---en el area de la bahia, la reduccin fue de un cinco porciento...ue los clientes de la compaÑia de energia mas grande del este de la bahia podrin ver un incremento mas alto de lo esperado a sus recibos, este aÑo, asi como tambin el prximo aÑo... ---la junta directiva del distrito de engergia del este de la bahia se reunira el proximo 14 de junio para tratar los aumentos, sin embargo, tambien analizarn una propuesta totalmente opuesta, que pide una reduccin a las tasas de sus servicios... topvo ---mientras que en san francisco, algunos podrian llamarle buenas noticias... ---resulta que la ciudad tiene un superavit inesperado de 62 millones de dlares proveniente de la recaudacin de impuestos, sin embargo, esto no logra superar el deficit presupuestal de 306 millones de dolares... ---esto podria significar recortes menos drasticos en varias departamentos de la ciudad, pero esto se determinar maÑana miercoles cuando el alcalde ed lee presente su plan de presupuesto para el proximo aÑo fiscal... ---los ms afectados serian los servicios sociales y el depa

---algunas de las mejores escuelas del pais estan en el este de la bahia.l que publica la revista "newsweek" titulada "america's best high schools".---la publicacion incluye a 500 preparatorias a nivel nacional y las califica en funcion al porcentaje de alumnos que se gradua, el porcentaje de estudiantes que es admitido a la universidad, la calificacion promedio de los jovenes en varios examenes estandarizados y la cantidad de cursos de nivel universitario que se ofrecen en la escuela.---"mission san jose high school" en fremont ocupa el puesto numero 61 en la lista... "piedmont high" queÓ en el lugar numero 83... y "california high" en san ramon tiene el puesto numero 250.

vo ---- un incendio desplaz a decenas de personas en una ciudad de la bahia.." u - anchor noti intro --- muy buenas tardes y bienvenidos a noticiero telemundo 48 a las seis, les saluda cesar bayona......... cu - anchor un incendio en sunnyvale esta maÑana desplaz a unas 40 personas de sus viviendas.. jaime peluffo nos trae los pormenores.. jaime.. take anchor live cu - peluffo csar, el siniestro consumi buena parte del complejo de apartamentos y caus heridas a una persona.. take pkg el incendio empez a eso de la 1:50 de la madrugada en estos apartamentos de la calle caliente en sunnyvale.. s.o.t. dave pitts/sunnyvale fire 6:12:00 the fire was burning so hot that we had to fight it from the outside initially because the fire was so intense when we got here.. el capitan de bomberos dijo que las llamas estuvieron muy intensas y tuvieron que combatirlas desde afuera inicialmente antes de entrar a la estructura.. 4 unidades quedaron destruidas, una persona sufri quemaduras.. este vecino fue uno de los primeros en llegar.. s.o.t. desiderio solís/ayudó en incendio 29:00

>> nos llovio en la bahía . >> en la información del día la alcaldesa kuan llego a un acuerdo con lamunidad desde oclando hilberto nos dice que significo esto esto::. >> tras un debate en oucland no se ha logrado consiliar un presupuesto balanceado. >> a solo días para que expire la fecha la alcaldesa jim cuan ha logrado una tentativa con los empleados municipales. >> el acuerdo requiere que estos empleados paguen el 9% de sus pensiones. >> en un debate se negociaban los recortes. >> la ciudad se queja que no hay fondos pero los comerciantes sguimos pagando los mismos impuestos. >> otros proponen otras ideas cómo días libires sin pago, otros recorte de personal a nivel municipal. >> el concejal juan ignacio de la fuente quiere que todos opinen. >> por ley el consejo municipal de oucland debe aprovar un presupuesto pronto. >> y la prpia alcaldesa declaro que la cciudad enfrenta una situación muy difícil ahora el consejo municipal se reunirá este jueves . >> reportando en vivo hilberto león . >> en otras informaciónes hoy un pasó a la medida electoral el comité de reglamentos voto envi

. >> el presidente de méxico, felipe calderón esta de gira por el área de la bahía, hoy realizo un discurso dónde hablo de inmigración y la guerra contra el narcotráfico . >> el señor presidente declaró que una realidad que a nadie engaña. >> el presidente de méxico, felipe calderón entró en un dialogo con los presentes, quiso ser simpatico, antes de entrar de lleno, le recordaron la deuda de gobierno de méxico con los braseros que llegaran acá hace 50 años. >> hare todo lo posible para que liquidemos esa deuda con los braseros de méxico . >> me hubiera gustado que hubiera dicho me comprometo, también establecio un capital entre empresa y mano de obra. >> la inmigración tiene que atenderse es un fenomeno económico que no se puede para por decreto, es un hecho natural. >> dando un ejemplo podemos empezar a pedir respeto para mejor trato, es una preocupación que los líderes tenemos, mejoramos a diario por esto. >> uno de los fuertes aplausos fue cuando acuso al negocio de las armas. >> el lucro de las armas de estados unidos acuso de miles de muertes en méxico . >> es un punto clave, porque o

en 58, san josé 62, las costas en 67, en los valles 90 ngrados, la bahía sigue en 67 grados, en san partido republicano de california, la primera dama del pais llego hoy al a < en medio de criticas, la primera dama del país llegó al área de la bahía, apra recaudar fondos para reeleccion del presidente barack obama, el platillo no costó menos de 2500 dólares por persona todo por la causa demócrata >> tardaron 33 años, pero los reguladores especificaron cuáles son las pruebas a sol y los pruebas a agua los rtayos a causan arrugas, los b queman la ley, y ambos causan cáncer >> la falta de sueño podría traerle problemas maritales cuando las mujeres tardan en dormirse las relaciones con sus esposos se resienten, a diferencia de cuando los hombres se quedan despiertos hasta tarde, porque ellas se frustran más rápido por la falta de sueño >> aplicación de facebook ayudó a hombre de san diego a encontrar a su medio hermano por medio de un programa que conecta a gente con rasgos similares dio con su medio hermano los dos hombres compararon la fotografía y se dieron

