alan kalter. and then, with a durable nonstick coating, david letterman! captioning sponso

hala gorani joins me.hen you read about this story, and we were talking at commercial break, they're not in pain, they're not dying, in fact, the brother, the family knew this decision, the brother came out and talked about why they chose to end their lives, what did he say? >> well, basically they are twins, 45, you mentioned they were born deaf. and the distress they said they would feel not to be able to see each other, not to be able to hear each other, would cause them the kind of insufferable pain they weren't willing to live with. >> and the family understood that. >> the family understood it. and a doctor administered a lethal injection and euthanized the 45-year-old men who as you said were not in pain, were not dying. talk about a divisive issue here, euthanasia, even when a patient is going through pain, people will argue give them pain medication. it is not our right as caregivers or as doctors who have taken the hippocratic oath to administer lethal injections and kill their patients. and this

eddie demarlo who lost control of his beloved 49er franchise in 2 now accepted the george halas nfc championshipid it award. >> i'm a imagine. i'm 40! >> i want winners! >> i'm emotional and the tradition continues with a fantastic family who has done this and they did it with class with great organization, fantastic coach, fantastic staff and it's just the beginning. i love you all. god bless you and congratulations. >> i love you. we've been there for each other through thick and thin. we've come full circle and the dynasty will prevail. >> go to cbssf.com. i write about this. th jwwñ tomorrow morning at 4-30. >>> letterman is next with jamie foxx.

live at halas hall. >> it took awhile. and is finally over. about 45 minutes worth of statements. i have to italian that is candid thoughtful and forthcoming in his answers. unlike the 13th head coach and there is history. coming in after five years as head coach of the canadian football league team. ferry extensive nfl background. he spoke mostly in generality. he said he did not want to do much evaluating until he has a chance to talk with the players and see what he has. he says it is not just about x's and o's and more about an entire culture change with the franchise. respect for the game refectrespect for each and every man and woman that walks into this building. everybody in this organization. there is going to be clarity and truth. ha hawhat i would call truly have an authentic relationships with each and every person in this building. the number one marriage in all of sports is the one between the quarterback and coach. it starts there. everything proceeds from that. there has to be a connection and there has to be an element of trust, professional trust. i do not think

cnn international's hala gorani joins me now with more on this.ased on eyewitness accounts. how do the two differ? >> reporter: it is unclear whether it will be a remake about this particular event, depicted in "argo", the story of six american hostages who found refuge at the canadian ambassador's residence in tehran in 1979, or a parallel event. because what we're understanding there from the semiofficial iranian news agency is that this is going to be about the release of 20 american hostages who were delivered to the united states by the revolutionaries. so this is not the same number. as i said, six were in the canadian ambassador's residence in tehran. it could be one of the political events where very early on, brooke, that 444 day crisis, a group of americans including one american with a medical condition, was handed back to the united states. but what iran is saying, and you read that quote there from the government, is saying, look, we are going to take control of the message here, we are going to tell our own story, the way we know it

hala, thank you.appreciate it. >>> if you ask the country's defense minister, we could be about to witness the collapse of democracy in egypt. protests continue to rock the streets of cairo.it moking wh ha. when the doctor told me that i could smoke for the first week... i'm like...yeah, ok... little did i know that one week later i wasn't smoking. [ male announcer ] along with support, chantix is proven to help people quit smoking. it reduces the urge to smoke. some people had changes in behavior, thinking or mood, hostility, agitation, depressed mood and suicidal thoughts or actions while taking or after stopping chantix. if you notice any of these stop taking chantix and call your doctor right away. tell your doctor about any history of depression or other mental health problems, which could get worse while taking chantix. don't take chantix if you've had a serious allergic or skin reaction to it. if you develop these stop taking chantix and see your doctor right away as some can be life-threatenin

