---ante esta posibilidad, muchas ciudades de la bahia ya se alistan para las celebraciones de la comunidad ---angel ayllon nos tiene mas detalles... adelante angel.. buenas noches.. 0:01 0:17 1:18 1:49 pkg la calle castro en san francisco predice una decision favorable e historica.... posiblemente maÑana la corte suprema de justicia anuncie su decision sobre la validez o no de la union marital entre personas del mismo sexo en los estados unidos.... y es que precisamente manana sera el ultimo dia de sesion de la corte antes de entrar en receso y volver en otono, por eso se espera que la controversia que lleva 5 aÑos sea definida de una vez por todas.... en la mitad de esta decision, se encuentra la proposicion 8 de california, que recibio el 56% de los votos ciudadanos definiendo el matrimonio como una union entre hombre y mujer unicamente... despues de esta victoria en las urnas, la corte estatal constituyo esto como discriminatori o e inconstitucion al... ahora, la decision ya no es del votante sino de la corte suprema de justicia, que deberia pronunciarse manana... lo que si se presagia

del bart que utilizan este transporte para llegar a sus destinos en san francisco, o el este de la bahia.. take vo ....vivieron un dolor de cabeza cuando 2 autos de mantenimiento chocaron en el tunel que conecta ambas ciudades. ---como consecuencia, las corridas de trenes entre ambas ciudades se vio interrumpido por varias horas, hasta que fue reparado. roll open under ---pero los efectos por esa interrupcion se hicieron sentir todo el dia. take 2 box ---pilar niÑo, en vivo, nos tiene la informacion mas reciente... pilar. take pilar pilar live ;01 ;13 1;14 1;52 mientras esperabamos empujon aqui empujon alla alfredo fue uno de los que tuvo que padecer los dolores de cabeza esta manana, tratando de llegar a su trabajo en el bart, lo que normalmente le toma solo 20 minutos alfredo coria/usuario del bart. ;14 pues la espera fue buena espera puedo decir mas de una hora, porque inclusive paso un tren pero ya iba super lleno el servicio que normalmente incluye 24 trenes circulando en el tunel que conecta san francisco y oakland en la manana, hoy se vio reducido a solo 8, despues de un accidente

>> le diremos ddonde ir a una feria que acaba de inaugurar en el sur de la bahía . >> ¿qué tal? nas noches bienvenidos. >> la marina en san francisco fue escenario de una tragedia cuando un vehículo cayó a la bahía . >> pero el resultado fue fatal. >> las autoridades confirmaron que una persona dentro del vehículo perdió la vida, quieren asegurarse que será una operación segura para los buzos le diremos que desencadeno el incidente. >> los esfuerzos del equipo de rescate fueron máximos para poder sacar el vehículo dentro de la bahía . >> es triste que este alguien ahí dentro. >> la cinta amarilla indicaba la trayectoria de la minivan que por motivos desconocidos se salto la baya y cayó a la bahía. >> las personas en un yate se intentaron meter al agua para poder salvar a la persona pero no pudieron. >> el vehículo se hundio las autoridades ayudaron a las tres personas salir del agua. >> impresionante, la marina helicópteros y todo estaba acordonado ya . >> (hablan en inglés) . >> a las ocho de la noche localizaron el vehículo sumergido la policía dice que extrajeron un cuerpo el

pitch - cesar ---de hecho, una de cada 5 familias en el area de la bahia vive en la pobreza.a ruta de accion para ayudar a solucionar el problema, take 2 box ---como nos lo cuenta pilar niÑo desde san francisco. take pkg ;01 ;06 ;17 ;33 ;41 1;22 1;38 2;10 asi es y uno de los problemas dijeron es que no se esta hablando suficientemen te sobre este tema, que se ha relegado aunque trabaja cinco dias a la semana, ocho horas diarias, como cabeza de hogar magdalena solo puede rentar un cuarto para vivir con sus hijos si yo soy pobre su posibilidad de ahorrar es casi nula. magdalena gomez/madre de familia :27 la renta y todo lo que ya viene, los gastos y todo, el sueldo, ahi se va todo aunque el nivel de pobreza en el pais esta en su nivel mas alto en los ultimos 50 anos, el tema esta relegado. asi lo denunciaron hoy expertos que buscan crear un movimiento para reducir la pobreza orson aguilar/dir.instituto greenlining :43 la tragedia es que no se discute tanto sobre la pobreza y que no parece que hay un plan 20:33 anne wilson/ceo united way :51 it used to be solia ser que un 30 por

pitch - cesar ---y por esto una organizacion del este de la bahia se ha dado en crear una capacitacionicamente para esa comunidad y es que segun nos cuenta pilar nino, es mucha la necesidad!! take pkg pkg el desprecio y las humillaciones que eliazar aguanto en mexico desde nino, por ser homosexual lo llevaron a pensar tres veces en suicidarse dos veces en mexico y una vez aca no solo su familia le dio la espalda. eliazar cruz/se prepara como consejero porque mis hermanos varios de ellos se avergonzaban de mi de hecho uno me dijo sabes que no quiero que te vean conmigo porque me averguenza que mis amigos me vean contigo honestamente vivir en mi pueblo fue un infierno tambien fue abusado sexualmente. porque si fue abusado sexualmente por primos me dijo tu tienes la culpa por que eres gay su historia no es unica ni excepcional, segun encontro el ano pasado la organizacion area de la bahia mujeres contra la violacion en oakland kristina molina/bawar-area de la bahia mujeres contra la violacion lo que vimos nos sorprendio bastante, porque atendimos el ano pasado alrededor de 100 sobrevivien

blanca --la policia del distrito de parques del este de la bahia esta advirtiendo a las personas quero "iron horse" entre walnut creek y concord a estar alerta por la presencia de un exhibicionista. take vo ---ya son 6 los incidentes reportados en la zona; el ultimo de ellos sucedio el 5 de junio pasado cuando una mujer que caminaba por el lugar fue sorprendida por esta persona. ---aun cuando en las 6 ocasiones no ha existido uso de fuerza, las autoridades advierten a la poblacion. ---el sujeto es descrito como blanco, con cabello rubio, "sucio" de unos 5 pies 10 pulgadas y se moviliza a pie o en una bicicleta. cesar --las calles que conectan el norte de richmond con san pablo pronto seran monitoreadas por un sofisticado sistema de vigilancia que podra captar desde las placas de los carros hasta la cara de quien lo conduce... take vo ---esto servira a las autoridades a detectar a sospechosos de algun delito que ocurra en ambas zonas y que utilicen ese corredor para huir... ---el concejo municipal de san pablo aprobo un presupuesto de 900 mil dolares para que durante los proximos tres

