hoshi... ( speaking german ) ( speaking french ) hoshi, wake up. i was back in brazil. ( breathing heavily ) the shuttle was coming to take me to enterprise. that's where we are. captain archer needed me early. you'll see them again. i've heard from starfleet. they're working through diplomatic channels to contact the klingons. but it might not be necessary. this spectrograph identifies a klingon alloy. that's the signature of standard hull plating. i found it... here. it's what's left of a klingon shuttlecraft-- their response to an infected landing party. the commander killed his own shuttle crew. they didn't even plead for mercy. i mean, they wouldn't, would they? being klingon.. mayweather: captain, does knowing what the klingons did help us at all? at least we know we d d't have to bother asking them if they have a cure. on bended knee. sato: yo se que estoy atrasada. enterprise no se va hasta ma?ana. solo necesito cinco minutos. hoshi... we're in quarantine for a reason. ( speaking klingon ) i have no idea what you're saying, but you can't br

they've started hoshi, hoshi... i need you to do this. we all do. that's why you're here. ataa iis? minas alo... again. ataa loora iis da. oorehm miista voor. eetova vohmala? noss ohmeen. iis da. tuo-tuo ama tooras da. oorah, ootah, ootah doee oora. sciitaara. what'd he say? latoora de... emos owaba. aiista... de! ensign. they're targeting the vessel above us. we got impulse back. move us away. permission to launch a torpedo. granted. nice of them to wait till we got clear. all stop. ave just made a friend. ptain's starlog, may 6, 2151: turns out they're androgynous and live over 400 years. i look forward to meeting them again under better circumstances. before we resume our courur, i've agreed to make a brief detour. this isn't exactly like the place you came from but it's close enough. it's not that hard to adapt. [captioning sponsored by paramount television and united paramount networks iok's got half the department standing by. why do we need so much back up? because the last time they almost had him they chased him through six blocks of backyards. i'm a little tired of standin

hoshi? the channel's open, sir. do you need assistance? if you don't want to talk, that's fine but... you dropped in on us. was it something i said? did you get anything on sensors? no. no... what? no readings at all. ? it's been a long road ? getting from there to here ? it's been a long time ? but my time is finally near ? and i will see my dream come alive at last ? ? and they're not gonna hold me down no more ? ? no, they're not gonna change my mind ? ? 'cause i've got faith of the heart ? ? i'm going where my heart will take me ? ? i've got faith to believe ?o one's gonna bend or break me ? ? i can reach any star ? i've got faith ? i've got, i've got ? ? i've gogofaith e heart. are there inhabited systems nearby? none. why fly right up to us just to give us the silent treatment? maybe they got our signal but it didn't make any sense to them. translator is far from perfect. t'pol: i wouldn't take offense. not every species has motives that can be understood in human terms. maybe they checked us out and decided we weren't very interesti

what's going on, hoshi? she says trip is going to kill her and i don't think she's imagining it. say one more word of that gibberish and i'm going to split you in two! archer: trip, listen to me. the pollen's affecting her, too. think about it. who revert to their native language. she can't help it. the only thing that's affecting her are those rock people. if i can stop her now i can save enterprise. trip, how long have we known each other? what's that got to do with anything? remember when your ev pack froze up on titan during the omega training mission? you got nitrogen narcosis. you started to try to take off your helmet. you remember what i'm talking about? what's your point?! i ordered you to keep your helmet on. but you obeyed that order because you trusted me. i'm asking you to trust me now. take the injection. then we'll deal with these rock people. too late, captain! i'm not going to die with a hypospray in my hand. archer: trip... all right, forget the medicine. i think it's time i explain what's really going on. but just stand by for a minute. i need malcolm to target

should i have hoshi i crypt it? whenever you're ready, captain. tucker: you sure you want me here for this? i've got a lot of work to do. stay put, commander. start the recording. to the students of ms. malvin's fourth grade class at the worley elementary school in kenmare county kerry, ireland: this is captain archer aboard the starshipenterprise. on behalf of the entire crew i'd like to thank you for your transmission. we all got a real kick out of your drawings and letters. you asked a lot of interesting questions. i wish we had time to answer all of them but if we did that we wouldn't get much exploring done. so, i've selected a few and hopefully our answers will give you a better idea of what life is like out here. liam brennan asks, "what do you eat?" for the most part, the same things you eat at home. t butter and jelly sandwich to, uh... turkey with all the trimmings. we have a hydoponic greenhouse on board where we grow fruits and vegetables and we can also replicate certain foods with our protein re-sequencer. here's one from geoff miles

