haring finish. go ahead, colonel. >> actually i think i was finished. >> ifill: okay. >> we volunteer for the positions that we eventually serve in. now, that's true that you can't induct by volunteer to be a linguist. i could end up -- in fact, i talked to a woman today who was an arab linguist, she actually accompanied the invasion force into iraq, her skills, which was her arab language skills, were vitally important to the infantry she served with there in iraq and of course she did not anticipate being embedded but she was very proud of that service and she's now a strong advocate for the repeal of this ban. >> ifill: wade zirkle, a final word. >> i would just ask this question: would the colonel support women being part of the draft and if so would she support any able-bodied able aged woman being sent to the front lines by law in a compulsory manner to serve as a infantry woman? >> ifill: you have a few seconds to answer? >> i don't know how this is going to effect the selective service but i

haring finish. go ahead colonel. >> actually i think i was finished. >> ifill: okay. >> we volunteer for the positions that we eventually serve in. now, that's true that you can't induct by volunteer to be a linguist. i could end up -- in fact i talked to a woman today who was an arab linguist she actually accompanied the invasion force into iraq her skills, which was her arab language skills were vitally important to the infantry she served with there in iraq and of course she did not anticipate being embedded but she was very proud of that service and she's now a strong advocate for the repeal of this ban. >> ifill: wade zirkle a final word. >> i would just ask this question: would the colonel support women being part of the draft and if so would she support any able-bodied able aged woman being sent to the front lines by law in a compulsory manner to serve as a infantry woman? >> ifill: you have a few seconds to answer? >> i don't know how this is going to effect the selective service but i do th

un pago los 15 y 30 de cada mes, que no haré, eso está claro >>la autoridad no me quiere ayudar, dijol empresario, asegura que la policía sabe del acoso del que es objeto >>llevo cinco años amenazado, ando con guardaespaldas >>para averiguar por qué no toman cartas en el asunto, hablamos con el ministro de seguridad, que un dijo que el caso está en investigación, peor no se sabe quien lo hostiga >>lo que pasa es que las denuncias no han tenido la consistencia ni robustez que tienen los casos normales. >>pese a todo, álvarez dice que podría abrir 100 plazas

estará cansado, haré que lo acompañen a su habitación.io, prefiero empezar a trabajar enseguida. bien, le mostraré el laboratorio. ¿qué era esto antes? era un viejo monasterio. los que financian el proyecto se lo compraron a los locales. ¿por qué tantos guardias armados? acostúmbrese a eso. ♪ ♪ [música clásica rápida] [locutor] "inteligencia: servicios y secretos". ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ doctor moreau. ¿sí? aquí es donde se recoge y selecciona el uranio en forma mineral, luego lo tratamos en este reactor para obtener el concentrado de óxido de uranio. torta amarilla, la transforman en hexafloruro de uranio. exacto, en forma de gas que inyectamos luego en las centrifugas. (hombre) doctora, ya casi estamos listos. perfecto. doctor moreau, le presento a su equipo. (marco) hola, moreau, moreau. mucho gusto. ¿cómo está, doctor? no lo toque. ¿la electricidad y la velocidad de las centrifugas son constantes? perfectamente balanceadas. muy bien, porque los motores son delicados, son de fibra de carbono. está bien preparado, ingeniero moreau. para eso

. >>> claro que no, yo haré las preguntas aquí. >>> qué quieres? >>> cómo que qué quieres!a patricio. >>> abran! >>> dónde están los imbéciles estos. (mÚsica). >>> olga, soy yo patricio otra vez. >>> bnájate o te vuelo la cabeza (mÚsica). >>> corona de lágrimas a las 7/6 centro por univisión..ahora llegó el mometno de por ella soy eva.. >>> ya se acercan todos a saber de que se trata todo! >>> eres una pecadora. >>> casarse es un compromiso espiritual con una persona, lo amas tanto que apuestas todo por ser feliz a su lado, dices que de todos lo escoges a él para compartir su vida. >>> no tiene que ver con el encuentro íntimo. es que esa persona merezca estar en su corazón. >>> consu permiso pero me voy tengo cosas que hacer. >>> ay, que le pasa? >>> este informe servirá para que no metan la pata. llama al teléfono de luis y trata de tranquilizar a claudia. >>> (puerta) >>> adelante!. >>> >>> señora, su bolsa. >>> gracias, déjeme a solas que hare una llamda muy importante. >>> (mÚsica). >>> doña eva... >>> me está marcando a mi? >>> es tu número? >>> tu eres luis? >>> si- >

