. >> en la información del día la alcaldesa kuan llego a un acuerdo con la comunidad desde oclando hilbertos dice que significo esto esto::. >> tras un debate en oucland no se ha logrado consiliar un presupuesto balanceado. >> a solo días para que expire la fecha la alcaldesa jim cuan ha logrado una tentativa con los empleados municipales. >> el acuerdo requiere que estos empleados paguen el 9% de sus pensiones. >> en un debate se negociaban los recortes. >> la ciudad se queja que no hay fondos pero los comerciantes sguimos pagando los mismos impuestos. >> otros proponen otras ideas cómo días libires sin pago, otros recorte de personal a nivel municipal. >> el concejal juan ignacio de la fuente quiere que todos opinen. >> por ley el consejo municipal de oucland debe aprovar un presupuesto pronto. >> y la prpia alcaldesa declaro que la cciudad enfrenta una situación muy difícil ahora el consejo municipal se reunirá este jueves . >> reportando en vivo hilberto león . >> en otras informaciónes hoy un pasó a la medida electoral el comité de reglamentos voto enviar la propuesta de enmienda a las

top vo ---y precisamente para poder comunicarse mejor durante una emergencia, la alcaldesa de oaklandpresentaron esta tarde el sistema "plataforma 25" que permite mejor comunicacin por radio entre el departamento de policia de la ciudad y las otras agencias que responden a emergencias... ---segun informes, el aÑo pasado, en varias ocasiones los equipos de emergencia tuvieron que utilizar sus telfonos mviles para comunicarse entre si por fallas en el actual sistema de comunicacin por radio... stop open roll open cu - anchor ---primero fue san francisco y oakland. ---ahora un programa que especialmente beneficia a los indocumentados, podria adoptarse en otra ciudad. ---se trata de las identificaciones municipales como nos lo cuenta pilar nino. take pkg take pkg 30:25 yo creo que como yo hay muchas personas que la deseamos demasiado porque es muy importante 30:29 aracely se refiere a poder tener un documento de identidad municipal, expedido por la ciudad donde ella vive, richmond. aracely solis/residente de richmond 29:42 claro que si nos serviria demasiado, si nos sirve mucho porque has

expectativas de sus deberes, hoy recibieron un reconocimiento por faer del jefr de policía y la algo alcaldesato nos da, para trabajo que hacemos. >>> cuanto tiempo tiene con la mr policía. >>> estoy en los 14 años. >>> y es que angélica rezo bcibl reconocimiento por reselo ver el homicidio de un niño menor de edad a raíz de su esfuerzo un sospechoso está arrestado tras las rejas oshgs otro oficial que ahora trabaja en san francisco también reconocido por la reducción de la criminalidad en las calles de oakland. >>> es muy importante para reconocer su trabajo, trabajan duro para proteger las calles y los ciudadanos y así por eso motivo stamestamos aquí, y reconociendo su trabajo.. 3r su parte la alcaldesa dijo agradecer por el difícil trabajo que enfrentan a diario y que espera que no se sigan perdiendo más agentes del orden por re cora tes preso puesta les vjts. >>> esto para resaltar agentes de oakland que sobrepasan las expectativ expectativas. >>> honor a quien honor merece, gracias al sistema de alerta amber hace minutos encontraron a una bebé hispana que había sido secuestrada en morgan

---la alcaldesa "jean quan" propuso reducir de 18 a 4 las bibliotecas de la ciudad a fin de cerrar unos cuatro recintos restantes solo abririan tres dias a la semana. ---entre las sucursales que cerrarian sus puertas se encuentra el museo de historia afroamericana. ---no hay duda que los estudiantes universitarios hoy en Ía tienen que estar preparados para desempeÑarse y trabajar a nivel global. ---y como nos dice ricardo Ázquez de la universidad de california, para eso existe el programa de educacÓn en el ---la policia de "burlingame" le advierte a los residentes que tengan cautela cuando reciben llamadas telefonicas de presuntos familiares que les piden dinero.---en el caso mas reciente, una persona de la tercera de edad cayo victima de una estafa la semana pasada, cuando un hombre le pidio que enviara mil-200 dolares a traves de "western union" a "canada".---el sujeto le aseguró que su nieto estaba involucrado en un accidente y necesitaba contratar los servicios de un abogado.---la anciana envió el dinero y cuando mas tarde contactó a un familiar se dio cuenta de que todo habia sid

