(larry niles) esta es vieja, de la bahía delaware. os de cinco años. ♪ ahora es febrero y los correlimos tienen una última oportunidad de engordar, les crecieron plumas para volar las cuales deben acicalarse con cuidado para su larga migración. y luego, un día, cuando el viento es adecuado, una parvada despega como por arte de magia y comienza la primera etapa de su largo viaje al norte. ♪ pasarán los siguientes tres meses saltando por la costa de sudamérica engordando mientras avanzan. cuando lleguen a brasil descansarán y se prepararán para la fase más larga de su migración épica. ♪ 6,500 kilómetros al norte, las lunas de primavera llaman a una criatura antigua desde sus territorios invernales. conforme las aguas se calientan y crecen las mareas, los cangrejos cacerola dejan el suelo oceánico y se abren camino a las playas y estuarios de la costa atlántica. aquí en las aguas cubiertas de carolina del sur, emergen de repente por miles en un ritual para desovar que han realizado por cientos de millones de años. en las mareas más altas,

incrementos mientras que al sur de la bahia estos han disminuido... dio de alquiler mensual por un apartamento de dos cuartos se encuentra en mil 644 dolares. en la peninsula se encuentra en mil 859 topvo blanca ---los 2 grandes parques de diversiones de la bahia, ya comienzan a aceptar solicitudes para llenar miles de plazas de trabajo para su nueva temporada. take fs ---"great america" planea contratar unas 2 mil 500 personas, y los interesados deberan acudir a la pagina de internet del parque para comenzar el proceso de solicitud... la direccion es www. ca great america. com/ jobs. ---mientras que "six flags" de vallejo, realizara una feria de trabajo este proximo sabado 26 de enero para llenar mil 600 puestos de trabajo. ---la feria laboral sera en la universidad de phoenix en fairfield de 10 de la maÑana a 3 de la tarde pero solo podran ir aquellos que comiencen el proceso de solicitud en la pagina de la empresa www. six flags .com. stop open cesar ---el uso de la pagina facebook puede provocar envidia, tristeza y soledad segun un nuevo estudio...

stop open blanca --otro hecho violento en el este de la bahia. -esta noche un oficial del departamento de policia de oakland se recupera de la herida de bala recibida .... vo ....tras un incidente entre las calle 49 y 12 alrededor de las 6 de la tarde. --las circunstancia s de lo que origino el tiroteo no son claras y tampoco se sabe por que el policia habria disparado su arma. stop open blanca --el grupo hispano democrata del congreso se reunio con el presidente barack obama para hablar sobre la reforma migratoria. --el presidente insiste en que esa es una de las prioridades en su segundo mandato y de lograrse beneficiaria a mas de 11 millones de indocumentad os. --lori montenegro tiene los detalles... 00:09 00:27 00:36 01:01 01:23 blanca ---despus de la masacre de newtown, connecticut... todo el pas qued preocupado por sus propios hijos. ---esta maÑana un reporte de un hombre armado dentro de una escuela intermedia en cupertino gener temor de una repeticin pero todo result ser una mentira inventada por un estudiante. take 2 box ---jaime peluffo

blanca ---mientras tanto los viajeros de la bahia tambien tienen otra opcion para viajar a mexico. vo ---la empresa "cal jet-air", anuncio el comienzo de una nueva ruta entre el aeropuerto de oakland a mazatln, estado de sinaloa. ---los viajes sin escala comenzaron a operar a partir de hoy y el primer vuelo parte esta noche a las 8:15pm. blanca ---el que tambien partio a su destino hoy... take vo ....fue el enorme buque petroloero que hace unos dias choc contra una columna del puente de la bahia. ---investigadores de la guardia costera y de la junta nacional para la seguridad en el transporte, decidieron que no habia motivo para continuar reteniendo el navio que aunque sufrio daÑos cosmeticos, no tuvo daÑos estructurale s. ---alrededor de las 11 de la maÑana con 20 minutos, el buque cruzo por debajo del puente "golden gate" para navegar a mar abierto. topvo blanca ---los problemas de falta de personal han causado que el flujo del trafico sobre el puente "dumbarton" sea mas lento. ---una de las casetas de cobro del lado de fremont ha estado cerrada desde el primero de enero de este a

---en el este de la bahia, mas de 21 mil trabajos. ndo del mercado para revision mas de 777 mil vehiculos de los modelos pilot y odyssey debido a un problema con las "bolsas de aire" del lado del conductor... ---las bolsas haban sido instaladas sin algunos de los remaches que aseguran su cubierta plstica. ---si faltan los remaches, la bolsa podra no desplegarse correctament e, aumentando el riesgo de daÑo en caso de choque, take gfx ---los modelos del suv pilot que sern revisados van del 2009 al 2013, mientras que los de las minivans odyssey van del 2011 al 2013. ---los dueÑos deberan llevar sus vehculos a las concesionaria s para su inspeccin y se reemplazar la bolsa de aire si fuese necesario cesar ---llego el fin de semana y con temperaturas mas calidas... blanca ---ariel rodriguez con el pronostico... take pkg cesar ---vamos a anuncios publicitarios, pero al regresar... take vo cesar ---es captado en video justo el momento en que un hombre arroja a una mujer a las vias del metro... take sot --- ramon diaz blanca ---ahora pasamos co

topvo blanca ---tambien en el sur de la bahia, en san jose, ya fue detenido el presunto responsable de apuÑalado mortalmente a una persona la madrugada del pasado 21 de diciembre. ---"tien nguyen", de 23 aÑos de edad y residente de esa ciudad, se dio a la fuga tras el incidente ocurrido en la cuadra mil 600 de la calle "oakland road", hacia el norte de la ciudad. ---la victima y su presunto homicida participaban en una fiesta cuando ambos comenzaron una discusion que termino en violencia. blanca ---sergio romo, pelotero latino de los gigantes de san francisco, es detenido por la policia. take vo] ---el arresto de romo ocurrio el martes por la maÑana en el aeropuerto internacional de las vegas luego de que se recibieran reportes de que una persona estaba alterando el orden publico en uno de los puntos de revision de la terminal. ---la policia informo que al llegar, los agentes vieron que romo estaba con una actitud combativa con los puÑos cerrados y caminaba de un lado a otro. ---el jugador fue esposado y antes de ser puesto en libertad, fue multado por no respetar las leyes del aeropue

