. >>> su nombre josé Ángel a pesar de ser un niño dice que no hay nada que le guste más que el fútbol oficial de llevar las estadísticas de k cada partido asistía a los camarines a recoger alineación porque es como se aprende verdad. >>> y lo atendían vmths>>> sí, es reconocido por muchos. >>> kovr tied en un experto, josé Ángel dio su paso siguiente. >>> con asistió en narrar un partido algo que no olvidará. >>> me puse nervioso, un poco a temo brar pero luego pensé de que en estás cosas nunca hay que ponerse nervioso >>> acaba de cumplir 13 años en radio comenzó a los 10 pero en realidad a pesar de su edad ya es todo un veterano porque de acuerdo a su madre las primeras na wragsz las hizo cuando apenas empezó a pronunciar palabpalab a palabra. pero no sólo sugs padres lo albano. >>> es uno más del equipo, amateur no, para nada si no que es todo un profesional al micrófono al momento de comentar y narrar. >>> casillas toca con piqué >>> forma parte del equipo de narrodores de radio milenio estación comunitaria en santa ana. >>> yo creo que con su capacidad muy pocos años realmente ll

la vida da tantas vueltas que uno nunca sabe adónde va a llegar, y quizás josé angel podria hasta convertirses ministros del presidente de la republica deportiva!! # ya regresamos con mas de primer impacto extra!! # . >>> sigue a con parando "titulares" el accidente en que se vio involucrada ana bárbara verónica del castillo está con los último detalles de esta investigación cuéntanos. >>> gracias chicas, la familia de la víctima paoas de un comunicado a fuertes señalamiento en televisión abierta por lo que llaman un a gra bio contra su madre. >>> los hijos de doña florentina señalan a ana bárbara como la responsable de la muerte de su madre . >>> ella es la propietaria del vehículo y venía abordo de el, hago inhincapié del manejo ten n skwoi so de la autoridad que no se me permitió declarar y que sospechosamente hoy ya no aparecen los testigos. >>> pero las exigencias subieron de tono en el programa televisa. >>> que no se acerque nadie a ofrecer un peso porque la vida de mi madre no tiene precio. >>> señoraes que vieron, taxistas ustedes lo vieron por favor vayan a declarar no tengan miedo

considerando adoptar en este estado una medida similar a la de arizona, en los Ángeles, carlos botifoll, telemundo. >josée contrata indocumentados tanto a nivel estatal como nacional >> han aumentado las auditorios cuando incluyen los números de seguro social. sino son llenados las empresas podrían ser sancionados. el programa para comprobar el estatus migratorio de los empleados. el gobierno anuncio que se le acabaron las 10.000 veces tipo u disponible para todo el año. para las víctimas de crímenes que acceden a cooperar con las autoridades en contraste el año pasado fueron otorgadas 6.000 de estas visas y solamente 52 en el 2008 son destinadas a víctimas de violencia doméstica, sexual o de tráfico humano. >> la petrolera bp imas 48 horas son decisivas no estaría listada para agosto el impacto ecológico. >> más de un millón de propietarios podrían perder sus viviendas este año. según el especialista en bienes raíces, de enero hasta hoy casi 82 mil propiedades han sido repuedaspor eso presta mishts. >> ante todos los estadounidensess sufrimos la crisis, sabemos que mucha de la culpa de la recesión las t

los earthquakes de san jose jugaran este jueves frente al galaxy de los angeles en el home depot centerhe...el sabado.. jugando frente a sus socios.. los spurs del tottenham ingles.. tramitaron un empate sin goles... el partido resulto un buen entrenamiento pensando en el galaxy.. este fin de semana se hicieron oficiales dos contrataciones en la major league soccer.. el delantero nery castillo llega a prestamo con el chicago fire equipo que dirige carlos de los cobos y donde jugo cuauhtemoc blanco..-- el delantero de las chivas omar bravo jugara para los wizards de kansas city..--mientras que la supuesta llegada de rafa marquez al red bulls esta en veremos y se espera que para la primera semana de agosto se defina si llega o no... y para terminar.. vea lo que ocurrio en esta carrera de la copa europea en inglaterra.. no solos pilotos corren peligro.. sino tambien los fanaticos.. el auto de francisco carvalho al chocar con el muro de proteccion se va fuera de control y termina despues de varias vueltas del lado donde fanaticos estaban observando.. milagrosamente ni el piloto ni los fanat