--aloha ---la alcaldesa de "alameda" aseguÓ que se llevaÁ a cabo una investigacÓn sobre los hechos ene perdiera la vida "raymond zack", quien se ahoÓ el lunes, mientras los bomberos presenciaban su muerte desde la orilla de la bahia.---el departamento de bomberos recibÓ duras criticas debido a que no hicieron nada por rescatar a "zack"de las gélidas aguas, alegando que no tenian permiso para hacer rescates acuaticos. ---"marie gilmore" leÓ una declaracÓn al comienzo de una reunÓn del consejo, e indicó que el objetivo es evitar que una tragedia como ésta vuelva a suceder. ---continuando en "alameda", el despido de nueve agentes de la poliÍa, asi como la eliminacion de cuatro puestos de trabajo en el departamento de bomberos, son algunas de las propuestas para balancear el presupuesto de la ciudad. ---la administradora "lisa goldman", indico que tambien estan considerando establecer dias de descanso obligatorios sin goce de sueldo a los empleados de la ciudad. ---segun la tesorería, "alameda" podÍa enfrentar la bancarrota en los pÓximos aÑos a menos que se realicen cambios estructurales

los contratados para cosechar los campos de california son indocumentados >>y hace unas horas la alcaldesabrá una investigación de los hechos, pues el público critica a las agencias por no salvar al hombre, como consecuencia no rescataron a un señor que se tiró a las aguas de la bahía para suicidarse. >>el fbi informó que un vehículo utilizado para robo fue localizado en san francisco. >>el señor fue transportado al hospital y más tarde murió >>decenas de residentes de aocland marcharon para pedir un cece a cese a la violencia, esto después de que la ciudad fuera arrasada por una serie de tiroteos el fin de semana. marcha, los participantes se reunieron con el jefe de la policia de oakland, "anthony batts" para exponerle sus despues de la marcha se reunieron con los agentes. >>la familia de michelle lee mantiene viva la mañana la esperanza que esta aparezca sana y salva, esta fue vista por última vez hace once días. la policía catalogó el caso como homicidio en base a lo encontrado en su vehículo, videos de las cámaras donde trabajaba >>en sonydel se indetificó cuerpo de una mujer encontra

---y para calmar dichos temores, la alcaldesa de oakland jean quan publico esta tarde un comunicado donde asegura a los habitantes que aunque no tienen previsto actos de desobediencia civil, --estn preparados ante cualquier eventualidad que pudiera surgir... ---mehserle saldr libre el lunes de una crcel del condado de los angeles... cu --hoy fue un dia de muchas emociones para la familia del bebe de 3 meses que fue herido mortalmente de bala mientras estaba en el auto de sus papas el domingo en east palo alto. --hoy en la iglesia st. anthony en menlo park fue el servicio funebre de isack jesus jimenez para darle el ultimo adios, algo que no tiene nombre para ningun padre que pierde a un hijo... ---blanca garza nos trae la conmovedora despedida. take pkg 7:14 nat 00:30... 00:40... --los medios no tuvieron acceso a la catedral . --su pequeÑo y blanco feretro salio con su padre al frente. nat 1:17... 1:33.. --momentos desgarradore s que a cualquiera le rompen el corazon....su madre se acerco para por ultima vez tenerlo cerca. nat 2:15... 2:26... --y decirle adios... nat 2:57... 3:10... nat 3