cesar ---al norte de la bahia se hace un macabro hallazgo en el lugar menos imaginado por muchos residentes pitch - blanca ---ocurrio cerca de la universidad estatal de sonoma en la que estudian miles de jovenes ... take map ---se trata del cuerpo de un hombre que estaba en la cajuela de un automovil. take vo ---segun el deportamento del alguacil del condado, el coche fue hallado en una zona de "no estacionamiento" sobre la calle petaluma, esto en la ciudad de rohnert park. ---los investigadore s determinaron que se trataba de un auto relacionado a un sospechoso que era buscado para ser interrogado por un delito que se reporto el pasado viernes en el area de santa rosa. take sot vo ---este sargento de la policia, dice que someteran el vehiculo a una investigacion exhaustiva para encontrar huellas y otro tipo de pruebas. ---la muerte de la victima, cuya identidad no ha sido revelada, sera investigada como sospechosa pero aun no se revelan mas detalles. ---si usted tiene informacion, comuniquese con las autoridades... cesar ---una anciana que cruzaba una calle de cupertino murio tras ser arro

roll open area de la bahia.. anzamiento de un nuevo programa que promete mejorar la calidad de vida de millones de latinos. take 2 box ---gabriela dellan, en san jose, nos cuenta de que se trata.... gabriela. take pkg 0:20 0:52 1:04 1:13 1:40 1:46 jesika gomez duarte- asociacion hispana ---un nuevo estudio publicado por la asociacion de automovilista s de california... take vo ....indica que los conductores que utilizan un telefono movil mientras conducen son mas propensos a estar involucrados en otro tipo de habitos peligrosos tales como viajar en exceso de velocidad, conducir con sueÑo, no abrocharse el cinturon de seguridad y enviar mensajes de texto o correos electronicos. ---en el sondeo, un 69 por ciento de automovilista s tambien acepto haber utilizado su telefono el mes pasado mientras conducian, esto a pesar de que la mayoria considera dicha practica de ser muy peligrosa. topvo blanca ---el sistema de transporte bart aumentara sus sistemas de seguridad en los trenes. ---segun el diario "san francisco exam

. >>> es hora de noticiero en español más premiado en la bahía, univision 14 las f. >>> buenas tardessibilidad de que se derramara barriles de combustible mantuvo en vilo a las autoridades, el buque provenía de martínez donde de semi bar ko y el producto que llevaba, flavio lacallo nos tiene detalles. : buenas tardes, es la segunda ocasión que este tipo de accidente ocurre en el puente de la bahía en lapso de 5 años en esta ocasión, fueron daños materiales y no para el medio ambiente. >>> este es el buque que chocó contra la torre del puente de la bahía que está cercana al puente del tesoro. alguno indicaba la guardia costera estuvo en contacto asesorando al... minuto antes del incidente y que esta conversación esta bajo investigación para saber qué y cómo ocurrieron las cosas. >>> hoy a eso de las 11 y 20 de la mañana el buque de 750 pies de largo chocó de forma lateral contra el sistema de defensa de la torre del puente, muestran como la pared de defensa, esta construida con barrotes de madera que cubren todo, algunos trozos quedaron en el costado del barco después del impacto, auto

pitch - cesar ---y en el area de la bahia suenan las alarmas al reportarse hoy el primer fallecimiento causa del virus de la gripe... stop open roll open take 2 box ---gabriela dellan nos trae la informacion... adelante gabriela... ;01 ;18 ; ; gaby asi es ... hace unos dias ... el centro de control de enfermedades apunto 24 estados en el pais.. con alto riesgos de contraer influenza.. california no estaba incluido.. pero hoy se con la muerte de un homre en el condado de santa clara.. se da una nueva alerta en el estado.. y se recomienda que se vacunen lo mas pronto posible.. pkg la influenza continua acabando con lo que ve a su paso.. este mes se llevo la vida de una mujer de 98 aÑos en santa clara... convirtiendose en la quinta muerte en california...a causa de la temporada de gripe.. la cual segun las autoridades llego antes de tiempo... y asi como el frio pretende permancer.. el virus viene a california en una epoca donde muchos ya tienen refriado comun lo cual podria complicar la condicion. sot: 13:28"it is not to be unexpected to see death in the eldery population accross the coun

>> >> la comunidad del sur de la bahía unio esfuerzos donde murió junto a sus abuelitos registra un altoúmero de homicidios en algunjos momentos le mandamos el reportaje . >>> noticias univisión 14 comienza ya -. >>> noticias univisión 14 , fin de semana . >>> que tal buenas noches gracias por acompañarnos en noticias univisión 14 fin de semana , les saluda ramon 3 de las grandes ciudades en el área de la bahía estáne en el reoirte del fbi ya se mnanifestaron en contra de està violencia ,

asi como muchos en en el area de la bahia...abundan los expertos en tecnologia.. -- pero cuando dos hombresblanco a una joyeria en su vecindario..y luego son perseguidos por la policia.. creando panico.. los vecinos decidieron recurrir a lo que mas conocian para calmarse: .. su computadora.. y la red social "next door"... sot 0:28 "there is a robbery in the neighboorhood, please stay in and luck your doors" --este residente obervo lo que ocurria afuera de su casa.. y en segundos alerto a sus vecinos a traves de "next door".. indicando que permanecieran en su hogares mientras buscaban al sospechoso. --la noticia viajo a rapidamente.. y muchos comenzaron a cerrar sus casas, ventanas,,, y esperar por actualizacione s que colocaban en la pagina para saber cuando seria seguro salir.. -- en la actualidad mas de 7 mil comunidades en los estados unidos utilizan esta pagina para mantenerse informados de lo que pasa en sus vencidarios.. 20 por ciento de los mensajes que intercambian las personas.. estan relacionados con crimenes. gabriela live outro -- usted puede registrarse en esta pagina gratiutam