los earthquakes de san jose consiguieron anoche un empate con sabor a victoria jugando de visita ante el galaxy de los angelesot center.. apenas a los dos minutos de juego.. san jose se avivo dejando con la boca abierta a todos los fanaticos del galaxy luego de que bobby convey aprovecho el regalo del portero... el empate llego hasta el minuto 59 por medio de edson buddle.. brando mcdonald puso al frente a los quakes con el 2-1.. pero landon donovan consiguio el empate a dos casi por terminado el partido.. y para terminar.. vea a este espontaneo que invadio el terreno de juego en el camden yards en el partido de anoche entre mellizos y orioles.. lo que llama la atencion es de que el fanatico se dio el lujo de correr las bases.. de pasearse por todo el diamante sin que nadie lo atrapara... es mas ya que se aburrio trato de regresar a las graderias pero lo estaban esperando volvio a saltar al campo.. finalmente estaba tan cansado que prefirio quedarse paradito para que lo arrestaran esa es la informacion ---blanca que te parece si en este momento nos vamos a unos de los lugares... que por el momento se conviert

jose, lisa amin abc7 news. >>> firecrews north of los angeles are racing to protect homes and power lines tonight. earlier the governor toured the site to assess damage from the massive wildfire there and to praise firefighters. >> the first 24 hours are the most important times to contain the fire. they have done an extraordinary job having resources available. >> the fire is said to be 20% contained, but it continues to threaten some 2,000 homes. still evacuees are coming home. strong winds pushed the fire down the southern edge of the mojave desert. now we go to the command center with the latest. robert? >> earlier this afternoon there was a ribbon of flames burning right over this neighborhood here behind me. and tonight the fire has all but disappeared except for a few hot spot every now and again. that's welcome news to residents and it is due to cooler temperatures, higher humidity and the work of firefighters. the worst came in the early afternoon when high winds started whipping the crown fire back to life. flames raced along hillsides threatening to damage the power lines that beat the

angeles... tiene como campamento de entrenamientos los campos de la universidad ucla... hoy en conferencia de prensa.. cristiano ronaldo dijo que el nuevo entrenador joseganador y que de seguro el equipo sera muy ofensivo.. esta es su oportunidad de ganar un par de boletos para el partido entre el america y real madrid...la palabra clave es ''ronaldo'' si usted es la llamada numero cinco al telefono 866-919-4848 ganara un par de boletos.. esa es la informacion deportiva..... cesar regresamos contigo..... gracias ramon...---y bueno ahora que les parece si nos enlazamos en vivo con nuestro compaÑero damian trujillo de nbc quien esta en medio de la pachanga al aire libre que se vive en el centro de la ciudad de san jose. jose.---este uno de los eventos mas populares del verano, se trata de "music in the park" o "musica en el parque" que se realiza en la plaza cesar chavez.---hola damian ! como esta el ambiente? ---y para esta noche que tendremos blanca... blanca...---cesar estaremos hablando de que ha recibido la jueza federal que bloqueo la 1070 de arizona... ---tambien... y una subasta muy peculiar...un objeto de un hombre que fue un heroe durante la se

