vamos a la ciudad de bucaramanga con nuestra corresponsal en la campaÑa de rodolfo hernÁndez.as para describir la infinita tristeza que sienten los seguidores de rodolfo hernÁndez que lo vieron perder hoy. sin embargo, esta segunda vuelta deja un premio de consolaciÓn. Él tendrÁ derecho de tener un curul en el senado de la repÚblica. la fiscalÍa general de la naciÓn encontrÓ pruebas suficientes para llevarlo a un juicio por corrupciÓn. el ingeniero hernÁndez en hace unos pocos minutos en un mensaje en redes sociales se pronunciÓ. hablÓ con sus simpatizantes y dijo que acepta la derrota. permanece en su finca en pie cuesta y ha dicho que por ahora no hablarÁ mÁs con sus seguidores o por lo menos esta tarde. patricia: gracias. en directo desde bucaramanga, en la sede de campaÑa de rodolfo hernÁndez, el candidato perdedor en las elecciones de colombia. sabemos que a esta hora la ley colombiana le ofrece la oportunidad de ser senador, pero tendrÁ que enfrentar un juicio. mÁs adelante regresamos desde bogotÁ. vamos al estudio. maity: muchas gracias. ahora pasamos en estados unidos,

entre el izquierdista gustavo petro y rodolfo hernÁndez.ondeos, una elecciÓn muy reÑida, pero veamos quÉ nos dicen su informe nuestro corresponsal en bogotÁ, que saliÓ a las calles a tomarle el pulso a algunos votantes. reportero: en las calles de colombia se siente la tensiÓn y la expectativa por la decisiÓn que el paÍs tomarÁ maÑana al elegir un nuevo presidente. >> las veo como muy peleadas. >> un momento Único en nuestro paÍs, histÓrico para todos, y es el momento de votar para que podamos hacer un cambio de verdad. reportero: el inconformismo se nota en muchos. >> hay que darle la oportunidad a otra persona. reportero: y como las redes sociales han penetrado tanto, cada vez son mÁs los que opinan de la elecciÓn. >> yo si pienso que en el fondo colombia merece un cambio. reportero: ese cambio del que hablan sÓlo podrÍa tener dos nombres, rodolfo hernÁndez o gustavo petro, este Último que representa la izquierda y que de ganar serÍa el primer presidente de esa ideologÍa que ocupe la casa del anillo, hoy volviÓ a enviar un mensaje a los e

patricia: obtuve la reacciÓn de gustavo petro acerca de las declaraciones de hernÁndez.a de alguien difamando. eso sÍ es una difamaciÓn. fÍjate cÓmo es la paradoja de la vida. lo que acabas de presentar es una difamaciÓn. si alguien ha estado amenazado en colombia, incluso con medidas cautelares de la cidh, soy yo. tuve que ir blindado a las manifestaciones. rayos lÁser, intentos de asesinato. hasta nos tocÓ descubrir uno porque el estado colombiano no lo hizo. patricia: la entrevista completa la podrÁn ver este domingo a las 8:00 de la noche por vix.com leÓn: hoy continÚa la novena cumbre de las amÉricas en los Ángeles. en los alrededores se han realizado manifestaciones. una aboga por una reforma migratoria. reportera: las protestas y manifestaciones en el exterior de la novena cumbre de las amÉricas no cesan. hoy los grupos pro—inmigrantes levantaron sus voces para que el presidente biden tome acciÓn y resuelva la situaciÓn migratoria de los mÁs de 11 millones de indocumentados en los estados unidos. >> una promesa que no se ha cumplido. queremos una reforma migratori

. rodolfo hernandez, excuse me. and we'll go over hernandez and him have already made an alliance. and so this doesnt post really well for gustavo petro party because the 2 votes combined that the totality of the votes combined together would completely obliterate the gustavo petro party, by at least 2 to 2500000 boats. and so the picture party, which i would describe as an extremely just left of center, even though they're being pushed by the united states, nato. and by many on the opposition on the current establishment. the government as being very close to not just nicholas maduro, but also have, haven't been accused of accepting money from the kremlin as well. they're saying that the kremlin has influence gustavo petro, via nicholas maduro. so there's this whole play that's been happening. and even though it was a win in terms of columbia's attempt to go back towards a democratic existence, because for the longest time, columbia has, of course, as many of us know, existed under a narco regime. in fact, many wou

luis hernández: mi gente, la mejor opción es vacunarse.na, este pasado jueves, así es que, estoy haciendo mi parte, usted haga la suya también. bueno, si quiere contactarnos aquí en comunidad del valle, puede contactarnos en twitter, mi domicilio es @newsdamian, y en instagram es @newsdamiantrujillo; también recoja una copia del periódico semanal, "el observador", y apoye a esos semanales en todo el Área de la bahía. gracias por acompañarnos; los dejamos con otra entrevista aquí en comunidad del valle; nos vemos la próxima semana; buenos días. damián trujillo: y regresamos aquí en comunidad del valle, ahora nos acompaña eugene rodríguez, otra vez, de los centzontles, aquí en comunidad del valle; eugene, bienvenido al programa otra vez. eugene rodríguez: muchas gracias damián, gracias. damián trujillo: mira, tenemos un nuevo documental, platícanos un poco de, de qué se trata, es fascinante. eugene rodríguez: pues este documental que se llama, "puntos de vida", se trata de un viaje a yucatán, que, que fuimos mi esposa, marie astrid, y con su