otras noticias, faltan pocas horas para que miles de personas le digan adios al 2012 en el area de la bahia ---en san francisco, ya comenzaron los preparativos para la celebracion de esta noche en la "embarcadero" que incluye juegos pirotecnicos, musica y mucha alegria. ---el espectaculo comienza a la medianoche y es gratis para el publico. ---los organizadore s dicen que la celebracion durar 15 minutos y aseguran que ser mejor que la del aÑo pasado. blanca ---recuerde que para la noche de aÑo nuevo, algunos medios de transporte ofrecern sus servicios de forma gratuita. take vo #1 ---"caltrain" ofrecera pasajes empezando a las 11 de la noche de hoy hasta la madrugada de maÑana. ---el muni ofrecer viajes gratis empezando a las 8 de la noche de hoy, hasta las 6 de la maÑana del martes. take vo #2 ---bart no sera gratis, pero su servicio se va a alargar hasta las 3 de la maÑana de maÑana. ---algunos trenes no se detendran en las estaciones "embarcadero" o "montgomery" despues de las 8 de la noche por el espectaculo de los juegos pirotecnicos en la bahia.. pero el muni tambin extender su servic

blanca ---varios senadores estatales estuvieron de visita en el sur de la bahia esta tarde... blar sobre la implementacion de la proposicion 39, la cual fue impulsada por el gobernador jerry brown, que recauda mas impuestos para que sean destinados a la educacion publica. ---durante, el evento, el senador por los angeles, kevin de leon, hablo sobre el proyecto de ley sb-39, por medio del cual y bajo la propuesta 39, se destinarian fondos adicionales a las escuelas en zonas marginadas que necesitan modernizarse y en las que se instalaria sistemas mas eficientes de energia. take sot kevin de leon/senador estatal in: 00;07;04;07 --- out: 00;07;17;17 senador dice: "el objetivo el fin mio, es generar trabajos, aqui en nuestras comunidades para aquellos que no tienen trabajos, trabajando en las escuelas para, digamos, ahorrar energia... vo ---la proposicion 39, fue aprobada energia... vo ---la proposicion 39, fue aprobada abumadoramente en las pasadas elecciones de noviembre. cesar ---los incrementos salariales para los futuros trabajadores de la ciudad de san francisco seran menores

---varias ciudades de la bahia ofrecen este servicio. lega con sorpresas para los consumidores. take vo ---segun algunos pronosticos, los precios de la carne, productos lacteos y de los granos aumentaran durante los proximos meses. ---esto porque una sequa que se prolongo durante el aÑo pasado redujo la cosecha de maiz, trigo y otros productos utilizados en la fabricacion de alimentos para animales. ---ademas, la demanda global por dichos productos va en aumento lo que lleva a un alza de los precios. ---ademas, se esperan aumentos en las colegiaturas universitarias y de primas de seguro medico. blanca ---todas las tormentas que han pasado por nuestra region han dejado una gran cantidad de nieve hacia las montaÑas en la sierra nevada. take vo ---hoy, personal del departamento de aguas y recursos realizo su primera medicion de la capa de nieve y segun su reporte, el nivel de nieve esta a un 134 por ciento por encima del promedio para esta fecha de la temporada de precipitacion. ---estas son noticias alentadoras porque el invierno apenas com

. -- en 2007, una embarcacion tambien choc contra una de las torres del puente de la bahia.. es de petroleo al agua.. -- luego del desastre, un nuevo plan de seguridad fue puesto en marcha.. -- en este se indentificadar on zonas de alto riesgo .. donde las embarcacione s no son permitidas, cuando la visibilidad es menor de media milla. -- volviendo al "overseys raymar" .. cuando este impacto ayer una de las torres del bay bridge solamente habia un cuarto de milla de visibilidad. deb self / exec. dir. san francisco baykeeper 5:06 - 5:18 "it seems that there's a possibility that just a slight change to the rules will bring the bridge into a critical maneuvering area." ---ella indico que de ajustar algunas de las leyes.. el puente de la bahia seria catalogado como una zona dificil de navegar.. -- sin embargo las autoridades aun no han determinado si la poca visibilidad fue la causa del choque. outro -- la guardia costera dice que momentos antes del accidente, envio una alerta de peligro al buque pero no revelaron detalles.. blanca ---un conductor aparentemente se confundio entre

take vo ---llega a san jose una de las exhibiciones de autos mas espectacular es en la bahia... os las imagenes.. segment ends blanca ---un hombre que alguna vez fue condenado a la pena capital por asesinar 2 a adolescentes.. . take vo .....fue detenido ayer miercoles bajo sospecha de quitarle la vida a su propia madre de 90 aÑos de edad. ---dennis stan-worth de 70 aÑos, llamo a la policia ayer cerca del mediodia para informarles que habia matado a su madre en su hogar de la calle "marshfield" en vallejo. ---al llegar, encontraron el cuerpo de la mujer pero aun no determinan de que forma murio. topvo blanca ---un sujeto que se parapeto esta maÑana en un departamento ubicado sobre la avenida fruitvale de oakland termino quitandose la vida. ---agentes del equipo especial de la policia acudieron al domicilio para entregar una orden de desalojo, y al entrar al lugar, el hombre tenia un arma en su poder. ---al salir a pedir mas refuerzos, el hombre se quito la vida. stop open blanca ---hoy en san jose se di inicio a una de las exhibiciones de autos mas populares de toda la bahia... --

carguero y un pilar. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. >>> maÑana comienza la obra para reparar un pilar del puente de la bahÍaciÓn. >>> y bueno, el presidente obama por ejemplo tiene menos pelos y con mas canas, esto sucede por un proceso quÍmico en el cabello segÚn un estudio. >>> y bueno, parece que hay lluvia en esta semana. >>> para eso vamos con guillermo quiroz y el informe del tiempo. >>> gracias, y un sistema de baja presiÓn se acerca y nos trae cambios para nosotros. todavÍa se siente frio, mÍnimas en 29 por la maÑana, y durante el dÍa mejora la situaciÓn. mucho cuidado con la nieve si va hacia el sur. las temperaturas estuvieron con temperaturas agradables en el a zona de la bahÍa. hay que descansar bien, porque maÑana hay que trabajar, llega maÑana el sistema que entra por el pacÍfico como le contaba, y bueno el sÁbado tambiÉn entrarÍa otro frente que trae mÁs lluvias. mÁs detalles, solo a las 11, regresamos. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. >>> pasÓ de todo en el fin de semana en los deportes. >>> vamos a ver entonces. >>> de esta forma se escribe la historia del regreso de los san francisco a un super tazÓn des

ahora expertos aseguran haber identificado a las causantes de los embotellamientos de transito en la bahian jose quiere cambiar su imagen y quiere dar una impresion mas al estilo europeo... le cuento porque... blanca ---un grupo de investigadore s asegura haber identificado las causas y responsables de los embotellamientos de transito en varias partes de la bahia. take vo ---de acuerdo al estudio realizado por la universidad de california en berkeley y el instituto de tecnologia de massachussets, demuestra que el congestionami ento es causado por conductores que viven en zonas alejadas de los centros principales de la bahia y que viajan largas distancias para llegar a sus empleos. ---los investigadore s compararon este fenomeno de transito con el de grupos de peces que suelen viajar en grupo o a lo que se le llama "cardumen" para llegar a algun sitio. ---durante la investigacion se siguio a mas de 350 mil conductores por medio de seÑales de satelite y de telefono... blanca ---crear una imagen mas al estilo europeo para atraer mas turistas. take vo ---esa es una propuesta que analiza el con