. >>> es hora del noticieno en espaÑol mÁs premiado de la bahÍa, noticiero univisiÓn 14 solo a las once quÉ tal buenas noches. >>> bienvenidos. >>> continÚa manifestaciones y descontento en brasil, por el aumento del pasaje del transporte pÚblico. >>> estas protestas hicieron eco en el Área de la bahÍa. fabio con los detalles de la maninifestaciÓn. >>> buenas noches # 300 personas de brasil realizaron una manisfestaciÓn de brasil. >>> por la violencia policial, y asuntos y otra parte. >>> mÁs de 60 mil brasileÑos, salieron a protestar por calles de diferentes ciudades del paÍs, como parte de manifestaciones que comenzaron la semana pasada en sao paulo por el alza de tarifas de transporte pÚblico. >>> luego de dÍas otras reivindicaciones salieron a la luz, por la salud pÚblica, educaciÓn y criticas a gastos para organizar la copa mundial de fÚtbol del 2014. >>> mi gobierno me comprometiÓ, dijo la presidenta de brasil. >>> dilma rousseff viapto a sao paulo, y discutir una rebaja del boleto bus y metro. >>> se espera que rÍo de janeiro se sume a la lista. >>> y a miles de millas de brasil,

cesar ---pues esta aqui en la bahia... pacifico, san francisco, esto segun el portal "miss- travel.com"... blanca ---en la pagina, aseguran que entre junio y hacia finales de agosto, ya hay mas de tres mil viajes reservados por parejas que quieren desatar su pasion en las calles de san francisco... ===roll ticker=== anchor gracias por acompanarnos , los dejamos con el noticiero nacional de . >>> con la boca abierta dejo a muchos el ex-presidente fox al decir que si fuera legal, cultura rÍo marihuana. >>> la cÁmara baja da un golpe bajo a la acciÓn diferida. >>> el gobierno es un cartel, en el exclusiva henrique capriles radonski dice que a su paÍs la dirige un cartel. >>> y ladrones a

uno de ellos en fairfield, los otros cuatro en el area de la bahia que a continuacion enumeramos... ;44 1;20 trt 1;40 fue una noche opacada por el crimen diferentes balaceras que dejaron como saldo 4 personas muertas en las principales ciudades del area de la bahia.... en oakland, lo que parecia un simple choque de autos termino en el asesinato del joven aya nakano, quien hoy cumpliria 23 anos de edad.... ayer a las 11 de la noche, nakano quien se dirigia a su hogar en emerville luego de jugar baloncesto con sus amigos en la universidad de berkeley choco con otro auto ocupado por dos jovenes que se bajaron del vehiculo y le dispararon al joven produciendol e la muerte en el acto... el hecho ocurrio en la interseccion de la calle market y la avenida stanford... la victima acababa de graduarse en la universidad de oregon... ahora las autoridades de la ciudad buscan la descripcion de los sospechosos mediante camaras de seguridad ubicadas en el lugar. en el este de san jose, un hombre de 56 anos de edad fue apunalado frente a una casa .... quien vive en ella muestra su asombro al conocer

fue arrollado al querer cruzar la carretera. >>> esra oriundo de massachusetts. >>> en el área de la bahíamunidad maya necesita traducir al español y al inglés. >>> tenga listo un lápiz y un papel, prtesentar papeles o ir al médico es crucial para ellos y necesitan información en su idioma. >>> elisa se graduó hoy como intérprete en lenguas mayas. >>> est necesidad se daa diario y las personas que necesitan servicios necesitan traductores. >>> traducir es una experiencia muy bonita y a la vez triste. >>> el instituto estima que existen 20 mil personas que se identifican como mayas. aquí se vuelven importante los traductores. >>> muchas personas mayas provienen de yucatán y chiapas. >>> parte de la comunidad también llega de centroamérica. >>> en guatemala, la mayoría son analfabetos. >>> hoy eliza es trilingue y el maya al español, esto dice. >>> los invito a ustedes, los latinos, que aprendamos a ayudarnos los unos a los otros aprendiendo nuestro idioma. >>> si desea más información al respecto llame al teléfono en pantalla. >>> 11 personas se graduaron como traductores. >>> varias organi

pitch cesar ---esta noche se registro un temblor en el sur de la bahia... o antes de las nueve de la noche con epicentro al suroeste de hollister pero se pudo sentir tambien en gilroy y san jose... ---el temblor tuvo una magnitud de 3,9 pero algunas personas aseguraron haberlo sentido mas fuerte... ---hasta el momento no se reportan daÑos. stop open cesar ---la reforma migratoria ha pasado su primera prueba de fuego... blanca ---tenemos cobertura especial en equipo sobre este historico primer paso tomado por los senadores federales. cesar ---angel ayllon salio a hablar con algunos activistas de la bahia quienes han estado al frente para impulsar esta reforma que muy pronto podria ser una realidad... ---pero todo lo que se escucho hoy en los pasillos del capitolio fue el tema de la inmigracion... blanca ---comenzamos con lori montenegro quien nos habla sobre la importancia de esta votacion historica.. take pkg 0:01 00:25 00:51 01:11 01:36 02:03 blanca ---esta noticia sin duda tiene repercusiones a nivel nacional. pitch - cesar ---en la bahia hay un sinnumero

segment ends siguen haciendo de las suyas en el area de la bahia pitch - cesar ---en dias recientes, sas y en algunos casos, la policia ya ha identificado a varios ladrones... ---angel ayllon nos tiene mas informacion... take pkg stop open ;01 1;01 pkg este es el hombre que las autoridades de tres ciudades buscan como un ladron en serie. oficiales indicaron que melvin bellard es responsable por varios robos que han venido sucediendo desde el mes de abril en tres diferentes ciudades.... viviendas en belmont, hillsborough y san mateo... han sido saqueadas y testigos de los crimenes han identificado al sospechoso como el autor de ellos... bellard logro escapar de las autoridades en un chevy malibu blanco y aunque no pudo ser capturado, su vehiculo fue hallado en san francisco... en su interior, objetos robados avaluados en mas 30 mil dolares... los investigadore s dicen que el sospechoso vive en san francisco, pero tiene fuertes contactos al este de la bahia lo que dificulta su busqueda.... vecinos del lugar indican que se sienten sorprendidos especialmente cuado alguien logra hacer cosa