take pkg se repartieron becas a mas de 100 estudiantes de toda el area de la bahia. naciones de los clientes, empleados de los 21 supermercado s "mi pueblo" y patrocinador es lograron alcanzar la suma de 270 mil 442 dolares que se fue directamente a las manos de adolecentes ya se graduaron de preparatoria y planean ir a la universidad. sot-carlos ponce martinez 15:25 "la beca es un estimulo mas para incentivar a los estudiantes y que no decerten que es un problema muy grave en la comunidad mexicana, los invito a que esto sirva de estimulo que no lo echen en saco roto como decimos en mexico y que bueno, sigan adelante con sus estudios que seran mejores ciudadanos. 15:45 la campaÑa de becas escolares se lanzo con la donacion inicial de 25 mil dolares de parte de la coorporacion de "mi pueblo". los mas de 270 mil dolares se recaudaron en menos de un mes. sot-juvenal chavez/ dueno de "mi pueblo" 23:12 "el don de dar es donde esta la verdadera satisfaccion, ese sentimineto tan bonito del agradecimiento, el sentimineto de la gratitud, todos nos sentimos agradecidos mas sin

por lo menos no en el area de la bahia.. un poquito mas elevados y tambien a traves del extremo norte... ---esta amplia zona de baja presion va a continuar desplazandose a traves del noreste y nosotros veremos que el tiempo ya va a mejorar, especialmente para el dia de maÑana.. todo es parte de un sistema bien complejo de bajas presiones que paso a traves del fin de semana.. nos trajo muchisima lluvia.. de hecho toda nuestra region ha visto records de precipitacion de todo el mes de junio y todo ocurrio en tan solo un dia.. asi que fijese tan anomalo que esta el tiempo.. es algo que no es para nada tipico de estos meses ya tardios en la primavera que tienden a ser mucho mas secos.. de aqui a maÑana alta presion comienza a entrar en control.. las temperaturas se quedan en el rango de los 70 incluso aumentando para finales de la semana tanto en el sector interior como en la bahia... cu - bump out nos vamos rapidamente a una pausa... pero ms adelante... cu ---en san francisco, cientos de personas llegaron con la esperanza de co

cu ---se realiza un dramatico rescate en las aguas de la bahia... arios elementos de la guardia costera respondieron esta manana poco despues de las siete a un llamado de auxilio ya que un hombre estaba en el agua cerca de la orilla oeste del puente... ---se envio un bote y un helicoptero y poco despues lograron rescatar al individuo quien no sufrio ningun tipo de lesin... ---todavia se desconoce porque el sujeto brinco al agua... topvo ---la policia de san jose se encuentra en alerta al reportarse cuatro robos a mano armada y con violencia dentro de un plazo de 16 horas... ---esta racha comenzo el lunes por la maÑana... take fs deko ---el primer robo ocurrio a las 9 de la maÑana en el centro comercial"val ley faire"... --a las cuatro de la tarde ocurrio el segundo y el caso mas dramatico fue en el que un ladron jaloneo a una anciana para despojarla de su bolso sobre la avenida mclaughlin... ---a las once, cerca de la calle blossom hill, un hombre fue asaltado y amenazado con un cuchillo... ---y esta madrugada a las cuatro, una mujer fue asaltada en

pero como le digo, todo eso en la mitad norte del area de la bahia.. das maÑana.. ---lo que va a estar ocurriendo es que la zona de alta presion se va a ir alejando un poco.. como ve, todavia nos quedamos aca un poco inestables en el sector norte, asi que por eso tengo posibilidad de acuaceros justamente al norte de la bahia.. cerca del area de san francisco.. san jose mas seco pero hay un sistema de baja presion que vea que maÑana basicamente ya ni se visualiza muy bien aca pero se va a estar acercando para pasado maÑana y con el para el fin de la semana nos esperan lluvias bastante intensas... ---incluso me preocupa la posibilidad de inundaciones pero esto no ocurrira hasta el sabado.. asi que tenemos varios dias para monitorear esta situacion... cu - bump out cu al volver, despus de la pausa... take vo - anchor ---el escritor arturo prez reverte arremete contra la reina del sur... los detalles ms adelante... segment b ends - break b take pkg con 186 de los 203 votos emitidos ... joseph blatter fue re electo presidente de fifa en medio de una nube de

en la bahia, habria cientos de personas que podrian perder sus empleos... cu - anchor noti intro --- muy buenas tardes y bienvenidos a noticiero telemundo 48 a las seis, les saluda cesar bayona......... cu - anchor ---primero fueron 500 personas ---ahora, otros 300 trabajadores de la limpieza en san francisco estan camino a perder sus empleos por las auditorias del gobierno en contra de los indocumentad os. ---asi lo confirmo hoy su sindicato. ---lo peor es que las autoridades federales anunciaron mas de estas auditorias. ---pilar nino tiene la informacion. take pkg roll open take pkg auditorias a mil empresas mas, anuncio esta semana el gobierno federal para revisar si estan contratando indocumentad os para trabajar. ricardo calderon/organiza cion "carecen" 7:58 hoy estamos sufriendo una de las presiones mas grandes quizas de los ultimos 30 anos en cuanto a la actitud antiinmigrante y la aceptacion del gobierno de turno de esas politicas antiinmigrantes 8:12 las auditorias consisten en revisar la validez del formulario i-9, en el cual un empleado certifica

take sot full ===en vivo, cubriendo toda el area de la bahia, noticiero telemundo 48 a las seis pm, primero en la noticia==== nat sound---wait for cue ---cientos de bomberos de toda la bahia, del estado y hasta de otros paises se congregan en la catedral de santa maria de san francisco para rendirle un ltimo y emotivo tributo a sus compaÑeros caidos durante el cumplimiento de su deber... cu - anchor noti intro --- muy buenas tardes y bienvenidos a noticiero telemundo 48 a las seis, les saluda cesar bayona......... cu ---el dia comenz con el transporte de los cuerpos de vincent perez y anthony valerio take vo ---que recorrieron varias millas antes de llegar a la explanada de la catedral en donde ya los esperaban miles de colegas en formacin para homenajearlo s... ---adentro del templo, tambien estuvieron presentes los mas altos dignatarios del estado como el gobernador jerry brown, el vice- gobernador gavin newsom y la congresista nancy pelosi entre otros... ---el sacerdote que encabezo los servicios liturgicos empez la ceremonia en espaÑol, y el ejemplo fue seguido por el hermano de vincent