pr presidenciales en colombia ni siquiera las encuestas logran predecir un ganador entre rodolfo hernÁndezoras de que inicie la segunda vuelta toda la in incertidumbre del hogar con esta panorÁmica de bogotÁ las en encuestas tienen prÁcticamente un empat has dicho se percibe en las calles de lae tÉ cnico dl que gane lo harÁ por muy poco margen eso cÓmo es dicho se percibe en las calles de la capital. >> con paciencia dedicaciÓn y trabajo fÁbrica puertas y v ventanas asÍ quiere que trabaje el prÓximo presidente de c colombia Él votarÁ por rodolfo hernÁndez >> generar empleo haya para generar empleo para otras personas >> a solo unos pasos trabaja cÉsar mecÁnico para el necesita un cambio por eso prefiere a gustavo pietro >> tiene 30 aÑos estudiando cÓmo hacer la posibilidad en el paÍ >> esa el 7 de agosto barrio popular en bogotÁ gente tr trabajando por todas partes aqÍi cÓmo todo el paÍs estÁn div divididos unos de la colacpcioÓ izquierda otros con el populista hernÁndez de la liga de go gobernadores anticorrupciÓn camilo arregla autos dice que tiene miedo de que colombia se convierten ven

reportero: hoy no fue un buen dÍa para el candidato rodolfo hernÁndez.el 2021, cuando aÚn no era candidato, de una fiesta en un yate acompaÑado de bellas mujeres y presuntos lobistas en aguas de miami, se sumÓ la solicitud oficial de seis congresistas del partido demÓcrata de los estados unidos, y piden al presidente joe biden que se investiga la procedencia de los recursos con los que hernÁndez adquiriÓ propiedades en el sur de la florida. se mantuvo en silencio ante ambos hechos y fue su esposa quien hizo una declaraciÓn oficial. >> lo veo muy tranquilo a pesar de toda la desinformaciÓn que hay. vamos a salir a votar. no creo en todo lo que estÁn diciendo, pero sÍ estÁn desinformados. reportero: gustavo petro se reuniÓ con polÍticos y dirigentes de otros partidos para conformar una alianza que denominÓ "el gran proyecto nacional". gustavo: aquÍ se reuniÓ media colombia. esas el domingo con el voto popular, la orden sea a darle ese acuerdo con toda la naciÓn. es decir, que la otra media colombia tambiÉn... reportero: no se refiriÓ a las publicaciones de

locutora: hernÁndez recibiÓ 10 millones de votos, Él reconociÓ su derrota a travÉs de un vÍdeo dondeapoyaron y ofreciÓ suerte a gustavo prieto. —— petro. pasamos a bogotÁ donde se encuenta patricia. patricia: aquÍ desde bogotÁ, porque despuÉs de la celebraciÓn llega la calma. el paÍs estÁ asimilando el triunfo en la presidencia de gustavo petro. su primer presidente de la izquierda en la historia del paÍs. hablÓ de un gran acuerdo nacional, dijo que su gobierno serÍa el gobierno del cambio, pero dijo que no serÁ un cambio de venganza, ni de odios, serÁ un cambio de esperanza y reconciliaciÓn, allÍ donde gustavo petro y sus seguidores estuvieron celebrando en grande estÁ nuestro corresponsal, quien nos llene un resumen de lo que sucediÓ. yesid: estamos cerca del lugar, porque el candidato terminÓ y toda la gente saliÓ despuÉs de la euforia. el clima se vino con una lluvia enorme en bogotÁ. el discurso de petro fue muy conciliador. dijo que no habrÍa expropiaciÓn y sorprendiÓ. la gente pensÓ que hablarÍa de polÍtica, pero la sorpresa es que se relacionaba con el medio ambiente. >> creo

reportero: el hijo de cÉsar hernÁndez es uno de los sobrevivientes. >> corriÓ cuando iniciÓ el tiroteow york times dio a conocer que la maestra eva mireles llamÓ a su esposo, quien es policÍa del distrito escolar y estuvo en contacto con Él durante los Últimos minutos antes de morir en el ataque. en este poblado se han dejado miles de flores, velas y globos, ademÁs de mensajes de aliento a los familiares de las vÍctimas. leÓn: por su parte, nueva york enfrenta su propia ola de violencia por tiroteos y brutales agresiones fÍsicas, y tiene un nuevo jefe responsable de convertir esa violencia. en new jersey se presiona para exigir medidas mÁs duras para frenar las tragedias causadas por armas de fuego. veamos ese lado de la historia. blanca: los alumnos de este colegio de new jersey marcharon demandando leyes para el control de armas a nivel nacional. 653 niÑos y adolescentes como ellos han muerto solo este aÑo por los tiroteos en el paÍs. >> ¡necesitamos usar nuestro poder! ¡necesitamos luchar! blanca: estos senadores de new jersey pidieron el apoyo de la ciudadanÍa para presionar a los