take vo ...en el este de la bahia causando preocupacion entre algunos residentes. l fuego se encuentra controlado en gran parte, las llamas consumieron mas de 50 acres de vegetacion en la zona cercana a la calle herman road, a una milla de la autopista 680. take vo2 ---el incendio tomo fuerza debido al fuerte sol acompaÑado de vientos que circulaban a mas de 20 millas. ---las llamas iniciaron alrededor de las 4 de la tarde y hasta el momento, el departamento de bomberos de esa comunidad no ha informado sobre evacuaciones de residentes que viven en el area, ni se reportaron viviendas afectadas. blanca ---un equipo de bomberos que llego a combatir un incendio en un hogar de la ciudad de sunnyvale se llevo una desagradable sorpresa. pitch - cesar ---el siniestro se reporto poco despues de las seis de la maÑana, take map y al llegar a la vivienda ubicada en la cuadra 200 de la avenida central , encontraron un cadaver que yacia dentro de los escombros que habian sido consumido por las llamas... take 2 box ---angel ayllon, nos tiene mas informacion al respecto... adelante

---maÑana, se analizara el otro proyecto del senador jerry hill, tambien de la bahia, que obligaria latalacion de un extinguidor de fuego en todas las limusinas. take vo blanca ---se presentan 2 proyectos de ley para aumentar la seguridad en las limusinas. take vo ---hoy, un comite del senado estatal debatio uno de los proyectos creados por el legislador de la bahia "ellen corbett", el cual requeriria que dichos vehiculos cuenten, aparte de las 2 puertas traseras, la instalacion de 2 ventanas de emergencia en la seccion donde viajan los pasajeros. ---maÑana, se analizara el otro proyecto del senador jerry hill, tambien de la bahia, que obligaria la instalacion de un extinguidor de fuego en todas las limusinas. cesar ---dos agentes de policia de fremont han sido puestos en suspension administrativa tras haber participado en una balacera que dejo a un hombre muerto... take vo ---de acuerdo al departamento, los policias dispararon contra un hombre dentro de un hogar ayer por la maÑana cuando este intento agredirlos con un cuchillo... ---la policia fue llamada al hogar por la madre del sos

take vo ...el proyecto de construccion de la nueva seccion del puente de la bahia sea apresurado con e que sea inaugurado el fin de semana del dia del trabajo. ---el objetivo es determinar si los funcionarios que supervisan la obra, han ofrecido incentivos a las compaÑias constructoras para que terminen en esa fecha, y en el proceso, cometer errores que ponen en riesgo la seguridad de la nueva estructura. cesar ---en sunnyvale, la policia amplia la busqueda de una niÑa de once aÑos, que fue vista por ultima vez el sabado por la noche... take vo ---se trata de "alejandra oliveros magallon" residente de east palo alto y que se encontraba de visita en sunnyvale en compaÑia de su familia ... ---se investiga un reporte sobre una llamada telefonica en la que se escucho a la menor decirle a alguien que pasara a recogerla y se sospecha que la alejandra podria estar en san jose... cesar ---en siete horas dos homicidios estremeciero n a la ciudad de antioch, este martes. pitch - blanca ---el mas reciente... cobro la vida de un joven latino de 21 aÑos y pilar niÑo hablo hoy con sus familiares. t

stop open blanca ---el tema de la migracion afecta diariamente a miles de residentes de la bahia... r take 3 box ---en nuestra cobertura en equipo, pilar niÑo nos habla sobre una iniciativa para pagar la solicitud de los jovenes soÑadores... blanca ---parte de la reforma migratoria es buscar la ciudadania... roll open under ....pero algunos republicanos quieren impulsar una propuesta que hara completament e lo contrario. take 2 box ---la medida convertira en criminal a cualquier indocumentado en el pas. ---jaime peluffo nos explica qu hay detrs de todo esto... jaime. take jaime live cu - peluffo asi es, la pregunta que surje con la nueva medida es como afecta las posibilidades de la reforma migratoria.. :01 - :06 :28 - :35 1:04 - 1:09 1:12 - 1:18 trt: 1:45 o.c. "vamos a ver una reforma este año esta manifestacin en contra de la reforma migratoria ocurria hoy afuera del mismo edificio donde ayer un comite de asuntos jurdicos de la cmara de representant es controlado por republicanos, le dio el visto bueno a la propuesta de ley safe, que criminaliza a la poblacin indocumentad a. esto o

. >>> es hora del noticiero en espaÑol mÁs premiado en el area de la bahÍa, noticias univisiÓn 14 soloce. >>> buenas noches, les saluda leÓn felipe. >>> y marÍa leticia. >>> california no cumpliÓ con la orden de reducir la poblaciÓn carcelaria, y obliga a Él estado un fallo judicial a acatar el mandato. >>> el gobernador piensa apelar la decisiÓn, flavio. >>> buenas noches, en el 2011 una corte le pidÓ a california que redujera poblaciÓn en la cÁrcel, porque es inconstitucion inconstitucional, el gobernador dice que no se puede cumplir, los jueces dicen que es una orden. algunas organizaciones lo apoyan, pero los alguaciles apoyan al gobernador. >>> california tenÍa que reducir en un 137%, el nÚmero de reos en cÁrceles, como no cumpliÓ con el mandato, el panel de tres jueces federales emitiÓ una orden para que se cumpla con la imposiciÓn. >>> (hablan en inglÉs). >>> lo que los jueces dicen que es el gobernador necesitarÁ implementar porciones del plan, que incluye dejar en libertad prisioneros enfermos o adultos ny. >>> decÍa la representante de la organizaciÓn que estÁ de acuerdo en l

