acuerdo en que prohibieran la circuncision en su ciudad? y no solo eso... ar ese procedimiento a su hijo recien nacido?-- eso es lo que busca una propuesta que avanza en el proceso para colarse en la boleta electoral de noviembre. -- norma roque tiene Ás detalles. ---más latinos que nunca votaron en las elecciones de medio Érmino de 2010 en estados unidos, mientras una población relativamente joven alcanzó la edad para sufragar.---el estudio realizado por el "centro hispano pew" encontro que 6-millones-600-mil latinos votaron en aÑo pasado... en comparacion, en la misma contienda celebrada en 2006, votaron 5-millones-y-medio de hispanos.---el informe es una nueva señal de que la minoría de más rápido crecimiento demografico en estados unidos se coloca como una fuerza importante en la política electoral.---los latinos representan 6,9% de los 96-millones de electores registrados en 2010. ---y hablando de votantes, el departamento de elecciones del condado de contra costa necesita empleados para la eleccion especial del 7 de junio.---estas personas inspeccionar

bea los concilios de dos de las ciudades que unirian los departamentos de bomberos dieron su apoyo a a iniciativa, la cual lleva aÑos bajo estudio. pero todavia no se ha llegado a una conclusion, ya que faltan mas reuniones y planes compartidos, seÑalaron las autoridades segun informaron, en hillsborough tambien votaron en favor de la consolidacion. ahora solo falta que burlingame decida si es que quiere continuar con estos planes. si se realiza la unificacion, es probable que cierren dos estaciones de bomberos, una en millbrae y otra en burlingame, pero estas serian reemplazadas con una nueva estacion a construirse en el borde de ambas ciudades. -- un nuevo programa que permite que los reos californianos reciban correos electÓnicos ha desatado toda una polemica.-- pamela Íaz nos explica de dónde vienen las críticas en el siguiente reporte. ---los alguaciles del condado de maÍn arrestaron a un hombre de 77 aÑos que, segun dicen, cometÓ cuatro homicidios hace Écadas en el norte de california.---"joseph naso" fue detenido ayer en "south lake tahoe" despÉs de que los agentes del orden de

mucha gente se queda porque quiere a su ciudad. para laackberry desde un aviÓn? se puede. (publicidad) [ locutor ] abril es doblemente delicioso porque el double bacon egg & cheese es el próximo featured five dollar footlong del mes. tremendo para el desayuno y disponible todo el día. solamente en abril se ofrece el double bacon egg & cheese junto a nuestros otros five dollar footlongs. subway. come sabroso y fresco. venezuela anuncio la captura del presunto guerrillero de las farc, joaqÍn Érez becerra, quien era buscado por la interpol a solicitud de colombia.que tal, les habla sonia parissos... vamos al punto de las noticias.en mexico, las autoridades encontraron los cuerpos degollados de cuatro mujeres y una adolescente en el puerto turistico de acapulco.en peru un sondeo registro un ascenso en la popularidad del presidente garcia a 32% faltando solo 3 meses que bandone el poder. y el congresista luis gutierrez viajo hasta arizona para brindar apoyo a los hispanos al cumplirse un aÑo de la promulgacion de la ley anti- inmigrante "sb-107

---y si a alguien le sirve de consuelo, no son estas ciudades las que mas impuesto pagaran en el estadocerca de los angeles hay otra ciudad donde el impuesto subira 10 punto 75 por ciento ... ----con esta informacion me despido, regreso con ustedes al estudio ... /// cu ---gracias pilar. ---el jefe interino de la policia de san francisco rechaz las versiones de que 3 de sus oficiales que actuaban encubiertos en una operacion antidrogas hayan mentido en un allanamiento efectuado en el apartamento de un sospechoso. take vo ---en este capturaron a "mc laren wen-zell" en su casa de la avenida 33. ---durante el juicio que se sigue contra el acusado, el defensor publico, aleg que los agentes mintieron al asegurar que "mc laren" les dio permiso para registrar su vivienda, ya que en el video no se observa ninguna orden de cateo por escrito. take sot oficial esparza dice: "en este caso no tenemos temor de nada, por que realmente la pregunta de si entramos legalmente o no, lo que nosotros miramos es que entramos legalmente teniendo la orden verbal de entrar del sospechoso y con eso cumplimos con

mucha gente se queda porque quiere a su ciudad. para labre todo en una ciudad tan violenta como juÁrez. >> cuando regresemos, se puede escribir un libro en un blackberry desde un aviÓn? se puede. (publicidad) hola... aqui estan las de la republica...arrancamos con resultados de la fecha 16 en mexico...en el azteca, america y atlante empataron a un gol...las aguilas tendran que esperar hasta la ultima fecha del clausura para ver si van a la liguilla...wipetoluca y estudiantes anotaron goles como para regalar...4-4 fue el marcador final...a pesar de que los diablos lo ganaban 4 a cero, los del chelis vinieron de atras y emparejaron con gol del "cheto" leaÑo...wipeen mas de mexico...los tigres del "tuca" ferreti le ganaron 3-0 a monarcas...antes del partido ya ambos estaban clasificados a la liguilla...wiperecuerden que aun tiene tiempo para inscribirse en el concurso "yo quiero cenar con las senadoras"... vayan a nuestra pagina de univision.com y ahi se entera como participar... >> acabo de leer estos dos libros que sugieren dÓnde va la lite

---a partir de manana aumenta el impuesto a las ventas en varias ciudades de nuestra zona.... iere saber si la suya esta incluida? y cuanto mas le tocara pagar? ---vea este informe de pilar nino take pkg take pkg comprar estas cervecitas en concord le saldra mas caro a moises a partir de maÑana ... sot: 4:07 a comprar menos en 13 ciudades de california se incrementara el impuesto a las ventas o "sales tax". siete de ellas estan en nuestra zona. pilar nino sot:22:27 en san leandro y santa rosa el aumento es de solo un cuarto de punto, pero en otras ciudades como concord,es mucho mas, es medio punto, sube de 9.25 a 9.75 sot:12:13 no se que vamos a hacer, porque no hay trabajo y todo sube 12:17 el incremento incluso pasa la barrera de los dos digitos en las ciudades de union city y el cerrito donde subira a 10,25 por ciento...en san leandro ahora sera del 10 por ciento. este impuesto lo paga cada vez que compra un producto, excepto ciertos alimentos, medicinas y servicios publicos. hortensia aguilar/residente de concord 18:49 fijese que estoy ahorrando dizque para un carro nuevo,p