le haré unas preguntas, ¿su esposo está? sí. ah, se trata de un ¿asunto religioso? podría ser.! ¡así que también sabe de caballos! bueno, un poco de todo. [risas] ¡ja,ja,ja! ¿su paseo estuvo bien? sí claro, pero no engrasó mis botas. las necesito para mañana sin falta. perdóneme. lo haré. bien, prepárenos un té y dígale a mi marido que llegaron unas visitas. enseguida, condesa. acompáñenme al salón. ♪ ¿está muerto? ¿johannes, oíste? ¡el joven murió! no estoy sordo, sara. ¿y eso ocurrió en mis terrenos? increíble. ¿cuántas veces habló con markus kruger? sólo una vez. y le dije que no podía apoyar su teoría. nuestro linaje no desciende de un caballero cruzado. es una leyenda hermosa pero falsa. ¿cómo reaccionó a eso? desilucionado. eso hechaba por tierra toda su teoría. Él se tomó todo esto muy apecho. ¿no podría ser que quizás... por la desesperación? ¿suicidio? no. está descartado. quizás buscaba algo. no lo sé. ¿es posible que veamos su crónica familiar? ¿para qué? bueno, él debe haber descubierto algo. o al menos eso creía. y quisiéramos saber qué fue. el libro de sus antepas

the tortoise and the hare. in the fable it's the tortoise who beats the hare. will this be the pattern of the great democratic race for 2016? will joe biden start off with the lead but be overtaken by a slow, steady and confident hillary clinton? and the real obama. the president launched the next four years with a vision of his heart as crystal clear as the bracing inaugural air. the obama message to history, this is our moment. and we will seize it. so will the republicans stonewall? or compromise? will they fight or switch? i'm chris matthews. welcome to the show. and with us today, next us a chuck todd. "the washington post's" kathleen parker. nbc's kelly o'donnell and the "national journal," chris frates. first up, hillary clinton gave as good as she got when peppered by challenging questions on benghazi this week. the reviews were she showed the graph tass and confidence, confidence a potential presidential candidate could. not hard to see the outlines. democrats outdid each other in ladding secretary clinton's remarkable four years but republicans seemed

yo con los vuestros me haré un colgante. bueno... bueno... no antes de que yo lo mate... ¡por dios!idos] ¡aaah,aaah! ven aquí... [quejidos] ¡aaah! muy bien... pulguita. [grito] ¡aaah,aaah! ♪ [espadas entrechocando] ¡chischás! [golpe] ¡zas! [gritos] ¡aaah,aaah! ¡cuidado enano, vete! ¡ah siempre la pulga... liga'o! ♪ voy a hacerte rodajas pisaverde. somos la viva estampa de una familia feliz. ¿sí no? está bien, sin la espadas es mejor. venid... venid. [gritos] ¡aaah,aaah,aaah! ¡dejadle en paz! ¡dejadme! antón, ¿estáis bien? ¡qué acabe... con la pulguita! ¡te voy a quitar las tripas... por la boca! voy a imaginar que eres mondego. [golpe] ¡zas! ¡oh, desde aquí huele el amor! huele esto... ¡hey... en la cara no, eh! ¡en la cara no! [quejido] ¡aaah! se acabó pulguita. [quejidos] ¡aaah,aaah! ya basta. si no quieres ocupar su puesto de grumete. ¡marchaos... marchaos! estábamos jugando fosco. ¡no... parad... parad! no puedo dejaros pasar. hasta ahora he estado disimulando pero no vais a pasar. ¿me queréis hacer reír? si pegais como una niña. ¡por dios! [golpe] ¡zas! dios que he hecho... ¡di