. >> hala gorani, excellent work. thank you for that. great background from hala. >>> switching to a talented young football star to tragically lost her grandmother and girlfriend on the very same day, but persevered and led his team to victory anyway. wrap a story. right? only problem is, it's just that. a story. the girlfriend, part of an elaborate hoax that didn't even exist. the latest on a mysterious and bizarre story unfolding at notre dame. are you flo? yes. is this the thing you gave my husband? well, yeah, yes. the "name your price" tool. you tell us the price you want to pay, and we give you a range of options to choose from. careful, though -- that kind of power can go to your head. that explains a lot. yo, buddy! i got this. gimme one, gimme one, gimme one! the power of the "name your price" tool. only from progressive. ♪ ♪ ♪ [ male announcer ] some day, your life will flash before your eyes. ♪ make it worth watching. ♪ the new 2013 lexus ls. an entirely new pursuit. tdd#: 1-800-345-2550 tdd#: 1-800-345-2550 and the streetsma

that's my sister hala. you have to fly to dubai, that's 14 or 12 hours. then you have a six-hour layover. and then you -- >> excuse me, is that you in the bikini? >> yes. >> you look fantastic. >> oh, that's -- >> you look so lovely, you do. >> anyway, so we spent a few days in the sun, and while i was there my mom is the one who's celebrating. it's new year's. that's me calling her. by the way, on new year's eve my sister, my brother, and i were all tucked in dead asleep, and the only person partying was her! >> oh, my god. >> she's got it. >> you know what i did new year's eve? >> tell me. >> we had a party. it was supposed to be like five or six people. it ended up being 30 people. >> okay. >> 6:30. coming at 7:00. 6:30, we have a fireplace in our family room. big stone fireplace. i go to put on the fire. now, we leave our flue open all winter long. >> what is a flue? >> you don't know where the flue is? the smoke goes up. >> okay. >> so we leave it open all winter long because we have fired pretty much every day. i light the fire and use one of those

hala gorani, thank you so much. >>> now to singer chris brown. oh, yeah, could be in trouble with the law again. police now want him to talk to the pop star after an incident inside a music studio and involving a parking spot? good morning, turtle. ♪ my friends are all around me ♪ my friends, they do surround me ♪ ♪ i hope this never ends ♪ and we'll be the best of friends ♪ ♪ all set? all set. [ male announcer ] introducing the reimagined 2013 chevrolet traverse, with spacious seating for up to eight. imagine that. with spacious seating for up to eight. and you wouldn't have it any other way.e. but your erectile dysfunction - you know, that could be a question of blood flow. cialis tadalafil for daily use helps you be ready anytime the moment's right. you can be more confident in your ability to be ready. and the same cialis is the only daily ed tablet approved to treat ed and symptoms of bph, like needing to go frequently or urgently. tell your doctor about all your medical conditions and medications, and ask if your heart is healthy enough for

forces rising up within the opposition, within the rebels and saying you know what, enough is enough, halas, we want to separate ourselves from these more extremist groups. and appeal to a broader base, particularly in terms of ode civilians. is if they are able to do that with some measure of success it might change what you are looking at as a possible end game. >> are there any lessons from libya that are apply to syria. >> there are so many. i remember when ambassador stevens was killed and i was about to go into syria for "60 minutes" and my colleagues and i just looked at each other. we said this is the nail in the coffin for syria. because libya was supposed to be the poster child of intervention, right. we went in. no-fly zone, took down qaddafi, set free the people, we're heroes. everyone is happy. well, fast forward and it turns out that everyone is not necessarily happy. and that actually this transitional government has very little power outside of the capital. and that there are, you know, islamist militias who are basically controlling huge swathes of the rest of the country a

hala gorani is joining us to tell us about this. this was in damascus, the opera house. very deliberate here. >> it makes him look statesman like, and the carefully picked crowd, of course. kind of laughably, that ended up mobbing him at the end of his one-hour speech, we saw, as broadcast by syrian television and we also had it on cnn. blaming outside forces and terrorists for attacking the state of syria, vowing to defend syria and certainly not offering to step down, which is something that, of course, western leaders have asked him to do. he is not signing on to that. it must be a big disappointment for all those in the u.n. clearly now president bashar al assad is saying i am sticking to it until the end. >> who are these people? you eluded to the fact that it's laughable that they have him practically mobbing him. does he have any real support still inside his country? >> that's a very good question. obviously they are going to pick people who are, perhaps -- i'm guessing here, employees of ministries, people close to the state, people who are picked from his inner