>>> (hablan en inglÉs) (hablan en inglÉs) (hablan en inglÉs) (hablan en inglÉs) el alcalde daniel diceona, pero me da mucho guste oÍrte. >>> gracias daniel. >>> nuestra siguiente llamada Ángel david con la pregunta, le stuch el alcalde. >>> antes que nada agradecer alcalde, por su trabajo, no vivo en san francisco pero vivo en otra ciudad y mi pregunta es sobre la propuesta de arizona, Él que opina, si estuvieran aqÍi en la ciudad. >>> Ángel, (hablan en inglÉs) (hablan en inglÉs) (hablan en inglÉs) (hablan en inglÉs). >>> Ángel el alcalde dice que este tipo de leyes, no se va a termino tiro aquÍ en la ciudad y no van a perder esto dicen que tiene una polÍtica diferente a a arizona, una ley asÍ hacer perder a la gente la confianza en la autoridades el jefe de la policÍa tambiÉn se opone a esta ley vamos con blanca. >>> vamos con mario. >>> mario quÉ tal cÓmo esta? >>> buenos dÍas, le puedo hacer una pregunta en inglÉs. >>> claro como no. >>> muchas gracias, (hablan en inglÉs) (hablan en inglÉs) (hablan en inglÉs) excelente gracias por la pregunta el consejo de supervisores adaptado un p

en las carceles del condado, lo cual discrimina a los prisioneros que no hablan bien el ingles."arpaio" insiste en que lo investigan por darse a la labor de hacer cumplir las leyes de inmigracion en el area de "pheonix". ---un joven latino de "burlingame" que, aparentemente tenia problemas emocionales, fue abatido a tiros por la policia cuando no obedecio las ordenes de los agentes de detenerse.---las versiones de lo ocurrido son contradictorias:... la madre de "edgar aristondo", de 20 aÑos, dice que su hijo no estaba armado y que llamo a la policia para que le ayudaran porque no queria tomar su medicina para la depresion. ---la policia, sin embargo, dice que la victima los amenazo con un cuchillo luego de que fracasara el intento de un agente de someterlo con una pistola de descarga electrica. : ---el caso continua bajo investigacion. ---la policia arresto en sacramento a un hombre de 23 años que era buscado en conexion con un homicidio en oakland.---el hombre permanecio atrincherado por 4 horas en un complejo habitacional.----cuando el "escuadron de armas y tacticas especiales

no tenía dinero para pagarle un instituto de inglés, ahora saben muy bien el inglés, saben dos lenguases de petróleo, a las aguas del bolgol dpo de méxico el barro inyectado finalmente permitió comprobar la presión del poso. pero el daño ambiental tardara décadas en repararse. la sb 1070 está en mano de la novena corte de apelaciones de san francisco. muchos observadores ven si sus jueces han sido o no, favorables a la causa de los inmigrantes. cristina londoño tiene los detalles. >>>cristina: hoy muchos examinan las decisiones pasadas de la novena corte de circuito de apelaciones. >>> son decisiones proinmigrantes, es una corte muy liberal y de mucha experiencia y es una corte que toma decisiones en estados donde hay una mayoría de hispanos muy gran, o inmigrantes muy grande >>>cristina: el pasado 12 de julio la corte revirtió la ordena dos guatemaltecas y consideren darle asilo político, no solo a ellas si no a todas las que vienen en países donde hay violencia indiscriminada na la mujer y en diciembre pasado, este mismo tribunal, prohibió a magistrados federales de tucson arizona, r

tribunales estatales deben prporcionar servicios de traduccion a todas las personas que no hablen ingleslas comunidades loatinas para mostrarle lo impoetante que es votar >> en esta ñpoca de crisi la mujeres son las que están en la vista por las deudas >> el 45 % de las mujeres son las que se endeudan >> más mujeres van a a la universidad que los hombres la recesion ha erosionado la clase media >> algunas mujeres dicen que los esposo son los que ayudadn a aumentar las deudas >> estas botas, siempre compro cosas que no pasan de moda >> tenga cuidado si maneja y habla por telñfono sin el dispositivo, ya que la policía de california estara revisando y hjara multas a los que no cumpla la ley >> en colombia las autoridades dicen que tardara seis meses saber que paso con el avion, donde solo murió una peerosna, una niña sigue en coam inducido >> más adelante , un salvadoreño heroe < deportescc1: >> hola >> chivas enfrenta a porto alegre en la copa libertdores >> tenemos la fe que el equipo pued >> en las chapiom se recivio a las costa rica >> >> >> >> >> >> se acaba de confirmar a messer a la

quiere que las escuelas ayuden a nuestros niños a aprender bien el inglés.ntar la responsabilidad. y le pagará a los maestros de calidad por su buen trabajo. pida su copia del plan de educación meg en la pagina megwhitman.com/latinos. pida su copia del plan de educación meg atleticos perdieron 3 a 1 atleticos perdieron 3 a 1 contra los esta noche los atleticos de otland perdieron ante los azules de toronto >> andres fsi nombro a ruben ayala como sucesor >> lo veo desubicado, yo soy amigos de los jugadores >> las chivas están trabajando en brasil >> en la primera joranada de la gillgan, se vio al chcarito >> erik estara en el rey espera llegar a 50 triunfos >> se compartira el hospital local, un jugador choco contra >> siga pasadola bien >> >> hoy,posibilidad de aguaceros, domingo y lunes lluvia ligera, martes y miñrcoles posibles aguaceros >> buenas noches hoy lunes, el panorama, cielos despejados >> california hoy,posibilidad de aguaceros, domingo y lunes lluvia ligera, martes y miñrcoles posibles aguaceros agradable por la entrada de la capa marina ç >> te

quiere que las escuelas ayuden a nuestros niños a aprender bien el inglés. porque saliÓ en libertad despuÉs de que lo acusaran de golpear al padre de su novia. los detalles: >> el estelar cerrador de los mets de nueva york, rodrÍguez, llegÓ a la corte criminal esta tarde esposado y escoltado por la policÍa, siendo encausado de los cargos de aapresiÓn en tercer grado y acoso en segundo. tras un acto de violencia contra su suegro, al cual, segÚn la acusaciÓn lo empujó y pegÓ con el puÑo en la cabeza estrellÁndolo contra la una pared. debiÓ ser hospitalizado con un chichÓn en la cabeza y rasguÑos en la cara. >> el abogado del lanzador sin entrar en detalles dijo que la jueza emitiÓ una orden de alejamiento prohibÍndole ningÚn tipo de contacto tanto con su suegro, ni con su esposa, con la que no estÁ casado. tampoco podrÁ ir a su casa porque padre e hija viven juntos. sÓlo le dio permiso para recoger sus pertenencias. >> los mets emitieron un comunicado y anunciaron un castigo de suspensiÓn temporal para el lanzador. desde anoche habÍa permanecido bajo custodia

