warren, ohio, a small town, two hours northeast of columbus. 24-year-old jason howard is about to be charged with aggravated murder for killing a man and shooting at two others. but it's the family of a victim in another murder case that suddenly charges into the courtroom in a raw and emotional outburst. five months earlier, howard's ex-girlfriend, jamiel west and her three children are found dead in their columbus home. howard is not charged with the crime, but the west family believes he is responsible. >> this was very unique. i've been in courtrooms where somebody in the back of the courtroom would jump up and start screaming for a few seconds, but nothing quite like this. >> nick rich and reporter peggy sinkovich cover the trumbull county court. they arrive early for the hearing, hoping to talk to jason howard. >> he was here in warren, ohio, on a murder charge, but police in columbus were also looking at him on a murder charge there with his girlfriend and children, who are from this area. so it was a pretty big case. >> sinkovich interviews the suspect who says he's incident

jason, next setup, i think, is lenny. it's lenny and howard fighting. (man) scene 7. right. it's the dance. yeah. okay. so, um, it's on tracks, but i think it's curved. we're going to go back, forth; back, forth. (man) reality of the lines being perfect. mm-hmm. i'm not worried about the lines. i really am not worried about the lines. i'm worried about what's going on between you two. i think this last couple of -- all right. we just did something a second ago that -- it's gonna work? yeah. he started talking to me -- and then i walk away from him again. i like that. but don't make it comedy. ready to rehearse this? rehearse it once. let's do it. we're just shooting. we'll just shoot it. we shoot it. we shoot it. i say: why rehearse? let's do it, gang. the camera's rolling. good energy, guys! the camera's rolling. what are you doing now? stand by. scene 7, shot 7, take 1. did they say anything? no. howard. howard. howard, howard, howard. talk to me. talk to me. howard, listen to me. listen to me; listen to me. i want to tell you something. i have no idea what it is. and what