commissioner hoyos. >> here. >> clerk: and commissioners mike sullivan. >> here. >> clerk: missioner stephenson is here. there is a quorum. the next item is the president's welcome, this is for discussion. >> president bermejo: thank you, everybody, for being here for the commission meeting today where we have several exciting items and we just want to make sure that i really thank everybody from the commission staff for all of the work they did during the global climate summit here in san francisco. a lot of work went into that and i know that long hours so thank you on behalf of all of us commissioners. we'll discuss in the first regular item today the san francisco played host to the global climate action summit two weeks ago. it seems so like yesterday. the department worked closely with governor brown's office, the c-40 team and others to help with every aspect of the international summit. and i'm excited to hear all about the results and everything that happened because there was just so much going on. thanks to the department once again for engaging the commissioners. and the

vemos como la fuerza del temblor provocÓ como todas estas autopistas quedan inclusive hasta conciertos hoyosl caso de las casas como adornos, comidas, botellas, artÍculos de limpieza, en fin, muchÍsimas cosas se cayeron al piso. otras impresionantes imÁgenes son de los supermercados con los artÍculos en el piso, estantes medios vacÍos. lo que mÁs ha impactado son las imÁgenes que vemos en pantalla de las autopistas. una fue la Única que se quedÓ para que la gente pudiera transitar por ella y es la que sÍ podemos ver repleta de automÓviles. obviamente muchos de estos vÍdeos los acompaÑaba letreros de la gente asustada y muchos comentaba que era el peor temblor que habÍan vivido. ahÍ estÁ el supermercado, mira nada mÁs, realmente es impresionante esa imagen. carolina: el aeropuerto que fue cerrado brevementela torre de control fue bloqueada. una terminal esta trabajando como estÁn permitiendo que los vuelos puedan partir. estÁ la exgobernadora de alaska mandÓ un tweet diciendo que ya estÁ bastante preocupada por lo que ocurriÓ y tambiÉn diciendo que su casa se vio severamente afectada. estamos

. >>> pues felicidades por esta iniciativa nora de hoyos, y si hay que inscribirse en las comadres.commÁgenes del desfile de macy's en new york, ya volvemos por aquí... nunca nadie lo hace. yo no fui. por eso sabía que necesitábamos ultra oxi con el poder limpiador de tide. ahora... podemos remover todas las manchas más difíciles que nadie hizo. yo no fui. tiene que ser tide. ♪ ♪ da extra. recibe extra. p¿con o sin maquillaje? nuevo aveeno® maxglow™ infusion drops con kiwi para retener la hidratación y soya para emparejar el tono. despierta la luminosidad de tu piel. nuevo aveeno® maxglow™. nuevo tresemmé compressed micro mist. un producto que cambia las reglas del juego para un estilo sin rigidez. el spray para cabello reinventado. tresemmé se encarga de tu pelo para que tú puedas hacer lo tuyo! piedra, papel o tijera ¿todavía jugando? mamá, es que a la que pierde le toca cepillarse primero con esta pasta de abuela ahí me di cuenta que era hora de cambiar a crest. cada día los hispanos continúan descubriendo crest. pruébala. ¿lique está causando furor?ra lash paradise, de l'oréal para

sorprendimos a laura hoyos que estaba en la casa de una cliente que hacia maquillaje de katrina.los que la quieren. >>> asÍ es. >>> vamos a una pausa comercial. >>> vamos. >>> pues vamos de una y para cerrar con brote de oro como debe ser este dÍa. de los muertos. el pequeÑo luis Ángel jaramillo al regreso interpreta la canciÓn principal de la pelÍcula coco. recuÉrdame. se llama. >>> ya volvemos. >>> este lunes les cuento. luego de la gran final de e ka stlon estados unidos. nos acompaÑo rÁ su gran ganador, o ganadora quiÉn sabe, en un nuevo dÍa siempre mÁs cerca de ti. ti. volvemos. respuesta...¡correcta! ♪ su orden está lista. con una oferta como esta, te sientes todo un ganador presentamos el nuevo $6 classic meal deal. elige uno de tus cuatro favoritos. ¡todo por 6 dólares! ♪ ¡todo por 6 dólares! code maybelline new york.4, larga duración que ¡supera las pruebas de la vida! con la tecnología microflex, no se cuartea... dura todo el día. color labial super stay 24... resiste el día a día. solo de maybelline new york. ♪ ♪ shay millones de maneras en las traque la vida te puede