en inglÉs le llaman bulling.É ♪ ♪ hazlo de atún, hazlo da pollo, bistec ♪ ♪ o de roastbeef, hazlo de queso y jamón ♪ ♪ ponle salsita y tomate a mi sub ♪ ♪ no se te olvide la cebolla, la lechuga y el pimiento ♪ ♪ isubway! ♪ iay qué sabor, qué sabor! ♪ iqué sabor que tiene subway! [ locutor ] illena tu verano de sabor con el nuevo ultimate turkey & bacon avocado sub! el delicioso aguacate y crujiente tocino abrazan ricas rebanadas de pavo en pan recién horneado. ♪ iqué sabor que tiene subway! >>> el juicio al ex gobernador de illinois se complicÓ hoy los miembros del jurado por corrupciÓn, han enviado una nota al juez donde dicen que no pueden llegar a una decisiÓn unÁnime. de 53 aÑos enfrenta 24 cargos por corrupciÓn. y el principal por tratar de vender la vacante. que de krro en el senado el ahora presidente barack obama. >>> en washington el secretario de educaciÓn inicio una conferencia de 2 dÍas sobre lo que en inglÉs se conoce como bullyng es una palabra que se define como el abuso verbal y fÍsico que sufren

y estÁn sobresalientes y avanzados en matemÁticas, inglÉs y arte.eral demande localmente a arpaio despuÉs de la semana que viene cuando se reÚna. >> un programa federal de vigilancia en la frontera terrestre con mÉxico incluirÁ a las costas. se extendiÓ a otras 17 localidades, ha permitido procesar 6400 casos de drogas. ante estos resultados el gobierno federal decidiÓ ampliarlo y extenderlo a los puertos marÍtimos del país para reforzar su seguridad. >> una abogada de inmigraciÓn pÚblica de nueva york dizo que paterson violÓ las leyes de Ética. la abogada dijo en una audiencia que el testimonio de dirigentes de los yankees, demostraran que Él nunca tuvo intenciones de pagar antes de que la noticia saliera a la luz pÚblica. >> un video de la internet que muestra a policÍas de nueva york rociando con agente pimienta a una multitud despuÉs del desfile dominicano del 8 de agosto ha causado mucha controversia en esa ciudad. tenemos las emergentes del suceso y quÉ es lo que dicen ahora las autoridades. >> se escuchaban palabras obsenas. voceaban a los ag

>> es bien difÍcil porque aquí aprendemos inglÉs, y nos enseÑan a escribir y hablar en inglÉs pero enpaÑol sin embargo se va quedando estÁtico. >> de quÉ forma podemos hacerle entender a nuestros hijos la importancia de ser bilingüe. >> es importantÍsimo y fundamental no solo nos da una visiÓn global, una visión mÁs amplia del mundo, sino que es nuestra raÍz. es un entendimiento de dos culturas bien diferentes y eso nos da un entendimiento global que nos ayuda tambiÉn en el dÍa de maÑana conseguir mejores posiciones de trabajo. >> esto es como una guerra. una de nuestras estrategias pudiera hacer, en casa lo hacemos, aquÍ los videos de los personajes favoritos se ven en espaÑol, en esta casa solamente se habla el espaÑol, el ingles lo hablas en la escuela y con tus amigos. es una buena estrategia? >> sÍ, es maravillosa. porque diferenciamos el espaÑol del inglÉs y ayudamos a nuestros hijos dejÁndolos a los niÑos que lean los libros en espaÑol y que vean la televisiÓn en espaÑol. >> quÉ se hace en el caso de que los padres le hablen en espaÑol y los niÑos responden en inglÉs? es contra

quiere que las escuelas ayuden a nuestros niños a aprender bien el inglés.a su copia del plan de educación meg en la pagina megwhitman.com/latinos. >> con las devastadoras inundaciones en pakistÁn abrimos nuestra ventana al mundo, el presidente de la onu dijo acelerar las ayudas a pakistÁn. crecidos por las lluvias grandes rÍos han inundado a tierras fÉrtiles y casas. >> en el sur de china comenzaron los funerales de las vÍctimas por inundaciones y deslaves. 500 personas estÁn desaparecidas. se pronostican mÁs lluvias. >> sea enterado de que manera las nuevas modificaciones bancarias podrÁn afectar a su tarjeta de crÉdito? >> estÁs acostumbrado a echar a un lado las cuentas de las tarjetas de crÉdito? no te conviene hacerlo. a partir del 22 de febrero del aÑo 2010 comenzaron a implantarse cambios claves. ahora tienen que avisar con 45 dÍas si cambian las tasas. algo muy conveniente es que ahora tu tarjeta tiene la obligaciÓn de decirte cuÁnto tiempo va a llevar pagar al mes. >> Éstos son sÓlo algunos de los nuevos beneficios. la prÓxima vez que recibas tu es

de modo que, adoptar un nombre en ingles, no les ayuda a "mimetizarse" como hicieron los italianos y 100 años. --despÉs de 20 aÑos de transmisiones exitosas, "el show de cristina" dice adios a sus fieles seguidores.---la periodista "cristina saralegui" reconocio que poner fin al que ha sido un proyecto sumamente gratificante es un sentimiento "agridulce", pero dijo confiar en que éste es el momento adecuado para pasar a la siguiente etapa de su carrera.--aunque la emision termina, "cristina" no se despide de la que ha sido su casa durante dos decadas, pues ahora conduciÁ programas especiales. el ultimo "show" saldÁ al aire el primero de noviembre.