. >>> tengo una niña de 3 años y yo lo que peuda para asalvar a mi niña lo hare y el reloj es una nuevace quela familia aún están buscandola viva. >> > también tendrán ayuda financiera y pueden ir a internet (información en pantalla).. >>> muchas gracias peatris y están con decenas y ahorsa están nbsucando a varios sospechosos. > >> preste atención a la rediografia y utilizar a los niños como objetos y quieren arrestar. >> > explotaciom y está sucediendo a gran escala el opoerativo rescato a la pornografia infanltil y están con los abusadotres. >> > y las víctimas son abusadas con los que conocen y son personas que estos niños confían sus edades varian 5 niños abusdos son menores de 3 años. >> > hemos visto casos hasta 19 días de edads. >> > solamente un mostruo pueden hacer esyo . >>> los abusadores son hombres y también mujeres ellos piden ayudaa para capturarlos. > >> estos hicieron esto con personas inocentes. > >> si tiene información pueden conectarse en la página de internet o llame . >>> y estos opoerativos continuan y miles fueron arrestados. > >> decenas de nuvos legisladores

pero qué crees que haré, ¿que saltaré sobre eliguiente...?uyó profundamente la casa de gretchen las propiedades del chocolate se están usando. el orgullo y la seguridad de mí misma no murieron del todo. ahora lo despreciaré. ¿gretchen? ¡aaah! ¿nos conocemos? susanne... susanne krupp. [gretchen narrando] susanne krupp. siempre tuvo lo que yo quería. el suéter marco polo, la primera permanente y... podía fumar cigarrillos mentolados. [tosiendo] ¡cof,cof! ah, vaya... ¿qué... qué haces aquí? visito a un amigo. ah, bien. sí, sí. tengo que irme. tú, el otro dí hablé con julia que estudia algo de los africanos, que además está con ese mulato de la 13. bueno me decía que su mamá se encontró a tu mamá con el estilista y le dijo que ¿tú y marc meier son pareja? [pensando] eso era verdad como por 12 horas tuvimos una corta relación. hasta que prefirió a gabi, claro. ah... sí. estudiaste medicina y conseguiste a marc meier. no puedo creerlo. sí que mejoraste. de niña parecías tan patética. [risa] ¡ja,ja,ja! [pensando] en cuanto se paró frente a mí, ahí e

por supuesto que lo haré. no soy un ladrón. sí, ya empezamos mintiendo. [jadeando] ¡ahhh,ahhh!iudo como vos. ahora lo rechazáis, pero pronto le aceptaréis como esposo. ♪ y formaréis una familia con él. y será vuestra perdición, odio, desgracia, infelicidad. porque su corazón está tan podrido como su alma. ¡fuera! os lo arrebatará todo. ¡he dicho fuera! [puerta abriéndose] ¡tran! exigo ver al intendente salgado. ha salido, ¿teníais cita concertada con él? escúchame bien, tu señor y yo habíamos concertado una entrevista. que me he visto en la necesidad de adelantar, ésta es la tercera vez que recibo largas para reunirme con él. [monedas tintineando] ¡tín,tín! claro que mi señor podría buscar un hueco en su agenda. suele hacerlo con amigos tan generosos. mi nombre es gaspar falcón. [monedas tintineando] ¡tín,tín! recuérdalo. aquí está. parece un baúl. con... con cosas. ¿con esto vamos a rescatar a mi señor? espero que podáis devolvérmelo intacto. es sólo un prototipo. Álvaro mondego, sois una vergüenza para este país. no sé si seréis condenado. pero... desde luego no dudéis de que

. & phey areeeaagr to hare purple & pride with the love irds. 3 ((at moment) "here omes the phe waakk out)))(jim)"ttinn the ravens and our mmrriagg ttgether could oo bb a better thing for us"(jim)"so weee gonnaagett mrried and watch a poottall game" gamm" the couple plans to get married on bourbon ssreet innnew ooleans his eekend. 3 we havve oo overrd on our - website... ll the way -& leeding uupto super bool sunday.head to fox baltimore - dot com aad click on the - the toppof tte screen.you'll sseeintervvews wwth the plaaers... stories on the ravees super owl run.. and links to othhr ssuerrbowl relateddsites.you ccn also harbaugh" to fiin a page - dedicated toosuper bowl 47.ii phas all the informatioo leading upptt this ssnnaays game... nd acts on ll 46 by goinn to fox baltimore dot - coo..- some cooples take a yyaa or we're doinn it n just one - week.it's ouu weddinn in a week conteett.. aad you can & enter to in an alll expenses- & paid wedding... on us. us.to enttr.. tell us in hhndred wwrds or less why you - shoold win.send your eetry too-33 "wedding in a week".. 2000 3 balttmore