locutor: ese cambio del que hablan sÓlo podrÍan tener dos nombres; rodolfo hernÁndez o gustavo petro.. >> esto no se trata de un triunfo de hernÁndez o petro, se trata de un cambio cierto y real, una decisiÓn que definirÁ nuestro futuro y el de las familias. locutor: hernÁndez, que se muestra independiente y que ha permanecido en silencio en las Últimas horas lo vinculan al turismo, Él lo niega. >> los colombianos leyeron un entierro de primera a uribe y el uribe mismo. —— uribismo. locutor: los dos candidatos han recibido adhesiones y aunque el estado puso mÁs de 20.000 hombres para vigilar las elecciones, se les pide a las personas que sea cual sea el resultado se respeten los resultados. patricia: esta fue una campaÑa atÍpica en la que la agresividad de redes sociales tuvo un papel protagÓnico. a colombia le espera un cambio, un cambio de gobierno que dejÓ atrÁs la polÍtica de la clase dirigente que histÓricamente ostentÓ el poder en ese paÍs. miles de efectivos pretenden garantizar la paz y la tranquilidad de esta jornada. los espero con el anÁlisis en un programa especial. locuto

audience is that hernandez conceded defeat immediately, unlike in the united states. the capital, and go back to 2018, antigovernment protesters leading multiple national strikes in colombia denouncing the government of right-wing president ivÁn duque, at one point bringing hundreds of thousands of people into the streets for the largest national strike colombia had seen in decades. police responded violently, killing several protesters, including 18-year-old student dilan cruz who was shot in the head by a police projectile. on sunday, after gustavo petro and marquez declared victory in colombia's historic presidential election, dilan cruz's mother jenny alejandra medina joined them on stage calling for justice in her son's killing. >> good night to all. on behalf of my son dilan who is one more victim of this couny come on behalf of all of the victims of the false positives and on behalf of those victims of the goverent and preous ones, i raise my voice on behalf of my son to demand justice. and i welcome you, president, because we all have our hopes in you, in just

Él votarÁ por hernÁndez. >>> generar empleo, que haya trabo otro para todas las personas. >>> a pasosa posibilidad en el paÍs. >>> es el barrio siete de agosto sitio popular en bogotÁ donde hay gente trabajando por todas partes. aquÍ como en todo el pausa estÁn dicho deudos uno estÁn con petro de la coaliciÓn de izquierda pacto histÓrico, otros con el populista rodolfo hernÁndez de la liga de gobernadores anticorrupciÓn. camilo arregla auto votarÁ por hernÁndez dice tiene que tiene miedo que colombia se convierta en venezuela. >>> el comunismo no es de nuestro agrado, somos gente trabajadora. >>> el parque de la 93 estÁ en una zona lujosa de la capital colombiana esquÍ aquÍ se reflejan las encuestas donde ambos candidatos estÁn empatados del 45 % depreferencias. >>> el nuevo presidente tendrÁ que concertar mucho, tendrÁ q actuar con rapidez. >>> tambiÉn se reÚnen jÓvenes de universidades privadas. >>> ellos votarÁn por petro. >>> petro tiene toda la convicciÓn su estructura en propuestas es muy sÓlida. >>> en medio hay gente como dorys. que vende comida en la calle no votarÁ para ella

right wing populace rodolfo hernandez. early projections indicate that president jim underwood micro has fallen short if an outright majority in france is parliamentary elections . it means he could struggle to push through reforms. for testers, i've been back on the streets incentives yet to oppose the president's plans for a constitutional referendum. they say a crisis i years is trying to tightened his grip on power and are threatening to boycott the more now when our top story and let's take you to columbia because the president of the presidential election has gone ahead, enter is about joining us from a bogus out because it's been a historic yet rainy day. arizona. tell us what's happening where you are and how people are celebrating and it's difficult to explain what's happening. yeah. right now there are thousands and thousands of people that are coming out of their homes. in spite of the rain. i'm coming right next to where double bed those headquarters are located. i've been talking to people who have been displa