(audio en inglÉs) >> aquÍ seÑalÓ este es el momento para la comunidad latina de expresar sus preocupacionesa ley estÁ en niveles judiciales y cuando queremos que la sociedad nos mire como parte de arizona y no contra. >> de otro lado la cÁmara de representantes aprobÓ un paquete de $ 26 mil millones para salvar empleo de 300.000 trabajadores pÚblicos, al menos la mitad de ellos maestros. la ley fue firmada de inmediato por el presidente y evitarÁ que muchos maestros se queden en sus casas cuando se produzca el regreso de vacaciones. >> las tareas de perforaciÓn, la etapa final para sellar de forma definitiva el derrame de crudo podrÍa detenerse durante tres dÍas por la aproximaciÓn de una tormenta. un sistema tiene un 70% de probabilidades de convertirse en una depresiÓn tropical. el expresidente bush llegÓ a haitÍ para comprobar en el terreno los trabajos de reconstrucciÓn por el terremoto que matÓ unas 300.000 personas. la agenda del ex presidente tambiÉn incluye una reuniÓn con el presidente del paÍs. en instantes les diremos que pasÓ con la auxiliar de vuelo que protagonizÓ un extraÑo i

a sus hijos se les enseÑa mayormente el inglÉs, y un 14% que sus hijos reciben enseÑanza bilingüe.tareas de la escuela. al volver de la Última pausa lo que encontrÓ una policÍa cuando entrÓ al cuarto del hotel. les diremos quÉ hicieron la primera lla a ¡lo puedo ver! >> ya me imagino a la gente haciendo cola... y nos haremos famosos. >> ¿y cuÁndo comenzamos? >> apenas nos alcanza para la hipoteca. >> me mataste. >> las buenas ideas deberÍan hacerse realidad. visita gobiernousa.gov, el sitio oficial del gobierno. encontrarÁs temas como inmigraciÓn, ciudadanÍa, ahorro, empleo, educaciÓn y mÁs. gratis y en espaÑol. gobiernousa.gov. informaciÓn para vivir mejor. >> una detective que hallo frascos de medicina, la modelo de play boy muriÓ de una sobredosis en el aÑo 2007. la primera testigo en declarar en el juicio, abogado y novio, y tambiÉn contra dos médicos a los tres se han declarado no culpables de conspirar contra la modelo. el cantante de hip hop se registrÓ como candidato presidencial para las elecciones de noviembre en haitÍ, tiene 40 aÑos pero a los nueve aÑos dejÓ la isla y c

a sus hijos se les enseÑa mayormente el inglÉs, y un 14% que sus hijos reciben enseÑanza bilingüe.reas de la escuela. al volver de la Última pausa lo que encontrÓ una policÍa cuando entrÓ al cuarto del hotel. les diremos quÉ hicieron la primera >> una detective que hallo frascos de medicina, la modelo de play boy muriÓ de una sobredosis en el aÑo 2007. la primera testigo en declarar en el juicio, abogado y novio, y tambiÉn contra dos médicos a los tres se han declarado no culpables de conspirar contra la modelo. el cantante de hip hop se registrÓ como candidato presidencial para las elecciones de noviembre en haitÍ, tiene 40 aÑos pero a los nueve aÑos dejÓ la isla y creciÓ en nueva york. hizo llamados por ayuda internacional luego del terremoto de 12 de enero en haitÍ. la mansiÓn de los Ángeles está a la venta, se informÓ en un sitio de internet, la casa con siete dormitorios, 13 baÑos, piscina, cine gimnasio se vende por $ 28.500.000. la primera dama y su hija menor de nueve aÑos visitaron la histÓrica catedral de granada, en andalucÍa, espaÑa en su primer dÍa completo de vacacion

sólo 24% duj dijo hablar inglés. 78% afirman que a sus hijos se les enseña na mayormente en inglés encontrinvolucra en el tra escolar de sus hijos, que ayudan a sus hijos con las tareas. el cardenal cubano jaime ortega está en washington donde recibió un premio y sostuvo reuniones con funcionario de gobierno sobre la que no quiso entrar en detalle, los encuentros entre ortega y estos funcionario provocan especulaciones. la vista de esta figura de la iglesia cubana no pasa inadverti inadvertida, jaime ortega se reunió con el jefe de ko seguridad de la casa blanca y aro tuvo valenzuela. >>> me trae esto fundamentalmente, tratar de facilitar que los presos que han ido a españa y que quieren mucho de ellos voenir aquí que puedan venir allí que vamos a ver 6789 el prelado no quiso dar detalles sobre la reunión el consejo de seguridad nacional emitió un breve comunicado elogiando el papel de la iglesia, pero algunos analistas dicen que ortega habló sobre más. >>> ora téing trae un men mensaje que raúl castro está dispuesto a negociar ceiertas cosas y por lo tanto, cuba está dispuesta a ofre

>periodista: mientras tanto el jornalero mexicano él y otros fueron secuestrados por (nombre en ingléstó sus pasaportes los sometió a vigilancia continúa, los jornaleros fueron rescatados por un grupo de defensores de los trabajadores. >> un 40% de mujeres en latinoamérica han sido víctimas de violencia doméstica según algunos reportes, muchos terminan viviendo a los estados unidos en búsqueda de refugio, ahora el caso de una mujer mexicana se ha convertido en la esperanza de muchos. yolanda vásquez tiene la historia. >> la carga que hoy día resiste es solamente del carro de helado que tiene para subsistir. y era diferente cuando debería de llevar la carga de golpes porque su ex esposo le propinaba. >> si me ponía algo me decía que era feo, él me golpeabaten ya voz y mando. >> así pasaron 3 años de su vida que terminaron cuando su ex pareja que hizo lo que ella jamás imaginó. la mamá mía se metió. entonces vino él también y le dio a mi mamá y eso hasta ahí >> luchó y salió de la situación,s pero otras no corren la misma suerte y lo demuestra un estudio en dónde más de mil mujeres perdi