. >> es hora del noticiero en español más premiado del área de la bahía fin de semana . >> buenas nochessu compañía en noticias . >> los 60 días para reinscribirse en tps (temporary protection status) termina mañana para nicaraguentes y salvadoreñoos, mañana no deje todo a última hora les contamos de datos . >> gracias mañana vence el plazo es no tiene los 465 dólares no se preocupa puede ser en dos planos y le darán tiempo para la cuota .>> mucho no lo hace por no tener el dinero pero puede hacerlo y pagar 85 dólares de datos biometricos . >> no es escusa porque para terminar el requisito con el permito tiene 6 meses para buscar los 380 . >> si el tps (temporary protection status) da extensión después de mañana . >> no hay prorrogas o extensiones . >> quienes no terminan formularios ir a consulados de estos dos países . >> no pueden faltar en hacerlo , de no hacerlo pueden quedar sin tps (temporary protection status) y sufrir deprotacion . >> mcuhos que piensan que no se reinscribiran porque esperan una reforma de migratoria .>> la reforma de migratoria aún esta lejos de aprobación en e

blanca ---llega a la bahia una intensa ola de calor. vo ---muchas personas han optado por irse a las playas a lo largo de la bahia. ---muchos otros prefieren un parque para tirarse en el pasto y tomar el sol. ---sin embargo, el estar mucho tiempo bajo el sol o hacer actividades fisicas pueden causar deshidratacion sobre todo a niÑos y ancianos. take 2 box ---javier castro nos dice cuanto durar la ola de calor.. javier... take pkg cesar --- el primer proyecto de ley de reforma migratoria aprobado por el senado enfrenta su reto mas grande... pitch - blanca ---ahora le toca el turno a la camara baja del congreso, donde la mayoria republicana ha mostrado hostilidad hacia cualquier intento de legalizacion. ---pero como nos dice liliana henao desde washington, grupos pro- inmigrantes empiezan a ejercer presion. take pkg ; 01 ;11 ;39 ;49 1;08 1;21 1;38 despues de la celebracion, tras el historico voto de ayer el en senado, quienes han abogado por una reforma integral del sistema inmigratorio de estados unidos, saben que, apartir de hoy, su luch

. >> es hora del noticiero español más premiado de la bahía. >> buenas noches, gracias por acompañarnosaluda ramón arame. >> hace 1 año la administración del presidente barack obama lanzó un permiso para que los hjóvenes se adhieran al programa llamado acción diferida. >> el programa ha dado respiro a jónvenes que buscxan futuroi profesional debido a problemas migratorios. >> la acción diferida fue anunciada el 15 de junio de 2012 y se celebra un año. >> el dream act ha recibido reveses , pero luego de 2 años se aprobño y permite la residencia a jóvenes inmigrantes menores de 31 años. >> la acción diferida es un amparo temporal y no otorga una residencia permanente, se debe renovar cadaq 2 años. >> segñun cifrasw de la oficina de inmigraacion se aprobaron más de 500 mil solicitudes, en promedio los titulares de la oficina aproueba un promedio de 2500 solicitudes y losjóvenes que arueban no se'ran deportados. >> líderes comunitarios celebraron la aiac milán- diferida, pero insisten en una reforma migratoria. >> si usted e'stá interesado en aplicar por accion diferida puede acudir a una i

gorra, lo que sea . >> se pronostica que el clima regrese a la normalijdad mañana, en el este de la bahíaeron lelvados a un centro médico por síntomas relacionados con las altas temperaturas, la pregunta es si continuaremos con elevadas temperaturas el día de mañana, nolberto hernandez nos acompaña con un pronóstico . >> qué bueno que nos acompaña, continuamos viendo advertencias que continuaran en nuestra área, sobre todo las altas temperaturas para varios condados, especialmente las altas temperaturas en contra costa y santa clara, donde las temperaturas han estado muy cálidas, con esto también se mantienen los vientos que seguirán fuertes, así que las advertencias continuarán hasta las 1 de la mañana, es el reporte del centro nacional meteorológico y más adelante hablaremos de las temperaturas altas el día de mañana . >> en seguida en noticias univisión 14 una pareja de indocumentados solicitó un permiso especial a inmigración por condiciones de salud, además un aplarotos accidente de un autobús que dejó heridos y además autoridades mexicanas muestra un video que muestra los sospechoso

blanca ---llega a la bahia una intensa ola de calor. has personas han optado por irse a las playas a lo largo de la bahia. ---muchos otros prefieren un parque para tirarse en el pasto y tomar el sol. ---sin embargo, el estar mucho tiempo bajo el sol o hacer actividades fisicas pueden causar deshidratacion sobre todo a niÑos y ancianos. take 2 box ---javier castro nos dice cuanto durar la ola de calor.. javier. take pkg cesar ---la reciente ola de calor que abruma a varios estados lleg a california y se incrementara durante todo el fin de semana, con temperaturas de tres dgitos en varias partes del estado... blanca ---las autoridades estan en alerta para evitar daÑos a la salud, o hasta muertes. ---janet rodriguez, se encuentra en arizona y nos dice como se preparan las autoridades para hacer frente a la madre naturaleza. pkg 0:02 0:10 0:47 1:05 1:29 blanca ---la policia de vallejo detuvo a un sujeto que se hacia pasar como agente del orden. take vo ---"jesse capel" al parecer poseia una "placa" falsa de policia, una replica de pistola y

. >> activistas y miembros de difrentes comunidades de la bahía se reunión para analizar los rumbos dea migratoria. >> lamentablemente no son buenas noticias, los asistentes dijeron que la dirección que está tomando la reforma migratoria deja vacíos y no es una solución viable para muchos inmigrantes. >> activistas y miembros de la comunidad latina dicen que la propuiesta es un desastre en estos momentos. >> empezarona destruir el bill que de por sí ya estaba mal. >> para ellos los demócratas se están dejando manipular por los republicanos aprobando estatutos que perjudican a la mayoría. >> una propuesta que garantiza seguir deportando a millones de familias según la oficina de investigaciones del congreso, permitiendo dejar a personas morir en el desarrollo. >> los demócratas han adoptado lqas propuestas de los republicanos y ya estamos hartos. >> si la propuesta pasara como está hoy millones no podrían verse ayudados y serían afectados. >> activistas también pidieron que muchas personas también se hagan partícipies ya que se afecta a la comunidad inmigrante. >> hoy el presidente bara