marlén: y el otro muchacho ahí estaba en el mero-- ahí estaba, mirándolos así los hoyos que lo miré dendo con el pipante, llamando, gritando. y yo no podía gritar ya, porque tantas horas en el agua y la sangre, todo se me estaba saliendo. hilder: iba llamándola, llamando a ver si me contesta alguien. y me contestó por acá. "uy" me dice. tiffany: ¿y tú sabías que era ella? hilder: no sabía, pero iba a ver quién era. y cuando voy, era mi mamá. tiffany: ¿cómo la viste? hilder: mi mamá estaba baleada y amarrada de un lado a un palito, tenía agarrado un palo. tiffany: con la luz del día, los vecinos pidieron una avioneta para trasladar a wilmer, hilda y a lucio nelson a un hospital de la seiva. mientras tanto, clara y su sobrina marlén se unieron a los esfuerzos de búsqueda de sus familiares desaparecidos. marlén: el día siguiente fue el sábado ya. [llora] ese día, yo con mi familia agarramos un pipante-- mi tía clara con otro familiar agarraron otro pipante. y de cada lado nosotros fuimos a buscar. tiffany: durante horas buscaron siguiendo la corriente del río. marlén: de repente del fondo

. >> pero asÍ pasaron muchas cosas, en esta me pasÓ bien t, me caÍ sin querer en un hoyo y el drone arriba asistentes se dieron cita para ser maquillados de catrinas y de estas preciosas catrinas pequeÑas tambiÉn pedÍ mi turno para que transformaran mi rostro. no podÍa faltar el tradicional altar con todos sus elementos, flores, calaveras y papel picado donde miguel y su abuela coco ofrecieron un pequeÑo show. no solo ahÍ encontramos personajes de la pelÍcula, en otro lugar del festival hubo concursos de disfraces, uno de niÑos que este dulce fantasma ganÓ. en el adultos hÉctor se llevÓ el primer lugar. >> ¿ cree que la pelÍcula de coco reviviÓ la tradicion de dÍa de muertos en el mundo?. >> sÍ, es la mejor tradiciÓn que existe de mÉxico y gracias a ellos este paÍs con todo lo que estÁ pasando, es algo que nos llena de orgullo. >> si sÉ que eres una asesina, no puedo mirarte a la cara. >> la dramatizaciÓn de la leyenda de la laguna llena de terror a los visitantes. el de la llorona es escalofriante. ♪ (mÚsica) ♪ ♪ (mÚsica) ♪ (gritos). >>>> los espectÁculos bastante bien, estas caritas lo d

norma, carmen les mandamos un abrazo gracias por la historia preciosa de la caja de una caja con 3 hoyosibro es ayudar a los ten unemos a norm >> son personas fascinantes porque la verdad que su le extraordinario >>> ¿es el secreto? >>> el secreto del Éxito es porque es perseverante tambiÉn se enfoca en sus objetivos. >> tiene mentalidad positivo y tienen que hacer las personas. >> que quieren lograr sus sueÑos >> asÍ es son personas que tienen valores y crean sus propi propi propi propias oportunidades >>> saludamos a la manorma. >> carmen se las tuvo que ensea carmen, nos dice nuestro compaÑero marco en el estudio que todo lo que le i enseÑar estos principios esta manera de llevar la vida? como pasar la frontera es un problema muy grande que te estÁs arriesgando la vida. >> entonces sÍ ya lo lograste hay que trabajar mucho aquÍ en el paÍs de estados unidos. >> que nos ofrece. >> aprovechar que llegamos con bien porque no sabes si vas a morir o morir en el camino. >> que lo mÁs difÍcil del trayecto porque mucha gente pasa complicadas a la hora de buscar un mejor futuro para ellos y su f