55% de los hispanos consideran el aborto ilegal en todos o la mayorÍa de los casos, los que hablan inglÉsy brasil. lo transmite univisiÓn y vamos a ver cÓmo estÁn las cosas antes del encuentro. [ locutor ] hecho: cada vez que tomas advil liqui-gels, estás tomando el analgésico que actúa más rápido que tylenol rapid release gels y no sólo más rápido, también es más fuerte. no hay mejor alivio que éste. advil. >>> la selecciÓn de fÚtbol de estados unidos y brasil se enfrentan hoy en un estadio nuevo de nueva jersey y nos dicen quÉ pasa antes del encuentro. >>> la selecciÓn estadounidense y de brasil se ponen el nifr une por primera vez luego que ambos fueron eliminados en octavos y cuartos de final respectivamente. el equipo denominado de todos estarÁ a cargo de bob bradley y llega con 15 de sus 18 jugadores mundialistas y los penta campeones del mundo jugaran con un equipo renovado. >>> es una nueva etapa, y trataremos de hacer lo mejor posible sabiendo que el trabajo que estaba haciendo era bien hecho. y al final el resultado no fue el esperado del muy uno dir mundial. pero vamos a seguir

quiere que las escuelas ayuden a nuestros niños a aprender bien el inglés.>>> hacer extra krry. y más alenta en noticia univisión 14 >>> se debe prohibir la venta de mascota? >>> la medida genera polñmica. en san francisco >>> más adelante la previa del partido de de fgigantes de san francisco. elía de hoy o itanteo ô>> mosa ver c drdo. tan iortaes

en argenti >>>josé: la organización (nombre en inglés) reveló documentos de 15toria los responsablesizona, yjan brewer pedirá hoy a la novena corte de apelaciones que dices time la decisión de la jueza federal susan bolton sobre la ley 1070, ademla corte de apelaciones ya había fijado para el próximo mes de noviembre el primero de noviembre la audiencia de apelación. - por cierto que la ley s bochb 1070 se podría ser la causa principal de decir ciserción esr en arizona. >>>periodista: esperanza es lo que necesita una escuela que irónicamente lleva este mismo nombre, localizada en un barrio mayormente latino de phoenix >>> para pagar nuestro cuentas y para pagar nuestro mnuestros s necesitamos dinero y si no podemos agarrar más estudiantes no podemos hacerlo. >>>periodista: las aulas vacías dedicadas a enseñar inglés de estudiantes recién llegados al país según administrador es el perfecto ejemplo de éxodo masivo que se ha visto en el estado por culpa de la ley s b 1070 >>> no vienen muchos compañeros que antes del verano venían por ejemplo una amiga, una compañera maymía regresó a mé

quiere que las escuelas ayuden a nuestros niños a aprender bien el inglés.con el padre de su novia, fue arrestado y acusado de agresión y acoso luego del altercado. >>> así es la vida no contó hasta 10. >>> después pidió perdón pero ya era tarde sobre todo para la lesión. >>> ahora queda todo en manos de los jueces y los médicos. >>> damas y caballero la respuesta de la trivia de ayer neri castillo fue a jugar a chicago fire, grias a todos los que respondieron, y acá tenemos el resto de la información de la república comenzamos con fútbol europa, después de su esperado debut en la la inglesa anoche jaer hernández, fue presentado ante los medios junto a los nuevo refuerzos del man u, el chicharito ha practicad su inglés y si no creen escuchen alude l delantero. en pocas palabras, el chicharito dijoue está cumpliendo su sueño y está muy feliz, muy bien por él. el internacional Özil, está cambiando de equipo este martes del bremen al reamadrid esta snol, los equipos llegaron a un acuerdo por 15 millones de euros y así se cerró el fish cheque tanto quería el equ

una encuesta de univisiÓn, indica que el 35 % de los hispanos que hablan inglÉs consideran que ellos6 % carece de ella. el 89 % tiene acceso a internet en su casa. mÁs de 1500 personas participaron en esta encuesta. >> al volver de la Última pausa le diremos de quÉ acusaron al lanzador venezolano que hoy saliÓ en libertad sin fianza. veremos cÓmo un hombre se vengó de la ciudad [♪mÚsica♪] >> el lanzador venezolano fue noticia pero no por la parte deportiva. apareciÓ en la prensa porque saliÓ en libertad despuÉs de que lo acusaran de golpear al padre de su novia. los detalles: >> el estelar cerrador de los mets de nueva york, rodrÍguez, llegÓ a la corte criminal esta tarde esposado y escoltado por la policÍa, siendo encausado de los cargos de aapresiÓn en tercer grado y acoso en segundo. tras un acto de violencia contra su suegro, al cual, segÚn la acusaciÓn lo empujó y pegÓ con el puÑo en la cabeza estrellÁndolo contra la una pared. debiÓ ser hospitalizado con un chichÓn en la cabeza y rasguÑos en la cara. >> el abogado del lanzador sin entrar en detalles dijo que la jueza emitiÓ una

cuÁles son los errores en inglÉs o en espaÑol? >> el despido no estÁ bien puesto en inglÉs...stre nuevamente el cuaderno para que la gente sepa cuÁl es el cuaderno que tiene que adquirir. >> este es el cuaderno en espaÑol, tenemos en inglÉs... tambiÉn. pero este es le que corresponde en el dÍa de hoy. >> muchas gracias, profesor. >> muchas gracias por haberme noviembre ado. invitado. >> vamos a pasar a las noticias. neida sandoval. >> muchas gracias, ¡muy buenos dÍas! a todos. un infante de marina que tenÍa una buena carrera militar pasarÁ su vida culpable de asesinato. segÚn la fiscalÍa temía ser castigado de violar los reglamentaciones de la anfanterÍa de los estados unidos. tenemos mÁs rdetalles del crimen y de la sentencia. >> permaneciÓ inmutable ante la sentencia del juez de cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional. la madre de la vÍctima leyÓ un comunicado antes de que el juez impusiera la sentencia. >> marÍa fue la víctima perfecta. admito que ella tenÍa problemas de credibilidad y por esa causa pienso que nuestras sÚplicas fueron ignoradas por todos. >>

y mientras muchos se quejan del trato trato que les da la televisión en inglés.entras que 89% tiene acceso a internet en su casa y solo 10 porcino lo tiene. más de 1.500 personas participaron en la encuesta. gracias por estar con nosotros y gracias por vernos y sobre todo gracias por confiar en univisión. hasta mañana. para estar al tanto del acontecer mundial los hispanos sintonizan noticias univisión

nuevo leon tuvo un triste desenlace re que las escuelas ayuden a nuestros niños a aprender bien el inglésa escuela pública para incrementar la responsabilidad. y le pagará a los maestros de calidad por su buen trabajo. pida su copia del plan de educación meg en la pagina megwhitman.com/latinos. piensas que las aerolimeas no pueden cobrar más se equivoca l---s autoridades del estado de nuevo leon hallaron el caÁ l---s autoridades del estado de nuevo leon hallaron el caÁ ver del alcalde del las autoridades del estado de nuevo leon hallaron el cadáver del alcalde >> el habia sido secuestrado el domingo >> ahora el procurador de justicia identifico el cadáver >> es una situación que no se puede permitir, es la delincuencia organizada >> el unico guardia de seguridad se lo llevaron pero 15 despuñs lo liberaron >> el gobernador pide aumento de oficiales para combatir el crimen >> debe haber una política de estado para luchar contra el crimen organizado >> las autoridades investigación a varios policias >> el jefe de gobierno del didtrito federal demanda a dos miembros de la iglesis católica, ya