---los fanaticos celebraron por todo lo alto en diferentes lugares del area de la bahia.. box ---gabriela dellan nos cuenta.. gaby ayer.. muchos locales de la zona estaban repletos de fanaticos.. otros decidieron ver el partido desde sus hogares para evitar las colas.. pero ...no solo fue un dia agitado para los seguidores de los 49ers..sino tambien para los comerciantes.. pkg el trofeo lombardi podria viajar nuevamente a san francisco.. luego de 19 aÑos ... ultima vez que los 49ers se apuntaron una victoria en el super bowl.. esto sin duda ha creado una gran ilusion entre los millones de fanaticos nat sound ayer... durante los ultimos minutos del partido ... mientras se prendia la fiesta.. tambien lo hacian las maquinas de imprenta de muchos comercios que querian ser los primeros en tener las camisas del equipo ganador.. se esperaban tener por lo menos 60 mil de estas... para esta maÑana hacer su aparacion en las vitrinas de las tiendas.. muchos hicieron filas desde temprano para llevar con orgullo el dorado y blanco.. y anticipar al equipo de la bahia como los ganadores

. >>> es hora de noticiero en espaÑol mÁs premiado en el area de la bahÍa, noticias univisiÓn 14 a las hola quÉ tal, le saluda marÍa letizia gÓmez, gracias por acompaÑarnos. decenas de voluntarios pusieron mÁs bolsas arena en un riachuelo de east palo alto. >>> flavio lak yo conversÓ con residentes que estÁn preocupados. >>> asÍ es, buenas noches cada vez que se pronostica lluvia muchos residentes de aquÍ se preocupan que el rÍo se salga del cause por eso que hoy continÚan la labor protecciÓn en este riachuelo. >>> aumenta la cantidad de bolsas de arena, a la orilla del rÍo para evitar que una crecida del rÍo cause otra inundaciÓn. >>> 20 miembros del cuerpo de conservaciÓn de california ayudaron con la labor. >>> todo el dÍa, yo y un grupo que venimos aquÍ, todo el dia, pues llenando bolsas de arena, y ahora las ponemos aquÍ. >>> desde el 23 de diciembre la ciudad invirtiÓ 200 mil dolares en trabajo temporales pero necesita 2 millones de 700 mil rech raro el dique. >>> lo que nos preocupa que faltan dos o tres meses de lluvia por eso declaramos emergencia y ahora esta en manos del est

atacado en 11 y mision en el hospital lo declaraorn muerto >> sotomayor de visita en el área de la bahiara jueza latina y tercera en la corte hablo en teatro de san francisco dijo que pueden alcanzar los sueños si ponen el corazón estara esta noche en el teatro rexx, al volver belelza latina y sistema de alarma para anticipar movimientos teluricos, ya volvemos con más detalles >> (♪ ♪) >> >> distrito escolar del sur de california en entredicho por presuntos escandalos sexuales de maestros autoridades piden investigación por supuesto patron de abuso a estudiantes latinos >> robert pimentel habría abusado de 12 niños de nivel socioeconomico bajo , ex senadora amrta dice que es un patron que se repite por mucho tiempo >> son escuelas de comunidades muy latinas y pobres >> por una parte el temor de la gente permite los abusos >> por miedo a ser deportados por la migra pero aún más mucha gente cree que no tienen derechos por ser ilegales, la gente dice que si reclamaron pero que la directora no los escucho >> según autoridad de distrito el despartamento no supo, >> queremos saber las quejas >

reanuda la esperanza para que se otorgue licencia de conducir a miles de indocumentad os que viven en la bahia y el resto del estado... los detalles, mas adelante en el noticiero... cu - anchor noti intro --- muy buenas tardes y bienvenidos a noticiero telemundo 48 a las seis, les saluda blanca garza, gracias por acompaÑarno s. stop for open topvo blanca ---un laboratorio de criminalistica de richmond determino que una de las osamentas encontradas en una fosa comun en el poblado de linden, al este de stockton, no es de micaela garecht quien fue raptada en 1988 en hayward.... ---en octubre pasado, la policia de hayward habia informado que los investigadores habian encontrado las osamentas de una nina de entre 5 a 14 anos de edad. ---se cree que micaela fue asesinada por los llamados asesinos de la metanfetamina pero aun no se han encontrado pruebas. pitch blanca ---hoy se efectuaron trabajos para reforzar el dique del rio "san francisquito" en east palo alto, que como usted recordara se desbordo en el mes de diciembre. ---sin embargo esto no trae mucha tranquilidad a los vecinos. take 2 box ---

blanca ---mientras que en la ciudad de piedmont, en el este de la bahia... ....ayer lunes 2 familias fueron robadas a punta de pistola y en sus propios hogares, y la policia sospecha que ambos atracos estan vinculados ya que ocurrieron 20 minutos por separado. ---el primer incidente ocurrio en la calle "estates drive" y el segundo sobre la avenida arroyo. ---durante el segundo atraco, uno de los sospechosos disparo contra una de las victimas pero erro. ---los ladrones huyeron en una camioneta deportiva de modelo reciente de color plateado o gris con daÑo a la parte frontal izquierda. cesar ---un incidente similar ocurri en almaden valley, un vecindario acomodado del sur de san jos.. pitch - blanca ---pero en este caso, las vctimas fueron una pareja anciana de ms de 70 aÑos que fue amordazada mientras saquearon su casa. ---jaime peluffo nos trae el informe.. jaime .. 0:01 0:09 0:35 0:58 1:19 1:43 take pkg la polica respondi a esta casa sobre la calle brete hart drive en san jose ayer alrededor de las 6:30 de la tarde. tres sujetos entraron a la casa a la fuerz