Ángeles. allÍ, conversamos con una familia que logrÓ el sueÑo americano primero y ahora debe buscar una segunda parte de Éste desde cero. >> esta familia que se identifica como josÉalifornia. decidieron vender su casa y negocio y perder mÁs de cien mil dÓlares porque dicen que lucir hispanos los volviÓ sospechosos y ser indocumentados los volviÓ criminales. >> nuestro delito es ser moneros, hablar espaÑol. >> montaron lo que pudieron en un camiÓn, agarraron la autopista y sÓlo rogaban cruzar. >> aunque hubiÉramos traÍdo algunos papeles y otros no, pero al momento de detenernos, nos iban a acusar de trÁfico de indocumentados. >> les alegra que las partes mÁs polÉmicas fueron bloqueadas. pero sienten que el clima antiinmigrante es mÁs profundo y ser hispano no es una opciÓn a la que se pueda renunciar. >> yo me siento del color de mi piel. el problema es que las personas que estÁn buscando precisamente ese color o la manera de cÓmo hablas. >> es caracterÍstica de nuestra raza y por eso es que nos siguen. >> la familia ramos vive ahora nna casa prestada. saben que serÁ muy difÍcil volver a comenzar. pero su meta es tener nuevamente un negocio famliar como en arizona

jose's lincoln high school. they are performing to raise money to keep the highly-regarded performing arts program running at that school. some lung came from los angeleso play their part. >> i never would have entertained the thought of going into this field if it hadn't been for the things i learned at lincoln and the support and inspiration i got here. it chokes me up. i'm really devastated to think of this school without the performing arts program. >> the school is hoping to raise $75,000. there's another performance, by the way, in case you're interested, set for 8:00 tonight. >>> people looking to cool off in the south bay won't be able to go to the lake any time soon. that is, that's because of a potentially harmful algae bloom in the south san jose lake. the blue/green algae is especially dangerous for small children and the lake will be closed until thing a gee dissipates which could come when the weather cools off which is when folks won't need the lake anymore. >>> fresh fruit and vegetables are a luxury in some neighborhoods and that's the reason behind the new farmer's market that opened today. it will provide fresh food for people in dai

jose police department for the past 6 years. has been with the department, though, for 30 years. >>> and public outrage has forced city council members to take paycuts in the los angeles suburb of bell. they voted last night to reduce their annual salaries to $8,000, most of them had been making $100,000 a year. last week three of the city officials quit including the city manager, who was making $787,000 a year. >>> tesoro has agreed to pay a fine of more than $350,000 for air quality violations covering 44 violations at the golden eagle refinery in martinez. the offenses include excessive emissions of carbon monoxide particulate pollution, and also a failure to fix some leaking tanks. the bay area air quality management district identified those violations over a period from 2006 to 2008. the money will go into the air district's general fund and will help pay for refinery enforcement and other programs. >>> 6:21. want to be in the movies? >> you can. you can. there is a film -- there is a movie being filmed over at the oakland coliseum right now. >> you can be an extra. >>> and swimming away from the slaughterhouse. we have the survival of a courageous calf, at lea

angeles, it turns out, was the most dishonest, at just 75% of people putting in their dollar. >> honest tea for a thirst today. >> yes, warming up. cooling down, low clouds moving into san jose. 60, northwest wind, in oakland, close to 70 earlier. 58 right now, over in san francisco, can you see the low clouds there. lit up by the city lights, 58 degrees, northwest wind at 8, and the low clouds, spilling in through san francisco. will mean a cloudy, start your morning commute. some of the weather headlines for you, low clouds filling in tonight. they will clear inland tfrmt what you will notice, friday into saturday, is that our inland temperatures, out to the tri-valley will start to warm up some. low 90s in livermoore and places south of san jose, i think we will see warming temperatures. what happens when tropical storm bonnie, approaching south florida. by tomorrow our time, it will likely move off to the florida keys and eventually curve up to new orleans, in the central gulf coast. we don't expect it to become a hurricane. the tropical storm-force winds, and impacting the oil spill area, the clean-up operations shut down for seven to ten days. it is the most densely po