buena para nosotros, los que somos inmigrantes. >>> la campaña del congresista continúa mañana en la ciudadremos esta campaña de cerca. >>> la policía de san francisco pide la ayuda de usted, para identificar a un latino que fue encontrado inconciente que estaba tirado cerca del cruce con san josé, desde entonces está en el hospital general de san francisco, y no recuerda nada ni su nombre si usted lo conoce contacte a las autoridades . >>> un hombre es encontrado muerto, después del tiroteo de oakland, william jenkins de 22 trabajaba en la escuela de arte, junto con su madre. >>> la policía dice que un hombre abrió fuego contra lis clientes las autoridades buscan a las personas que huyeron en un dodge avender color blanco. >>> los empresarios cargaron pancartas en inglés y español pidiendo un alto a la violencia, sobretodo después del asesinato de un restaurantero, los comerciantes dicen que pagan mucho dinero en impuestos pero que no sienten que la ciudad invierta mucho en seguridad . >>> hace 3 años tuvimos un meeting parecido a éste y no se nos hizo caso. >>> ni en nuestros negocios, ni

. >> están ubicadas en la ciudad de san francisco y estará prestando los servicios gratuitamente . >> traiga su correspondencia ya que lo estarán recibiendo hasta las doce de la noche para que cumpla con la responsabilidad con el tío sam . >> hay que cumplir . >> justo en el día que se conmemora el aniversario del terremoto de san francisco hoy se registro un temblor de 4.8 se sintió en ciudades cómo san francisco . >> no se registraron daños ni heridos . >> sí se movió toda la pared y lo de arriba y pasó ligerito . >> pero sí se sintió fuerte . >> una replica de maginitud 1.4 se sintio un minuto después . >> también se da la importancia de estar preparados para un sismo de tal magnitud . >> la cruz roja siempre nos recuerda. >> varios funcionarios de la ciudad y unos tres sobrevimientes del tremendo terremoto estuvieron presentes . >> no sabemos cuando va a suceder el próximo terremoto por esa razón tenemos que estar siempre pendiente de que hacer antes durante y después de un terremoto . >> siempre se presenta está fotografía de cómo quedaria la ciudad de un gran terremoto . >> espe

take vo - anchor ---ademas: la gasolina mas economica en las principales ciudades de la bahia ! - anchor ---y nos vamos en vivo con blanca, para disfrutar la previa del concierto de tito el bambino en san francisco ... ----quedese para saber como ganar un viaje v.i.p. a los premios billboard de la musica latina en miami !!! ---- ya volvemos !!! roll open cu - anchor ---- ya ha pasado una semana desde que el conocido comerciante jesus 'chuy' campos fuera asesinado afuera de su restaurante en oakland.. ---- la polica no ha revelado los detalles exactos del homicidio, pero campos tambin era conocido por no dejarse intimidar por asaltantes.. --- qu tanto influy eso en su muerte? jaime peluffo nos habla de eso.. jaime.. take peluffo live cu - peluffo -- csar, segn la gente que lo conoci, chuy campos fue asaltado en varias ocasiones y solia defenderse.. take pkg jess chuy campos tena fama de ser una persona trabajadora y de principios. ---- y eso segn sus amigos, se reflejaba hasta cuando lo asaltaban ... s.o.t. rosendo gámez/empresario amigo 10:20:00 no se dejaba que nadie se le subi

un de repente, se corren" santiago cceres vive angustiado por el aumento de delitos violentos en la ciudad de oakland. segn l, despus de la muerte del comerciante "chuy" campos, las autoridades han hecho poco por protegerlos. 2:12 - 2:21 "una semana o mas o menos duro la seguridad que anduvieron caminando, estuvo bien pero ya despues de eso, ya como a los ochos dias ya no hubo." en una ciudad donde la violencia con armas de fuego ha subido en un 30 por ciento desde el aÑo pasado, los latinos se sienten abandonados. 8:33 - 8:46sot: hugo guerrero.. comerciante en oakland "nosotros pagamos bastantes millones de dolares en impuestos, queremos que siquiera se nos de ya no el 3 por ciento, el 2 por ciento, que viene siendo 3 oficiales de policia, no tenemos ni uno solo." hoy, un grupo de comerciantes presento ante el concejo de seguridad de la ciudad una solicitud concreta para la comunidad de fruitvale. 11:26 - 11:35 "un oficial o dos oficiales que caminen por esta area y que se patrulle ya en las horas problema que son de las 7 de la noche a las

. >> es lo único que nos ha ganado respeto acá en la ciudad . ,>> estuvo llena de entusiasmo y con fuerza dejaron ver en los gritos . >> (gritos) . >> alto a las deportaciones y que este mensaje llegue al congreso. >> la marcha culmina luego de un para de horas de recorrido . >> se espera que el mensaje deje huellas . >> de regreso a nuestra localidad funcionarios de la ciudad san francisco no cumplirán con el requisito. >> aunque no se cuenta con antecedentes criminales . >> el alguacil dijo que una interpretacion solo obligaría a una deportación . >> el acta de los sueños la medida que haría ilegible a los alumnos fue aprobada y el está no cuesta dinero pues son donados . >> el acta solo crea incentivos para que lleguen al país más inmigrantes . >> varios senadores le han pedido al presidente barack obama que apruebe el acta de los sueños . >> vamos con los detalles . >> este estudiante llego hoy a la reunión para poder organizarse de como hacer una campaña . >> (idioma no español) . >> por que personificas a césar chávez . >> siempre nos ponemos de alguien más por que no queremos que s