---la alcaldesa "jean quan" anunció hoy que los viernes y sabados, desde las ocho de la noche hasta la, y clases de musica para los adolescentes.---a decir de las autoridades, éstas son opciones para mantener a los jovenes ocupados en actividades constructivas. rachel hereford/maestra escuela mcclymonds---por lo pronto, maÑana viernes y el sabado habra practicas de deportes en la escuela secundaria "mcclymonds", y en el centro comunitario "rainbow".---se espera que a esta iniciativa pronto se unan las bibliotecas y mas centros culturales. ---la compaÍa de gas y electricidad "pg&e" se enfoÓ mucho en sus finanzas y descuido la seguridad de sus tuberias de gas natural.---esa es la conclusion a la que llegaron cinco expertos designados por la "comision estatal de servicios publicos", quienes criticaron duramente a "pg&e" por tener "multiples debilidades operacionales" que llevaron a la explosion de un gasoducto en san bruno.---los investigadores descubrieron que en el año 2008, "pg&e" le hizo un arreglo defectuoso al gasoducto y, dos años mas tarde, la soldadura se rompio provocando el est

que esta noche la alcaldesa jean quan, hablar sobre las formas de combatir este grave problema.an, dice que ante la situacin, es importante recordar que apenas el aÑo pasado la tasa de homicidios estuvo en su nivel ms bajo en 5 aÑos. ---la funcionaria dijo que espera que para el mes de julio puedan recontratar a algunos de los 80 agentes que fueron despedidos por falta de presupuesto el aÑo pasado. take vo ---esta tarde, el jefe de policia de los angeles, charlie beck, reafirm su confianza en que giovanni ramirez, es el sospechoso "correcto" de haber golpeado salvajemente al aficionado de los gigantes bryan stow. ---hasta el momento, los investigadores no han logrado convencer a la fiscalia para que, basado en las pruebas que tienen, le entablen una acusacin formal. ---de hecho, el caso ya ha sido entregado a otra unidad mas especializada que sabe como lidiar con casos tan publicados como el de stow. cu ---la policia de san jose ya cuenta con mas ayuda para combatir a las pandillas y a la violencia que actualmente generan en la comunidad del sur de la bahia. take vo ---la corpor

segun la autora de la misma, tienen un amplio respaldo comunitario y politico, que incluye a la alcaldesade policia. 21:21 no creo que va ser dificil 21:25 21:26 creemos que va a pasar la mayoria van a pasar gayle mclaughlin/alcald esa de richmond 13:15 the resolution la resolucion de manana es un primer paso, y es grande porque incluye el borrador de la ordenanza final que detalla el proyecto. san francisco y oakland aprobaron estas mismas identificaciones, aunque en esta ultima ciudad se ha retrasado la entrega, pues incluye ademas el servicio de tarjeta de debito. ramon cardona/centro latino cuzcatlan 2: 51 ese es el modelo que nosotros estamos persiguiendo por que ese beneficio adicional aparte del de identidad personal, creemos que es muy grande muy valioso 3:00 decenas de organizacione s estan movilizandose para respaldar la idea. sergio rios./aso.comerci antes calle 23-richmond 28:40 porque la policia asi puede identificar y ver que todo esta bien con las personas latinas y no tiene que esconderse de nada 28:48 para personas como aracely la matricula consular ya no es suficiente. 2

---hace unas horas la alcaldesa de esa ciudad anuncio que abra una investigacion externa de los hechosebido a la cantidad de quejas que han recibido del publico en las que critican a las agencias del orden por no salvar al hombre.---como resultado de los recortes de presupuesto, los bomberos tenian prohibido practicar rescates acuaticos, ya que dejaron de recibir el entrenamiento necesesario. ---como consecuencia no rescataron a un hombre que se tiro a las aguas de la bahia para suicidarse. ---el sospechoso de asaltar por lo menos dos bancos al sur de california, fue baleado mortalmente por un policia de san francisco.---el "fbi" le notifico a las autoridades locales que un vehiculo que fue robado y utilizado en el robo de un banco en la ciudad de "irvine" habia sido localizado en san francisco. ---cuando los agentes intentaron detener al sujeto que conducia el auto, el hombre trato de atropellarlos, y fue entonces que uno de los policias le disparo.---el hombre fue transportado a un hospital con heridas de gravedad, y horas mas tarde murio. ---el inicidente se produjo despues de las 5