---en el sur de la bahia las autoridades encontraron un cuerpo sin vida adentro de una bolsa de bas enel sur de la bahía encontraron cuerpo dentro de una bolsa de basura, estos hallados en los arbustos cercanos a una casa y corresponden a una mujer latina, descartan que sea michelle lee pues es asiatica. >>la policía de palo alto arrestó a sospechoso de haber desatado una balacera el domingo por la madrugada que terminó con la vida de un bebé. >>le dije que me aguantara, que ya íbamos a llegar al hospital y aguantó, una hora después murió mi bebito se murió. >>ivonne garcía describió muy conmocionada los momentos en que dos sujetos disparon al salir de un recinto nocturno, ella protegió a su bebé de 3 meses, ella recibió un disparo en la espalda, su pequeño hijo de 4 años y esposo resultaron ilesos. >>el incidente sucedió el domingo en la madrugada, al salir de un babyshower. >>según la policía este fue un acto en que los sospechosos pensaron en realizar una venganza por incidente sucedido el mes pasado >>pero los garcía no pertenencen a ninguna pandilla.>>la persona que disparó pensó

contactó a la guardia costera para rescatarlo >>gracias por tu reporte, beatriz >>y en el sur de la bahíata noche un joven murió al ser baleado. se pide que se hagan reformas al departamento de policía, la más reciente víctima héctor manuel garcia, homicidio número 24 en san josé de lo que va del año >>y mire usted, una playera manchada de sangre podría ser clave en el caso del aficionado de los dodgers de san francisco que puso apaleado, los resultados de adn comprobaron que había sangre de la víctima, pero esta sangre no tenía conexion con el principa sospechoso que está detenido giovanni... >>y el acusado de la muerte en el bart, será puesto en la prision donde purgará su condena, cientos de policíaes patrullará en lugar. >>y perros sabuesos recorrieron el condado de alameda en búsqueda de una estudiante de enfermería deesaparecida, michelle lee estaría en algún punto de la bahía, no se han proporcionado contundentes muestras de que esté muerta, por lo que se continuará con su búsqueda >>en estados unidos alabama se ha convertido en el último estado en proclamar una ley antiinmigrantes

topvo ---pero tambien hay buenas noticias en cuanto a empleos en la bahia se refiere... os resultados de una nueva encuesta realizada por el 'bay area council' indica que un 37 porciento de las empresas que tienen entre 500 a mil empleados, tienen intenciones de contratar mas personas dentro de los proximos tres meses.. ---53 porciento de los ejecutivos encuestados afirmaron que mantendran su actual fuerza laboral mientras que un 13 porciento planean despidos... take fs deko ---las cifras por cada condado indican que en san francisco un 46 porciento contrataran.. ---en santa clara tambien un 37 porciento hara contratacione s... ----un 27 porciento en el condado de alameda... --y un 21 porciento en contra costa... cu ---la policia de san jose ya cuenta con mas ayuda para combatir a las pandillas take vo y a la violencia que actualmente generan en la comunidad del sur de la bahia...... ----la corporacion policiaca anuncio que el departamento de seguridad interna de los estados unidos sera de ahora en adelante su aliado... ---dos agentes federales formaran parte de la unidad

take sot full ===en vivo, cubriendo toda el area de la bahia, noticiero telemundo 48 a las seis pm, primero en la noticia==== topvo ---una compaÑa de bomberos combatia las llamas en una unidad habitacional de san francisco cuando una repentina llamarada alcanzo a varios de ellos.... el resultado, un bombero muerto y otros dos con lesiones uno de ellos se encuentra grave...... cu - anchor noti intro --- muy buenas tardes y bienvenidos a noticiero telemundo 48 a las seis, les saluda cesar bayona......... cu ---en total fueron tres los elementos que resultaron afectados por las llamas... take vo ---esta tarde, el departamento de bomberos informo que uno de los tres bomberos lesionados, murio como consecuencia de las quemaduras que recibio.... ---otro de los bomberos lesionados se encuentra en condicin grave, y un tercero, aunque sufri quemaduras, logro valerse por si mismo... ---el siniestro se reporto poco antes de las once de la maÑana en una unidad habitacional ubicada sobre la calle berkeley way... sot policia dice: "en estos momentos la investigación continúa sobre lo que exactamente pasó

. >> día hermoso en la bahía . >> sal a estás horas pero está helado. >> guillermo quiroz y que pasa finalmente de la rrepublica dominicana. >> calorcito que llega para quedarse en la costa oeste. >> mañana otro día cálido en san josé las temperaturas subirán a los 80° , 70 en la bahía jueves y vviernes desciende la temperatura . >> en san josé 80° sábado y domingo 74. >> el veráno llego para quedarse, más noticias mañana. >> más adelante autoridades preocupadas por cambio en el horario de servicio del bart cambiar el horario de servicio del "bart" esta bajo la mira del gobierno federal.---los enca un plan para cambiar el horario de servicio del bart está bajo la mira, extender el servicio el viernes por la noche. >> y demorar el servicio matutino los sabados por ley se debe hacer un estudio para demostrar que este cambio no afectara a las personas de grupos minoritarios. >> en otros temas las mejores escuelas del país están al este de el la bahía . >> 500 preparatorias calificadas de acuerdo a los estudiantes en universidad y otros. >> mishon san josim