pitch - blanca ---aqui en la bahia, las reacciones a todo lo que ocurre en washington...pen under ---es por eso que.... hoy un grupo de jovenes decidio emprender una accion extrema para ejercer mayor presion. take angel ---angel ayllon, en vivo desde san jose, nos amplia la informacion.. angel. take angel live angel live ;01 trt 1;30 sorpresivamente el presidente barackobama dio hoy un nuevo empujon a la propuesta de la reforma migratoria desde la casa blanca hoy en la manana... en su discurso pidio al congreso acelerar el proceso para su respectoiva aprobacion... bite obama para hacerle frente a este problema el congreso debe actuar y el momento es ahora... fueron sus palabras, refiriendose a darle el si la propuestapresentada por 8 congresistas, 4 de ellos democratas y cuatro republicanos. el documento ha presentado algunos capitulos dentro del debate del congreso que han dilatado un final positivo para 11 millones de inmigrantes indocumentad os en el pais.... obama hablo hoy, precisamente cuando el senado inicio los debates para tratar el proyecto, con la esperanza que

take vo ---"willie mcdonald" ha trabajado en la ciudad del sur de la bahia desde agosto de 2010 y dijla ciudad pero que no puede rechazar la oportunidad de ser jefe en esa ciudad... ---el nombramiento de mcdonald esta pendiente de la aprobacion del concejo municipal de las vegas quien votara en julio... ---si es aceptado debera comenzar en su nuevo puesto al final del verano. take vo blanca ---mas de 3 mil empleados de la ciudad de oakland apoyaron por unanimidad irse a la huelga si fracasan las negociaciones por un nuevo contrato laboral... ---los trabajadores incluyen empleados civiles de la policia, de mantenimiento en parques y calles, inspectores de viviendas y asistentes bibliotecarios. ---el sindicato que representa a los trabajadores, esta solicitando mas de 21 millones de dolares en compensaciones para los empleados. ---el actual contrato laboral expira a final del mes. cesar --la compaÑia pg&e esta alertando a sus clientes sobre una estafa telefonica en la cual demandan un pago de inmediato a los usuarios por supuestament e, cuotas de electricidad que no se han liquidado. vo

esto me despido regreso al estudio cesar ---muere otro empleado en su sitio de trabajo en el sur de la bahia take vo ---segun el departamento estatal de seguridad laboral, ayer por la tarde jose gonzales, de 49 aÑos de edad, estaba detras de la llanta de un tractor en la cantera stevens creek en cupertino, cuando los frenos del vehiculo fallaron arrollandolo mortalmente... ---apenas el martes otro trabajador murio en la obra del nuevo estadio de los 49ers en santa clara... topvo blanca ---la madre de la ciclista que murio ayer aplastada por un camion en el cruce de las avenidas "lincoln y auzerais" en san jose, confirmo la identidad de la victima. ---se trata de "shayla cypriano" de 23 aÑos de edad, quien segun el diario "mercury news", estaba tratando de rehacer su vida y cuando ocurrio el accidente, se dirigia a un empleo que consiguio apenas hace 3 meses. ---shayla... deja huerfana a su hija de 2 aÑos de edad. blanca ---un presunto agresor sexual de menores fue detenido en el centro de san jose. take vo ---el miercoles pasado, "shawhan shams" de 23 aÑos de edad, residente de petaluma, sup

varios años abusando de la niña como ya veia el presidente barack obama , está arribando al área de la bahíavivo y nos cuenta la razón de la visita presaidencial efectivamente el presidente de los estados unidos , arribo del avión a las 16:42 de la tarde se traslada en el vehículo que comenzará en cuestion de minutos los boletos de 2500 hasta 15 mil dolares por pareja , en donde habrá una cena y la entrada costara más de 30 mil dolares el arribo del mandatario de estados unidos en el aeropuerto , le comentamos que posteriormente el presidente barack obama , tendrá planes de participara en la ciudad de san josé donde hablara de la cobertura médica conocida cmomo obama care y una cobertura especial aquí en el área de la bahía es mi reportre de regreso a los estudios . >>> gracias ramon , la agencia de zseg naciónal , recolecta de millones de clientes bajo una orden judicial secreta la senadora agrego que se trata de u9na orden que estará vigente hasta el próximo mes sin embargo no se proporciona el contenido algunas organizaciones que abogan a favor de los derechos civiles cuestionan está prac

take vo --- de igual forma se expresaron algunas personas que se congregan en iglesias catolicas de la bahian estar en contra de la decisin pues ellos se mantienen firme en reconocer, por sus convicciones, que el matrimonio es entre un hombre y una mujer... ---tambien algunos pastores religiosos dijeron que el supremo habia irrespetado la decision del pueblo que aprobo la proposicion 8 que prohibia los matrimonios entre personas del mismo sexo en california... take sot in: 0:55..."de que sirve ir a votar si despues el grupo simplemente va a cambiar lo que ya todo un estado estuvo de acuerdo" out: 1:02 in: 0:38... "la iglesia lo dice no?. matrimonio es mujer con hombre... pero no hombre con hombre, realmente yo no estoy de acuerdo, igualmente mujer con mujer... no"... out...0:47 con vo ---otros religiosos aplaudieron que al menos la decisin del supremo deja en manos de los estados de la nacin norteamerica na definir el matrimonio. luego de resolver tambien sobre la ley "doma" que define el matrimonio slo como la unin entre un hombre y una mujer. topvo blanca ---en la capital del estado, sacra

cesar ---se vislumbran cambios en el mayor sistema de transporte de la bahia, el bart... ntes recientes y con mas antiguedad, que han puesto en riesgo la seguridad de muchos pasajeros. ---hoy, el jefe de policia de esa dependencia anuncio el primer paso importante para dichos cambios. ---angel ayllon, nos amplia take pkg 0:01 0:25 1:20 pkg dos muertes ayer que se investigan en diferentes estaciones del bart en la bahia, y un acto violento de un hombre desnudo el mes pasado, son los ultimos incidentes que pueden poner el dedo en la llaga en el servicio de transporte mas importante de la bahia... el bart. por todo esto, hoy su jefe de policia en rueda de prensa dio a conocer que vendra un auditor nacional para que evalue las mejoras del sevicio que el mismo jefe asegura se han dado en los ultimos aÑos... entrevista jefe de policia bart el jefe del departamento indico que estas mejoras y cambios se los deben a la comunidad y a la familia grant su afirmacion se basa recordando que la policia del bart quedo en el ojo del huracan en el ano 2009 despues que "oscar grant" fuera as