----segun la alcaldesa jean quan, los recortes para los empleados de dichos sindicatos llegarian a unosillones de dolares. cu ---tani cantil-sakauye, la presidenta de la suprema corte de justicia de california, take vo ---advirtio hoy que los recortes al sistema judicial planeados en el presupuesto estatal son una amenaza para los servicios publicos. ---para eliminar el deficit presupuestal, el gobernador jerry brown ha propuesto eliminar 350 millones de dolares al plan de gasto de los tribunales estatales. ---cantil-sakauye dijo que de continuar los recortes habra cierre de tribunales, menos servicios y la posibilidad de mas despidos... cu ---el sistema de cuidado medico social para los ancianos de los estados unidos podra sufrir algunos recortes... take vo ---el senador independiente joe lieberman y el republicano tom coburn presentaron hoy una propuesta para hacer recortes al medicare y de esa forma reducir la deuda nacional... ----bajo este plan, la edad para recibir "medicare" aumentara de 67 a 69 aÑos, y obligara a las personas con mas recursos a pagar mas. ---segun los legislador

de oakland 8:17 oakland is mientras tanto la alcaldesa de oakland jean quanda a dar el discurso de graduacion les recordo que su ciudad tendra millones de dolares para invertir en construccion en los proximos diez anos y que eso para ellos significa, trabajos, buenos trabajos. pilar nino telemundo. cu ---el agua en el valle de san joaquin est contaminada! take vo ---segun investigadore s de un estudio en comunidades latinas, sus residentes estn expuestos a niveles desproporcionados de nitrato. ---el quimico es utilizado por agricultores como fertilizante y cuando penetra la tierra, contamina el agua subterranea. ---segun el estudio, el agua con mayor numero de toxicos es distribuida a los condados latinos.. algo muy peligroso ya que ingerir nitrato puede ocasionar cancer y otras enfermedades. ---ahora, la comunidad pide que se investigue como se distribuye el agua y que haya mejor monitoreo en los niveles del quimico. cu --actualmente en nuestro estado. el sector educativo atraviesa por una crisis que afecta a los estudiantes en sus sueÑos de terminar una car

---la alcaldesa dijo hoy que estan preparados, aunque no esperan grandes manifestacion es en esta ocasionompartieron esta tranquilidad. sot manuel torre/dueno de taqueria "no no me preocupa en lo mas minimo, porque si algo pasa, la gente sabe luego luego, si algo tiene que pasar pues cierra uno la puerta y se va uno como toda la gente hace siempre" vo ---en el pasado negocios especialmente en el centro de oakland han tenido que tomar medidas especiales para proteger sus locales. ---mehserle, fue sentenciado a 2 aÑos de carcel, pero por el tiempo que ya cumplo y por buena conducta se redujo a 12 meses. cu ---en oakland, culmin hoy una de las fases ms importantes por el asesinato de un periodista afro-americano y otras 2 personas. take vo ---el veredicto dictaminado por los miembros del jurado, condena al ex-lider de la panaderia negra musulmana " yusuf bey" por 3 cargos de asesinato en primer grado por haber dado muerte a "chauncey bailey" junto con otras 2 victimas. ---el complice de "yusuf bey", "antoine mackey", fue condenado tambien con 2 cargos de asesinato en primer grado, pero los m

la alcaldesa de lima por el contrario preferirÍa que el presidente se lleve el monumento a la carreteran monumento al ego de garcÍa. la construcciÓn de llamado cristo del pacÍfico no se detendrÁ. >> ahora pasamos con calderÓn,1 adelanto de la ediciÓn otorga. >> varias historias en los que estamos trabajando. una organizaciÓn defensora del medio ambiente advierte sobre altas cantidades de cianuro en el agua. en cualquier momento se podrÍan conocer los resultados de la segunda muestra de orina tomada el mismo dÍa a los futbolistas mexicanos suspendidos tras un resultado positivo en la prueba antidopaje. muchas gracias. >> al regreso hablaremos de un grupo de voluntarios que trabaja en contra de la prostituciÓn infantil. >> muchos piensan que el trÁfico sexual de menores es sÓlo un mito y del extranjero. nos explican que la realidad es otra. >> la prostituciÓn infantil se ha convertido en un negocio muy lucrativo en los estados unidos. acompaÑamos aun grupo de voluntarias que nos mostrÓ quÉ tan frecuente ocurre esto en nuestros propios vecindarios. >> la bÚsqueda en medio de la oscuridad d