quiere que las escuelas ayuden a nuestros niños a aprender bien el inglés.lica para incrementar la responsabilidad. y le pagará a los maestros de calidad por su buen trabajo. pida su copia del plan de educación meg en la pagina megwhitman.com/latinos. < deportescc1: >> los pleiots en la dirigencia de puebal continúan >> el socio mayor de puebla esta detenido >> cuando haya oportunidad de informasle algo se lo hacemos saber >> el monto va por los 3 millones de dólares >> vamos a ver si alcanza o no fianza >> por lo tanto el tñcnico le da su a poyo a francsico bernal >> los de san josñ emplean los servicios >> de un jugador brasilero >> que te atrajo jugar aquí en el sur de la bahia >> era un sueño y la oprotunidad de star aquí >> que podrias aportar a l equipo >> llegar ametas y despuñs jugar con respeto >> los gigantes de san fracisco ganaron partido, los atletico tambiñn ganaron 5 a 4 >> mañana en el estadio los cleits >> en un barrio de san fracisco los billetes están apareceindo en el piso >> esta saliendo billetas falsos, el costo de la limpieza de estos

hispanos en sus hogares habla espalñol, y el 80% tiene hijos que acuden a escuelas que solo enseñan en inglesmbargo, siete de cada diez tiene excelente opinion de los maestros de sus hijos. >> el gobiernos de estados unidos quiere proteger de manera mas segura la frontera ♪ me gusta ser como soy, ♪ no hay nadie como yo ♪ me gusta ser como soy, ♪ poder elegir y elegir ♪ todo todo todo todo ♪ lo que tengo para mi ♪ todo todo todo todo ♪ lo que aqui descubrí. ♪ ven conmigo que ♪ estoy lista hoy. ---dentro de unos dias sera ---dentro de unos dias sera demolida la vieja terminal dentro de unos dias sera demolida la vieja terminal de transporte publico >> se trata de un proyecto que tiene como obbjetivo responder a los nuevos requeremientos de las personas. >> les mostramos la nueva terminal de transbay >> este usuario aun no esta entereado del cambio de terminal pese a que el nuevo estara a un par de bloques de la antigua, el nuevo centro es un espacio abierto, ubicado entre maine y howard, en la estacion temporal fueron colocados varios señalamientos. >> miembros de la ciudad trabajan con los ind

personas que no hablan espaÑol y que me preguntan sobre todo esto, yo les digo, hay una expresiÓn en inglÉsÍa para participar en este programa. solo vaya a: y desde ahÍ sea parte de este programa. muchas gracias por el privilegio. recuerde, si es domingo, es dÍa de "enfoque". >>no hay en este paÍs gente que

muchos padres hispanos no dominan el inglés como sus hijos, por lo que tanto entenderlo es doblementeen pantalla). >> en dónde recibirá una una interpretación de los mensajes que no entiende. >> como ven es sumamente complejo por lo que hasta los padres más conocedores están a ciegas con el medio de comunicación que desarrollan los jóvenes para acceder para descifrar el significado de los mensajes de texto que no entiende, vaya a la clave telemundo.c telemundo.co telemundo.com-noticias. >josé: momento de la última pausa, ¿cuánto cuesta una romántica luna de miel en [ locutora ] sarah quiere ser ingeniera. pero ahora es una niña. y su mamá confía en flintstones gummies, un completo multivitamínico con colina que refuerza el sano funcionamiento del cerebro. porque cuando eres un niño flintstones, todo es possible. >josé: si usted está pensando pues, casarse y no sabe dónde pasar la luna miel les tengo un sitio especial en la isla una su hito. el hotel no dice cuánto cuesta la habitación submarina pero en tierra 1800 dólares la noche pero esta cuesta muchísimo más. se imagina estar en lu

boleto en un estado serán multados >> felicidades al canal 14 en su aniversario s a aprender bien el inglésincrementar la responsabilidad. y le pagará a los maestros de calidad por su buen trabajo. pida su copia del plan de educación meg en la pagina megwhitman.com/latinos. ♪ me gusta ser como soy, ♪ no hay nadie como yo ♪ me gusta ser como soy, ♪ poder elegir y elegir ♪ todo todo todo todo ♪ lo que tengo para mi ♪ todo todo todo todo ♪ lo que aqui descubrí. ♪ ven conmigo que ♪ estoy lista hoy. cc1: ---un grupo de jovenes participo en un programa de verano, en el que pasaron varias semanas trabajando con verano, en el que pasaron varias semanas trabajando con grupo de jóvenes participó en un trabajo de verano con su cámara >> si jovencitos muy talentoosnq han querido mandar un mensaje a las autoridades porque que se mantenga el proyecto gardner >> fueroin productores y tambiñn actores >> lo hice sobre una droga, >> y porque interñs en este de documental? >> mata a su amor en un accidente de auto >todos ellos han aprendidod como mandar un masj de servicio publico , peo tambiñn con el mensaje

. >> deportaciones en estados unidos niveles sin precedentes ice por sus siglas en ingles, deportó aque va de este año miles de indocumentados con antecedentes penales. >> se deja al descubierto programa comunidades seguridades, sección 87g y esto siembra el miedo y agrava inseguridad. año fiscal 2008 expulsaron a 34 mil inmigrantes. >> personas que solicitó beneficios de desempleo aumentó en nivel más alto ultimos 6 meses. >> para connie kaplan desempleo es algo reciente. >> perdio su trabajo y busca alternativas. >> buscando y llamando gente. >> no tengo donde buscar. >> nada. el límite varía entre los estados y máximo son 99 semana. kaplan y grupo manifestantes piden extensión. 20 semanas de beneficios por desempleo, se considera que extensión llevaría a muchos abandonar la busqueda de empleos. estos manifestantes llevan mas de 99 semanas y no tienen acceso a salud ni nada, panorama pesimista 484 mil personas y vamos en dirección contraria. si miramos las empresas grandes todas tienen mucho en efectivo y es un juego de confianza y comenzando a mirar 2011. adriana h., nueva york. s

show spotlight this time host al gore and of talks to the founder of the world values study ronald ingle hard to find out if human values are changing and what he has to say about russians in particular that's coming your way in a moment here on r.t. . hello again and welcome to the show on r.t. i'm al going on and today my guest in the studio is wrong. he made his name and sociology back in the nineteen seventies by discovering a major cultural shift in the western society to describe the new reality here introduce the word post materialist for thirty years he has been conducting the influential world values survey and wish directions human values changing we the people become a half ear and why all the nations so. ronald hart is on spotlight today to answer mine and your questions. bill hall is a political scientist who developed the social theory of materialism the theories a useful tool in understanding modern culture used to research focuses on cultural change and its consequences he discovered the values of people in boston dust real countries remarkably his other interests carve a

maradona podrÍa salir del desempleo, un equipo inglÉs requiere para que sea mero mero. >> se rumoreaenerada y recordaba. -recordada. >> asÍ llegamos al final. >> hasta maÑana!