y al regresar le decimos en que lugar de la bahia hay trabajo... ue en dos minutos le dare la informacion... ya volvemos. segment ends take pkg cu ---no sera las vegas pero un hotel casino que se construira en san jose traera cientos de empleos a la zona... take vo ---se trata del "matrix"... que comenzara a construirse entre las calles brokaw y la primera en san jose... ---y vea usted puede ir a "craiglist" para buscar las ofertas de empleo... ---el casino busca "cajeros" y personal de servicio al cliente... ---para diciembre se espera que el hotel-casino este funcionando. cu ---nos vamos nuevamente a la pausa... volvemos enseguida... take vo ---si usted esta a punto de casarse,,, le tenemos infoirmacion que de seguro no se querra perder... segment ends cu ---ahora vamos del regeton... al pop y hasta musica de banda... maria alejandra prato nos lleva al acceso total. take pkg hola que tal!!! comenzamos con la excelente noticia que les dieron chino y nacho a todos sus fanaticos en estados unidos...los reggeatoneros estaran visitando el pais este mes

taller, más información al volver. >> al regresar le diremos cuanto aumenta el peaje en el Área de la bahía >> gracias, que tal, buenas tardes, hablaremos de este sistema y los contrastes, después de lluvias viene el fin de semana extendido de 4 de julio, detrás de la lluvia viene la calma y el calor, un sistema de alta presión se posiciona en california, aumento de las temperaturas, vemos las temperaturas para esta noche, mañana subirán a los 80 y 82 grados, para esta noche estable, parcialmente nublado, la tormenta tropical arlene toma fuerza, luego se debilitará, vemos las temperaturas en pantalla, el el pronóstico del tiempo para el fin de semana, en san josé sobre 83 y 85 grados desde el lunes, les tendre más detalles sólo a las once. >> siguen surgiendo imágenes del presidente venezolano en su convalescencia en castro, se les observó caminando y conversando mostrando ropa deportiva, indican que quieren silenciar voces que indican que ambos están muy mal de salud, fue operado por abscesos pélvicos, no se sabe cuando regresará a venezuela. >> camionetas toyota deben ser llevados al tall

. >> este caso que llegó a su fin hoy tocó el corazón del área de la bahía le invitamos a opinar sobre. >> cree que hizo justicia, vaya a univisión 14.com y participe en nuestra encuesta. >> en más de este caso se entabloó una demanda colectiva contra el departamento de policía de oakland, aseguran que violan sus derechos civiles cuando participaban en una protesta contra la sentencia dictada a johan seno. >> sí. >> buenas tardes los represento legales del grupo de manifestantes dicen que no es ninguna coincidencia que esta demanda ha sido entablada el día de hoy el mismo día en que ha sido liberado. >> if(en inglés). >> varios de los comandantes en el departamento de policía de oakland de abuso de autoridad por acción que según estas personas ocurrieron el pasado 5 de noviembre de 2010. >> cuando más de 150 personas fueron arrestadas en una marcha cuando se anunció la sentencia en contra del oficial acusado de matar a oscar grant. >> sin causa justa la policía arrestó a 150 personas por manifestar en la calle. >> dice el abogado que aprovecharon el día de hoy, y que fue liberado para

---el precio de las casas se sigue desplomando en el area de la bahia.el valor promedio de una vivienda en la regÓn se situ en 372-mil Ólares durante el mes pasado... esto representa un 9 por ciento menos del precio promedio durante el mismo mes en el año 2010, cuando la misma casa costaba 410-mil Ólares.---segun los analistas inmobiliarios de la empresa "dataquick", se trata del descenso Ás pronunciado en losÚltimos 20 meses... se cree que esto se debe a que muchos compradores potenciales no pueden calificar para un pÉstamo. ---la agencia "ice" iniciara una nueva ronda de auditoÍas para asegurarse de que las empresas solamente contratan a personas autorizadas para trabajar en estados unidos. ---como nos dice "luis zaragoza", en esta ocasÓn se centraran en compaÍas vitales para el gobierno, la seguridad nacional y la ecoÓmia. ---los deÓcratas en la legislatura estatal prescindieron de los votos republicanos y aprobaron un plan de gastos para california que entraÁ en vigor el primero de julio.---el plan aprobado es una combinacion de recortes a la educacÓ

---el accidente ocurrio a casi mil metros del puente de la bahia. ---el camion al parecer viajaba a exceso de velocidad. ---el accidente causo retrasos vehiculares. ---esta noche los miembros del concilio de la ciudad de "richmond" adoptaron una resolucion para proveerles una "tarjeta de identificación municipal" a los habitantes de la ciudad que carecen de un documento de identidad. ---"edgardo quijano" estuvo en la reunion y nos presenta los detalles... ed ramon cardona ---hace unas horas, el concilio de oakland aprobo una resolucion en apoyo al trato justo de los trabajadores agricolas en el estado de california.---la municipalidad de oakland manifesto su apoyo al proyecto de ley "sb 104", el cual facilitaria el proceso para que los trabajadores del campo puedan afiliarse a un sindicato.---la medida fue aprobada recientemente por la legislatura estatal, y ahora sólo falta la firma del gobernador "jerry brown" para que se convierta en ley. ---el concilio de oakland debatio la resolucion a peticion del vice alcalde "ignacio de la fuente. ---a propos

el equipo del este de la bahia... iva al ser barridos en la serie ante los orioles de baltimore... oakland esta en el sotano de la division oeste en la liga americana... el gerente general billy beane anuncio que el ex entrenador de arizona y comentarista de television bob melvin tomara las riendas del equipo.. ---mexico debuto en la copa oro goleando a su similar de el salvador... tres de los tantos fueron del chicharito hernandez... ahora frente a cuba... uno de los equipos mas debiles de la concacaf... se espera otra goliza pero el chepo no la garantiza... ---ricardo lavolpe que tambien debuto al frente de costa rica en la copa oro con una goliza de 5 a cero... la tendra mas dificil ahora frente a el salvador.. de seguro que la selecta hara los cambios necesarios para darle una dura batalla a los ticos... ---carlos reinoso asegura que el portero memo ochoa no regresara con el america... aunque no hay nada definitivo todavia... el portero de la seleccion mexicana tiene una oferta para emigrar al futbol frances... el