este de la bahia todavia esta interrumpido luego de que esta tarde una persona muriera impactada por un tren en la ciudad de hayward... ---hasta el momento se desconoce la identidad de la victima... ---apenas esta maÑana otra persona murio atropellada por un otro tren del bart en la estacion de colma... cesar --- un juego de caballito con un perro pitbull se torn trgico para un niÑo de 6 aÑos de union city... pitch - blanca ---el animal sac su instinto salvaje... roll open under ....y mordi al pequeÑo en la cabeza quitandole la vida. take 2 box ---jaime peluffo nos trae el informe.. jaime.. take jaime live cu - peluffo familiares dicen que esta no era la primera vez que niÑos jugaban con este perro, pero en esta ocasin las cosas no salieron bien.. :01 - :05 :16 - :21 :27 - :34 :55 - 1:00 trt: 1:29 o.c. sobre cargos criminales. una entrega de flores muestra el luto que se vive en esta casa sobre la calle elizabeth way en union city.. el pequeÑo nephi selu de 6 aÑos muri ayer en la tarde despus de que el perro pitbul de la casa lo mordiera en la cabeza. s.o.t. ace chong/amigo de la fami

jf add lib tag topvo - blanca ---ultima pausa pero al regresar, una transitada calle del area de la bahiaos 12 meses, enterese cual y por que.. segment ends

. >>> gracias; el grupo de residentes del área de la bahía piden que el gobierno actúe ,pero la ordenhoy traigo u ngusto muy grande, porque se levantó aguililla. >>> hizo un recuento de la situación de los congreagados, un grupo de autodefensa se tomó las calles. >>> se está mi hermano muriendo de hambre, igual que muchos porque no pueden trabajar. >>> se ha demandado que el gobierno busque a los responsables de la violencia. >>> no pueden ir por ellos, porque no tiene la orden del más grande. >>> ellos dicen que esperan una orden de nuestro presidente enrique peña nieto, pero nos ha ignorado. >>>e l ejército quiere además desarmar a la policía comunitaria, eso crea conflictos. >>> los que están y siguen trabajando son los comunitarios. >e>> n ese lugar fueron detenidos 4 personas, que eran parte de los grupos de autodefensa. >>> que sean liberados y que el gobierno ejerza su trabajo. >>> unos 3 mil alumnos además tienen unas 3 semanas sin recibir clases, regresamos a los estudios. >>> gracias, las oficinas del registro civil en el área de la bahía se preparan para dar la cabida a una

. >> las ciudades de la bahia han experimentado temperatura por sobre los tres digitos. >> preparase ducto de que el domingo se encontrarán las temperaturas más altas., >> esto es peligroso producto de las posibilidades que existan incendios. >> (información en pantalla) >> (información en pantalla) >> el sistema de alta presión también se expande para las siguientes semanas. >> frente a las altas temperaturas, nuestro departamento recomienda seguir las sighuientes indicaciones. >> tomar mucha agua >> permanecer cerca de sombra >> tomar los productos para la piel específicos.- >> usar lentes oscuros >> en otro tema >> importante enseñar a los niñós la importancia de usar las condiciones de seguridad cuando se visiten piscinas. >> con nuestro compromiso de mantener una vida saludable, veamos las siguientes actividad. >> estamos en el centro comunitario de nuestra ciudad, con el fin de bailar con mucho ritmo, estamos 100% conectados con unete al reto. >> el centro se encuentra ubicado en el 25000 >> regresamos más tarde. >> en seguida, >> tras la aprobación de reforma migratoria en el s

pitch - blanca ---por 16 aÑos fue maestro en la preparatoria san leandro al este de la bahia, y ahora39 pkg la escuela preparatoria san leandro esta lidiando con la noticia de que uno de sus maestros enfrenta un cargo por pornografia infantil. 12;13 esto es sorpresa para mi 12:14 richard styner es profesor de computadores y ensenaba a jovenes de 14 a 18 anos de edad....el pasado mes de abril, dictaba una de sus clases cuando ocurrio algo inpensable... the teacher estaba ensenandole a los estudiantes como transferir documentos dijo la policia, de repente mostro a la clase una foto de el desnudo. el mismo styner lo reporto a la escuela y dijo que fue un accidente.... pero esto origino una investigacion de la policia....en sus computadores encontraron fotos perturbadora s, y mas de 200 historias narrando situaciones pornograficas....una incluye una nina de 14 anos teniendo relaciones sexuales con su hermano, de acuerdo a documentos de la fiscalia. la superitendent e del distrito no estuvo disponible hoy para entrevistas mientras que esta madre se mostro enojada de que la escuela no le in

. >> es hora del noticiero más premiado del área de la bahia >> ¿qué tal?hes, un niño murio tras ser dejado dentyro e un auto cuando la temperaturas era de más de 100 grados farenheit >> fue una verdadera tragedia, la que se descubrio cuando univisión deportes escuido cobro la vida de ángel de 1 año de edad >> mi hermana me llamo que se le había quedado mi sobrno dentro del carro y falleció >> una hora u hora y media, no se cuanto, pero fue más o menos eso que se dio cuenta, entro, se recostó un poco, y fue a chequear al niño >> no presentaran cargos por la familia porque se causó de un accidente. >> encontramos que fue un tragico accidente, son muy trabajadores, buena familia, fue lamentable lo que sucedio >> no he pordido por las ultimas 2 noches pensando en el sufrimiento del niño >> ntal solo el año pasado sufrieron la perdida del hermano y el día de hoy haran el entierro de ángel-. >> lamentable que tener cuidado con ese tipo de siguaciones, sobretodo las elevadas temperaturas >> una persona herida y una muruio tras ser arrolladas por un vehículo, en l