take vo ---segun las autoridades, el barco se disponia a salir de la bahia cuando roz la "torre eco"n la parte mas occidental del puente. ---investigadores de la guardia costera detuvieron el navo para inspeccionarlo y ademas para interrogar a su capitan. ---aunque no se reportaron derrames ni daÑos al puente, el carguero si sufrio danos significantes. --esta es la segunda vez en 5 aÑos, que un barco choca contra la misma torre. top map blanca ---2 personas abrdo de una pequeÑa avioneta resultaron ilesos cuando la aeronave se deslizo fuera de la pista de despegue esta maÑana en el aeropuerto de san carlos, en la peninsula. take vo ---la nave, registrada a un propietario de arizona, termino con la punta sumergida en un charco junto a la pista pero aun no se revela el tipo de daÑos que sufrio. ---las causas del percance continuan bajo investigacion. blanca ---autoridades federales han comenzado a excavar en un nuevo sitio en linden, en el condado de san joaquin... take vo ....que podria ser otra fosa comun no muy lejos de donde se encontraron los restos de 4 personas el aÑo pasado. ---

topvo cesar ---las bajas temperaturas que han impuesto nuevas marcas en la bahia comienzan a causar percances... la informacion, mas adelante en el noticiero... cu - anchor noti intro --- muy buenas tardes y bienvenidos a noticiero telemundo 48 a las seis, les saluda cesar bayona. blanca -- y blanca garza, gracias por acompaÑarno s. blanca ---la violencia que plago las calles de oakland regreso este fin de semana.. pitch - cesar ---en un periodo de menos de 48 horas comenzando el viernes por la tarde take vo --- se registraron varias rachas de crimenes violentos que tuvieron mortales consencuenci as y dejaron decenas de heridos.... ---y como nos cuenta pilar nino, algunos piden hacer uso de medidas inusuales mientras que la policia dice que le esta pisando los talones a los culpables..... take 2 box ---adelante pilar, te escuchamos... ;01 ;07 ;22 ;47 1;33 1;46 2;19 asi es y segun las autoridades ya tienen informacion de inteligencia sobre quienes son los responsable de gran parte de esta violencia quince personas fueron baleadas durante este fin de semana en oakland....cuat ro de ellas murier

. >> es hora del noticiero univisión más premiado en la hora de la bahía, noticias univisión fin de semanaias por acompañarnos en noticias univisión fin de semana. comenzamos con la victoria del los 49ers, que dio la pasada al equipo al super bowl, las autoridades mantienen una fuerte vigilancia, te escuchamos con todos los detalles >> tan pronto terminó el partido, la policía desplegó un amplio operativo, en el distrito de la misión, los aficionados hablan por el pase al super bowl . >> andan todos en su carro, muchos tomando >> la celebración está por todos lados y tiene a las autoridades ocupadas >> las autoridades no quieren que se repitan los disturbios de cuando los giants ganaron el campeonato nacional >> estamos tratando de mantener el trafico fluido, y tenemos desplazados más de 100 agentes, ellos fueron arrestados por tomar bebidas alcoholicas en un lugar público >> miles de aficionados celebraron para disfrutar la final de la nfl y el pase a super bowl . >> los vehículos con banderas de los 49ers se paseaban, pero la policía trataba de funcionar >> son el e el momento, en las pr

blanca ---activistas en el sur y este de la bahia se movilizan para exigir mejor trato a los indocumentadosque viven en nuestra region.. take 3 box ---en nuestra cobertura en equipo jaime peluffo nos dice porque la ciudad de san jose vuelve a ser el epicentro para exigir una reforma migratoria. stop open roll open take 2 box ---pero comenzamos con pilar niÑo quien nos cuenta como crece la presion para que mas condados cambien su aplicacion del programa "comunidades seguras".....pil ar. ;01 ; 07 ;18 ;26 ;43 ;49 1;08 1;28 1;46 asi es y hoy se efectuo aqui en la junta de supervisores de alameda una reunion exclusiva sobre este programa 21:01 decenas de personas asisitieron a una primera audiencia en la junta de supervisores del condado de alameda, sobre como se esta aplicando el programa comunidades seguras alli.... candelario melendez/asistente a la audiencia :44 venimos por luchar que paren ya las detenciones, tanta detencion que hay de los inmigrantes que ya pues demasiado carlos lola/asistente a la audiencia :52 9:52 protestar en contra de las detenciones y las deportaciones que se estan l

. >>> es hora del noticiero más premiado del área de la bahía, noticias univisión 14f fin de semana .or acompañarnos en noticias univisión 14 fin de semana les saluda ramón adame. >>> esta noche las calles de la misión en san francisco fueron un auténtico corredor de carnaval donde los fanáticos celebran la victoria de los 49ers. >>> el panorama pinta muy alegre y tabn pronto el partido terminó comenzaorn los fanáticos para salir a celebrar por la victoria de loe 49ers. >>> el barrio de la misión es un carnaval donde los seguidores de los 49ers celebran el pase a la final de la división del fútbol americano. >>> hemos sufrido muchos años. >>> estamos listos para ganarlo. >>> we are ready (gritos) >>> sí, todavía, ha sido una mano falta pero vamos a ganar el último (gritos). >>> san francisco vuelve a estar en los titulares de las páginas deportivas a nivel nacional al momento de eliminar al equipo favorito los george bush padre. >>> si gann el campeonato la ciudad tendría dos equipos campeones. >>> los gigantes de san francisco ganaron el título hace unos meses. >>> pero la policía es

un millonarionen monte sereno aunque se cree que tiene erela con varios asesinatos en el área de la bahíaa pandoilñla de una prostituta. >> fuentes anonimas aseguran que austin está afiliado y garcia se le asocia con el este de oakland, según la fiscalia los cuatro detenidos podrían ser elegibles para la pena de muerte. >> las autoridades de oakland indicaron que seguirán con otras agencias del orden en el área de la bahía, para aplicar la ley de manera severa, es mi reporte en vivo desde el centro de redacción . >> gracias alguaciles de alameda arrestaron a un conductor por manejar de maner aimprudente, encontraron un arma y dos personas más se dieron a la fuga. >> esperan buscar dinero para combatir la violencia cuando vaya a la casa blanca, la alcaldesa espera que el departamento de justicia ayude al fbi para resolver algunos casos. >> las autoridades de morgan recuperaron varios ipad robados, lo llevó hasta la casa de un hombre que qhabia salido en libertad. >> una mujer de la tercera edad estrelló su vehículo en vallejos, según . >> decenas ed guardias marcharon en san francisco, dij