aficionados del beisbol en el area de la bahia tienen doble motivo para festejar.cieron a los "medias blancas" de "chicago" 7 carreras a 5.---por su parte, los gigantes de san francisco, obtuvieron una victoria en la novena entrada, venciendo a los "rojos" de "cincinnati" 3 carreras a 2 en un partido "no apto para cardíacos". ---"enrique ---la proxima vez que cometa una infraccion de trafico, su falla detras del volante quedara plasmada por siempre en su historial de manejo.---hasta ahora, el conductor podia borrar de su historial una violacion a las leyes viales si tomaba y aprobaba un curso.---en teoria, uno solo puede tomar el curso cada 18 meses... pero como la falta se borraba luego de tomar la clase, mucha gente reinciÍa y cometa la misma infraccion repetidas veces en poco tiempo.---de ahora en Á s, lo que haga detras del volante quedara grabado en su historial... por ende no siempre podra tomar una clase para que le perdonen la infraccion, y eso se podria traducir a que le quiten puntos de su licencia y le cobren Ás dinero para asegurar su auto. trt 1:03 ---

take vo ---la primera dama michelle obama estuvo hoy en el area de la bahia... , desayun en berkeley, y por la tarde, almorz en san francisco ---quienes asistieron al desayuno tuvieron que pagar entre mil y 25mil dolares por asiento!! ---el motivo de los eventos fue recaudar fondos para la campaÑa de reeleccin del presidente barack obama para el 2012... ---ahora, la primera dama viaja de regreso a la casa blanca.. cu ---los opositores a la propuesta 8 se anotan una victoria legal... take vo ---un juez federal de san francisco confirm hoy la ley que impide la implementacin de la proposicin 8... ---un grupo en contra de los matrimonios homosexuales habia presentado la apelacin porque segn ellos, el fallo original fue emitido por un juez que confes ser homosexual y que por ende, habia un conflicto de inters en su dictamen original... topvo ---una pareja homosexual est a punto de ser separada, ya que uno de ellos, anthony makk, de origen australiano, tiene una visa que vence maÑana por lo que tendr que abanadonar el pas... ---ahora su pareja, bradford wells, inform q

lucha por el dream act cómo si fuera su propio sueño. >> además de unión city otra ciudad al este de la bahíaoblación ha ido en aumento y está celebración la organizo cor una organización religiosa. >> fabiola esto es todo por el momento. >> mientras eso ocurria en el área de la bahía en washington. >> miles de estudiantes activistas protestaron porque no están listos los nuevos lineamientos para doportar indocumentados peligrosos. >> los estudiantes no pierden las esperanzas y continuaran presionando a la casa blanca. >> los que rechazan esto porque violan los derechos humanos. >> en méxico cruzcaya alice tiene todos los detalles. >> organizaciones alzaron la voz para protestar, porque esto está dando pasó a graves faltas a los derechos humanos. >> leyes bajo campañas de odio y violan el derecho internacional. >> este tipo de leyes criminalizan la inmigración . >> si contratas un indocumentado, transportas o rentas un departamento a un indocumentado eres criminal. >> muchos han sido obligados a emigrar de sus países por razones económicas . >> estás medidas son lacerantes para los inmigrante

es especialmente para padres de adolescentes" take sot full ===en vivo, cubriendo toda el area de la bahia, noticiero telemundo 48 a las seis pm, primero en la noticia==== topvo ---en medio de una gran polmica, es liberado el ex-agente de la policia del bart que fue encarcelado por haber disparado contra un usuario del sistema de transporte publico hace ms de dos aÑos... cu - anchor noti intro --- muy buenas tardes y bienvenidos a noticiero telemundo 48 a las seis, les saluda cesar bayona......... cu ---johanes mehserle, vuelve a ser partir de hoy, un hombre libre... take vo ---justo cuando el reloj marcaba las 12 con uno de la madrugada, ---mehserle sali de una carcel de los angeles donde fue enviado para cumplir su condena... ---esto luego de ser encontrado culpable de homicidio culposo por haberle disparado a oscar grant la madrugada del primero de enero de 2009... ---las reacciones de los familiares de grant por la liberacin de mehserle no se hicieron esperar... take sot señor dice en inglés: "you know, this is a travesty to our criminal justice system, this is travesty to the men of c

---en el sur de la bahia las autoridades encontraron un cuerpo sin vida adentro de una bolsa de basura--segun la policia de "sunnyvale," los restos fueron hallados entre los arbustos de una casa y corresponden a una mujer latina.---las autoridades no han identificado el cuerpo, pero descartaron cualquier conexion con el caso de la estudiante de hayward "michele le," debido a que "le" es asiatica, y los restos son de una mujer hispana.---el hallazgo se produjo ayer en la cuadra 800 de "ticonderoga drive." ---la policia de "east palo alto" arresto al sospechoso de haber desatado una balacera que acabo con la vida de un bebe de tres meses el domingo por la madrugada.---y como nos cuenta "edgardo quijano", el detenido es un menor de edad. ---en respuesta a la ola de violencia, un grupo de residentes de oakland realizara una "caminata por la paz."---durante el fin de semana se registraron 5 tiroteos... en una de las balaceras perdió la vida una persona.---la marcha comenzara a las 3 de la tarde mañana en la escuela primaria "greenleaf whittier" localizada en el 63- 28 de la calle "east 17".

criticas del partido republicano de california, la primera dama del pais llego hoy al area de la bahiaezo un almuerzo para recaudar fondos a favor de la campaÑa de reeleccion del presidente "barack obama". --en el acto, realizado en un lujoso edificio del distrito financiero, estuvo el alcalde "ed lee" junto a miembros de la junta de supervisores.--ahi el platillo cosÓ no menos de 2500 dolares por persona.--mas temprano, la primera dama desayuno en el hotel "claremont" de berkeley donde los 250 asistentes desembolsaron entre mil y 25-mil dolares para la causa democrata. ---tardaron 33 aÑos, pero finalmente los reguladores del gobierno federal especificaron cÁles son las mejores cremas de proteccion solar y cÁles son realmente a prueba de agua. ---para ganarse el Ítulo de "proteccÓn de amplio espectro", los bronceadores y bloqueadores solares deben proteger contra dos tipos de rayos del sol:... los rayos ultravioleta "a" y los "b". ---los rayos "a" causan arrugas... los rayos "b" queman la piel... y ambos causan cancer.---dentro de un aÑo entraran en vigor reglas federales que, sin duda