jose, don knapp, cbs 5. >>> let me show you what's happening right now in southern california as we take this live picture from the helicopter coverage down there. a wildfire is burning north of los angeles. this has forced about 2,000 families now out of their homes. it has just jumped the california aqueduct. now it's been heading toward a subdivision on the edge of palmdale. several buildings have burned already down there. but it's not really clear yet just how many of those were homes like this one. >> it was like looking at a big giant orange fireball. you couldn't tell what was what, there was so much smoke and fire. >> many of the families that had to be evacuated earlier, well, they have been allowed to return to their homes as this fire makes progress on another front. so far, it has burned more than 12 square miles again near palmdale it's only about 5% contained at this hour. >>> one way to save crucial services such as firefighters always draws a lot of heat. that is paying higher taxes. but businesses in one area business district in the bay area have been paying more in taxes for years. and they actually have been asking for that. joe vazquez is going to show us why. joe.

josÉ dÍaz. >> sÍ es muy importante. esta maÑana nos acompaÑa vÍa satÉlite desde los Ángeles roberto rodrÍguez que logrÓ vencer todos losa universidad y sin diploma. >> el cambio de la escuela superior a la universidad a veces le toma por sorpresa. tiene que tener mucho tezÓn para manejar el estrÉs y el trabajo y el estudio y las tentaciones. >> hay un factor asÍ que los muchachos cuando salen de la escuela superior se sienten un tanto intimidados por la universidad. >> totalmente, hay que verlo. hay que verlo como una oportunidad. conocer gente, desarrollar aspectos de tu personalidad, involucrarte en organizaciones estudiantiles para explorar las Áreas de ti mismo. >> quÉ medidas estÁn tomando las universidades para retener a los estudiantes hispanos. >> tenemos oficinas de consejerÍa para hispanos, tenemos a profesores que sirven de mentores y hasta estudiantes ya avanzados que sirven de apoyo. asociaciones que agrupan estudiantes y le dan otras vÍas, otras cosas quÉ hacer. y tambiÉn las ayudas econÓmicas que con una combinaciÓn de un paquete de prÉstamos de estudio y trabajo y de asesorÍa pues se puede hacer un paqu

angeles it 70 mi. north of the l.a. area. >> 713 l live lookit san josetraffic sluggish as you can see we will be back with more minute. ] i'm a good son. dependable. i call my mom every week. i even bought her a computer with my new citi forward card. then one day... have you seen this? she "friended" me. there's a whole album. [ laughs ] [ groans ] and started posting pictures. ♪ and tagging me. publicly. [ male announcer ] you ought to be rewarded for being dependable. the citi forward card gives you extra points for paying your bill on time and staying within your credit limit. [ woman ] nice tights. what's your story? the citi forward card can help you write it. 716 eighth major construction going on at the bay bridge today caltrans is one to be left in the first leg of the tower it will be sending it into place. this is an and an animation of what will look like. it will bring in a barge we see it out there there hoisting the first leg into place now they have the up and about a 45 degree angle. we do that they will use a giant jack basically bring

paycuts in the los angeles suburb of bell, they voted to reduce their annual salaries to $8,000 after making $100,000. the city manager quit after making $787,000 a year. >>> downtown san jose the electric car capital of the nation at least for this week. the plug-in 2010 conference, wahoo! getting under way at mchenry convention center. all sorts of manufacturers are taking part with 42 booths to show off the innovations. the nissan and chevy are among the big names. >> the electric vehicles is a really important part of our product portfolio of technology that's going to, you know, wean us from our dependence on foreign oil. >> this conference has a strong emphasis on the growing numbering of ways to recharge the cars. tonight is the only time that conference is open to the public. tickets are $10. again, it's at the mcenery convention center. >> i think that would be great because you could see all of those electric cars at one time. >> in one place. >> check them out. >> find out -- are they still available? i mean, that's the problem. you can't usually -- >> i think the nissan -- some of them are, what -- >> chevy volt. >> but the nissan leaf i think isn't that one ava