topfs blanca ---pero las obras caritativas en la bahia no paran. a regalando juguetes justo a tiempo para el dia de los reyes. ---el evento comenzara a las 11 de la maÑana al ste de la calle "gish" numero 90, suite numero 7. ---para mas informacion, comuniquese al numero 408-796-2328. ---no se olvide llevar comprobante de domicilio. blanca ---como estara el tiempo durante el fin de semana? pasamos con irene sans... irene... take pkg blanca ---vamos a anuncios publicitarios en noticiero telemundo 48, pero al regresar... take vo blanca ---le tenemos imagenes de la persecucion de un sujeto quien es mostrado en video cuando se deshace de drogas.. take vo blanca ---ademas, podria estar mas cerca la fecha para santificar a uno de los papas mas queridos en historia reciente.... blanca ---veamos que ocurre en el take pkg blanca ---vamos a la pausa comercial en noticiero telemundo 48 pero a continuacion... take vo blanca ---enterese quien y porque regalara telefonos y llamadas gratis a cientos de reos en indigentes de california... take vo blanca ---se acerc

. >>> lluvia desde mañana en el área de la bahia. >>> automovilistas reduzcan la velocidad. >>> por finue nos espera, un adelanto del pronostico. >>> en alaska ya está el siguiente sistema que nos afectara. >>> por ser baja presión nos hace llegar la primera banda frontal, tenemos un poco e humedad, en camino viene el siguinte sistema, al volver. >>> muchos contribuyentes no aprovechan un credito al pagar los impuestos. >>> un nuevo tipo de fraude. >>> preste atención unos ladrones están asegurandose que deje la casa para robar. >>> está televidente nos cuenta su historia. >>> el martes recbio una llamada de un supuesto primo de su marido. >>> quiero darle la sorpresa a mi primo. >>> sonaba convincente, pero el necesitaba un favor. >>> lepregunte a que hora llgo y te llamo mañana y te avso. >>> le conto a su marido y se dio cuenta de lo falso. >>> llame a la policia y haga el reporte, con esto pondrémos ayudar. >>> que era lo que querían hacer. >>> ha pasado, hablan están en el aeropuerto y cuando te vas te roban. >>> dos estudiantes entran a casa y mientras una distrae, la otra roba. >

. >< >> >> la comunidad del sur de la bahía unio esfuerzos donde murió junto a sus abuelitos registrade homicidios en algunjos momentos le mandamos el reportaje . >>> noticias univisión 14 comienza ya -. >>> noticias univisión 14 , fin de semana . >>> que tal buenas noches gracias por acompañarnos en noticias univisión 14 fin de semana , les saluda ramon 3 de las grandes ciudades en el área de la bahía estáne en el reoirte del fbi ya se mnanifestaron en contra de està violencia , edgardo tiene todos los detalles , 15 ciudades combinadas , suman más de 300 homicidios , contribuyeron al alto índice el ministerio por la paz es una de las organizaciones , que estab por el alto índice las 68 víctimas de asesinato y también recordarles que el 2013 tienen menos homicidios que suceden en la ciudad de san francisco la actividad en el momento que el fbi , sunmaron 310 homicidios , fuerobn kois que contribuyeron esas 3 ciudades incremnentaron el asesinato llevó a cabo una actividad el fin de semana donde hizo un llamado a detener la violencia para defender la paz en el área de san francisco y ha

---este plan es el primero en su calse al sur de la bahia. ias planchas de acero del puente "golden gate" deberan ser reparadas a la mayor brevedad debido a que las actuales presentan corrosion. take vo ---durante una inspeccion de rutina los trabajadores notaron el daÑo de estas placas que sirven para desviar los fuertes vientos en la bahia. ---el costo de los trabajos ascendera a 475 mil dolares que deberan ser aprobados por la comison de finanzas del distrito. ---la reparacion tardara varios meses. blanca ---continuara la lluvia durante el fin de semana??? cesar ---pasamos con ariel rodriguez que nos tiene la respuesta... ariel... take pkg blanca ---vamos a anuncios publicitarios, pero al regresar... take vo blanca ---se salva de milagro...!!!!! una bebe sale volando durante un aparatoso choque de una camioneta deportiva y un trailer... take sot informacion deportiva... take pkg ---y ahora es tiempo de la informacion deportiva... take pkg cesar ---ponga atencion si take pkg cesar ---ponga atencion si planea enviar a su hijo a la universidad

revela como llego el cuerpo hasta el sitio topvo blanca ---tambien en clayton, hacia el este de la bahiala de caminos reporta que 2 autobuses escolares estuvieron involucrados en un accidente cerca de la esquina de las calles clayton y marsh creek road, esto cerca de la secundaria "diablo view". ---se reporta que algunos estudiantes viajaban en el camion y que algunos sufrieron lesiones leves, las imagenes que ve son de la ambulancia que transporto los lesionados al hospital. blanca ---en otra informacion... ---un adolescente de 17 aÑos de edad fue baleado mortalmente esta madrugada en el poblado de marin city, en el condado de marin. take map ---segun la policia, poco despues de la media noche "lava-nial williams", recibio varios impactos de bala cuando visitaba una vivienda ubicada en la cuadra 300 de la avenida drake. ---no hay detenidos y el movil del crimen continua bajo investigacion. topvo blanca ---maÑana se realizara una ceremonia para conmemorar a alyssa byrnes, la joven de 19 aÑos residente de petaluma que perecio mientras visitaba el area de south lake tahoe para un festival

comienza y ya se han generado varias noticias que benefician a migrantes indocumentados en el area de la bahia el resto del pais. ---jaime peluffo nos habla sobre una medida anunciada hoy que significar la residencia permanente para cerca de un milln de indocumentad os.... jaime. blanca ---pero en la bahia, gobiernos locales han aprobado beneficios que muy pronto podran ser aprovechados por los migrantes... take 2 box ---angel ayllon nos amplia sobre la tarjeta bancaria y de identidad en oakland... adelante angel... 0:01 0:12 0:33 1:27 1:53 2:01 blanca ---ya fue identificado el blanca ---ya fue identificado el peaton que murio atropellado blanca ---ya fue identificado el peaton que murio atropellado por un conductor que trataba de huir de la policia ayer por la maÑana en san francisco. take vo ---se trata de francisco gutierrez de 26 aÑos de edad, quien fue arrollado cuando se disponia a entrar a una tienda ubicada en la esquina donde ocurrio el percance. ---segun la policia, gutierrez murio en el lugar de los hechos y el sospechoso fue internado de emergencia con lesiones graves. ---tambien m