hoshi sato. "first warp five ship. "in her late 30s, she createtethe linguacode translation matrix." at least s s was remembered for something. i can tell you who she married. it even says how you died. stop. i don't want to know. but thisissn't you. i don't care. computer... display file on starfleet officer jonathan archer. computer voice: working. ( chuckles ): oh... "son of famed warp specialist henry archer, "jonathan was appointed captain of starfleet's first warp f fe ship." "his name is among the most recognized "during his career. "historians called him the greatest explorer of the 22nd century." "two planets were named after him." hehe there's nothing great about that man. he sold out earth's future to a group of subhuman species. great men are not peacemakers. great men are conquerors. forget about him. ing. can you imagine the look on the emperor's face when he sees this ship? you'll be declared hero of the empire. starfleet'll have to give you a command of your own. what's the problem? commander... somebod

hoshi... i'm all right, sir. who did this? that's what i'm trying to determine. commander collins, starfleet security. jonathan archer. this is lieutenant reed. there were three men.

give me a tighter view of the city hoshi. u get tight enough to see their faces? archer: freeze that. they don't look so different. what do you think, trip? i think you're right, captain. you'd be recognized immediately as outsiders. to make maps and take pictures, but they didn't. they sent us... so that we could explore... with our own senses. ( chuckling ) you okay? the acoustic relay is picking up dozens of languages. i could spend the next 10 years studying this place. well, let's hear some of it. ( alien conversations ) it'll take a while to work out a translation matrix for all of them. ce we pick a landing site. i did find one word you might want to remember-- "akaali." it's the name of their species. archer: a farm? it's remote and sparsely populated. if you're exposed there's a reduced risk of cultural contamination. this must be why aliens are always landing in cornfields. so... who do we send first? it should stand up to scrutiny. here. see for yourself. it itches. uh-uh-uh! you musn't touch it, ensign. the irritation will subside. are you sure i'm the

let's see what they want, hoshi. they're responding. captain ararer. and you are? harrad-sar. deactivate your weapononystems immediately, or i'll be forced to open fire. ? it's been a long time ? but my titi is finally near ? and i will see my dream come alive at last ? ? i will touch the sky ? and they're not gonna hold me down no more ? ? no, they're not gonna change my mind ? ? i'm going where my heart will take me ? ? i've got faith to believe ? i can do anything ? i've got t rength of the soul ? ? no one's gonna bend or break me ? ? i can reach any star ? i've got faith ? i'veveot, i've got ? ? faith of the heart. you're still targeting my ship. and you're targeting mine. it seems we're at an impasse. not for long. insteaeaof sitting here pointing guns at each other, why don't we deactivate our weapons together? very well. ( fingers snapping ) now... what can we do for you? i have a proposal to make. i'm listening. i prefer to discuss business in person. you' invited aboard my ship. we've dealt with your people before. the experience wasn't one i care to repeat. and the o

(knocking continues) get hoshi to the ship. now! go! theenterpriseneeds its captain. give me the weapons. (groans) the starboard thruster's down. (groaning) we need instructions. open a channel. sub-commander t'pol toenterprise. go ahead. t'pol: we'll be docking in four minutes. have dr. phlox meet us in decon. acknowledged. is someone wounded? the captain. i can't do it. yes, you can. take her up... straight and steady. damn. you can't be afraid of the wind. learn to trust it. you okay? i know she wanted to keep it in the family. i know, but we need to pay for her funeral, the medical bills ... without life insurance to help, i don't see any other way. i'm worried i'll leave my kids in the same position. why? don't you have life insurance? we had to cut it out of our budget a few years ago, and we never put it back in. besides, i don't think i could even get covered with my recent health. you know, massmutual has a new policy called guaranteed acceptance life insurance. steve and i got covered, and it was affordable. i don't want to go through a long application proc

