the city of herculaneum rested on the shores of the mediterranean. its seaside buildings housed the boats of fishermen and traders. like its better known neighbor, pompeii, herculaneum was built in the shadow of vesuvius, which erupted in a.d. 79 to bury both cities in ash and lava. excavation superintendent tommasa budetta and her assistants dug through the lava to expose warehouses that once sat on the beach. inside, victims of the cataclysm as they waited to be rescued. interpreter: pouring into the streets from the stores, they went toward the beach, attempting to flee and to save themselves by sea. here they waited for ships to take them to safe shores. unfortunately, they were choked and crushed under the volcanic debris. naturally, at the moment of the eruption, rich and poor found themselves together, one on top of the other in the rooms which i have behind my shoulders. keach: jewelry of gold and gems distinguished the hands of some. but fate was equally cruel to all classes, an egalitarian ending to lives of privilege and poverty alike. onl