. >> en el área de la bahía hubo homicidio en junio de 2010 y el cumpable tiene cadena perpetua., >> ales dos cárceles y oficinas del edificio se moverían después de daños en la propiedad. >> richard steiner mostró sin querer foto desnuda de él mismo a alumnos y se le relaciona con pornografía infantil. >> por berries congeladas hay brote de hepatitis a. se recomienda ir al médico en caso de haber comido estos productos en los últimos 14 días. >> cosco saco el producto del mercado pero se investiga si se vendieron en otras tiendas. >> el 4 de julio segun chuck schummer sería el plazo de la reforma migratoria los republicanos dicen que redactaran versión del proyecto de ley. >> la proxima vez que la policía le pida exámenes la sangre podría quedar en una base nacional igual que con las huellas dactilares de personas arrestadas con o sin razón. >> en una conferencia sobre salud mental el presidente barack obama hablo al respecto maría rosa luccini detalla. >> lo importante en esta conferencia no es solo conversar sino elevar el tema a nivel nacional y que el tema de enfermedad mental se

. >>> y justo cuando se acerca el 4 de julio trabajadores de los parques de la bahÍa amenazan con ir limpieza, guardaparques y salvavidas. >>> el senado de los estados unidos aprobÓ una enmienda al proyecto de reforma migratoria que asegurarÁ mas de 30 mil millones para asegurar la frontera, desde washington fernando pizarro y los detalles. >>> el senado aprobÓ una enmienda con mucha seguridad fronteriza como parte de la reforma migratoria. pero los oponentes siguen diciendo que la seguridad fronteriza no es suficiente. no hay que repetir los errores de 1986 dicen algunos. el presidente quiere que se apruebe antes del receso de verano. >>> creo que el trabajo estÁ en nosotros como ciudadanos americanos, yo tengo que decir que soy inmigrante y creo en el trabajo. >>> es preocupante esta situaciÓn, pero estÁ en manos de nosotros cambiar esto, todos nosotros que estamos en estados unidos tenemos que llamar y presionar a los representantes. >>> tambiÉn lideres de fe hicieron campaÑa en el capitolio. el voto de este lunes abre la puerta entonces para que a fines de esta semana se apruebe t

. >> es hora dle noticiero maya spremiado en el área de la bahia noticias univisión 14 solos a las 11qué tal buenas noches gracias por acompañarnos. >> hasta ahora nadie puede aseguralo, que sigue una huelga en el aeropuerto, beatriz nos informe. >> así es lo que las autoridades confirman es que usted revise los cmainso ya la hora de conatar con mucha pacioencia no seria fácil ni rápido. >> si estos trenes dejan de recorre la bahia. >> trabajo en el primer turno de un hospital entonces me va a faltar terribemente. >> es posibel que las negocioanciones no tenmgan exito entonces la huelga haga de las suyas en el área de la bahua. >> la comision metropolitana de trasnporte le piden ir a la página de internet para ver alternativas. >> patra revisar tenemos puntos de reunion para car pool donde usted se puede reunir con otras personas. >> cada agencia de transporte todas son independientes. >> por eso hay que ver en internet para ver qqplan le quedo mejor, también esta nci transit, si llama al 511, también en viajes en el condado de san mateo y san francisco puede llamar al 18006604287. >>

blanca ---muere otro empleado en su sitio de trabajo en el sur de la bahia. segun el departamento estatal de seguridad laboral, ayer por la tarde jose gonzales de 49 aÑos de edad, estaba detras de la llanta de un tractor en la cantera "stevens creek" en cupertino, cuando los frenos del vehiculo fallaron arrollandolo mortalmente. cesar ---un presunto agresor sexual de menores fue detenido en el centro de san jose. take vo ---el miercoles pasado, "shaw-han shams" de 23 aÑos de edad, residente de petaluma, supuestament e viajo a san jose creyendo que se iba a encontrar con una jovencita para tener relaciones sexuales y abusar fisicamente de ella. ---al llegar a la esquina de las calles segunda y san carlos, fue aprehendido por agentes encubiertos del departamento del alguacil. cesar ---en estas semanas muchas escuelas celebran la graduacion de sus alumnos... pitch - blanca ---pero en medio de la violencia que se vive en san jose, la graduacion en una escuela independiente del este de la ciudad llama la atencion, porque gracias a los estudios, muchos jovenes se ha

. >> es hora del noticiero más premiado del are a de la bahía . >> gracias por su compañía . >> mañanaimportante para la comunidad lgbt porque jueces emiten decisión por legalidad de las uniones de pareja en california y el acta de defensa del matrimonio , tneems más buenas noches . >> así par el gobierno federal un gobierno valido de hombre y mujer pero puede cambiar en horas, dos leyes la 8 que legaliza matrimonios gay en california , y toma que de ser inconstitucional trae beneficios migratorios para parejas del mismo sexo . >> son ejemplo que buscan matrimonio y vivir legal en los estados unidos . >> tenemos 10 años de vivir como pareja . >> juan es ciudadano estadounidense pero uriel tiene tramite de deportación . >> más no sales si regresas es algo desgastante . >> no creo que es justo como ciudadano, que de la noche a la mañana tu tienes tu relación y durante la mañana se termine . >> decidirán prohibicion así como también de la constitucionalidad que reconoce la unión como matrimonio valido . >> de vivir y tener servicios médicos . >> estos y otros derechos a parejas gay de ser

los restos , pertenecen a una persona de 20 o 30 años el presidente barack obama llego al área de la bahíaas donde los asístentes pagaron 35 mil dolares por personas , el mandatario pasara la noche en el hotel de san josé donde dará una conferencia de prensa donde hablara de la obama care . >>> recolectan el estado , las llamadas telefonicas el anuncio ha causado controversia protesta , tras dar a conocer un díarío britanico donde recolecta millones de registros telefonicos la noticia no fue recogida no está muy bien , difícil una sorrpesa para mi debenb respetar un poquito la privacidad de acuerdo al reporte la compañía telefonica , proporciona los datos y que fue emitida por la corte de vigilancia , en un comunicado indica toman medidas para asegurar la prioridad de los clientes y si recibe esa orden deberían cumplir residencial o comercial ya que , cuentan con 121 millones de clientes la única manera que me sintiera afectado salga con que van a subir más el servicio aúnque el gobierno asegura la unión de libertades civiles dice no estar de acuerdo es el acto más grande que se ha visto d