hoshi... hmm? no word yet from trip or t'pol. is there anything i can help with? six of the universal translators started confusing rigellian with andorian. there's a glitch somewhere, but i can't find it. fresh off the boat? one of the s-k models... they only give 'em to grubbers. i guess you found me out. josiah. turner. what brings you to this dump-site? uh... change of scenery. 's what i was after, too. only it wasn't the landscape i got sick of... least there aren't as many of 'em up here. seems like everywhere you go, humans are getting to be an endangered species. know what you mean. bad enough you can't walk down the street without some freak-show scaring the hell outta your kids. now the government's making treaties with them. sometimes i wonder where it's all gonna end. well, someone's gotta make a stand. yeah, that's how i feel, too. some of us are meeting tonight at 2200. level seven, junction four. i think you'll like what we have to say. i'll try and make it. i'll look for you. i've learned something... one of the locals isn't very fond of vulcans. y

where's hoshi when you need her? that's where we are. i'm going to guess that's the power circuit i just shut down. if this were enterprise, that'd be the power coupling for the entire warp control system, including the backups. through there. maestro... one of them's left the bridge. he's in the service junctiti. why? it appears he's located the main coupling for the warp matriri what else is in there? just what we need to kill him. okay, malcolm, i'm gogog to flip through these like circuit breakers. how the diagram changes. ready when you are. there's the first one. it went out. he's disabling the warp system. is self-repair still activated? it'll take more than a day to reroute the major circuits. we don't have a day. seal him in. i'm going to see if there's a a mmunications circuit we can tap into. wasn't me. do the hatch controls work on your side? negative. they're not responding. ( grunting ) who are you? i control the ship. not anymore, you don't. commander, what's happening? reactor coolant. radiation's at 100 roentgens and cli

hoshi? captain, the u.t. can't translate his language. dukat ah pra kee, larr. he doesn't speak the same language as you? no, he's menk. they're not as evolved as valakians is that so strange? on most of the planets we've encountered only one species of humanoids survived the evolutionary process. you two are not from the same planet? no. we may look alike but the similarity ends there. i don't see any menk patients here. where are they being treated? they haven't contracted the disease. have you looked into their immunity? it was one of the first things we pursued n are physiologically incompatible. still, could be significant. i'd like to see your data on the menk as well. of course. phlox: i had meant to transmit this letter by now but the valakian epidemic has been taking up most of my time. working with the physicians here has been quite fulfilling. i suppose it's the reason we joined the interspecies medical exchange but i worry about falsely raising their hopes. i'm afraid the scale of the disaster may outweigh our best intentions. i've decided to enlist

hoshi tells me you got a transmission from vulcan this morning. it was from koss. our marriage has been officially dissolved. i'm sorry to hear that. you have nothing to apologize for. ( com beeps ) reed: bridge to captain archer. archer. i believe we've found the andorian ship, sir. we're on our way. report. i've been unable to locate the malfunction. then i suggest you double your efforts. this is enemy territory. we can't remain here any longer without... ( alarm sounds ) there's a vessel approaching. you said you found the andorians. i don't understand it, sir. the warp trail ends right here. t'pol: their primary systems are off-line. hail them. no response. bio-signs are indeterminate. they appear to be subspace transceivers. why would they need so many? their hull is also lined with multi-spectral emitters. for what purpose? i prefer not to speculate. find out who these people are. take a team of macos with you. their life support's off-line. bring trip along. see if he can get it working. reed: you two start down there. tucker: this whole section's depressur

hoshi. i'm sorry, captain, i owe it to these kids. i could order you. i'm on leave from starfleet, remember? you would have to forcibly recall me which would require a reprimand which would disqualify me from serving on an active vessel. i need s seone with your ear. and you'll have her... in three weeks. poq volcha vay du bogh q'apla! wh-what's that? klingon. ambassador soval gave us a sampling of their linguistic database. i thought you said the vulcans were opposed to this. they are but we agreed to make a few compromises. so'wi chu'lu'ta sonchly yem surgh... what do you know about these klingons? not much. constructed on an adaptive syntax. turn it up. ...blmohqu k'ntah... think of it. you'd be the first human to talk to these people. do you really want someone else to do it? since when do we have vulcan science officers? since we needed their starcharts so we get a few maps and they get to put a spy on our ship? admiral forrest says we should think of her more as a chaperere. i thought the whole point of this was to get away from the vulcans. four