---es por eso que esta noche la alcaldesa jean quan hablar sobre las formas de combatir este grave problemaquan dice que ante la situacin, es importante recordar que apenas el aÑo pasado la tasa de homicidios estuvo en su nivel ms bajo en cinco aÑos... ---por eso la funcionaria dijo que espera que para el mes de julio puedan recontratar a algunos de los 80 agentes que fueron despedidos por falta de presupuesto el aÑo pasado... cu ---pese al pasar del tiempo, la familia de michelle le, no se da por vencida para localizarla... take vo ---familiares y amigos de la estudiante de enfermeria desaparecida ya hace varias semanas, anunciaron esta tarde que el dia de maÑana conduciran otra busqueda que comenzara a las 8 de la maÑana y culminara a las cinco de la tarde... ---asi mismo, a principios de la semana, la familia de "le" contrato los servicios de un investigador privado.... topvo ---y la policia de morgan hill ha publicado un nuevo video que muestra el auto utilizado por maribel mejia y enrique rocha, dos sospechosos de robar un automovil con una bebe el pasado 31 de mayo.... --- el video mu

--la alcaldesa de oakland, jean quan, espera obtener fondos para crear una oficina de quejas administradaor investigadore s ciudadanos, y no por otros policias. --esto cambiaria un sistema de investigacion de abuso policial funcionando desde hace varias decadas. --bajo el actual sistema, las quejas son investigadas por el departamento de asuntos externos de la misma policia, y por la comision ciudadana de investigacion policial de parte de la municipalidad. --ambas entidades cuentan con personal minimo y por ende, cientos de quejas contra la policia no son investigadas. cu ---la familia de la estudiante desaparecida no pierde la esperanza. take vo ---este fin de semana, familiares y amigos de "michelle le", salieron una vez mas a las calles de hayward. ---en esta ocasin para repartir volantes entre la poblacin con el fin de encontrar a alguien que les pueda proporcionar informacin sobre su paradero. ---la policia ya ha informado que "le" fue asesinada, pero la familia ha reafirmado continuamente, que no dejarn de hacer esfuerzos para encontrarla hasta que reciban pruebas contundentes sobr

----segun la alcaldesa jean quan, los recortes para los empleados de dichos sindicatos llegarian a unose dolares.. cu - bump out nos vamos a nuestra primera pausa comercial, pero en seguida... sot señor dice: "para lucrar, con la detención de migrantes." vo ---una nueva investigacin revela quien podria estarse enriqueciendo se con el encarcelamien to de los inmigrantes en los estados unidos... se sorprender.... take vo ---recuerda usted cuando se confiscaron articulos falsificados de los gigantes el aÑo pasado? pues en breve le cuento quien terminar utilizandolos.. . take sot - ariel rodrguez ariel rodriguez dice: "muchas gracias a través de nuestra zona las lluvias continuan afectandonos en el transcurso de las horas de la tarde, esta se ha mantenido en una banda de precipitacion, mas adelante yo regreso con toda la información del pronóstico." segment a ends - break a top vo ---de algo malo... las autoridades sacaran algo bueno... dejeme le explico... durante la pasada serie mundial de beisbol... las autoridades confiscaron en los alrededores del at&t park en san francisco unos dos mi