haré un número en el acto de mañana y uno de mis bailarines se lesionó. es hip-hop, ¿te apuntas?alquiera de primero mataría por esto. ¿en serio? entonces habla con ellos. ¡oye! no dije que podías irte. pude contar lo de la billetera. ¡me debes una! ♪ escucha, debí decir que si haces esto puedes faltar a todas las clases del día. ♪ los sentimientos no se controlan. gracias, eso es lo que yo digo. ah, sí pero no es nada real. lo es para mí. pero, ¿tienes que ser tan frontal con eso? mira, sino doy un paso nunca sucederá nada. tara, puede grabar toda la música que quieras si te gusta. lo cierto es que si le gustas a un chico él dará el primer paso. eso es del siglo pasado. sí, y es verdad. es cierto "t" ¡tú que sabes lieberman! soy un chico, sé como es. ¡en verdad me sorprendes kat! las feministas pelearon y... y murieron y... quemaron ropa interior solo para que... ¿esperaramos junto al teléfono? es una guerra de territorios, ¿sí? ♪ un pandillero, ese eres tú. estás enamorado de una chica de la otra pandilla. ¡hey,hey! ♪ ella está bailando en el club, cuando él la ve. le encanta có

. ♪ te... te deterioras. así que haré lo propio que es una paliza volver a bajar, volver a subir hay

they can walk right above the snow as they're hunting the snowshoe hares.d. roll over! roll over i don't do and that's a personal choice. go fetch! announcer: it's "fetch!" weekdays on pbs kids go! or watch anytime you want at pbskidsgo.org. wild kratts is made possible by the corporation for public broadcasting and by contributions to your pbs station from viewers like you. thank you. ♪ to find out more about cool animals... and collect your own wild kratts creature powers... go to the wild kratts website... at pbskidsgo.org. both: we'll see you there!

. >>> gio gonzÁlez dijo en twitter, nunca usÉ drogas de ningÚn tipo, y nunca lo lo harÉ, ni me reunien reemplazo de hillary clinton, el senado confirmÓ la nominacion, por una mayorÍa de 94 votos a favor y 3 en contra, una ceremonia de bienvenida para el lunes, la juramentaciÓn serÍa el miÉrcoles. las autoridad dicen tener evidencia de como murieron los musisos de kombo kolombia. >>> piden que se responda por un incendie en una discoteca en brasil. un soldado recupera lo que creÍa que era imposible, sus dos brazos, le cuento. principal emp mexico y una de las mas grandes de latinoamerica, >>> telmex la principal empresa de mÉxico, y de la mÁs grande de latinoamÉrica, estÁ involucrada en un escÁndalo de corrupciÓn, por pagos de soborno de simens a funcionarios mexicanos, erevivÓo el papel de un empresario mexicano en la operaciÓn, jaime camil garza, que sostiene que no hay pruebas en su contra. el informe. >>> cuando el gobierno de estados unidos sancionÓ a simens por pagar 2 millones 16 mil dÓlares en soborno, el documento describiÓ al intermediario de pagos como consultor de negocios

>>> te haré un corte llamado el corte salvaje! historia! (mÚsica). ♪ ♪. >>> hola stephanie, feliz año, feliz 2013! >>> >>> estoy loco por conocer tu historia y decir si se puede. >>> cómo estuvo tu relación con todos cuando pequeña? >>> yo era la princesa, era una chica popular y tenía que estar lista y bella siempe. >>> cuato pesabas antes de quedar embarazada? >>> pues nada, desde el primer embarazo subi a 192 libras y ahora peso 230 libras. >>> no me acostumbro a estar asi, lo que me cae es ansias de comer, ya no me tiro fotos ni nada. ahora me siento fea, no me gusta. >>> >>> que te dice tu esposo? >>> el nunca ha tomado el tema del peso conmigo, no sé si le da verguenza decirme, a veces él quiere salir pero yo no quiero. >>> tu mamá tendrá que vr con eso? eras la niña perfcta y ahora como que te revelaste un poco. >>> siempre estuvo arriba mío y ya no tuve mamá y asi nada más. >>> ella se me esconde y si veo pizza le digo, oye, cuidado no comas asi. >>> yo la trato de cuidar. no me gusta verla en bata y asi feo. >>> no sé si