--esta es la cuarta de siete reuniones de este tipo que se llevan a cabo en diferentes zonas de la ciudada practicamente una hora de que venciera el plazo, los congresistas llegaron a un acuerdo que evitara la paralisis del gobierno federal, programada para mañana.--desde washinton, d.c fernando pizarro nos tiene detalles de esta tensa jornada. --una familia del valle central vive momentos de incertidumbre despues de recibir una llamada amenazante de presuntos secuetradores. --francisco mireles tiene el informe. ... (ayer a las 2 de la un ex-alguacil del condado de contra costa enfrenta cargos por narcotrafico."stephen tanabe" de 47 aÑos es acusado de conspiracion, soborno, ademas de compra-venta de estupefacientes.--el ex funcionario fue arrestado en febrero, junto a un encargado del equipo anti-narcoticos y un abogado.--segun las autoridades, los tres hombres eran complices. --a raiz de la paliza propinada a un aficionado de los gigantes que se debate entre la vida y la muerte, las autoridades de los angeles anunciaron que aumentaran la seguridad en el estadio de los "dodgers."--el jefe

a la cabeza >> anoche cerraron sus campaÑas todos los candidatos en distintas zonas de la ciudad. andro toledo en el campo de marte cerca del centro. >> y pedro pablo en la plaza san martÍn. >> ¿jura usted por dios...? >> fue el Último candidato en lanzarse a la presidencia y el que mÁs subiÓ en las encuestas en el Último mes. >> sÍ, juro. >> ex ministro de economÍa de su rival alejandro toledo. es conocido como el gringo acaba de renunciar a su doble nacionalidad norteamericana. Él estÁ tambiÉn peleando con fuerza su pasÓ a segunda vuelta. anoche y hoy nuevamente toledo le planteÓ una alianza para cerrar el paso a fujimori y a uyanta umala. >> la decisiÓn que haremos este domingo porque no queremos regresar al pasado oscuro, al pasado de la corrupciÓn, al pasado de la dictadura. >> hoy le preguntamos sobre esa propuesta. no hay ninguna necesidad de sentarse a negociar ante esa posibilidad? >> ahora no, despuÉs de la elecciÓn, asÍ. >> de repente es muy tarde. >> no va a ser muy tarde. ¿quÉ pasa si ganÓ el domingo? ¿soy malo para el paÍs? ya fui ministro de economÍa, arregle el past

---la sacudida provocada por el movimiento de hoy, de 7,4 grados, se sintÓ hasta la ciudad de "tokio"o. ---el mayor temor giró en torno a la planta nuclear de "fukushima", aunque por ahora no se reportan mayores daÑos que agraven la crisis nuclear que se vive en el lugar. ---un sismo de magnitud 6,5 se registró hoy en el estado de veracruz, sobre la costa del golfo de méxico.---el temblor remeció una ancha franja del país desde la capital hasta la frontera sur con guatemala. ---el epicentro se situó cerca de "las choapas".---los edificios oscilaron durante varios segundos en la ciudad de méxico y el temblor se sintió con fuerza en el estado de chiapas, donde algunos inmuebles sufrieron daÑos. ---la presidenta de brasil "dilma rousseff" decreto 3 dias de luto nacional tras la masacre de 12 niños a manos de un joven que abrio fuego en una escuela primaria de "rio de janeiro".--de acuerdo a la policia, el pistolero que despues se suicido, fue identificado como "wellington oliveira", de 23 aÑos, quien ademas era ex-alumno del plantel.--en el lugar se encontro una carta escrita por el atac

es parte de la cultura y la historia de nuestra ciudad. ro debe haber un cambio >>> no quiero eliminar los estudios étnicos aseguró, sólo crear mejores estándar que a largo plazo se benefician más estudiante estudiantes >>> esta batalla es histórica, de justicia >>> desde tucson arizona carla gomes univisión >>> los invitamos que sigan con nosotros después de la pausa, les hablaremos de los nuevos corren de los adolescentes cuando están pasados de pesos. y veremos con ( ♪ música ) >>> bien estas son algunas de las noticias que hicieron titular hoy en américa latina. en nicaragua revelan que un sobrino dictador gadafi es secretaria privado de ortega. en el aeropuerto internacional de honduras, se volvieron inter mi intento a causa de una capa de humo por los incendios forest forestales. en argentina, dicen si el sector político sigue en crisis, cristina kirchner ganará el próximo 15 de octubre. >>> cambiamos de tema en muchos lugares del país, el agua podría contó mi naers con pe contaminarse con pesticidz pestr seguir ciertas regulaciones e

. >> en la ciudad de mÉxico el nÚmero de cadÁveres en san fernando subiÓ a 72 una extraÑa coincidenciatraficantes en la misma regiÓn en agosto pasado. las autoridades hallaron otros 13 cadÁveres en otras fosas y no descarta la posibilidad de que existan mÁs. >> un emigrante indocumentado deportado de estados unidos hacia mÉxico fue detenido al regresar al paÍs y un agente le disparÓ con una pistola elÉctrica originÁndole al caer una herida que mantiene en estado de coma. el hospital quiere enviarlo de nuevo a mÉxico. >> la familia de un emigrante indocumentado originario de jalisco, mÉxico que ahora estÁ hospitalizado en arizona estÁ exigiendo respuesta a las autoridades federales por un fuerte golpe que josÉ gutiérrez guzmÁn recibiÓ la cabeza cuando cursaba la frontera y que por mÁs de una semana lo ha mantenido inconsciente. >> le quitaron el hueso aquÍ, todo este hueso no tiene. aquÍ arriba le tenían que poner un tubo para que le quita el agua que tiene adentro. >> la agencia de aduanas y protecciÓn fronteriza confirmó el incidente ocurrido el puerto de entrada de san luis, en arizo

ra --en la ciudad de Éxico, ante un millon y medio de visitantes, el cristo de iztapalapa subio al cerro la estrella donde fue crucificado.--cientos de los llamados "nazarenos" que pagan penitencias cargando pesadas cruces de madera, acompaÑaron a "jesus" en la representacion del viacrucis que, desde hace 168 años se realiza en esa populosa zona del distrito federal. --al llamado acudieron hombres y mujeres de todas las edades.--asi concluyo uno de los festejos Ás famosos y concurridos de la semana santa en Éxico. --las autoridades desplegaron un operativo que incluyo a mas de 7-mil agentes.--durante estos dias de intensa actividad, se prohibio la venta de alcohol para reducir el riesgo de riÑas y otros hechos violentos. --hoy en la basilica de "san pedro" el papa "benedicto xvi" oficio la tradicional misa del viernes santo. despues acudio a la representacion de la pasion de cristo en el coliseo de roma.--horas antes, en una inédita aparicion, el sumo pontifice encabezo una sesion de preguntas y respuestas transmitida por la television italiana.--se recibieron 3-mil cuestiones en video d