---y para calmar dichos temores, la alcaldesa de oakland jean quan publico esta tarde un comunicado dondeegura a los habitantes que aunque no tienen previsto actos de desobediencia civil, --estn preparados ante cualquier eventualidad que pudiera surgir... ---mehserle saldr libre el lunes de una crcel del condado de los angeles... cu --las calles del centro de san jose se convirtieron anoche en un campo de batalla... take vo ---varias decenas de personas se involucraron en una riÑa en las afueras de un restaurante de comida rapida ubicado entre las calles east san carlos y south first street... ---segn la policia cinco adolescentes resultaron con lesiones de arma blanca pero ninguno de gravedad... ---se informo tambien que la mitad de los presentes eran latinos y la otra mitad afroamericanos y que la disputa podra tener tintes racistas... cu ---la ciudad de santa clara enfrenta una demanda inusual... take vo ---robert rubin, un abogado de derechos civiles dijo que ha presentado la demanda contra el municipio porque a pesar de que los habitantes de la ciudad son de distintas razas y etnias,

de oakland 8:17 oakland is mientras tanto la alcaldesa de oakland jean quanda a dar el discurso de graduacion les recordo que su ciudad tendra millones de dolares para invertir en construccion en los proximos diez anos y que eso para ellos significa, trabajos, buenos trabajos. pilar nino telemundo. cu - bump out ---es tiempo de comerciales, pero mas adelante... sot señor dice; "alrededor de la 80, 85 por ciento de la fuerza laboral esta basada de latinos, en la gran mayoria mexicanos" vo ---el gobierno mexicano pone su granito de arena para aliviar la tasa de desempleo entre sus ciudadanos que viven en la bahia... take vo - anchor ---investigan un cafe de san jose en donde las meseras sirven en paÑos menores... pero... estaran vendiendo algo mas? segment ends cu - anchor --actualmente en nuestro estado. el sector educativo atraviesa por una crisis que afecta a los estudiantes en sus sueÑos de terminar una carrera., muchos de ellos son latinos. --por eso las autoridades mexicanas hoy aportaron a la educacion de sus compatriotas.... --blanca nos dice quienes so

funcionarios de hércules está en manos de votante los ciudadanos acudieron a sur nas para ver si sacan a la alcaldesa revelar ánimo lías en el uso de fondos públicos, al parecer los funcionarios okay cutaron problemas financieros de hércules y aprobaron contratos multimillonarios que favorecieron a familiares, y a amigos. >>> y un grupo defensor de inmigrante presentó petición hoy en la alcaldía para que la ciudad expiro reun documento de identidad a todos los habitante la meta es que se de una credencial oficial con foto para que toda las personas que se puedan identificar. y san francisco ofrece un documento de identidad de esta índole, y en oakland también se ap o un plan similar y pronto se le dará una tarjeta a todos los habitantes que la pidan. >>> y es una nueva defensa en contra de abuso es que encuentran inmigrantes del salvador así califica la cancillería de relación exteriores del salvador la nuevo línea para connacionales en el extranjero, vamos con los detalles con julio césar ortiz. >>> el haber llegado a estados unidos como inmigrante salvadoreño es un logro de progreso y también de vi

---la alcaldesa dijo hoy que estan preparados, aunque no esperan grandes manifestacion es en esta ocasionpartieron esta tranquilidad... sot manuel torre/dueno de taqueria "no no me preocupa en lo mas minimo, porque si algo pasa, la gente sabe luego luego, si algo tiene que pasar pues cierra uno la puerta y se va uno como toda la gente hace siempre" vo ---en el pasado negocios especialmente en el centro de oakland han tenido que tomar medidas especiales para proteger sus locales. ---mehserle fue sentenciado a 2 aÑos de carcel, pero por el tiempo que ya cumplo y por buena conducta se redujo a 12 meses. cu ---contina el luto en san francisco por el fallecimiento de dos bomberos... take vo ---esta noche se realizar una vigilia en honor al sargento vincent perez y a anthony valerio, quienes perecieron la semana pasada cuando combatian un incendio... ---la vigilia comenzar a las siete de la noche en la catedral de santa maria, take deko 1 ubicada sobre la calle gough en san francisco... ---y maÑana, en la misma catedral, se realizarn los servicios funebres de los bomberos caidos a las 12:30 de