>>> buenas tardes, por mÁs de once millones de votos petro se impuso ante el candidato populista hernÁndezuno incidents en la jornada electoral esta es lala principal noticia y ademÁs este domingo...♪ >>> ataque mortal uno balacera desde un auto en movimiento dejÓ dos muertos y cinco her buenos dÍas en una parrillada de una familia hispana en san antonio >>> y el fe raferiado que se celebra en estados unidos. >>> caÍ del padre, ni un doming en su dÍa dejar trabaja, unos padres dedicados que hoy conmemoraron la fecha trabajando para darle sustento a sus familias >>>♪ >>> no noticias telemundo. >>>♪ >>> quÉ tal se le saluda johann suÁrez y a todos los padres feliz dÍa. >>> colombiabans hicieron realidad el cambio que deseaban, petro ganÓ a hermano de el exgui ri ayer es el primer izquierdo de la naciÓn y el nuevo inquilino en la casa, pero la jornada electoral se dio empaÑo arda por incidentes violentos que dejaron vÍctimas mortal de raÚl torres estÁ en bogotÁ siguiendo lo ocurrido en este dÍa tan importante >>> esta noche en este lugar johanna se sirve uno verdadera fiesta estÁn los simpati

hernandez was gathered lot of support for his candidacy on tick tock with promising to reduce wasteful government spending and to go off to corrupt officials. his concession speech employed petro to do the same. let's say, well daughter was ty hopes that gustavo petrov will know how to lead the country that he will be loyal to his words against corruption, and that he will not disappoint those who trusted him. and then petro has a tough task ahead of him. he faces a divided congress like he to complicate his implementation of the fiscal and social reforms, his supporters, accounting on st. you now for a dwi news asia with melissa chant, i'll be back at the top of the hour with every journey is full of surprises. we've gone all out to give you some tips one day indian.

his defeated opponents is construction magnet results for hernandez. he stood as an independent candidate, but had the back of most of columbia as traditional conservative establishment series of bo has more. from outside the stucco petros headquarters in bo goes off. this is difficult to explain what's going on. yeah, right now there's thousands and thousands of people that are coming out of their homes inside of the rain and coming right next to where we start with headquarters are located. i've been talking to people who have been displaced by columbia. cons that people who have been processed in this past year and whose friends were end you're doing the process that happened during the parent administration where people were processing again, tax reform. there's people here who believe i'm not convinced that appraisal is ready and is the man to carry out the reform that columbia need is the actual. he was a youngest. i left when get guerrilla fighters, he became an economy, is made to run a congressman then may your of go with that and now he's col

former gorilla and current sen edged out his opponent, the former mayor and millionaire rodolfo hernandez. petras. when march a drastic change in presidential politics in the country. ah victory. historic moment, the columbia, as it votes in its 1st ever left his lida former rebel, gustavo petro, has vowed to launch profound social and economic change. only story annoy. we are writing history at this moment. archy, a new history for columbia roy, for latin america, less dos, and for the world. jonas the elect. dorothy a new history because undoubtedly what has happened to day with those 11000000 voters as a change hasn't come. what is coming is a real change, a key of fundamental change. yes. oh, come be over that old gambiola al petro defeated another maverick candidates. former ma'am and millionaire rodolfo hernandez. hernandez had gone a lot of support for his candidacy on tick tock, promising to reduce wasteful government spending, and to go after corrupt officials. his concession speech implored petrow to do the same. let's say well doctor was fy. hoped that, gustavo petro will know

gustavo o y rodolfo hernÁndez empatan y cortesana los indecisos.laciÓn de ruina a muchos el sueÑo de tener una casa propia, el interÉs de las hipotecas aumentÓ mÁs de medio punto en sÓlo una semana. las solicitudes para comprar viviendas bajaron un 15% de la refinanciaciÓn en un 70%. jorge: ¿por quÉ estaba libre justin flores, sospechoso de matar a dos policÍas hispanos? ilia: un informe indica que un dÍa antes de la trÁgica balacera se solicitÓ una audiencia para revocarlela libertad condicional a flores por violar los tÉrminos de ese beneficio. jorge: finalmente no fue detenido, se le fijÓ una audiencia para el 17 de este mes y muriÓ en el tiroteo. ilia: jaime garcÍa hablÓ en exclusiva con la mamÁ de unos de los agentes asesinados. jaime: son las palabras de una madre que sufre el dolor por la muerte de su hijo, el policÍa joseph santana, que junto a su compaÑero paredes fueron asesinados por justin flores como convicto sentenciado por dos robos en 2011, quien tenÍa libertad provisional por un arresto en 2020 por la posiciÓn ilegal de un arma de

i mean, between the hernandez and mental health coverage. so that's why it feels meaningless to me not to take a little bit longer. but we are in the morning on 3 for colombia here and what will be the main challenges ahead for colombia is next president. there are many, many challenges. mm hm. eastern challenges like wow, i teen truck traffic game, for example, sites in situ, a piece of the car. remember it went through more than 50 years. i'm just in 2017. i'm going to re sign up like org, and that's one of the greatest or with that they doing apply towards vendor our recent interest reduction economy after the crisis line. and then also these new challenges. it was a very on the right with you define the country for the purpose of that you had ramirez in boca tough for us . thank you so much and apologies for that. no audio quality there. well, here's a round up of some other stories making news. the sour, well, dover held, the pride march in support of algae bt writes. it took place under heavy police protection because of threats of vio