." >> (hablando en inglés) >>>lori: napolitano insistió en que ella y otros personeros han estado reuniendose aún así quienes defienden a los míni inmigrantes cuestionan al gobierno, ceder a los republicanos sin haber un impulso a la "reforma migratoria." >> precisamente otorgó la ley para sumar mil agentes a la frontera y agentes de aduanas y agentes ice y aviones no tra tripulados es prueba de lo que puede lograrse cuando hay apoyo bipartidista en temas complicados. retó al congreso precisamente a los republicanos que actúen. >> pero él seguirá haciendo puesto que es una carta ganadora para las elecciones legislativa de noviembre, tratando de agrupar el voto hispano. >> aquí los asesores presidenciales fueron muy cyd o cuidadosos para no crear expectativas mientras tanto en el congreso ya hay quienes dejan claro que ninguno de los dos ---escuche este dato.---la organizacion mundial de salud dice que cerca de dos millones de muertes de jovenes entre los 15 y 24 aÑos pueden prevenirse... ... ---los datos son alarmantes cuando se trata de conductas adquiridas como el tabaquismo, consumo de alc

quiere que las escuelas ayuden a nuestros niños a aprender bien el inglés.os pasajeros a bordo, luego de que las autoridades recibieran una alerta telefonica de que podría haber un atentado. ---el consulado de el salvador anuncia opciones para sus connacionales que tienen problemas economicos para reinscribirse al "tps".---le presentaremos la tragica historia de un padre de familia que perdio a su hijo de cuatro años en un accidente provocado por un conductor embriagado.---decenas de familias festejan el retorno de sus seres queridos, que formaban parte de las tropas de combate en "irak".---la economia estadounidense no parece repuntar... de hecho, los expertos creen que el pais podria caer en una segunda recesion.---el gobernador promulga una ley estatal para prohibir que los adultos les provean bebidas alcoholicas a los menores de edad. todos los periódicos de chile lo catalogaban como violador y era inocente veamos parece una trama de pelo tula pero película pero es real, christian estuvo apunto de ser condenado por un crimen que no cometió. la policía hi

anunció el jueves que publicará sus memorias el próximo 2 de noviembre simultáneamente en español e inglésfancia, sus experiencias con medo, su exitosa carrera como solista, y su devoción por ayudar a niños que son víctimas de la trata infantil. ---ademas, el cantante de 38 os habla de s decisiones que cambiaron su vida, como revelar que es homosexualidad y convertirse en padre.

quiere que las escuelas ayuden a nuestros niños a aprender bien el inglés.rá a los maestros de calidad por su buen trabajo. pida su copia del plan de educación meg en la pagina megwhitman.com/latinos. ---la venta de casas disminuyo drasticamente en los estadounidos.---"fernando pizarro" nos explica cuales podrian ser algunas de las razones de la caida del podrian ser algunas de las razones de la caida del mercado inmobiliario. >> la venta de casa cae en cc1: estados unidos.la venta de casa alcanzó su nivel más bajo. según un informe la caída fue de 27% o más de 5 millones vendidas en julio. hay regiones que están mejor que otras. cada estado y comunidad es diferente. ahora eso si hemos perdido muchas ventas. se perdió crñdito en impuesto. siempre cuando hay un incnetivo si le faltaba un poquito le daba el empuje final y creemos que ha tenido un impacto. una posible segunda rescesión. >> hemos visto las cifras y muestra que hay trabajo por hacer. >> los bancos están más exigentes para los crñditos. desde washington univisión. >> mandaron una misiva a crazyles

tambien revelo que la tendencia a no considerarse catolico es mas marcada entre aquellos que hablan Ás ingleso de los latinos rechaza el matrimonio homosexual... un tercio lo aprueba y un porcentaje menor cree que a las parejas del mismo sexo Ólo se les deberia permitir contraer una union legal. ---por otra parte, el 55 por ciento de los latinos piensa que el aborto debe ser ilegal. ---mas adelante en noticias univision 14.... "guillermo quiroz" tendra el pronostico del clima para los pÓximos Ías... sabremos si finalmente tendremos algo de calor este verano.---adeÁs, ¿quÉn esta financiando la campaÑa contra una medida que intenta bloquear la implementacion de una ley para proteger el medio ambiente?... la respuesta no lo sorprendera, pero quizas le cause indignacion. ---echemos un vistazo a la accÓn deportiva......esta noche, los gigantes de san francisco sufrieron un reves en su intento de tomar el liderazgo de la division oeste en la liga nacional.--- el lanzador estrella, "tim lincecum", permitÓ cuatro carreras en la primera entrada y los gigantes no se pudieron recuperar... al final, gana