the tortoise and the hare. in the fable it's the tortoise who beats the hare.this be the pattern of the great democratic race for 2016? will joe biden start off with the lead but be overtaken by a slow, steady and confident hillary clinton? and the real obama. the president launched the next four years with a vision of his heart as crystal clear as the bracing inaugural air. the obama message to history, this is our moment. and we will seize it. so will the republicans stonewall? or compromise? will they fight or switch? i'm chris matthews. welcome to the show. and with us today, next us a chuck todd. "the washington post's" kathleen parker. nbc's kelly o'donnell and the

haring lagrgely because hormona changes cause a my grafrnl it's a headache usually on one side.t's the most common headache that gets you to the doctor's office. there's a lot of controversy. a lot of research believes there was inflammation in the blood vel els. we think it's a irritation to the nerve in the face. we look for treatments that actually cut down that irritation. that's why seizure medicines treat it. that's the lathes in migraine research. but what triggers migraines it varies person to person. the take home of this study which is a very small study of 27 migraine sufferers published in a renowned journal of neurology they all say exercise and bright lights trigger migraines. when they were studied they found it didn't work. most of the time it wasn't what they said. it brings up a point. what is it about lights that triggers migraines. it may be going from a darkroom suddenly into the light. it may have something to do can suppress. we always look at these studies and see headlines in the media. migraines are not caused by what they said. the reality is this was

let me hare hear the last part. >> depardieu. >>> finally the story that we have been waiting for, that's cat doing time at an a mall shelter after being detained by police in brazil. it was caught smuggling contraband through a prison. items were wrapped around the cat's body with tape. officials say, some of the 260 prisoners could have been planning to use the items to escape or communicate with criminals in the outside world. this investigation has been extremely difficult. one spokesperson told a local newspaper, quote, it's tough to find out who's responsible for the action because the cat does not speak. that's some incredible police work. i have to say. >> thank you so much. >>> all right, still ahead -- why are you possibly awake, your texts, e-mails are next. and morning joe, now, just moments away. this is $100,000. we asked total strangers to watch it for us. thank you so much. i appreciate it. i'll be right back. they didn't take a dime. how much in fees does your bank take to watch your money? if your bank takes more money than a stranger, you need an ally. ally bank. your m

coach jim hare bra is expected to make the announcement today at the 9ers training facility.y cundiff and david akers have been competing for the job. 49er fans know all too well that akers lost his kicking accuracy this season and has missed ten of his past 19 attempts from 40 plus yards. you can always watch saturday's game right here on channel 2. our coverage begins with the playbook show at 4:00 p.m. fox picks up coverage at 4 a. 30 with the pregame show and the kickoff set for just after facebook and then stay tuned after the game for our live point after post game show. >>> this would be the scene at the shark tank in san jose. national hockey league owners are set to meet today to vote on a labor agreement reached early sunday to end the 113-day lockout. the players' union have not voted yet. they expect to start the 48- game season a week from saturday. >>> today, on the news at 5:00 -- as we mentioned, barry bonds will not be inducted into the baseball hall of fame this year. no one will. the fallout from the historic vote and reaction to what it says about the so-c

are desperately trying to get to driven there by hunger because they are normal foodstuffs are like hares and rabbits are a lot more scarce this year so the some of these pictures show this is a wolf in a zoo but some of these other pictures show wolves in the wild in siberia usually they would stay well away from these reindeer herds but they're being driven there by hunger we killed sixteen thousand reindeer last year that's simply too much the numbers of wolves have reached three thousand five hundred new kuti now and the president of the republic says that's too much that the attrition rate as it were on the reindeer has reached it now too expensive they're losing too many reindeer and that's become a serious problem sure it does sound like a serious problem and like you said it probably happens because there is an imbalance of other animals in the forest and that's why the wolves are driven out of the forest and exactly closer to the people so what is the solution to the problem under the circumstances is there any at all solution is as you might probably think relatively simple just