reportero: hernÁndez tiene un caso activo en el que su hijo estÁ involucrado.as amÉricas, leÓn krauze hablÓ con el presidente de chile sobre la oleada de migrantes venezolanos que han llegado a su paÍs en los Últimos aÑos. leÓn: ¿puede ofrecerle chile casa, trabajo y sustento a la comunidad venezolana? presidente: no, y creo que ningÚn paÍs tiene la capacidad de absorber por sÍ mismo y flujo migratorio tan grande como el que ha habido desde venezuela en los Últimos aÑos. despuÉs de la crisis siria y en conjunto con el Éxodo en ucrania, hoy dÍa el Éxodo de ciudadanos de venezuela es uno de los mÁs grandes del mundo. fÉlix: escucha la entrevista completa el lunes en el podcast "univisiÓn reporta". aumenta el nÚmero de muertos por los deslaves en el estado brasileÑo de pernambuco. la guerra en ucrania cumple 10 fÉlix: en brasil aumentÓ al menos a 120 los muertos por devastadores deslaves e inundaciones tras casi una semana de lluvias persistentes. muchas de las vÍctimas quedaron sepultadas. al cumplirse 100 dÍas de la invasiÓn de rusia a ucrania, el presidente vol

mr hernandez wished the new government good luck.ition lost its parliamentary majority. his coalition, ensemble, lost around a hundred seats, with major gains for both marine le pen's far—right party and a new alliance led by far—left leaderjean—luc melenchon. the international swimming federation, fina, has voted to restrict the participation of transgender athletes in elite women's events.

jesse: hoy no fue un buen dÍa para el candidato a la presidencia de colombia, rodolfo hernÁndez.del aÑo 2021, cuando aÚn no era candidato, en una fiesta acompaÑado de 11 jÓvenes y varias mujeres, de sus hijos y presunto lo vistas en aguas de miami, se sumÓ la solicitud oficial de seis congresistas del partido demÓcrata para estados unidos que piden al presidente joe biden que se investigue la procedencia de quienes atraviesan en colombia un juicio por corrupciÓn por propiedades en el sur de la florida. el candidato se mantuvo en silencio frente a los hechos y fue su esposa quien hizo una declaraciÓn oficial. >> lo veo muy tranquilo, a pesar de toda la desinformaciÓn que hay, vamos a salir a votar. y no creo en todo lo que estÁn diciendo, pero si estÁn des informando. jesse: en la otra parte, gustavo pietro se reuniÓ con polÍticos y dirigentes de varios partidos para conformar la alianza que denominÓ: el gran acuerdo nacional. >> aquÍ quizÁs el domingo, por voto popular la orden sea dar ese acuerdo con toda la razÓn y decir que colombia tambiÉn llega aquÍ. jesse: el que si aparici

he is the former mayor, and his opponent is hernandez hernandez has campaigned against corruption. the boat is set to upend u.s.-colombia relations. emmanuel macron -- after an unexpected surge in far right support in sunday's election. five of the alliance up to 260 seeds for an absolute majority. macau has reported its first covid-19 outbreak in eight months. 40 one preliminary positive cases as of sunday evening. this comes after a gaming hub eased requirements. schools in non-essential businesses will not be allowed until further notice. global news 24 hours a day on air and on bloomberg quicktake, powered by more than 2700 journalists and analysts in more than 120 countries. i am vonnie quinn. this is bloomberg. haidi? haidi: still ahead, a straw you is facing its biggest power crash in decades. for the public to conserve gas and electricity supplies. more a little bit later. but first, a chief economist says a perfect storm is making a big pull for policymakers to calibrate plans. we will look at that next. this is bloomberg. ♪ >> the committee decided that a larger increase

mr hernandez wished the new government good luck. elite women's events. from now on, transgender swimmers are required to have completed their transition by the age of twelve. supporters of the trans community say the decision is unfair. france's president emmanuel macron has suffered a major political setback after his centrist coalition lost its parliamentary majority. his coalition, "ensemble", lost around a hundred seats, with major gains for both marine le pen's far—right party

mr hernandez wished the new government good luck.lition, ensemble, lost around 100 seats, with major gains for both marine le pen's far—right party and a new alliance led by far—left leaderjean—luc melenchon. the international swimming federation, fina, has voted

he says hernandez, has you social media to dr. his support. lot of people also criticized him because they say that this is that campaign that has been strong and emotions, but quite weak when it comes on, the details of his policy has flip flopped on a number of issues. if you speak to his campaign strategy, feel tell you that he's a different kind of fission is more of a man of with more than knowledge that he doesn't really need to know how the government work works. because what it'll do is to choose the best people for whatever the need. this might be for many, here is also sort of a jump into the voice, but a lot of columbia are so this stressful and so disgusted with traditional politicians that have decided to give an opportunity to adam. and if he got 28 percent of the votes in the 1st round, that he is expected to receive majority of the conservative votes of the people who voted them or establish more of the traditionally politicians back by the establishment. and that puts them very close to the possibility of winning