---en el evento participaron varias agencias asi como la industria privada del sur de la bahia que visitarones donde se congregan los indigentes. ---el viernes, el alcalde de san jose -chuck reed- publicar las cifras finales en el ayuntamiento. topvo ---y quizas no muchas personas podrn salir de vacaciones para el fin de semana feriado que se aproxima. ---las altos precios de la gasolina y la alta tasa de desempleo ha causado que muchas familias reduzcan o eliminen sus planes de viajes de placer. ---segun la organizacin de automovilista s, triple "a" mas de 4 millones y medio de californianos viajarn 50 millas o mas para llegar a algun destino. ---esta cifra sera 2.5 por ciento, menor en comparacin con el aÑo pasado. ---segun la triple 'a" 3 millones 600 mil personas viajarn por auto y el resto por otros medios de transporte. cu ---vamos a la primera pausa en el noticiero y regresamos en breve... take vo ---con la violenta reaccion del cartel "la familia" tras la captura de "el chango".. take vo ---y hay trabajos... nosotros le diremos a donde acudir para conseguir uno... eso al regresar...

vez hay más estafas en préstamos hipotecarios >> el precio de las casas se sigue desplomando en la bahiaprecio promedio ha aumentado disminuido en un 11% >> la agencia ice iniciará ronda de auditorías para confirmar que las empresas contratan a personas sin problemas de inmigración >> ice notificará la contratación de unas mil empresas, para impedir la presencia de trabajadores indocumentados quienes defienden el derecho de los inmigrantes dicen que es otra manera de separar familias >> le estamos diciendo que este tipo de auditorías es otra manera de separar familias >> estas acciones podrían afectar a los negocios >> van a afectar cuando empleamos a latinos >> los más afectados serían los trabajadores indocumentados y que tienen una familia que mantener y que ven a este país como una segunda patria, pues sus hijos nacieron aquí >> las insepcciones abarcarán a empleados de todo tamaño considerando recursos claves >> los demócratas prescindieron de votos republicanos y aplicaron plan de recortes para educación y de aumento a ciertos impuestos >> el poder de la mayoría demócrata se sintió

take sot full ===en vivo, cubriendo toda el area de la bahia, noticiero telemundo 48 a las seis pm, primero en la noticia==== topvo ---han pasado mas de 24 horas desde que un mortal incendio terminara con la vida de uno de los bomberos mas respetados en la ciudad de san francisco... las causas del siniestro todavia son una incgnita... cu - anchor noti intro --- muy buenas tardes y bienvenidos a noticiero telemundo 48 a las seis, les saluda cesar bayona......... cu ---todo el departamento de bomberos de san francisco contina de luto take vo ---esto, tras el tragico fallecimiento del teniente vincent prez, quien fue alcanzado por las llamas cuando combatia un incendio en una unidad habitacional de la calle berkeley way.... ---perez y otros 30 compaÑeros de su unidad respondieron rapidamente al llamado de auxilio de los habitantes del apartamento donde pudieron rescatar a una mujer y a tres niÑos... take vo ---mientras tanto, otro compaÑero del teniente perez continua luchando por su vida en el hospital general de san francisco, donde fue internado con graves quemaduras... ---la condicin de an

condicioens estupendas mañana temperaturas en los 63° el calorcito subirá sábado domingo 65 y 66 ° en la bahíao desde las 17 hrs horas:más adelante en noticias univision 14. >> más adelante si acostumbra decir la verdad a su doctor si dijo que si está mintiendo. . >> un nuevo medicamento da esperanza a las personas con hepatitis c . >> que curo en las pruebas a más de 80% de las personas. >> se convina con otros medicamentos dura 24 semanas. >> la mitad del tratamiento inicial. >> un estudio de los chinos dice que la estructura del cerebro cambia cuando se pasa mucho en la iernet por el bombardeo de estimulos se pierde la posibilidad de lidiar con las cosas de ela vida real. >> y alguna vez le ha mentido al doctor ? si dijo que si no está solo generalmente se omite informacion toma más o menos de lo que se dice o si come o no. >> cuidado con las mentiras piadosas. >> y los usuarios del bart preocpuados porque se quiere extender los horarios de los vviernes pero esto demoraria el comienzo del servicio sabatino. >> una encusta en varios idiomas revelo que el 81% quieren que el tren salga más tar

--en el area de la bahia, la mayoria de los desempleados estan en el condado "solano", donde la tasar ciento. ---en contraste, el condado de "marin" la menor proporcion de personas sin trabajo de la regÓn, con un 7.4 por ciento. ---enseguida en noticias univision 14......el abogado del sospechoso de golpear a un "hincha" de los gigantes de san francisco busca pruebas para que su cliente quede en libertad. nos va a caer en el momento menos pensado. ¿la tia contingencia? ¿y con quién vendrá está vez, eh? terremoto o ve tú a saber... esta vez me va a escuchar y nos va a decir exactamente cuándo llega. ay juan, lo mismo dijiste la otra vez y nada más acuérdate.... locutor: las emergencias nunca avisan. mejor estar listos: prepara un plan. --los abogados del hombre detenido por la brutal golpiza propinada a un seguidor de los "gigantes de san francisco" buscan pruebas para demostrar que "giovanni ramirez" no es uno de los atacantes del paramedico "bryan stow". --"oswaldo borraez" nos tiene los detalles. ---el sospechoso de plantar dos bombas caseras en "fairfield" en el ultimo mes es un h