respuesta la tiene nuestro corresponsal de televisa. >> la ciudad de (..) uchas casas las abatieron, en esta vivÍa una mujer con sus dos hijos. a las cuatro de la tarde varios misiles impactaron sobre la tasa. >> escuche unas explosiones, era un ruido ensordecedor. >> murieron su mujer y sus dos hijos el edificio quedÓ destruido, sÓlo queda la cocina y una recÁmara, el resto es escombros. mientras los hombres luchaban en el frente las tropas de gadafi entraron en la ciudad. >> estÁbamos fuera luchando mientras entraron en la ciudad y dispararon a nuestras familias. >> son pocos los que se atreverÁ salir. >> aparece una ciudad fantasma, aquÍ no hay vida. >> las calles estÁn aÚn desiertas y son pocos los comercios que quieren abrir. unos dÍas antes, primero la aviaciÓn aliada y luego los rebeldes acabaron con las tropas de gadafi. >> vamos ahora con calderÓn y un adelanto de la ediciÓn octubre. >> tenemos la historia de los que sean las personas mÁs felices de nueva york pide el paÍs es un grupo de colegas que se ganÓ $ 319 millones en la loterÍa, 19 millones

ser con chuy 33:04 jean quan/alcaldesa de oakland 46:23 it;s a great loss es una gran perdida para la ciudad la alcaldesa, explicando que ironicamente ella habia hablado con el el pasado sabado sobre como mejorar la seguridad en la zona, y que se sentian bien porque en general el crimen habia bajado en la ciudad. otros recordaran a chuy por su corazon generoso y por ser un lider en organizar numerosos festivales del cinco de mayo. maritza vasquez/conocia a la victima 21:32 cuando yo vine a preguntarle por sus viviendas el me ofrecio una, nosotros no teniamos para el deposito y el nos espero 21:40 las autoridades describieron a los sospechosos como afroamericanos de 21 a 35 anos de edad....y creen huyeron en un auto buick regal o pontiac de cuatro puertas, color gris y con rines anchos de 20 pulgadas. pilar nino telemundo. take cu ---gracias pilar. ---si usted tiene informacion sobre este caso puede llamar de forma anonima al 510 - 777 - 85 72 .... cu --vamos ya a darle espacio a la voz de nuestra comunidad para que hable sobre el sentimiento que hechos como el ocurrido esta maÑana en oakland

. >>> continuara en mayo en washington para ir a florida >>> entre las ciudades están chicago y new yorkck obama proclama la celebración y el día de chavez, barack obama dijo que el legado de chavez es profesor que parendamos, además dice >>> estudiantes de ockland salen a la calle a protestar por los despidos de maestros. los estudiantes alegan que no se puede aprender con condiciones inestables, los manifestantes piden que no se eliminen programas de música y arte >>> queremos un movimiento nuevo por los drechos civiles, repetir lo de cesar chavez >>> los recortes afectan a los estudiantes de ockland, nos merece una educación igual que los demas >>> los jóvenes alegan que los recortes amenzan sus aspiraciones para la universidad >>> el departamento antidrogas de san francisco muestra video de policía relaizando operativo antinarcoticos y ahora están siendo cuestionados por entrar sin orden >>> el sospechoso dijo que podíamos entrar verbalmente y luego firmó una declaración >>> el video fue entregado antes del juicio del joven de 23 años por venta de marihuana >>> al respecto el jefe de

la caída de árboles dejó sin energía el este de la ciudad. indocumentados. la más severa, esta en la cámara de representantes estatal. la menos severa se discute th el senado. anny te annytere flores. qué opinan los lectores de este distrito, la mayoría de los cuales son hispanos. >>> desde que se inicio la controversia por proyectos de ley encontrados como anti inmigrantes. lo que llamó la atención fue que quien presentó la versión en el senado estatal fue una latina, la cubanoamericano na republicana, anny tere flores. ganó su escaño senatorial con 68% de su distrito. 7 de cada 10 residentes son hispanos. por encima del promedio de población hispana en la florida en general. tienen opiniones divididas. >>> hasta cierto punto decepcionante. que nosotros mismos estemos discriminando y moviendo teclas para dañar a nuestra propia gente. creo que no hay que cuidarse de los americanos si no de nosotros mismos los hispanos. >>> a mí no me parece que sea tan extremo. porque en realidad, ella lo que pide en sí, no es como lo de arizona. >>> los que a

. >>> gutiérrez, tendrán una reunión en la ciudad de san josé donde va a escuchar, historia rice parecidan la ciudad, como dice él res personas, omenzó a desesperarse. >>> el reporte que tenemos en en o regresamos con ustedes. >>> gracias muy buenas tardes. >>> 3 personas tuvieron que se al explosión en una fabrico de santa rosa, vamos con más ieza les. >>> buenas tardes la explosión se produjo, cuando se mes compraron varios alimentos hasta ahora no s mantenimiento en un edificio del complejo industrial. >>> contra ejes, xeespeciales decenas de bomberos respondieron a la explosión en santa rosa ocurrió cerca de las diez y media de la mañana. >>> la portavoz de los bomberos dijo que cerca de el químicos estuvieron involucrados en la explosión. >>> Él fue uno de los primeros bomberos en responder al problema. >>> cuando llegamos, había mucha (...) por donde quiera y no miramos mucho humo y todo básico puede pero había gente que estaba saliendo por donde quiera. >>> ha raíz de esto dos trabajadores quedaron, con lección uno en forma crítica, fue llevado al centro médico de wlu ci día viso,

bea los concilios de dos de las ciudades que unirian los departamentos de bomberos dieron su apoyo a la iniciativa, la cual lleva aÑos bajo estudio. pero todavia no se ha llegado a una conclusion, ya que faltan mas reuniones y planes compartidos, seÑalaron las autoridades segun informaron, >> se indicó que todos pueden ahorrar dinero al compartir los >> se indicó que todos pueden ahorrar dinero al compartir los servicios.>> >> horas antes acordaron también seguir con los estidos. >> estamos a favor porque en el estado que estamos ahora ya estamos prestando servicios con la ciudad, este arreglo va a ayudar para que podamos prestar más serivis. >> durante la reunión también recalcarnos que no se darían despidos de bomberos por la consolidación. >> me parece perfecto, no creo que vaua a afectar a la comunidad. >> según infromaron también votaron a favor, ahora sólo falat que decida si quiere continuar con los planes si se realiza la unificación es probable que cierren dos estaciones de bomberos. >> luego de asegurar knssquiénes son los destinatarios, el oficial procede a entregar una cop

