lo tengo! ¡cuervo! [aplaude] aquí, cuervito, cuervito. -¡tráemelo cuando lo encuentres! -¡cuervo! -bien, sigue avanzando. un poco más. alto. ¡alto! ¡alto! -¿qué? ¡ey! oye, ¿qué crees que estás tome. la gente de shady oaks vendrá por usted en la mañana, ¿ok? -¿ahora qué hago, ellie? [suspira] [llaman a la puerta] buenos días, caballeros. -¿cómo está, sr. fredricksen? ¿está usted listo? -je, dentro de lo que se puede esperar. ¿quiere ayudarme a cargar esto? subiré a la camioneta en un minuto. es que... quisiera darle un último adiós a esta vieja casa. -claro. tarde el tiempo que quiera, señor. -es lo típico. probablemente pase al baño por enésima vez. -oh, yo creí que al menos cuidaba su jardín. [gritan] [alarma] -¡ja ja ja! ¡hastluego, amigos! ¡les enviaré una postal de cataratas del paraíso! ¡ea! ahhh. ellie, vamos en camino. je je je je. [suspira] [llaman a la puerta] ¿eh? [llaman a la puerta] ahhh. ¡oh! -hola, sr. fredricksen. ¿cómo está? soy russell. -¿qué estás haciendo aquí afuera, niño? -al fin hallé al cuervo. lo seguí. se escondió en su pórtico. pero este cuervo tenía una cola larga y era parecido a un ratón muy grande. ¡oh! ¿me deja pasar? -no. [portazo] bueno, ya.