. >> aguas de la bahia seran vigiladas de cerca por nuevo sistema de seguridad, vamos con más informaciónmejor vigiladas debido a rescate 21 dónde 7 antenas seran usadas para localizar embarcaciones en dificultades en menos tiempo y con más exactitud. >> esto nos permitira actuar mejor frente a cualquier eventualidad. >> con este nuevo sistema el área de búsqueda se minimiza y con esto se aumenta el potencial de encontrar a alguien con vida en una área dónde cada año se reportan unos 1200 casos de rescate maritimo. >> el sistema anterior nos hacía tener que buscar en más millas náuticas, por ejemplo 30, pero ahora tenemos una mejor referencia. >> hoy se inauguro el lugar dónde varias agencias podrán trabajar en conjunto para trabajar mejor en california y en las aguas de san francisco, nancy p. >> hablo también de la importante de este tema. >> volvemos al estudio . >> preste atencion, policía de oakland pide a sus habitantes ser discretos al usar sus joyas, dos víctimas despojadas una de su cadena de oro y otra de una cartera, en otro incidente en la avenida septima al este de la 18 deli

washington para univisión . >> las calles más rotas de nuestra zona están en el norte y este de la bahíaás baches entre las 10 , están dublin santa clara, y en san francisco y san josé las calles están pasables pero si se necesita , en oakland, y en palo alto que están en las peores . >> suena como un chiste de mal gusto , un piloto dijo barbaridades y no se dio cuenta que el microfono estaba prendido . >> el decía que eran todos gordos, feos u homosexuales . >> el piloto que vive en houston fue suspendido , se declara que los comentarios no reflejan lo que piensa la compañía . >> en la ultima decada aumento el número de hogares donde viven varias generaciones . >> algunas de las poblaciones están en san josé zonas con alta población latina y asiatica . >> 1 de 5 tienen por lo menos 3 generaciones . >> si se le vence el registro de su auto preste atencionm pues hay cambios, las notificaciones aún no se han enviados, debe ser reducido pero los legisladores no se ponen de acuerdo si lo hacen a no , no se multara por esta medida porque tiene una proroga . >> el consulado de méxico, tiene un

. >> al sur de la bahía en san josé una mujer de 100 años murió por la lseiones de un choque de un vehículola cuadra 1600 de patterson ester bocanegra también murió por el accidente. >> otras 7 personas lesionadas, las causas están en investigación. >> & personas confirmadas muertas en un accidente de un camion contra un tren de amtrac, las autoridades no descartan encontrar más cuerpos, el convoy iba a emerville. >> nos vamos a la primera pausa. >> la describen como la medida más severa de inmigración del estado de alabama, comse preparan las autoridades locales. >> y para esta semana esperamos cambios, por el momento vemos nubosidad baja, en el tiempo tenemos toda la información. >> dira usted las leyes contra los indocumentados s siguen propagando en variosestadfos en alabama se iniciarian los alcances de la nueva ley de inmigración esta podría detener a cualquier persona que este imigrante en el país, mucha gente porto y marcho con velas en alabama. >> la naleo trabaja con funcionarios de tood el país para que el crecimiento de la fuerza hispana en el país se vuelva en verdadero poder p

---"edgardo quijano" nos amplia la informacion desde el sur de la bahia... g ---la familia de una estudiante de enfermeria ofrece una recompensa de 20-mil dolares a cambio de informacion sobre su paradero. ---"michelle le", de 26 aÑos, fue vista por ultima vez cuando asistio a una clase el viernes por la noche en el hospital "kaiser de hayward." ---la mujer le dijo a sus compaÑeros que tenia planeado conducir hacia "reno" al salir de la clase.---la policia encontro el vehiculo de "le" a unas cuadras del hospital. ---la mujer mide 5 pies 6 pulgadas de estatura, tiene cabello negro y ojos cafe. ---en san francisco, dos niÑos se cayeron desde un segundo piso.---el niÑo de 5 aÑos y la niÑa de 7 se salieron de la ventana de una residencia localizada en la cuadra 2-mil-600 de la calle "newhall," en el distrito "bayview."---el incidente se produjo despues de las 3 de la tarde.---ambos menores fueron trasladados al hospital general de san francisco, donde no se ha dado informacion sobre su condicion medica. ---las autoridades investigan la muerte de un joven en la ci

take sot full ===en vivo, cubriendo toda el area de la bahia, noticiero telemundo 48 a las seis pm, primero en la noticia==== nat sound ----cansados de la violencia que a diario azota sus calles y que atemoriza a toda la poblacin, cientos de pequeÑines acompaÑados de sus padres, maestros, y miembros de la comunidad en general, salen a las calles de oakland en una marcha por la paz, y exigen a las autoridades mayor seguridad ... cu - anchor noti intro --- muy buenas tardes y bienvenidos a noticiero telemundo 48 a las seis, les saluda cesar bayona......... stop open roll open cu fue una demostracin en las calles de oakland poco veces antes vista , pero el mensaje parece ser muy claro... quieren mayor seguridad y menos violencia.... ---nos enlazamos en vivo hasta la ciudad de oakland, ahi nos acompaÑa en directo emma paulino de la organizacin "o.c.o." ---gracias por estar con nosotros y bienvenida.... cu ---continan las reacciones en torno al asesinato de michelle le, take vo la estudiante de enfermeria que desapareci repentinamente hace mas de una semana... ahora, la familia de "le" dijo que

paso, que se aleja, pero que deja aire frío mañana las temperaturas empiezan a subir, lentamente, la bahías en promedio, el jueves las temperaturas suben especialmente, para fin de semana condiciones estables, san josé alcanzando los 75 grados,

cu ---si usted maneja por algunas ciudades de la bahia, quizs ha sentido los baches que hay en algunass publicas... take vo ---pues ahora, la comision metropolitana de transporte en la bahia da a conocer su informe sobre las mejores y peores calles... take fs deko ---las mejores estan en la comunidad de brentwood, ---el peor, es el pequeÑo poblado de rio vista... ---san jos estuvo en el numero 75 mientras que san francisco en el numero 77.. --la ciudad de oakland llego en el puesto 98.... segun el informe, las condiciones de las calles y carreteras son muy similares a las de hace una decada.... cu - anchor ---son prisioneros y estan pagando severas penas. ---a pesar de esto un grupo de reclusos de la prision de san quintin tuvo hoy motivos de sobra para celebrar. ---su noticiero 48 telemundo fue el unico medio televisivo que los acompaÑo a estos prisioneros en su graduacion... ---pilar niÑo nos informa. take pkg la prision de san quintin es legendaria. entre otras cosas porque alli han estado algunos de los criminales mas peligrosos... pero detras de esas paredes tambien hay esperanza

los 60 , este es el pronostico extendido para los próximos 5 días la lluvia llego para quedarse en la bahíapejado para san josé, pero el fin de semana se esperan lluvias en la región ,más mañana pasela bien buenas noches . >> hasta mañana guillermo . >> una atraccion estará fuera de servicio, porque y hasta acuando al volver ? . >> .