(hablo en inglÉs). >>> mis hijos. >>> creo que creo, que te conozco bien. >>> (rÍe) y tu manejo.es?. >>> tuvimos que separar horas tenÍa que... un dÍa y medio. y una ventana pequeÑa. pero tuve que regresar. y para el episodio 2. tenÍa 2 dias. pero querÍa salir por la noche. . >>> apunto del nuevo tema se ve fuerte. y fue seleccionado. y tu portal y pÁgina de internet. >>> es interesante y Único pero me siento bien. que estamos promoviendo la canciÓn que quiere. >>> te gusta ¿no?. >>> y la gira de conciertos ¿comienza ya?. >>> estamos en plena gira por latino amÉrica y luego, para estados unidos. >>> puerto rico ¿hay fecha para puerto rico?. >>> sÍ en septiembre en new york, en septiembre. ¿como estÁ lola?. >>> muy bien, bien, trabajando mucho. >>> serÁ jugado del concurso. >>> no hablo de sus cosas especialmente cuando se trata de trabajo. pero estÁ bien. los niÑos grandes ya. los estamos disfrutando. todo bien, gracias a dios. muchas cosas lindas. >>> lo mÁs difÍcil para marc es alejarse de su familia en la gira de conciertos. me asegurÓ que harÁ lo posible para que jennifer lÓp

quiere que las escuelas ayuden a nuestros niños a aprender bien el inglés.d fronteriza, ademas de pedirle a los republicanos debatir una reforma migratoria el gobierno federal dice que las empresas que analizan el historial criminal y crediticio de un futuro empleado discriminan contra las minorias... los de >> un trÁgico destino persigue a las mujeres de un pueblo minero de colombia. por segunda vez en menos de 30 aÑos, la explosiÓn de una mina de carbÓn dejó a un gran nÚmero de viudas y mÁs de 100 niÑos huerfanos. adriana nos amplÍa. >> los 74 mineros que se quemaron en el pueblo, sepultados rÁpidamente. a medida que sus cadÁveres iban apareciendo, bajo las toneladas de tierra que se les vinieron encima tras una tremenda explosiÓn. >> a la mayorÍa de las familias no pudieron elaborar su proceso de duelo. y el proceso de duelo iinicia en el momento en que a mÍ me entregan el cuerpo. yo puedo hacer un proceso de volatorio, aquÍ no se pudo hacer porque los cuerpos llegaban en un estado de descomposiciÓn tal, que tenÍamos que llevarlo a la morgue directamente

la muerte de >josé: la publicación (nombre en inglés) reveló el primer brote documentado de salmonellaanimales y después se llevaron las manos a la boca. hay preocupación médica en el país, porque cada vez las niñas están llegando a la pu tercepubertad temprano que nunca. >> deberían de estar jugando con muñecas pero cada vez más niñas tienen preocupaciones como período menstrual. reveló que más niñas están al ccanzando la pubertad médica. entre el 2004-2006. tan temprano como a los 7 años de edad un 23% 15% de los hispanos y anglosajonas haya entrado en la pubertad en comparación con el 5% a principio de la década de los 90. aunque los expertos no están seguros de que esta ha sido una presentación de espn, el líder mundial en deportes, para más información causando, se podría estar relacionado con casos de obesidad entre niños >> el hecho que tengan un sobrepeso hace que su tejido grass produce. proed jeeduciend primera regla en etapa reproductivo y evitando que quede embarazada continuamente. >> demostrar que los niños alcanzan la pubertad, tienen mejor probabilidad de desarrollar cá

en general mas del 90 por ciento de las escuelas en esta ciudad mostraron mejores rendimientos en inglesiento en la dos areas. parte de su formula: leer, leer, y leer leer pero no cualquier libro, ni el que el distrito manda, sino el que cada nino escoja escoja en general en todo el estado, los estudiantes mostraron mejorias segun los ultimos examenes...la brecha entre el rendimiento de los blancos y los afroamericanos no ha mejorado, pero si levemente la que hay entre los latinos y los blancos....pilar nino telemundo. --- en segundos....la vida de un joven se fue... fue...---el muchacho fallecio en la esquina de "el amigo" y "glen" en la ciudad de danville, su nombre: justin de young de 19 aÑos.---se informa que justin murio despues de intentar montarse al estribo lateral de la camioneta de un compaÑero, mientras todavia conducia cuando perdio el balance y cayo.---al parecer ni drogas ni alcohol estuvieron involucrados en el hecho mortal, segun explican los investigadores. ---el presidente felipe caldeÓn, vuelve a ser noticia y ahora tras publicarse una columna en el diario "le monde" d

quiere que las escuelas ayuden a nuestros niños a aprender bien el inglés. plan de educación meg en la pagina megwhitman.com/latinos. >> el fbi anunciÓ la captura de un buscado ladrÓn de bancos en luisiana. el ladrÓn, que hasta ahora no habrÍa sido identificado, resultÓ ser michael, de 53 aÑos. fue detenido en las inmediaciones de su casa tras un cerco policial en el que no se registraron disparos. >> steven, el auxiliar de vuelo, logrÓ hablar con varios periodistas y agradeciÓ el apoyo que le brindÓ su mamÁ y el pÚblico. estÁ siendo considerado por muchos por un hÉroe popular al atreverse a maldecir a una pasajera por el altavoz porque era mal educada, luego, tomÓ una cerveza y escapÓ por el tobogÁn de emergencia cuando llegaban al aeropuerto. >> recomendaciones. >> esas prendas que llevan aÑos guardados en bolsas pudieran sacarle de un apuro. la crisis financiera ha hecho que muchos busquen alternativas. >> ¿porque quisiste vender este oro? >> porque lo necesitaba. >> ¿en cuanto estÁ valorando? >> $ 890. >> como nunca antes, la compra de oro se anuncia en

departamento de justicia arpaio es investigado por supuesta discriminación arrestos e imponer el idioma inglés entrenamiento, el gobernador schwarzenegger e visitará el aérea, cientos de inmigrantes hispanos cayeron en la trampa de desalmado en nueva york, cerraron agencias que se anunciaban para ayudarles con tramites migratorios y los terminaban estafando. >>> hablando de estafadores en nueva york hay algunos que muestran viviendas y luego se quedan con e deposito vamos con natalia cruz. >>> así es, a mis espaldas un a apartamento que era ofrecido la oferta era atractiva el que decía ser el dueño no lo era y se quedaba con el deposito de los clientes dicen que algunos estafados son hispanos y terminan quedando se sin el dinero y sin la vivienda deseada, los delincuentes tenían acceso a los propiedades mostraban la propiedades exigían el deposito y huían con el dineros la oficina de comisionado quiere avisar al público que no sean víctimas ested tipo de prau des y que traten de localizar un persona que sea licenciada. >>> mientras la compañía... ha colaborado con las autoridades ya eliminó lo

lo que pasa es que esta flota de ambulancias "amr" (por sus siglas en ingles) tiene una pequeÑa emergenciasmos.--su contrato expira el proximo aÑo en el condado de santa clara y las autoridades exploran algunas ofertas. ---hay una empresa interesada en tomar el trabajo de las ambulancias .... pero esa compaÑia esta basada en arizona. 16:15 " estamos muy decepcionados."muchas organizaciones de todo el pais han exhortado a las municipalidades a boicotear a las compaÑias de arizona porque ese estado recientemente paso la ley 1070 que tiene como blanco a los inmigrantes indocumentados. s. 17:33 " santa clara es un condado muy pro inmigrante, los supervisores han pasado y pasado resoluciones diciendo que apoyan a la comunidad inmigrante y si aprueba este contrato va a ser en contra de nuestras comunidades."17:48 el contrato por el servicio de ambulancias al condado de santa clara seria de 375 millones de dolares por 5 aÑos. aÑos. 18:26 " es mucho dinero y ese dinero...mucho viene de la gente que paga impuestos y hay mucha comunidad inmigrante que ambos legales e indocumentados que pagan impuest