. ♪ yo lo haré. estabas bien organizada, ¿no? ♪ buenos días, ¿puedo ayudarla?iña, tienes un minuto para hacer lo que te pido o ella morirá, vamos. ♪ ¿cuál era la contraseña? es la fecha en que le pedí matrimonio a lidia. ¡oh! quieto, abre la puerta. aquí hay listas de bancos y códigos de cuentas. ¡caminen! (marco) una de las cuentas corresponde a hans weber, ¿lidia nunca lo mencionó? no. ♪ te lo juro. ♪ la computadora. ven por ella. ♪ un paso atrás, tancredi. tráemela. ♪ vuelve aquí. ♪ [alarma] tu, tu, tu [disparos] ¡pam, pam, pam! ♪ [alarma] tu, tu, tu ¡abre! bloquearon todas las puertas. ¿cómo salimos de aquí? ¡responde! el puesto de guardia. ♪ muévete o no verás a tu hija. [alarma] tu, tu, tu listo, hay una salida que da a la calle lateral. ♪ ♪ ♪ (hombre) ¡rayos! [alarma] tu, tu, tu ♪ ♪ ¿y mi hija? [disparo] ¡pam! por allá, ¡vamos! ♪ [motor acelerando] ruaaaaa tenemos que irnos, ¡tenemos que nos! ¡tenemos que irnos ya! [hombre por teléfono] vientos moderados del noroeste... probabilidad de lluvias. ¿qué haces? escucho el pronóstico del tiempo. [hombre por te

fuego en las instalaciones >>la mara salvatrucha me exige un pago los 15 y 30 de cada mes, que no haré, asegura que la policía sabe del acoso del que es objeto >>llevo cinco años amenazado, ando con guardaespaldas >>para averiguar por qué no toman cartas en el asunto, hablamos con el ministro de seguridad, que un dijo que el caso está en investigación, peor no se sabe quien lo hostiga >>lo que pasa es que las denuncias no han tenido la consistencia ni robustez que tienen los casos normales. >>pese a todo, álvarez dice que podría abrir 100 plazas laborales para pandilleros que quieran trabajar. >>al parecer las pandillas no han tomado en cuenta su propuesta. >>he estado sentado con el obispo co lindres, le ofrecí mi ayuda, no tengo aun respuesta. >>el se refiere al obispo fabio co lindres, principal abanderado en conseguir la tregua >>nos dijo que no recordadba a josé luis álvarez, pero que si el proceso de paz lograba frenar la violencia, el país completo se verá beneficiado. >>las perdidas que ha visto este empresario son millonarias, pese a que traido inversion para el país, nadie le

it was a sizzling experience to be in a high school in hare land and felt like a football pep rally but it was about bullying and they all took the pledge to stop it when they see it and amazing experience and tip of the hat to time warner to really understanding the issue and putting the weight of the media empire behind it to reach people, and second of all understanding how you sort -- there is the bully and there is the person being bullied but what if we got the 99% of other people inspired to take action? what kind of culture can we create? and that is the vant age point that facebook comes at it with. so i wanted to share -- >> [inaudible] >> no. there's a slide before this. okay. this is one slide. it says "we have 950 million people on the flat form. that's a lot of people. >> >> and for the most part people are good. sometimes people are not good. we have ways people r people can report content to us that is inappropriate, but we have since invested a lot of time and energy on things like social resolutions. how do you create a culture where people can report problems to each

escúchame, maldito, te haré una pregunta, tú te piensas que yo soy un gran estúpido, ¿no? ¿sí? conmigo. ♪ me puedes escuchar hasta el final. ¿para quién es esto? para un amigo de berardi. pero qué sinvergüenza, ¿y cómo dibujamos la salida? berardi lo hará desde la central. [teléfono celular] trii, trii hola. ¿la mataste? ¿me puedes decir qué está pasando? ¿por qué tardan tanto? ¿qué hiciste, mario, qué hiciste? hice lo que tenía que hacer para salvar a papá, ¿qué está pasando ahí? acaban de traer la plata. ¿la viste? sí. ¿a dónde estás? estoy afuera esperando. ¿qué? ¿cómo, cómo? te van a agarrar. dime que no mataste a nadie. tú me lo juraste. llámame cuando estés saliendo. ♪ [automóvil acercándose] rrrrrru [portazo] trac! ¿qué pasó? te la creíste, ¿no? un insensible como tú puede hacer una cosa así, yo no. ¿está todo? sí, está toda la plata. ¿la contaste? sí, la conté. [teléfono celular] trii, trii la tía. hola. ♪ [música melancólica] ¿qué? ♪ pero él estaba estable, tía. ♪ [sollozando] snif, snif... ♪ se murió. [ambos llorando] aah, aah, bua, snif! no puede ser. ♪ mi papá se mu

