is the chief negotiator with the united states josefina vidal. in washington but this is the first time you've had historic ground-breaking talks on normalizing relations. >> thank you, andrea. >> you and roberta jacobson there are profound differences. what are the big problems to be resolved? >> we have differences because we have different conceptions aej views about many things like for example, sovereignty, political motives, human rights international relations. but in spite of that, we believe that countries which have differences can find a common ground to discuss about this differences with respect and at the same time to look for opportunities to work together on issues of common interest. >> how do you respond to the fact that roberta jacobson met with so-called dissidents people from civil society, many critics of your government today for break fast? >> this is exactly one of the differences we have with the u.s. government because for us this is not just -- legitimate cuban civil society is more than 5,000 organizations and associa

josefina vidal directora la reuniÓn estÁ programada para el 22 de enero y se abordarÁn los principiosmnasio cuando se tiene gripa. algunos expertos en medicina deportiva creen que cuando una persona tiene gripa no es motivo para no ir a entrenamiento. cuando las personas padecen de fiebre a raÍz de una fuerte gripa lo mejor es permanecer en casa para no contagiar a los demÁs. otro estudio publicado por la revista de cardiologÍa revela que las personas que tienen un bajo riesgo de sufrir problemas cardiovasculares no necesitan tomar una aspirina diaria. aunque el estudio tambiÉn advierte que tomarse una aspirina todos los dÍas podrÍa provocar algunos problemas graves de salud como Úlceras, sangrado gastrointestinal o sangrado en el cerebro. llegÓ el momento de adentrarnos al mundo de los deportes con raÚl delgado. tiene la acciÓn deportiva del fin de semana! >> muy buenas noches. saludos aptos en casa. lo saluda raÚl delgado. el partido sacÓ algunos bostezos. en la parte complementaria los de nuevo leÓn se frenÓ arriba en el marcador con un gol, no es un tronco, se avienta de palomita

. >> el gobierno cubano nombrÓ como homÓlogo suyo a josefina vidal que estuvo en los estados unidos, >> ¿de ningÚn momento? >> no. >> las prÓximas reuniones que tendrÁn en washington sera con la misma delegaciÓn los mismos puntos o habrÁ algo nuevo o distintos en las conversaciones que vendrÁn? >> seguramente que no vamos a repetir los mismos puntos pero los temas no son exactamente igual porque ahora tenemos una agenda mÁs avanzada pero el tema del restablecimiento de relaciones dmriplomÁticas sera xhol centro de la discusiÓn y tambiÉn el no en esa reuniÓn sobre el restablecimiento, pero empezÓ rechr a tener diÁlogos s temass de medio ambiente, de antinarcÓticos etc, y trata de personas. que hemos empezado antes con otros expertos que son mÁs expertos en su terreno no en tu Área >> muchas gracias por estar con nosotros en enfoque. >> es momento de otra pausa inmigraciÓn terrorismo impuesto y la economÍa lo conversaciÓn inmigraciÓn terrorismo impuesto y la economÍa lo conversaciÓn con los cong toma si no hubieras vistoo... tu cama en días. no, ¡como si no hubieras visto una cama en s

. >> tanto roberta jacobson como josefina vidal, la representante de la delegaciÓn cubana, coincidendose y que hay muchÍsimas diferencias, jorge, pero que se trata de eso precisamente, de una reuniÓn inicial y que si partimos de ese concepto, que ha sido una reuniÓn inicial, reciÉn se estÁ abriendo una hoja de ruta para seguir conversando y que tal vez lo mÁs importante ha sido eso, un buen principio, pero que queda todavÍa, como decimos en espaÑol, mucho pan por rebanar, jorge. >> a ver, blanca rosa, hace 50 aÑos que no ocurrÍa una reuniÓn asÍ. entendemos que hay ciertos temas de comercio, de polÍtica en que se ponen de acuerdo, ¿quÉ pasa con los temas que quedan pendientes inevitablemente? democracia y derechos humanos, ¿quÉ sigue? >> es el principal problema, en realidad, jorge, ponerse de acuerdo. una de las preguntas precisamente era--a roberta jacobson, era cÓmo buscar una unidad, una base en la que los conceptos son diferentes sobre derechos humanos. con respecto a lo que sigue, todavÍa no se ha fijado una fecha en la que se va a conversar y tampoco un lugar donde va a ocurrir