jorge hernandez: well, thank you. thank you for having us here. to be here in this area and we--gonna be performin' here in the sap arena next february 17. damian: what's it like to come home and sing in front of your home crowd here in san jose? jorge: oh, we love it. we are kind of nervous though because we haven't been for the last three and a half years--we haven't been here in the city, so kind of nervous, so i hope everything goes well. damian: all right, let me get serious on the topic, if i can, don hernan. you and i were watching the news earlier on nbc bay area, and you saw a lot of the immigration issues. how angry does it make you? because you're kind of considered a social activist. how angry does it make you when you see the attacks on immigrants? hernan hernandez: ah, seein' all these things that are happening right now, you know, it made me upset. it makes me--the frustration, you know, it gets bigger every day, you know, because, when you see the way that they're segregating for the dreamers, especially all those young generation,

>> de hecho una corte les ordeÓo que tenÍan que encontrarse en un debate de ideas hernÁndez puso unaos al reportaje >> ahora tenemos una historia inspiradora >> una joven mexicana logrÓ graduarse a una membresÍa de harvard. >> se lo dedicÓ a su madre. >> la graduaciÓn de harvard de una estudiante mexicana dio la vuelta en redes sociales si no dedicarlo a su madre >> yo siempre que gracias a mi madre nunca me ha faltado techo y comida >>> decidiÓ cruzar con mÓnica >> para mÍ fue muy difÍcil porque no tenÍa papeles no sabÍa inglÉs. >> desde entonces natalie prometiÓ ser la mejor estudiante >> ella trabaja en una industria pollo ra. >>. >> recientemente logrÓ obtener la membresÍa en harvard. >> informa informa (informaciÓn en pantalla) >> ese momento en que natalie se quita la toga y agradeciendo cÓmo se sintiÓ? >> orgullosa, contenta >> ver como se esfuerza siempre por salir adelante >> poder entrar a harvard >> enfrentaste dificultades econÓmicas >> las becas limitadas >> aÚn con becas y todo, le faltan 45.000 dÓlares. >> ahora busca reatribuir a su comunidad >> sin embargo, jamÁs tuv

en ocho dÍas se podrÁ escoger entre gustavo petro y rodolfo hernÁndez.s de 2.7. es decir, es mayor el margen de error que la diferencia porcentual. rodolfo hernÁndez estuvo en estados unidos haciendo unos anuncios, incluyendo un supuesto atentado del cual serÍa objetivo. el gobierno nacional de colombia le garantizÓ la seguridad. por su parte, gustavo petro fue parte de una noticia en donde se filtrÓ que era parte de una campaÑa sucia contra su rival. por ahora, el orden pÚblico estÁ relativamente tranquilo. buenas tardes. fÉlix: luego de la pausa le contamos del mayor robo de la historia en un puerto mexicano, historia en un puerto mexicano, 20 contenedores. en cvs pharmacy buscamos ahorros en tus recetas. y solo por surtirlas recibes recompensas. ahorra como quieres, habla con el farmacéutico de tu cvs o visita es.cvs.com ♪ ♪ “abierto”. es una palabra hermosa. vecindarios...“abiertos”. negocios..“abiertos”. canchas...“abiertas”. ¿a quién no le gusta un mundo “abierto”? oficinas... hogares... escenarios... metas... tu mundo. abierto. y tú puedes ayudar

let's look at the other candidate, rodolfo hernandez. he's introduced a new tone to the campaign. it's one of the factors that helps explain the situation in which he came from being an almost complete unknown in colombia a year ago, to reaching the end of the presidential race. he has been extremely, extremely good at using social media with a simple message. he says the one thing colombians care about now is corruption. and he says he will be the person who fights corruption. there's a lot of controversy about him. he's actually facing a legal investigation precisely into corruption from when he was a mayor of a mid—sized city, which was only his previous political experience. he has been called the colombian bolsonaro or even the colombian donald trump. and there are a lot of young people in the electorate, i think a quarter under the age of 28? is that correct? that's specifically the age group he targeted with his tiktok campaign. that's one reason why he has been so effective. this group also, like in many other parts of the world, has a lot of unemployment, young people who

hernandez is a right leaning candidate in the vote set for june 19th. he's running on promises to shrink government and fight corruption. but he say they've got no information about the threats, but they are investigating hernandez is in a tight race against leftist former gorilla fighter. gustavo petro, thousands of people have been protesting and bona series. as argentine, as economy gets worse, inflations hit 58 percent, one of the highest rates in the world, and it looks like it's going to keep rising 37 percent of the population lives in poverty. there is a boy has more from the demonstration. where here in the center of when a site is where thousands of thousands of people have taken to the streets to protest against the government of i let it go for amanda. if this is generated, meet your chaos in our side. as you can see, all the roads it is right in the center of when a fade is, are completely blocked by people. those who have come here today are one to more government assistance to assist the poor. the government of a lot of the funding on thi