the albees were hares to a vaudeville theater chain.didn't like them very much. i don't think they approved of me very much either. they were stuck with me. i was stuck with them. until i was 18. but they gave me a first rate private school education. >> reporter: you're grateful for that. >> yeah. i guess i'm enormously grateful that i was adopted. i just don't think we were the right people with each other. >> reporter: you cut off contact for them for a while. >> as soon as i legally could when i was 18 i left and gave up all the creature comforts. >> reporter: it was 1948. albee came here greenwich village new york a place where he could thrive as an artist and as a person who is openly gay. >> why would i keep it a secret? it's my nature. >> reporter: did you run up against any barriers because of that? >> are you kidding? of course. >> reporter: so that's why you might want to hide it. >> yes. i'm not embarrassed by it. i'm not ashamed of it. why should i go along with people who are idiotic. >> reporter: his relationship with his

hares how things have been looking. cloudiness streaming over, blocking some of the meteors that we had overnight. new a few thin spots in the clouds. a bit of the moon showing through. we'll have the clouds continuing to move east. it is cold. farther to the west, only in the teens. much of west virginia and into the ohio valley. east of there, it's below freezing most locations, 20s. reagan national now at 31 degrees. much of prince george's county only the upper 20s as is southern maryland, charles, calvert, st. mary's, and western viewers in the arlington and fairfax region are only in the low to mid 20s now. and that includes most of northern virginia. and into the panhandle of west virginia. for your morning commute, sunrise, 7:27. we'll have temperatures hovering in the low to mid 20s. maybe upper 20s around the metro area for 6:00 to 7:00 this morning. we'll have the clouds continuing to break up a bit. thankfully we've got a light wind. then by the lunch hour, it will be mostly sunny but still cold. above freez

relations well defined global politics and twenty thirteen where do you think the relations are going hare well yeah i saw this piece. pretty much agree with that but i think go subplot to the piece that was really about china japan turns out for two thousand and thirteen two thousand and twelve we saw massive changes here in china you know not far from where i live here earlier was a panasonic factory burned down and of thousands of chinese hit the street although not on a second dan hold on a second what he said that a panasonic factory was burnt down i don't see that the news what's going on there . oh i'm actually going to try to moderate border are boarded up. yeah the battery was burned down here in studio a little suburb of shanghai here little solar twelve million people. there's a japanese three year the entire japanese restaurant store a lot of the windows broken oh i mean it was really bad and it was ok with reported in the major media about the protests but i don't think outside china people really under and how bad it really was i mean you had there were many reports of even l

te haré lo mismo, ¿y sabes qué? te voy a descuartizar como a un cerdo.n, es la verdad, a esa edad parecen cabras. sí, ese chico es muy extraño, ajedrez por la internet, libros de lógica y mira, este póster de un tipo con bigote, ¿qué representa? ¿cuál bigote? ¡es einstein! ¿einstein, estás seguro? sí. ¿a caso no es el tipo de la barba larga y los anteojos pequeños? qué animal eres, ese es freud, el psicoanalista. está bien, freud, einstein, es la misma cosa. cómo no. y uno a los 16 años tiene... el póster de una chica desnuda, el póster de angelina jolie con los senos al aire y... ¿qué sucede, señora? ♪ eran ellos, están pidiendo rescate. [hombre con voz distorsionada] queremos el dinero en efectivo, billetes de baja denominación, tiene 24 horas. (mujer) hola, hola... diría que la mafia no está involucrada. bueno, ese no es nuestro caso, lo que debemos hacer es encontrar a los bastardos que mataron a lauria. ¿y la llamada? intentamos rastrearla. volverán a llamar, ¿qué hacemos? ¿que qué hacemos? pedimos al magistrado autorización para hacer la entrega co