esta en el lugar numero 30 de los mas escasos de personal del pais, a pesar de que san jose es la decima ciudads grande de estados unidos. --tendran que pasar por lo menos dos semanas mas, para que sepamos quÉn sera el nuevo jefe de la policia de san francisco.--la comisÓn de poliÍa ya entrego su terna al alcalde de la cual escogera al sucesor de "george gasÓn".--"ed lee" indic hoy que primero quiere entrevistar a los candidatos, para luego reunirse con los miembros de la comision y escuchar sus recomendaciones. --lo que Í deÓ en claro es que quien sea seleccionado tendra que poner orden en ese departamento que, en las ultimas semanas ha estado rodeado de escandalos por el actuar de sus elementos durante varios operativos antidrogas. ---el defensor publico de san francisco, "jeff adachi", publico otro video para mostrar supuestas inconsistencias en los operativos que realizan algunos agentes encubiertos de la unidad anti-drogas del departamento de policia de san francisco. --la junta escolar de la preparatoria "berkeley" estudia una serie de medidas para poner freno al uso y portacion de armas

gastronomicos, los ha invitado a sindicalizarse y dejar que esta unin represente sus derechos ante la ciudad. --algunos ya estn de acuerdo. take sot take sot dice felipe: "si quisiera que la industria se juntara con una union para proteger los derechos de la gente que esta trabajando

--este viernes aumento el impuesto a las ventas en varias ciudades del area de la bahia.a de "concord, novato, san leandro, santa rosa, union city" y el cerrito. --en estas dos ultimas, el impuesto sera del 10.25 por ciento, convirtiendose en uno de los mas altos de todo california. ---los votantes de estas urbes aprobaron el incremento a estas cargas fiscales en las elecciones del pasado mes de noviembre para reducir la crisis presupuestaria en las arcas municipales. ---el impuesto a las ventas mas alto de california se situa en 10.75 %, y lo pagan los residentes de la ciudad de "south gate", en el condado de los angeles. ---varios inquilinos de oakland presentaron una queja ante la ciudad, y denunciaron las condiciones deplorables en las que viven.---segun el abogado que representa a los residentes de cuatro edificios, los inquilinos viven en pesimas condiciones, incluyendo en unidades habitacionales infestadas por cucarachas. ---el abogado afirma que los dueÑos del inmueble han dejado a los inquilinos sin agua y electricidad, y ademas han amenazado con llamar a las aut

cu - anchor ---- a esta hora con mucho coraje, colegas de don chuy campos estan pidiendo a la ciudad paz y tranquilidad. ---- en la redaccion, mayra tostado nos tiene un reportaje al respecto. take mayra live cu - tostado --- csar, asi es: residentes y negociantes coinciden en que nada se ha hecho por su seguridad en el area ... take pkg 2:33 - 2:38 sot: santiago cceres.. vendedor ambulante "han robado muchas personas, sus cadenas de oro se las arrebatan de un de repente, se corren" santiago cceres vive angustiado por el aumento de delitos violentos en la ciudad de oakland. segn l, despus de la muerte del comerciante "chuy" campos, las autoridades han hecho poco por protegerlos. 2:12 - 2:21 "una semana o mas o menos duro la seguridad que anduvieron caminando, estuvo bien pero ya despues de eso, ya como a los ochos dias ya no hubo." en una ciudad donde la violencia con armas de fuego ha subido en un 30 por ciento desde el aÑo pasado, los latinos se sienten abandonados. 8:33 - 8:46sot: hugo guerrero.. comerciante en oakland "nosotros pagamos bastantes millones de dolares en impuestos,

. >> esta iniciativa busca promover las ciudades santuario. >> el senador llegó a california para apoyarla suya. >> esto es un tema de trabajos y verificación de empleos. >> el proyecto requiere que se verifique el estatus de quienes son arrestados. >> neil es un activista que está a favor de la medida. >> esta propuesta llega dos semanas luego de que se diera a conocer que los latinos tienen una imagen negativa del partido republicano. >> ante una legislatura controlada por demócratas, pocos creen que la ab26 termine convirtiéndose en ley. >> vamos a parar en seco cada propuesta anti inmigrante. >> tenga cuidad al revisar su correo electrónico porque las cuentas de miles de personas han sido expuestas. >> esta empresa guarda la información de los clientes. el temor es que los piratas hagan un robo de identidad. >> se tendrá cero tolerancia con los pasajeros que hablen por celular mientras conducen o mandar mensaje de texto. >> quienes sean sorprendidos con el celular en la mano tendrán multas hasta los 279 dólares. >> este hombre al parecer se declarará culpable del crimen. el abogado d

en la ciudad de méxico. des de pandillas permiten la ichb kau taincautacl salvador en armas de alto calibre. si las elecciones del perú fueran hoy. >>> una nueva modalidad de contrabando de armas ha sido descubierta en zn américa, especialmente en el salvador opera por empresas de seguridad que obtienen las armas legalmente luego dejan de operar y las armas entran al mercado negro. salvador nos explica desde ssan salvad salvador. >>> la policía salvadoreña no solo evitó que una pandilla tuviera un arsenal de # sa18 escopetas, 2 fusiles y 4 armas cortas de una empresa de seguridad que dejó de operar en el 2001. y comprobó una de sus líneas de investigación. >>> la pandilla 1 y la pandilla 18 por la cantidad de dinero que ingresa la misma pandilla proveniente de los ilícitos tiene capacidad de compra de armas una de las características principales de las pandillas es armarse con armas de guerra del mercado negro o bajo mundo como se le llama. >>> se dijo a univisión como lo indica este paso, la fuente important

reparar los daños de las lluvias, toneladas de basura, lodos en las calles ni estado de emergencia la ciudadficio que podemos vender como isla porque el agua llegaba hasta el cuello >>> el temporal comenzó a la noche y con el desborde de un río ser ccerca del fa nomoso es maracaná dejó todo y snuinundad. una piedra gigante se precipitó en lo alto del cerro sobre una carretera. sumergidos en este garage hay 11 automóviles no se salva ninguno. >>> durante apenas 3 horas yo voy el equivalente a lo esperado en 40 días. lo que está ocurriendo últimamente que estos cambios climáticos provocan mayor concentración de energía en el planeta dice este oceanógrafo. mayor energía, y más calor e evaporación de agua y más lluvias. un fenómeno agravado por el crecimiento urbano sin control y la falta de prevención. no sirve de nada única y exclusivamente alertar que está llegando el lobo malo tenemos que prevenir. el mal tiempo afectó también a el sur del país. en el estado de río grande las lluvias dejaron 12 muertos, 4 eran niños que quedaron enterrados por un derrumbe de tierra. los equipos de rescate bu