raymond zack", quien se ahoÓ el lunes, mientras los bomberos presenciaban su muerte desde la orilla de la bahiael departamento de bomberos recibÓ duras criticas debido a que no hicieron nada por rescatar a "zack"de las gélidas aguas, alegando que no tenian permiso para hacer rescates acuaticos. ---"marie gilmore" leÓ una declaracÓn al comienzo de una reunÓn del consejo, e indicó que el objetivo es evitar que una tragedia como ésta vuelva a suceder. ---continuando en "alameda", el despido de nueve agentes de la poliÍa, asi como la eliminacion de cuatro puestos de trabajo en el departamento de bomberos, son algunas de las propuestas para balancear el presupuesto de la ciudad. ---la administradora "lisa goldman", indico que tambien estan considerando establecer dias de descanso obligatorios sin goce de sueldo a los empleados de la ciudad. ---segun la tesorería, "alameda" podÍa enfrentar la bancarrota en los pÓximos aÑos a menos que se realicen cambios estructurales en el presupuesto. ---las negociaciones entre el ayuntamiento de san jose y el sindicato de la poliÍa se rompieron, dejando a casi 300

por las altas temperaturas que zofocan a gran parte del area de la bahia. se recomienda hoy en primer impacto afueras de golpes, padres y estudiantes de una escuela, sacan al director del plantel. presa de la desesperación una madre se lanza al vacío junto a su hijo. asesinan a un reconocido periodista y a su familia, en méxico. trabajadores inmigrans toman las calles para exigir sus dechos. nuevas advertencias en las cajetillas de cigarrillos tentan atemorizar a los fumadores. - este hombre ha sacado adelante a su familia a paesar e su apariencia física. - el hombre acusado de tratar de matar a gabriela spanic, dicen que es una mentira ahora mismo en primer impacto. >>> algo muy impactante cargar a mi hijo y hablar con él, y decirle, tenía ganas de ab fe taerl por qué lo había hecho. >>> no encuentra consuelo un padre que encontró a su hijo ahorcado y un maestro pudo ser la causa de su macabra decisión. >>> les saluda ilia calderón. >>> y bbárbara bermudo, gracias por estar con nosotros. >>> se desató el caos en una escuela en perú desde lima nos dicen por

. >>> muy buenas noches (♪ ♪) >>> un fin de semana lleno de eventos en el área de la bahía vamos con . >>> gracias, hola, ¿qué tal amigos? muy buenas noches, para mañana en pasadena , california en kla gran final de la copa oro en univisión, méxico y estados unidos, un clásico, las condiciones llegan a la región, pero para mañana el señor sol disipa la capa marina y las condiciones para el partido

cu --miles de peruanos aqui en el area de la bahia se preparan para un dia crucial ya que el proximo uevo presidente. --pilar niÑo nos cuenta las recomendacio nes que les hacen para cumplir una jornada de votacion sin contratiempos . take pkg take pkg en el consulado de peru en san francisco se adelantan los ultimos preparativos para la segunda ronda de elecciones presidenciales este domingo 5 de junio. vilma suarez/votara el domingo 14:26 si estoy preparada claro es un deber civico de todos los peruanos, tenemos que acudir a las urnas 14:30 las 68 mesas de votacion estaran ubicadas en la sede de la mision del city college de san francisco...mas de ocho mil votantes llegaron alli para la primera vuelta 24:59 la primera vuelta fue una gran sorpresa la cantidad de gente que llego 25:03 15;45 no pense la dimension de tanta gente 15:49 :38 no la verdad que no esperabamos tanta gente:40 la recomendacio n es llegar temprano y usar transporte publico...en la pagina de internet del consulado puede ubicar con anticipacion donde estara la mesa que le corresponde. nicolas roncagliolo/consu l gen

con algunos nublados el panorama es mañana, casi en los 70 y después descendiendo a 66 esto para la bahía amigos san josé, descendiendo miéñrcoles, jueves y así establ en los 73 son excelentes condiciones, también para oakland, buenas nos buenas temperaturas, feliz inicio de semana, solo a las 11, regresamos. >> gracias guillermo en méxico 213 inmigrantes fueron rescatados por agentes de la policia federal, la mayoría es guatemaltecos, investigan al conductor del camión y su acompañando para determinar si forman parte de un tráfico de personas. >> la capital de chiapas el pasado 16 de mayo autoridades detuvieron otros dos camiones en que viajaban completamente 513 inmigrantes habrían pagado 7.000

. >> en otros temas las mejores escuelas del país están al este de el la bahía . >> 500 preparatoriasificadas

que se abordaron en el sexto curso sobre migracion y salud global que culmina hoy en el area de la bahia---pilar niÑo nos explica. take pkg take pkg pilar nino 14:06 asi es, este curso es organizado por la iniciativa de las americas aqui en la ciudad de berkeley, y parte del objetivo es lograr que se hagan cambios desde el gobierno, en las politicas publicas. 14:15 por ejemplo se explico como la deportacion se ha convertido en un factor de riesgo para la propagacion del sida...un estudio demostro que aquellos que son deportados y utilizan drogas, tienen cuatro veces mas posibilidades de contagiarse de vhi,lo que aumenta el riesgo para todos hugo salgado/estudia doctorado en salud global 21:26 puede que regrese a estados unidos verdad y muchas veces su familia sigue aqui en estados unidos y puede contagiar a su pareja aqui en estados unidos 21:36 algunos de los asistentes al curso comentaron sobre esta conclusion carlos bacua/antropologo y asistente al curso 4:57 muchas de las personas que viven en las calles en tijuana y que no lograron cruzar la frontera y que ya asimilaron este estilo