es hora del noticiero en espaÑol mÁs premiado en el area de la bahÍa. >>> buenas tardes, bienvenidos.a menos de una semana que un hombre prendiera fuego a su novia este dÍa estuvo en corte donde escuchÓ cargos que le presentÓ la fiscalÍa, que podrÍan llevarle a pasar el resto de su vida strtras las re. >>> hoy aquÍ en la corte de san francisco se presentÓ dexter oliver, joven que el domingo pasado, rociara apparentemente su novia con gasolina, bueno, ahora fue a percibido de los cargos que se le imputan y la situaciÓn parece que se agrava para este joven estos son los detalles. >>> dos botellas con gasolina regresÓ a la lavanderÍa se la lanzÓ au es novia y la prendio. >>> el fiscal habla del caso de dexter oliver que se presentÓ en corte para ser a percibido de los cargos que se le imputan luego de provocar a su novia serias quemadura. >>> 11 diferentes cargos uno de asalto, con la intenciÓn de asesinato, el otro de tortura.>>> ahora la novia del sospechoso esta en el hospital en condiciÓn crÍtica al sufrir quemaduras en tercera parte de su cuerpo. >>> puede enfrentar una cadena perpe

. >>> es hora del noticieno en espaÑol mÁs premiado del area de la bahÍa, noticias univisiÓn 14 fin denas noches, gracias por acompaÑarnos en noticias univisiÓn 14, fin de semana, les saluda ramÓn adame, las autoridades de san francisco tienen listo un plan para prevenir desordenes, si los fanÁticos de 49 salen a celebrar el domingo, el plan comprende desde sugerencias para dueÑos de bares y patrullar lugares con aficionados. >>> si, el plan es limitar bebidas de alto contenido embriagante, y vigilancia, no quieren que haya desordenes que se dio cuando ganaron los gigantes. >>> pienso que estÁ bien, como dueÑa de negocio solo vendo cerveza y vino. >>> la seÑora garcÍa estÁ propietaria de un bar y estÁ de acuerdo con el alcalde de san francisco que se sirva bebidas con menos contenido alcohÓlico, el equipo de san francisco los 49 disputarÁn el supertazÓn en new orleans, frente a ravens de baltimore el domingo. una victoria de san francisco y los aficionados saldrÁn a celebrar por las calles de la ciudad. >>> estÁ bien que moderemos las ventas para que no haya el relajo que hubo cuando g

take vo una amenaza de bomba obliga a evacuar un juzgado en el area de la bahia... e nacimientos en california es un problema que tendria consecuencias en el futuro del estado... take vo cesar y se atreveria usted a viajar sin pantalones en el transporte publico de su ciudad??? ya regresamos... segment ends cesar ---una amenaza de bomba obligo esta maÑana a la evacuacion del tribunal superior del condado de contra costa en richmond... take vo ---segun la policia, la amenaza fue recibida alrededor de las ocho y media, y todo el personal desalojo la estructura para que fuera revisada por equipos especializados... ---al no encontrar artefactos explosivos, todo regreso a la normalidad dos horas mas tarde... ---al parecer, la llamada fue hecha por un hombre quien dijo que no le caia bien uno de los jueces... topvo blanca ---en san francisco se busca al sospechoso de haber intentado violar a una mujer en el vecindario de la mision. ---el incidente ocurrio la madrugada del pasado lunes 6 de enero cuando la victima caminaba sobre la calle 23 cerca a la avenida san jose. ---c

mg y cambiando de tema la temperatura en el artea d la bahia y dece quea ptruta de camnino está la velocudaz uens t segujos oración las temperaturas y cobn la zona del norte con el aire frio y nosoopara califrona y también hacia arizna en a conda de aire frio y a las helada scontinuaran y por esto cuelo prolongado y san antonio 37 y qué fría hac een san jose y las temperaturas siguen con el 28 a 29 grados y estamosne horas de madrugadas dodn eel diu n lo sengfañe y vamos a ver el panorama para el próxima día y finalmenet las temperaturas para el sabdo y buena snoceh abrigese bien que decanze. un inversiónista dice quela empresa herva life afectara a ls hispanos y los nbo tuverieorn una corata respuerta proque estamos hace muchos años . >> > y ahora apostaron miles de millones de dólares diciendo que si mnaera de preocupación es distint ay a oportiunda dde negócio y a su cez ss amigas. >>> el asegura que herbalife ye st aen al compali funciona de estamos manera. >>> nosotros le enseñamos a las personas de como se hace el priducto y está scayeron un 35 por ciento y ella dice que está savsacio

. >>> es hora del noticiero más premiado del área de la bahía, noticias univisión 14f fin de semana .l, muy buenas noches, gracias por acompañarnos en noticias univisión 14 fin de semana les saluda ramón adame. >>> esta noche las calles de

cesar ---en el este de la bahia, la ciudad de oakland se ha visto muy afectada por la violencia con lasuego... pitch - blanca ---pilar niÑo salio a recoger impresiones de la gente sobre las propuestas del presidente obama. take 2 box ---y nos tiene las reacciones de la poblacion... adelante pilar... take pkg topvo cesar ---hoy comenzo el juicio en contra del sospechoso de haber perpetrado una matanza en su lugar de trabajo en el sur de la bahia... ---jing wu, enfrenta cargos de asesinato en primer grado, por supuestamente haber disparado mortalmente contra tres compañeros de trabajo en la planta de alta tecnologia "si port" en santa claram, hecho ocurrido en 2008... ---en el tiroteo murio el presidente ejecutivo, y dos supervisores de la empresa.... ---wu enfrente la pena de muerte si es declarado culpable... blanca ---los familiares de las victimas que murieron durante la persecucion de un sospechoso de haber disparado un arma, solicitan la ayuda economica del publico para enviar sus cuerpos a su natal centroamerica. take vo ---silvia patricia tun- cun de 29 aÑos originaria de guatemal