hernandez had gone a lot of support for his courtesy on tick tock, promising to reduce wasteful government spending, and to go after corrupt officials. his concession speech implored petrow to do the same. let us say, while doctor will sigh hoped that gustavo, petro will know how to leave the country, that he will be loyal to his words, against corruption, and that he will not disappoint those who trusted in petro has a tough task out of him. he faces a divided congress likely to complicate his implementation of the fiscal and social reforms. his supporters are counting on belgium is returning the remains of patrice lamar, the icon of congos anti colonial movement to his family and official ceremonies underway in brussels. it's believed a single tooth was all that was recovered of his body following his assassination in 1961. the member was congos 1st prime minister after it gained independence the year before. this report now from our correspondent on a life and legacy a patrice luanda. in this art studio in brussels, stands one of the greatest figures of the african independence movement

hernandez says those who think of wildfires is only seasonal need to change that mindset to fire year, advising the public to adhere to mandatory evacuations and always have a go bag ready only because you're not on their under red flag warnings doesn't mean that you can have a fire. there's that was a shoe here yesterday and we weren't under any red flag warnings or wind advisories. but we did have a vegetation fire that grew. >> hernandez says residents evacuated from the areas they were supposed to. he says that no injuries have been reported and no structures damaged. reporting in napa. i'm rob nesbitt kron. 4 news. >> and because of that fire burning in napa, the air quality, as you can imagine, will be an issue for much of the north bay officials warning of hazy skies right on through thursday and smell of smoke may be present to in the napa valley if possible. they're saying it's good idea stay inside close your windows and your doors, least until the smokes subsides. it's also recommended to set your air conditioning units in your car vents to recirculate to prevent the outsid

oh, gambiola al petro defeated another maverick candidates form a man and millionaire rodolfo hernandez. hernandez had gone a lot of support for his candidacy on tick tock, promising to reduce wasteful government spending, and to go after corrupt officials. his concession speech implored petrow to do the same. let's say, well don't daughter who sigh hopes that. gustavo, petro will know how to leave the country, that he will be loyal to his words, against corruption, and that he will not disappoint those who trusted him. and then petro has a tough task out of him. he faces a divided congress likely to complicate his implementation of the fiscal and social reforms, his supporters. oh, counting on her watching dw news coming up next, unbeatable you news asia? well, look at the protests across india over a military recruitment. phil, why the violence and what's behind the military's thinking? as up after a short break with melissa chant, don't forget our website is there for all your latest news, and you can also find us on instagram and twitter, s w article for lee. thank you so much watch

oh, gambiola al petro defeated another maverick candidates, full man, man and millionaire rodolfo hernandez. hernandez had gone a lot of support for his candidacy on tick tock, promising to reduce wasteful government spending, and to go off to corrupt officials. his concession speech implored petrow to do the same. let's say, well, the daughter who's 5 hopes that gustavo petro will know how to leave the country, that he will be loyal to his words, against corruption, and that he will not disappoint those who trusted in petro has a tough task out of him. he faces a divided congress likely to complicate his implementation of the fiscal and social reforms. his supporters are counting on belgium is returning the remains of the icon of congos, anti colonial movement to his family. a single tooth is all that is believed to remain at patrice. the lumber after his assassination in 1961, an official ceremony to hand back, the tooth is being held in brussels, or speak to a correspondent there after this reporter who patrice lumber was and how he died. in this art studio in brussels, stands one of the

actos delincuentes >> para que los colombianos se protejan >> petro y su rival el candidato rodolfo hernÁndez diciendo que Él llegÓ borracho a eventos de su campaÑa >>> este viernes tuvo un encuentro con diferentes sectores sociales >> pero en sectores populares de bogotÁ como el barrio 7 de agosto. >> necesitamos que nos colabora el gobierno porque estamos en pobreza fatal es que solamente quieren un futuro mejor >> raÚl en medio de todo esto. >> ¿cuÁles son los pronÓsticos? >> julio se espera diferente fotografÍas los dan empatados algunos 1-2 puntos >> otros tambiÉn 2-3 puntos arriba rodolfo hernÁndez como, te digo el final de fotografÍa >> muchas gracias >> bueno, tambiÉn tenemos buenas noticias para los padres menores de 7 aÑos. >> porque la vacuna estÁ a punto de ser aplicada. >> arantxa tiene los detalles >>> hola julio cÓmo estÁs? >> fÍjate que la fda dieron la luz para que 18 millones de niÑos puedan ser vacunadopor pfizer >> esta noche les explicamos cuÁnta dosis para que usted en casa como papÁ y mamÁ tome la mejor decisiÓn >> mire una madre migrante se lleva los honores en la grad