josÉ. >> a mÍ no me llevan ni al techo! [risas] vamos a la pausa. regresamos en despierta amÉrica con los deportes. ya vien los goles. los Ángelessu tan esperado enlace matrimonl, no se ♪ me lo dijo en el balcón ven, canta con nosotros. no...yo no sé cantar. esteba isi es muy fácil! ilos buenos amigos se tienen confianza! por eso, en vez de oírme hablar de state farm, pregúntele a sus vecinos. state farm asegura a 40 millones de conductores. más ahorros. y descuentos de hasta un 40%. como los que obtuvo carlos, cuando llamó al 1-877-289-1006. y pepe, su agente de state farm le atiende en español. mientras que esteban está feliz con la calidad del servicio. ♪ de parranda con simón [ riendo ] muy bien, eh. otra vez. otra vez esteban: otra vueltita, dale. ♪ rosarito me lo dijo y cuando haya hablado con rosarito, o con su vecino, llame a al 1-877-289-1006. ♪ me lo dijo el tío ramón oye, no desafines, escucha... ieso! escuche a su vecino y llame a state farm. (publicidad) ♪ >>> bueno, hoy miÉrcoles comenzamos con sobredÓsis de fÚtbol. para los amantes de este deporte. para dÓnde vamos? >> para california, donde nos ven muchas persona

angeles area. that's almost twice the pay of president obama. adams earns over $450,000 a year. >>> there's one consolation, workers in san francisco, and san jose earn the highest in the country. people here earn 20% more than the national average. the new york area ranked number two and salinas, california came in, believe it or not, number three. >> interesting. all right. it's 7:0. a bizarre and very disturbing story about vandalism in san francisco's golden gate park. we'll tell you about attacks that targeted several trees. >>> good morning. highway 4 traffic is moving along pretty well. today it's been a better than unusual day here. there are some problems. we'll tell you more about that those coming up. >>> police were involved in a short chase of a car. the car took off when police tried to pull it over for a traffic violation. as police chased the car, the four men inside opened all of the doors and jumped out. the car came to a rest on the sidewalk at 94th and sunnyside street. the driver of the car was arrested. police say that car was stolen. >>> nature lovers are dismayed by the killing of 44 trees in san francisco's golden gate p

angel island. temperatures running cooler than average. 6 # is average for san francisco, going 06. 85 is average in san joseg will continue through the weekend. only upper 50s and low 60s at the beaches, so you need those layers. summertime pattern for us, it's here and warmer spots are going to be on the mild side. not only today but most of this week and next week. have a great day. that's your latest weather. tamron, jim shows you how to taunt the whales. >> i'll be sure not to try it on my next sailing expedition. thank you, al. he was once a hollywood heartthrob and power player. now mel gibson's life is playing out in the headlines amid allegations he hit his former girlfriend. and now investigators are looking into allegations she tried to extort him. "people" magazine's senior editor, kate, good morning. >> good morning. >> are you at all surprised at this point that mel gibson has not come out and tried to defend his name, his honor at this point? >> well, on some level he is. he has lawyers who are working very hard to argue in the court that he is not any of the things that these tapes would alle

angeles than in seattle. breezy and sunny in northern new england. and we have a birthday. who's 1st birthday? what's your name? >> jasmine. >> what a pretty girl. team >> good view of our city, san joseshine, but see a fairly cool afternoon. look at the numbers, mid 70s, san jose, upper 70s in livermort and the trivalley. near 60 in san francisco tomorrow. same routine, clouds, afternoon sunshine inland. afternoon weather, friday, saturday, not too bad. inland we'll see 80s popping up. staying in the low to mid 60s along the coast. >>> this young lady flew all the way from san lucia to see zac efron? >> i was on vak with my best friend's family -- >> and look at all these zac efron fans. wow, meredith, big, big zac efron contingent. >> the ladies love him. >>> coming up, why more americans now have poor credit scores and what you can do to change that. five ways to improve your credit story. >>> up next, the new recommendation that kids with lice should go to school. [ slamming ] [ engines revving ] [ tires screech ] [ engine revving ] [ male announcer ] before you take it on your road trip... we take it on ours. [ children laughing ] now during the summer event, get an exceptionally