rey rodriguez desde la ciudad de Éxico con el desarrollo de las investigaciones. :0 :0 1: >>> decenas>>> pero no, no lo encuentro >>> yo lo he buscado por todos lados >>> confiscaron este viernes el hallazgo de otras 2 fosas clandestinas una de ellas habían 9 cuerpos y en la otra 4 >>> los indicios revealn que fueron privados de la vida, de manera reciente >>> cuando se ubicaron los cuerpos de 59 personas en 8 fosas en ese mismo municipio >>> por ahora no se ha revelado si los cadáveres tiene rl relación con los cuerpos encontrados >>> el descubrimiento ocurre en medio de un descontento social >>> una de las organizaciones civiles exigieron al gobierno federal y su estrategia frenar los secuestros >>> es una guerra perdida, que no vamos a ganar nunca. le hacemos el trabajo sucio a los gringos. ahí tiene que haber un cambio como lo he dicho >>> el presidente felipe calderón sin embargo ha defendido su estrategia >>> la marina y el jercito mexicano cumplen con una labor fundamental de proteger la seguridad interior del país >>> a fin de contener a los criminales >>> en cuanto logran >>>

sus voces en san francisco para lideres de la ciudad que no ignoren sus necesidades, incluyendo el acceso a la hoy en primer impacto... la violencia sigue cobrando vidas en méxico y los enfrentamientos son cada vez más sangrientos. un trozo de madera se estrella contra el parabrisa de un autos ante el rostro de la conductora. acusan a un pastor de planear un macabro complot para asesinar a su esposa. la sangre brota del cuerpo de un aed les sdwen como si fuera sudor y algunos hablan de estigmas. ana bárbara regresa a méxico tras recibir ayuda en una clínica. asegura ricky martin que ha sido discriminado por su pre presencia sexual y por su sangre latina. >>> jennifer lópez hace una invitación a williams levy, esto y más ahora mismo en primer impacto (gritos y exclamaciones). cegada por la iba ab fe tgolpea maestro acusado de violar a aed l les zeno tes. bienvenidos a primer impacto. gracias por estar con nosotros. comenzamos con el escándalo que se ha visto involucrado un profesor que en vez de enseñar a los niños presuntamente se aprovechaba de ellos desde república ddominicana, el puebl

ser con chuy 33:04 jean quan/alcaldesa de oakland 46:23 it;s a great loss es una gran perdida para la ciudad oakland dijo la alcaldesa, explicando que ironicamente ella habia hablado con el el pasado sabado sobre como mejorar la seguridad en la zona, y que se sentian bien porque en general el crimen habia bajado en la ciudad. otros recordaran a chuy por su corazon generoso y por ser un lider en organizar numerosos festivales del cinco de mayo. maritza vasquez/conocia a la victima 21:32 cuando yo vine a preguntarle por sus viviendas el me ofrecio una, nosotros no teniamos para el deposito y el nos espero 21:40 las autoridades describieron a los sospechosos como afroamericanos de 21 a 35 anos de edad....y creen huyeron en un auto buick regal o pontiac de cuatro puertas, color gris y con rines anchos de 20 pulgadas. pilar nino telemundo. cu ---la muerte de don jess 'chuy' campos provoc consternacin entre los comerciantes de la fruitvale que llevan aÑos peleando por tener mas seguridad de esa zona. ---jaime peluffo nos trae esa parte de la cobertura.. take peluffo live take pkg este video filmad

--con ella quieren exigir que la ciudad les d ms seguridad.mos muy optimistas y ese mensaje va para el senor jefe de policia de la ciudad de oakland y tambien para todos los del city council, es hora de trabajar por nosotros porque ya no tenemos más tiempo. ms anchor --la muerte violenta de chuy campos moviliz a los empresarios a pedir ms policas patrullando a pie, en motocicletas y en autos. --segn pimentel, la ciudad tiene los recursos para brindarles este tipo de seguridad. take sot "nosotros empresarios que damos el segundo mayor ingreso para la ciudad de oakland, nosotros queremos que ese dinero sea invertido en nuestra comunidad en nyestros negocios nosotros necesitamos seguridad. take deko --la caminata, se lo recordamos, es el proximo lunes a partir del medio da. el punto de encuentro ser el restaurante otaez, que manejaba don chuy. --se espera que no slo asistan empresarios y familiares, sino tambin toda la comunidad. cu --en otras noticias... ---al menos... take vo ...una docena de tiburones leopardos fueron encontrados muertos o mor

diariamente por esta carretera circulan decenas de miles de vehÍculos que tratan de ingresar a la ciudad del partido fuerza 2011 estÁ en medio de un escÁndalo que involucra a los medios de prensa. desde lima impresiones de uno y otro caso. (gritos) >> en semana santa las crÍticas cruciticaron al candidato presidencial. por esta propuesta. >> con el proyecto pensiÓn 65 que crearÉ en mi gobierno todos los trabajadores mayores de 65 aÑos tendrÁn la justa pensiÓn que se merece. >> una medida cuyo financiamiento recorte de otras Áreas que llevarÍa a un cambio en la constituciÓn. >> es muy difÍcil de cumplir, tendrÁ que reajustar otros datos, subir impuestos. hay gruesos... cuestionamientos a esta propuesta. que la hacen por lo menos bien dudosa, no? >> la medida comparada con la de cristina kirchner en argentina, que tomÓ los fondos de las administrativas privadas para el mismo fin. >> tiene pensiÓn? >> no. >> estÁ bien que se implemente esto r >> sÍ. >> ojalÁ. >> es mentira. >> es incorrecto. tanta gente se quemÓ las pentaÑas para ganarse mil soles, 2500. >> no sÓlo el candidato fue blanco d

de jerusalén. >> una masa humana de todas las nacionalidades que convierte a la ciudad tres veces santasos, búlgaros, italianos, latina mercados no dejaron que la lluvia agua se su fiesta. >> estoy recordando toda la pasión de cristo, lo que vivió con por nosotros. >> vino a salvarnos. >> seas o no seas creyente para ver la situación de todo ¿no?. >> con gran emoción todos revivieron en las estaciones de la vía dolorosa el recorrido de jesús hasta la cruz. >> vendedores de souvenirs que pasaron años de penaruria se lanz lanzan. >> se sienten seguros en israel. >> muestran noticia que su en todo israel hay guerra, y eso no es cierto, la guerra es en las afueras o al lado de la frontera, en franja de gaza pero lo que es jerusalén, tel aviv es un país muy seguro. >> también el pueblo judío celebra esta semana la fiesta de la libertad en que se recuerda el éxodo, el fin de las esclavitud en egipto hace 3300 años. >> el fundador de israel acostumbraba a decir que esta es una zona con demasiada historia para tan poca geografía. >> la parte antigua de jerusalén ha sido la ciudad santa con más