la contienda entre gustavo petro y rodolfo hernÁndez ha dado un gran giro en las Últimas 24 horas.nde? gustavo: acabas de presentar una declaraciÓn directa de alguien difamando. eso sÍ es una difamaciÓn. fÍjate cÓmo es la paradoja de la vida. lo que acabas de presentar es una difamaciÓn. si alguien ha estado amenazado en colombia y con medidas cautelares de la cidh soy yo. tuve que ir blindado a las manifestaciones. allÍ estÁn las fotos que ustedes mismos publicaron, rayos lÁser, amenazas escritas, intentos de asesinato. hasta nos tocÓ descubrir uno porque el estado colombiano no lo hizo. presentadora: no se perdÓn la entrevista completa este domingo a las 8:00 de la noche del este del paÍs en vix. en medio de la inflaciÓn mÁs alta en los Últimos 40 aÑos, el precio promedio que los estadounidenses estamos pagando por la gasolina ronda los cinco dÓlares por galÓn. la media nacional se situÓ este jueves en $4.97 el galÓn. california tiene el precio medio mÁs alto con $6.40 el galÓn. los expertos pronostican que el precio seguirÁ subiendo. una nueva encuesta revela que muchos estadoun

la contienda entre gustavo petro y rodolfo hernÁndez ha dado un gran giro en las Últimas 24 horas.? >> acaba de presentar una declaraciÓn de alguien difamÁndome. fÍjate cÓmo es la paradoja de la vida. lo que acabas de presentar es una difamaciÓn. por quÉ si alguien ha estado amenazado en colombia, soy yo, tuve que ir blindado a las manifestaciones, rayos lÁser, intento de asesinato, hasta nos tocÓ descubrir uno. maity: no se pierdan la entrevista completa en janiot p.m. fÉlix: al regresar: les mostraremos las imÁgenes de un ataque de una turba chavista contra el lÍder opositor juan guaidÓ. maity: y le diremos por quÉ los maestros en venezuela estÁn abandonando la docencia para dedicarse a otros oficios. cuando nuestra hija y nietos se mudaron con nosotros el detergente barato no pudo con las manchas. tiene mucha agua. así que volvimos a tide. una lavada y se fueron las manchas. qué? tu no te ibas a dormir? no pagues por agua. paga por poder de limpieza. y ahora démosle la bienvenida a ana montoya. ♪ hola, compañeros estudiantes... maity: los zapatos desgastados de una maestra muest

what helps him get the leg up on hernandez? he had a very successful electric company, very successful communication company, because actually he presented himself asset renovation as a change as a, a break. we continue to by the truth is that gustavo better has been doing politics in columbia for the last 30 years. he wasn't the congress 1st thing he was diplomatic, thank you was may your or bullet that one of the main jobs in politics in columbia? now he's again in congress. now. he becomes a president, but he has very been very successfully presenting himself as a renovation and brought it up on daily hiking was also a former agreed. yes. so he was very also successful in re right in his bust. his all plant relo fernandez is a very rich man, and it was easy before better to, to attack him off being part of their political and economic ally of the country. so how likely is petros election likely to change columbia's political landscape? is a major change. let's remembered that his victory represents the 1st time that the left

tras los resultados de la primera vuelta, rodolfo hernÁndez dijo que no asistirÁ a ningÚn debate y queo buque de una ong rescatÓ a 17 migrantes. nadadora chilena obtiene un rÉcord mundial guinness. le ♪ maity: nos despedimos esta noche con un rÉcord femenino. en la nadadora chilena bÁrbara hernÁndez anunciÓ que habÍa obtenido un rÉcord mundial guinness tras nadar en las aguas del cabo de hornos en el sur de chile. esta psicÓloga de 36 aÑos partiÓ el rÉcord al nadar una milla nÁutica en 15 minutos y 3 segundos en febrero. buenas noches. los esperamos locutor: televisa presenta... mane: ♪ qué irónica es la vida que yo nunca comprendía esos dichos que mi abuelo me decía pero al pasar el tiempo poco a poco fui entendiendo sus palabras llenas de sabiduría por más que madrugaba nunca amanecía temprano

hernandez says those who think of wildfires is only seasonal need to change that mindset to fire year, advising the public to adhere to mandatory evacuations and always have a go bag ready only because you're not on their under red flag warnings doesn't mean that you can't have a fire. there's that was a shoe here yesterday and we weren't under any red flag warnings or wind advisories. but we did have a vegetation fire that grew. >> hernandez says residents evacuated from the areas they were supposed to. he says that no injuries have been reported and no structures damaged. reporting in napa. i'm rob nesbitt kron. 4 news. >> of course, that fire burning in napa means the air quality is now an issue for much of the north bay. in particular, officials are warning of hazy skies probably lasting through thursday and the smell of smoke may be present in the napa doesn't look like it's much of a problem in san francisco at me, at least close to the city. chief meteorologist lawrence karnow here with a look at the conditions out there. really all depends on the wind with that smoke, right wi