. >> es hora del noticiero más premiado en el área de la bahía . >> solo a las 11 . >> buenas nochesmos, gracias por su compañía . >> 55 mil estudiantes de las escuelas de san francisco publicas aprenden técnicas . >> es es ciberbulyting . >> como estar más seguros y defenderse de quienes lo molestan por internet . >> 56% jóvenes dicen que sufren ciberbullying . >> por ejemplo en esta escuela un niño tuvo un amigo que se suicido porque era víctima de bulying . >> adultos tenemos que integrarnos . >> esto en el distrito escolar de san francisco así como la organización en pantalla . >> en esta clase aprenden ver cuándo son víctimas y que usar . >> ama el internet por que es divertida tiene un iphone o un ipad, dice que lo molestan . >> con la clase de hoy aprendio a reconocer el bullying . >> es interesante aprendes de quienes pueden atacarte tengo idea de como manejar la cuenta . >> según el fiscal de san francisco, es una ley que las escuelas de la ciudad eduquen y den la información para mantenerse alejados mientras están por el internet . >> es todo por el momento regreso con uste

fallecieron y 723 fueron detenidas por conducir en estado de ebriedad, 123 de ellas en el area de la bahiaento s de policia, realizaran retenes anti-alcoholicos en todos los condados hasta maÑana. take vo cg#1 ---en estas fiestas, el consejo de las autoridades es ....que si planea manejar, no consuma alcohol y si de todas maneras lo consume, no maneje. ---pensando justamente en la necesidad de evitar accidentes por conductores ebrios, la triple-a, estar ofreciendo un programa gratuito de gra. take cg #2 ---sea miembro o no de la compaÑia, puede llamar al 800. 222.4357 hasta las 6 de la maÑana del 1 de enero y pedir que lo lleven a usted y su automvil a tu destino. ---el servicio es gratuito y confidencial. cu tiempo de la primera pausa en noticiero telemundo 48 pero al volver... take vo un familiar del asesino de conecticcut reclama el cuerpo del joven para darle sepultura... ya regresamos... take vo pero antes le mostramos impresionantes imagenes de cmo recibieron el 2013 en rio de janeiro... full nats segment ends topvo ---el padre de adam lanza, el -imposible. aah! hey! do the world a f

. >>> es hora del noticiero en espalol más premiado de la bahía noticias univisión 14 sólo a las 11 .saluda maría leticia , gracias por acompañarnos cuando un inquilino tiene problemas la vida se le puede complicar y mucho las autoridades alquilan viviendas , beatriz ferrari nos informa , en san josè recalcaron que los propietarios de los edificios , son responsables para que los inquilinos vivan en condiciones sanitarias . >>> està el drenaje estáncado , cleotilde vive en un departamento en josè y las situaciones no son sanas , està es la ventana de lo sucio del drenaje , nos afecta el olor que entra y està afectando también , la humedad , decia hay mauro mo , en varias parte no sirve , escurre agua de las paredes las ventansa y los muebles no creo que sea posible que nosotros estemos pasando en situación como està luis arevalo del departamento de regulaciones señalo que es responsabilidad de los propietarios dar soluciones a los sistema , està enfrentando puede llamar , a nuestras oficinas , a [información en pantalla ] . >>> y recalcaba las propiedades tiene que tener , agua , un b

cesar ---en el este de la bahia, la ciudad de oakland se ha visto muy afectada por la violencia con las- blanca ---pilar niÑo salio a recoger impresiones de la gente sobre las propuestas del presidente obama. ---y nos tiene las reacciones de la poblacion... adelante pilar... take pkg blanca ---los familiares de blanca ---los familiares de las victimas que murieron durante la persecucion de un sospechoso de haber disparado un arma, solicitan la ayuda economica del publico para enviar sus cuerpos a su natal centroamerica. take vo ---silvia patricia tun- cun de 29 aÑos originaria de guatemala, era una pasajera en el auto contra el que se estrello el sospechoso david morales, el pasado primero de enero. ---francisco gutierrez, de 26 aÑos y proveniente de honduras, se disponia a entrar a una tienda cuando el auto de morales lo atropello mortalmente. ---la arquidiocesis de san francisco esta coordinando la ayuda y si tiene mas informacion, comuniquese directamente a sus oficinas al numero 415-861-95 79... blanca tiempo de la primer pausa en noticiero telemundo 48 pero al volver.. take vo san

>> es hora del noticiero más premiado de área de la bahia >> gracias por acompañarnos, esta mañana,bernador de california rindió su informe de gobierno, y se destacaron más logros que carencias >> desde sacramento, tenemos el siguiente informe. >> destacando los logros del estado inicio el gobernador del california el informe de gobierno, solo agradeciú'o a la legislatura de su voto, con el fin de recortar miles de millones de dólares al presupuesto del estado, sino aplaudió a los ciudadanos por el apoyo a la proposición 30. >> ayudar a la proposición, y ayudar a la educación para que los estudiantes todos los tenas >> hay estudiantes que aún aprenden a hablar inglés >> el gobernador habló de un estado que logró superar toda expectativa y lograr una diferencia, no debemos bajar la guardia, y abogó por 2 proyectos futuros que no a todos tiene convencidos >> entre ellos la inversion de miles de millones de dólares y la construcción del puente en el río delta >> muchos tienen de 50 a 100 años, ya no funcionan, ¿como haran los que viven en los angeles o orange? se tienen que hacer esas

familias del área de la bahía actuan con alegría frente al anuncio del presidente barack obama . >> lasvisión 14. >> hola ¿que tal amigos? buenas tardes gracias por acompañarnos >> es el momento que millones de familias han esperado el presidente barack obama presento un plan para legalizar a millonesde de indocumentados enviando un ultimatum al congreso. >> buenas tardes >> discurso breve del presidente barack obama en esta secundariia con al ta población de latinos. >> despertó escenas de euforia entre los asistentes. >> el presidente barack obama arranco una ovasion en las vegas al afirma que es horas de una reforma migratoria en cuatro puntos. >> reforzamiento de la frontera, amplicaicon del programa en las empresas , facilidades a estudiantes y una vía que no dio más detalles >> necesitamos que el congreso avance en una propuesta integral. >> esta es su primera gira desde que inicio su mandate. en nevada se llenaron de esperzanza los "dreamers" como el. >> se que muchos estudiantes pueden ver mi historia y que es una reliuadad. >> aquí también llegaron los opositores. >> estoy aquí