my younger brother jonathan southard who surprised me two hours ago by showing up at my house from l.a., yes and my absolutely beautiful daughter forgive me for being for saying that out loud, some very yvette, even though company done my first trip to nagasaki in 2003 when she was 10 years old and grew up with this book. over the past 12 years i hired a wonderful team of seven native japanese speakers to help me translate historical documents correspondence and hours and hours of survivor interviews. three of the leaders are sure tonight. i would also like to express my thanks. [applause] there are others who couldn't be here tonight and in particular i would like to express my deep gratitude for the late -- who worked side eyesight with me for eight years helping me translate the survivor's words into the most nuanced english we could find. excellent administrative support for the book and you can tell me where you are, charlene brown jeannie callahan, lorraine who is not here tonight and my daughter eva. ken blackburn, where are you? thank you for reading the manuscript at various s

southard. my brother. where are you? my brother rise and his partner, wendy bowen. my younger brother jonathan tran alive in his surprise me to hours ago by showing up at my house from l.a. and my absolutely beautiful daughter, forgive me for saying that out loud. even who accompanied me on my very first trip to nagasaki in 2003 when she was 10 years old and grew up with this book. over the past 12 years i heard a wonderful team of seven native japanese speakers to help veterans late historical documents, correspondence and hours and hours of survivor interviews. three translators are here tonight. toshio jones, medical studio sheet. thank you. i'd also like to express -- yes, let's give them a hand. [applause] there others who couldn't be here tonight and i'd like to express my deep gratitude to the plate so i'll brag who worked side-by-side with me for eight years helping me translate survivors were into the most nuanced english we could find. excellent administrative support for the book was provided and you can tell me where you are from a charlie brown, jeannie callahan, marine should avo