por parte de la delegaciÓn cubana tambiÉn estÁ una mujer, josefina vidal ferreiro considerada la principalmos la apertura de nuestras respectivas embajadas y cÓmo esperamos que deberÍan operar. para la representante cubana el de hou fue un diÁlogo respetuoso basado en la igualdad soberana. >> para cuba esto significa el respeto recÍproco al sistema, polÍtico econÓmico y social de ambos estados. >> dijo tambiÉn que cuba reiterÓ a ee.uu. que debe ser derogado del embargo econÓmico, y preliminar de la lista de paÍses patrocinadores del terrorismo. esta noche al finalizar la segunda sesiÓn del dÍa estados unidos no dio declaraciones, pero en un comunicado dijo que habÍa presionado al gobierno cubano para que mejore las condiciones de los dd.hh. >> yo le confirmo que la palabra presiÓn no se usÓ, tengo que decirlo. no es una palabra que se usa en este tipo de conversaciones. cuba ha mostrado a lo largo de su historia y nunca ha respondido ni responderÁ a presiones. >> ante la pregunta sobre si cuba tiene mÁs confianza ahora que antes en estados unidos esta fue su respuesta. >> mire, yo no tengo

. >> the head of cuba's team foreign ministery official josefina vidal , criticized the cuban adjustment act, which includes the wet foot/dry foot policy. it states that cubans intercepted at sea by u.s. law enforcement are returned to cuba, while those who make it to u.s. soil can apply for permanent residency after one year. >> larry: so if you get to land, you can stay? but if you get caught on the water you're out? man, that's some high-stakes marco polo. marco! "you are under arrest!" polo. now america is easing restrictions on cuban travel, and commercial airlines like delta and jetblue have already shown interest in routes to havana. no word yet if spirit airlines is going to get in on the action, but in all honesty, seriously, you would probably be better off on a damn raft. sorry spirit. now, because we haven't had relations with cuba in so long, i think we need to do a little catching up. so here to take us through that is our own ricky velez. ricky, welcome. (cheers and applause) now, you're cuban, right? >> nah, half puerto rican, half irish. >> larry: close enough. all right

relations josefina vidal. both trailblazers and risk takers. jacobson meeting today with cuban dissidents. >> it was incredibly important for me to hear from them about their struggles, about whether they agreed or disagreed with the u.s. policy. >> reporter: some disagreed with the opening. >> certainly. certainly. but most importantly was the discussion of what comes next, what they are going to do, how they want our support, what we can do to help them. >> reporter: vidal pushing back hours later. >> this small group of people don't represent cuban society, don't represent the interests of the cuban peoples. >> reporter: but unlike past disputes, today's brush-up hasn't derailed the talks. progress today on banking. mastercard announced u.s. customers can use their credit cards in cuba as of march 1st. and the two women, each the mother of two, who helped make this happen, how do they connect? can you get past the political -- >> we have dinners or lunches. and this time we use not only to talk about our work but also to have a normal, civil

her counterpart, a powerful cuban diplomat josefina vidal. >> that meeting took place in a constructive and respectful atmosphere. >> reporter: prompted by the opening president obama celebrated last night made possible in part by the freeing of american aide worker alan gross. revolution, the bay of pigs bizarre cia attempts to assassinate fidel castro. the u.s. economic blockade. the emotional tug-of-war in both countries about who would get custody of a ship wrecked boy, elian gonzalez. a retired banker and his wife have seen it all and hope the talks will produce change. >> it will be for the first time -- and perhaps we will have really a new deal. we'll see. >> reporter: good neighbors and a new deal. >> we need to move on. and the united states needs to move on. >> the major thing we got to fix is the economy. everything comes out of the economy. >> reporter: tomorrow the two countries will first talk about opening embassies in havana and washington. negotiating regular commercial flights will take longer, perhaps even a year. then banking, credit, financial ties. most challengin

on the american side we have got roberta jacobsen and then for cubans josefina vidal. vidal has spent a lot of time in the united states but has a history of being a bit of a hard liner. >> the thing is we have two professional diplomats and it happens that they're both women which is nice. they both know the issues backwards and forwards. roberta jacobson is a true professional. she's worked in the bureau ever western hemisphere affairs almost all of her career . yostjosephina vidal has worked in this area almost her whole career. i have every dhafs what they are going to move ahead is the reestablishment of normal diplomatic relationships. that means the intersection in havana which is our old embassy will become an embassy once again. around theand the same thing on 16th street in washington d.c. the former cuban embassy now cuban intersection will once again become the embassy of cuba. >> you have said recently that cubans are going to move slowly that they're afraid of risk. cuban foreign ministry said that it should down play further break throughs this week. sho