. >> adoptada por una familia estadounidense, 16 aÑos despuÉs, con un perfecto inglés y una ausencia todos se va a arreglar, recibes este golpe. >> sus padres naturales eran indocumentados y asÍ la trajeron. la agencia federal le informÓ de errores en sus trÁmites a la madre y el resultado fue la imposibilidad de hacerse ciudadana y la posibilidad de ser deportada. y las autoridades no le hicieron saber a tiempo de los errores, se confundieron y ahora evaden responsabilidad. >> segÚn blanca, orar y tener fe es todo lo que le resta. >> el caso estarÍa en manos de un juez federal. las autoridades de inmigraciÓn no han dado aÚn razones sobre este caso especÍfico en oregÓn, estado donde se han intentado probar, aÚn sin Éxito, leyes similares a los de arizona. >> el debate apenas comienza, la propuesta republicana de hacer un cambio a la constituciÓn para evitar que los hijos de inmigrantes indocumentados que nazcan en estados unidos obtenga la ciudadanÍa. >> cantante nacieron en estados unidos pero algunos republicanos creen que en el futuro niÑos como ellos no deben ser ciudadanos porqu

quiere que las escuelas ayuden a nuestros niños a aprender bien el inglés.itman.com/latinos. >> la controversia por los millones de huevos contaminados por salmonella sigue vigente. hay organizaciones que pidan al pÚblico que no, huevos. el tema ya llegÓ al congreso. >> millones de gallinas que provocaron la mayor recogida de huevos de la historia continÚan poniendo huevos. se abre, se a usted iza -pausteriza para otro uso. >> si usted va a freÍr su huevo o lo va a sancochar puede comer su huevo, la salmonella muere al calor. >> olvÍdese de huevos fritos con la yema lÍquida. si zona huevos revueltos, tienen que ser secos. deje hervir los huevos duros. >> viene con un huevo duro. >> cocinados? >> bien cocinados. >> tambiÉn controlar a los proveedores. la advertencia no es sÓlo para los hogares sino tambiÉn para los restaurantes. recuerde no pedir recetas que requieran huevos crudos o a medio cocinar. >> la pdta pidiÓ al pÚblico que no comiera huevos nunca y llamÓ la atenciÓn frente a la casa blanca. >> porque las gallinas estÁn tan apretadas que se mueven en

---"ice", por sus siglas en ingles, deporto a 380-mil indocumentados el ultimo aÑo fiscal, de los cualesi un tercio eran delincuentes convictos.---tambien de acuerdo a "ice", en lo que va de este aÑo fiscal, la agencia expulso del pais a 136-mil indocumentados con antecedentes penales. ---el consejo nacional de la raza condeno un informe que deja al descubierto los resultados del programa federal "comunidades seguras", que permite que los policias locales actuen como agentes de inmigracion.---se trata del programa conocido como la seccion 287 (g) del acta de inmigracion y nacionalidad, el cual, segun denuncian los defensores de los inmigrantes, siembra el miedo y agrava la inseguridad en las comunidades. ---el informe destaca que en el aÑo fiscal 2008, los agentes de la policia expulsaron a casi 34-mil inmigrantes, lo cual equivale a un 9,5 por ciento de todas las deportaciones de "ice" durante ese aÑo. ---a nivel nacional, el numero de personas que solicito beneficios de desempleo por primera vez aumento al nivel mas alto en los ultimos seis meses.---y mientras muchos comienzan este pro

en el idioma, si hay personas que nbo puedan hablar el ingles, tenemos que tener personas que les ayudenack termino diciendo que el colegio de abogados debe ser parte de una solucion integral en temas que van en contra de los inmigrantes, como es el caso de la 1070 en arizona ...---y que para ellos dentro del mismo organismo se estan creando comisiones de asistencia legal que asisten a diferentes organizaciones--- ---dias mas frescos de lo usual para esta epoca...pero parece que se viene el calorcito ...--- vamos con la meteorologa ericka pino y el reporte del tiempo... =el pronostico de ericka en noticiero telemundo 48, a las seis y a las once, cubriendo toda la bahia=fresco en la bahia, templado en el interior, cambios el domingo cuando las temperaturas pueden estar mas veraniegas. esta noche: oakland 53,gilroy 54, newark 53.....----si desea que mencione su ciudad escribame un e mail a :ericka.pino@nb cuni.com ....manan en san jose max. de 77, 54 minima.... jue. 78,55....vie.79,56...sab.80, 57...dom.81,57...mas a las 11====== --- al volver en noticiero telemundo 48 ... ---le contare...

---el estudio mostro mejoras en materias como ingles y matematicas en estudiantes del segundo al novenolivemore hoy se vio demorada la declaracion de culpabilidad o inocencia de una mujer acusada de tener relaciones sexuales con jovenes menores de edad. christine shreeve hubss enfrenta 67 cargos criminales incluyendo, el tener sexo ilegal con adolescentes y actos lascivos con un niÑo.-- ahora tendra que regresar a la corte el 3 de septiembre para continuar con el proceso.--la madre de una de las victimas dio parte a las autoridades cuando encontro una foto desnuda de hubbs en el celular de su hijo, el menor dijo que empezo su relacion cuando tenia 14 aÑos.--la mujer de 42 aÑos fue arrestada el 5 de agosto en livermore. ---hoy comparecio en un tribunal el acusado de violar a una mujer y agredir a otras en "walnut creek".---"antonio mouton", de 22 aÑos, se presento ante un juez del condado de contra costa en "martinez" para responder a los cargos que se le imputan por haber violado a una mujer y por haber intentado violar a otras dos... todos los ataques ocurrieron en el complejo de depar