take vo - cesar ---hoy en la ciudad de mxico , miles de personas asistieron a la representaci n en vivoes una de las ms grandes de su tipo en latinoamrica y sigue una tradicin de muchisimos aÑos. --- los organizadore s realizan audiciones meses antes para asegurarse que las actuaciones sean precisas y de buena calidad. ---mientras estas se llevaban a cabo, otra representacin fue realizada en una prisin... por los mismos presos. take vo ---tambien en san jose hubo via crucis, y en esta semana santa le pregunto: se ha acercado a dios? ----con el corazon abierto, o por necesidad? ---- llamenos al 1 - 866 - 229 - 4848, escriba a noticiero 48 @ telemundo punto com, o deje su comentario en facebook, somos telemundo san jose ! take vo ---despues de la pausa: se interrumpe uno de los servicios de transporte mas usados de la bahia por una huelga? stop for nat ! take vo - cesar ---seÑora... la invitaron a los premios billboard? si me dice que si, querra saber como vestirse, y aqui en el noticiero, pues le damos los mejores consejos ! ---en solo dos minutos ! segment ends !!!! take top vo ---- una

de copiloto en un aviÓn de transporte de carga que traÍa carne de res desde la regiÓn amazónica a la ciudadÍ comenzÓ el calvario de esta madre que nunca aceptÓ la dolorosa pÉrdida. >> si estÁ vivo seÑor le decÍa, cuida los, protejalo que se dÉ una seÑal. >> yolanda siguiÓ todas las pistas posibles, sin embargo el primer indicio concreto de que habÍa pasado con el aviÓn surgiÓ siete aÑos despuÉs en 1997 cuando unos montaÑistas encontraron el cadÁver del piloto en el cerro. estrella o confirmÓ la versión de que el aviÓn se habÍa estrellado en el nevado a unos pocos minutos de vuelo. de inmediato se puso en contacto con eulalio gonzÁlez,1 conocido guÍa de montaÑa. >> me localizÓ y me dijo seÑor gonzÁlez quisiera que por favor pudiera ir para allÁ, quiero que lo busquen a mi hijo. >> gonzÁlez regresÓ a la zona con un grupo de administras pero las condiciones del clima no era nada favorables y sus esfuerzos fueron en vano. el cuerpo de vejÁmenes no apareciÓ. >> la montaÑa de en un cruce del altiplano constantemente estÁ nublado, no habÍa cuando se despeje. >> pero el pasado mes de noviembre,20 a

balazos el edificio de la policÍa municipal que se enfrentÓ con un grupo rival en las calles de la ciudad saldo de cuatro personas muertas. en otras noticias,1 de los detenidos por las ejecuciones de tamaulipas tiene sÓlo 20 aÑos y confesÓ haber cometido al -200 asesinatos. el sicario estÁ en el grupo de los primeros a ser arrestados tras el hallazgo de las narco fosas clandestinas. el sicario admitiÓ haber perpetrado algunas de las ejecuciones otras en distintos lugares del paÍs. asÍ es, a la juventud en algunos estados. >> una lÁstima. como le decÍa al comienzo del programa, fuerte tormenta firmados sacudieron el sur de los estados unidos provocando muerte y destrucciÓn. >> estamos en la zona devastada de alabama m%vvy les puedo describir esto como devastador. esta era una zona de tiendas familiares donde ayer estaban cerrando o mirando televisiÓn pero el tornado acabÓ con ellos. donde mÁs daÑo se produjo fue aquÍ. entre sí murieron 30 pero las autoridades dicen que aquÍ murieron al -130 personas. eso fue lo Último que hemos escuchado pero la cifra va cambiando paulatinamente. todavÍa h

, y afecta directamente ante el gobierno de felipe calderón edgar muñoz tiene más reacciones en la ciudadnas cuyos paraderos se desconocen >>> el grupo de trabajo fue informado de gastos, en lo que personal militar habría interrogado a personas detenidas. tratos crueles y degradantes >>> una madre de familia en chiguagua, solicitó mantener su rostro en anonimato >>> los policías municipales son los que a lo mejor, los querían extorsionar o algo, pues si eso es, que nos digan, qué quieren para entregárnoslo >>> no podemos dejar que se invente un nuevo delito, que es la desaparición forzada >>> otra caso es de una pareja de ecuatorianos, pequeños empresarios. hace un mes y 18 días que fueron secuestrados su ffamilia en ecuador, dijo que 8 hombres vestidos de negro los interceptaron >>> les dicen que no están ni en la cárcel, ni en la policía ni en la morgue >>> en méxico, se dijo que se pueden estar dando, pero negó que sea una política de setado >>> hay una diferencia muy grande entre lo que se plantean como quejas, y que en muchos casos pueden ser situaciones que obedezcan a situaciones d

. ---- al mismo tiempo, comerciantes latinos de la fruitvale se unen para exigirle a la ciudad que vigileel area y les proporcione mayor seguridad. ---vamos a estar en vivo alli en algunos minutos. ---pero primero nos vamos a las noticias--- cu ---bryan stow, fanatico de los gigantes, continua en coma inducido en los angeles ... ---y aqui en san francisco, las medidas de seguridad se extremaron para el juego de los locales frente a los dodgers. take vo ---- hoy es el primer dia en que los dos equipos se enfrentan aqui en el area de la bahia, en el parque at & t . ----- y se espera que asistan mas de 35 mil personas. ---la policia no quiere decir - al menos, hasta el momento- cuantos oficiales dispuso para la seguridad del evento. ---- las ventas de alcohol podrian suspenderse antes de la septima entrada. cu --- y en otro tema, hoy se emiti un alerta para los estudiantes de la universidad de stanford... ==vo== ----las autoridades recomiendan a todo el alumnado cerrar sus puertas y ventanas, y tener en cuenta que hay telfonos de emergencia por todo el plantel... -----todo esto a raz de una