blanca ---despues de varios dias con temperaturas elevadas, la lluvia lleg al area de la bahia.. ---para saber cuanto tiempo se quedar con nosotros, nos enlazamos con javier castro quien nos tiene la informacion.. adelante javier.. blanca ---esta madrugada, un voraz incendio desplaz a una familia en un vecindario de casas rodantes. take vo ---el siniestro se registro al sur de la ciudad de sunnyvale alrededor de las 3 de la maÑana. ---las autoridades dicen que las llamas comenzaron en la parte trasera de una casa movil. ---nadie resulto herido. topvo - cesar ---la policia de san francisco revel la identidad de la mujer que falleci cuando su vehculo termin en el agua en la zona conocida como "marina green" ---"debra creen-shaw", de 60 aÑos de edad, no logr escapar de su auto ---la victima era una de varias personas que estaba dentro del vehiculo cuando cay al agua la tarde del viernes ---"creen-shaw" es la unica persona que qued atrapada y falleci ---las autoridades aun investigan el motivo de lo ocurrido. cesar ---esta tarde, la policia de san jose continua buscando pistas para da

tiempo de la primera pausa pero al regresar, take vo ---uno de los hermanos de jenni rivera, llega a la bahianuestras camaras sobre su hermana y su familia... take vo ---en san jose, comienza la construccion de un nuevo hospital para brindar cuidado de urgencias... segment ends blanca ---ya han pasado varios meses desde la muerte de la diva de la banda jenni rivera y poco a poco su familia ha ido hablando sobre el doloroso proceso que han vivido. ---hoy, se encuentra en la bahia pedro rivera junior, y angel ayllon habl con l de su hermana y hasta de criticas que el mismo a recibido. 0:01 pkg el confidente de jenny, su gua espiritual y aquel que conoca los sueÑos mas ntimos de su hermana, pedro rivera jr. un pastor que por primera vez escucho de cristo que quien pocos se lo imaginan... pedro rivera .... el me hablo de cristo fue lupilloo hoy nos hablo de los sueÑos de la diva de la banda despues de cantar ese mismo genero en plena iglesia y antes cientos de feligreses... algo poco comun pero para el muy valido angel ayllon ha sido muy criticado por estar en una iglesia con botas sombrero... pe

vo blanca ---pasa otro dia sin que la corte suprema decida el futuro de la proposicion 8, pero en la bahiativos para realizar bodas gay continuan... take vo cesar ---un caso de abuso policial en una ciudad de la peninsula termina con la indemnizacion a un joven latino... take vo blanca ---y le invitamos a que baje el app de "telemundo area de la bahia" para "i-o-s" o "android" y reciba una notificacin durante las prximas semanas para bajar el tema de tu telenovela favorita. "donde quieras, cuando quieras... llvanos contigo". ===roll ticker=== cesar ---el secretario del condado de san mateo esta listo para celebrar bodas entre personas del mismo sexo y solo espera la resolucion de la corte suprema de justicia en torno a la proposicion 8... take vo ---y para eso ya varios empleados del condado han recibido entrenamiento especial para celebrar los matrimonios... ---a su vez la iglesia comunitaria "metropolitan" donde se congrega un 98 por ciento de personas homosexuales dijo estar recibiendo llamadas consultando sobre las ceremonias que podrian realizarse en el templo. stop open blanca ---la

take vo cesar ---y le invitamos a que baje el app de "telemundo area de la bahia" para "i-o-s" o "androide una notificacin durante las prximas semanas para bajar el tema de tu telenovela favorita. "donde quieras, cuando quieras... llvanos contigo". ===roll ticker=== santa clara se realizara una eleccion especial.. pitch - blanca ---varios latinos estan en la boleta electoral como candidatos para reemplazar al ex-supervisor george shirakawa... roll open under ...quien fue destituido y procesado penalmente bajo cargos de corrupcion. take 2 box ---angel ayllon en vivo, nos tiene mas informacion sobre la contienda... angel. take angel live angel live angel live topvo cesar ---otro politico que ha decidido retirarse tras varios aÑos de polemica es el actual tesorero estatal "bill lockyer"... ---tras casi aÑo y medio de escandalos por la drogadiccion y una relacion extramarital de su esposa nadia... lockyer, quien fuera uno de los politicos estatales mas poderosos, anuncio hoy que no buscara postularse para contralor estatal el poroximo aÑo... ---de esta forma, el politico termina una carrera d

extender el horario de carriles compartidos o carpool en las carreteras y autopistas de todo el area de la bahia 5 de la maÑana a las 7 de la noche. el gobernador jerry brown podria emitir una orden de 60 dias para que ambas partes continuen negociando y evitar una huelga pero esta podria aun realizarse en septiembre, algo que bart y los trabajadores quieren evitar. outro ---los sindicatos dicen que si realizan un paro laboral, daran una advertencia con 72 horas de anticipacion.. ---es todo de mi parte, regreso con ustedes. cesar ---en la ciudad de "suisun" una mujer que fue apuÑalada en repetidas ocasiones logro dar el nombre de su agresor antes de morir... take map ---la victima cuyo nombre no fue revelado fue encontrada sangrando por las heridas en la cuadra mil300 de la calle "worley road" a eso de las 9 y media de la maÑana de ayer martes... take vo ---ella le dijo a los oficiales que habia tenido una pelea con su atacante de quien logro dar el nombre... la mujer fue trasladada a un hospital en fairfield donde murio... ---bajo la ley estatal la declaracion de un moribundo puede ser utilizad

. >>> es hora del noticiero más premiado del área de la bahía, noticias univisión 14 a las seis >>> québuenas noches. >>> bienvenidos >>> la ola de violencia que azotó a east palo alto por la actividad de las pandillas al parecer ya pasó. >>> esto significa que la cantidad de policías en las calles bajará, beatriz ferrari con los detalles. >>>aasÍ es, buenas noches, si bien habrá menos patrullaje que en el período de emergencia, continúan los esfuerzos coordinados, pero muchos residentes están preocupados. >>> por 3 semanas las autoridades habían declarado el estado de emergencia por el crimen en east palo altopero el período de emergencia ya terminó. >>> sí, porque no hemos tenido ninguna balacera desde el 21 de mayo. >>> solo ha habido un incidente, de una persona que se disparó de manera accidental en el pie. >>> mientras duró el estado de emergencia desplegaron al doble de policías en al calle. >>> ahora volverán a niveles normales de patrullaje, pero eso proecupa a los residentes. >>> porque las personas que ven que no hay policías, hace más crímenes. >>> ahora la cosa se pone peor