. >>> paz y que se evite la violencia en esta ciudad y el mundo entero. >>> (cantan). para hacer la confirmación, ma semana continúan los servicio en diversas i flexionada seas del área de la bahía. >>> gracias beatriz hablan de otras cosas aunque el número de homicidios en oakland se ha incrementado un barrio de esa zona ha bajado el índice de criminalidad, la policía recibió 144 re por tegos menos y también disminuyeron los delitos de atraco, sals sexuales y robos. mientras hoy se realizó otro evento enfocado en prevenir l violencia y para mejorar lazos entre residentes latino y afro-americanos. >>> hemos decidido trabajar unidos con afro-americanos, viendo la necesidad que hay de unir a nuestras comunidades. >>> en esta reunión realizada en oakland expresaron que es importante que los padre hablen con los hijos complicando la importancia de vivir en paz starks mañana se realizó el servicio fúnebre de un joven de 16 años que fue asesinado hace dos semanas se celebró en un templo budista de la ciudad, el alumno de la secundaria fue baleado en un barrio de... y el supue

. >>> este evento fue organizado por la organización oco, esta noche el congresista partió a la ciudadrto que la reunión del congresista con mel presidente barack obama es el miércoles de la próxima semana, regresamos a los estudios. >;>> veremos qué pasa la próxima semana . >>> hoy en la casa blanca el presidente barack obama se reunió con celebridades de la televisión hispana para hablar de la reforma migratoria, esto pasa después que el presidente barack obama pidiera apoyo, algunos inmigrantes criticaron esto. >>> por otro lado, la congresista demócrata de san josé, pidió que se investigue al departamento de seguridad interna, por la manera que se comenzó el proyecto comunidades seguras, luego los agentes federales determianron por su propia cuenta que es obligatorio participar. >>> el alcalde de santa maría advirtió a rogelio flores en un modo de obligarlo que no le de matrículas a los indocumentados. >>> la policía de richmond pide la colaboración del público para dar con el paradero de un hombre que quiso secuestrar a una menor de 12 años, el sospechoso es un hombre hispano de 3

una agresiva campaÑa ante la propagación del sida, la ciudad de san francisco iniciado una campaña conmenzar a consumir droga para retardar los efectos con el examen anual que tiene la ciudad de san francisco esto con otros hombre, ha ayudado a bajar las infecciones hasta 80%. >>> es probable que cuando cons ce por la carretera, se haya percatado que hay arreglos dmro ralos * sin embargo, podría cambiar pronto, porque planean, prohibir este tipo de servicios. >>> la autoridades argumentan que han recibidos llamadas de varios conductores quejandose del peligro. >>> bryan el joven que fue golpeado en el estacionamiento de los dodgers los Ángeles por vestir presentas de los gigantes de san francisco, parece que esta recuperándose de forma lenta, todavía esta inconsciente por el coma que le fue inducido los médicos dijeron que próximos días, serían, importantes para determinar el diagnostico médico del hombre. >>> los dos hombres que lo golpearon son latino. >>> el ex gobierno de california arnold schwarzenegger es criticado por la forma que respondió. >>> el jueves pasado un reportero le

que esta ubicado en el numero 2825 del boulevard internacional en la ciudad de oakland. -la invitacion es para que asista la comunidad en general interesada en seguir impulsando la reforma migratoria y luchar por detener la deportaciones que separan a muchas familias. ---este lunes, la secretaria de seguridad nacional, "janet napolitano", estuvo en el area de la bahia. ---la funcionaria federal acudio a un singular encuentro en la universidad de california en "berkeley". ---edgardo quijano estuvo ahi y nos trae los detalles. ---la alcaldesa de oakland ordeno que se aumente la vigilancia policial en "jack london square" despÉs de que esta madrugada se registraran dos tiroteos, uno de ellos con saldo mortal. ---los testigos de la primera balacera dicen que un hombre armado abrÓ fuego adentro del restaurante "sweet jimmies" despues de que se le negara la entrada.---ahi, dos hombres perdieron la vida y 4 personas mas resultaron heridas; dos de ellas estan en condicion critica.---una hora Ás tarde y a dos cuadras de ahi, ocurrÓ otro roteo dejando a un hombre herido. ---las aut

--como cada aÑo, millones de personas llegaron hasta la delegacion "iztapalapa" de la ciudad de mexicoe la pasion de cristo.--7 mil policias vigilan la zona, una de las mas violentas de la capital de aquel pais. --rey rodriguez con los detalles. ---la basilica de san pedro se lleno a tope hoy, como ocurre cada aÑo en jueves santo.---en la misa que oficÓ esta maÑana en el vaticano, el papa "benedicto xvi" dijo que, a pesar de los errores vergonzosos que ha cometido la iglesia catolica, los feligreses no deben olvidar a las luminarias de la fe, como por ejemplo el papa "juan pablo segundo" quien trajo mucha esperanza al mundo. ---luego, por la noche, el sumo pontifice oficio la misa de la ultima cena en la basilica de san juan, en roma, donde realizo el tradicional lavado de pies de 12 curas como un gesto de humildad para recordar a jesus. ---mas adelante en noticias univision 14......le diremos cómo los refrescos podrian ayudar a rescatar la educacion de la crisis financiera. en el hockey sobre hielo, esta noche los tiburones de san jose derrotaron a los "kings" de los angeles. ---el re

---esta tarde, dirigentes de la asociacion de agentes del orden publico de la ciudad presentaron la contrarta que el sindicato ha hecho al ayuntamiento de san jose, que previamente anuncio que recortaria hasta 250 plazas. ---los representant es de la policia dijeron estar dispuestos a un recorte salarial del 10 por ciento ademas de negociar sus planes de pension. take vo ---y lo que son los contrastes... ---mientras que cientos de policias de la bahia luchan por no perder sus puestos o para evitar que se les reduzcan sus salarios, la junta de supervisores del condado de san mateo aprob un aumento salarial del 3 por ciento para los agentes del alguacil que entraria en vigor en el aÑo 2015... ---esto haria a dichos agentes los mejores pagados en la region ya que algunos podrian ganar hasta 99 mil dolares anuales y algunos de ellos, al trabajar tiempo extra hasta 135 mil dolares... take vo ---pese a los altos precios de la gasolina que se han registrado durante los pasados meses en la bahia y el resto del estado, la gente no deja de conducir... todo lo contrario. --segun un informe publicado