son buenas noticias para los pequeÑos empresarios de santa clara y los microempresarios, las personaspueden solicitar. una funcionaria de santa clara me dio una guÍa de quiÉnes son elegibles. por ejemplo, estamos en una taquerÍa y hoy tienen mucha actividad. estÁn vendiendo tacos y hot dog. dicen que la especialidad son los tacos de tripa. >> asÍ es. reportera: tienen cosas que huelen rico. tienen aguas frescas. dicen que la pandemia tuvieron muchos problemas, no tuvieron tantas clientelas. para estos negocios van estas ayudas de hasta 2500 dÓlares. escuchamos lo que me dijo la funcionaria de una fundaciÓn que trabaja con el condado de santa clara. >> para los mÁs pequeÑos que hay, para ellos es este progama. es para la gente que vende en la calle, para ubers, para gente que hace las uÑas. pequeÑos negocios. tienen que hacer menos de 50.000 al aÑo. reportera: elÍas trabaja en esta taquerÍa. cuÁles fueron sus dificultades en la pandemia? >> la clientela que bajÓ. reportera: muchas gracias. tendremos mÁs detalles esta noche sobre los problemas que experimentaron los comerciantes y como

santa clara comenzÓ una nueva fase de subvencioneshasta $2500 para microempresarios que pasaron dificultades debido al covid 19. >> losvende en la calle. gente que hace las uÑas. pequeÑos negocios. y tienen que hacer menos de 50,000 al aÑo. >> otros requisitos es comenzar a tener su negocio sin 19y tener menos de cinco personas trabajando para ellos. negocios donde venden tacosme dicen que han pasado bastantes angustias durante la pandemia porque sus ventas bajaron considerablemente. por eso una ayuda de 2000 quintos deberes les vendrÍa muy bien para recuperarse y comprar productos que necesitan. >> en quÉ creen que van a poder utilizar el dinero si recibirÁn la ayuda? >> invertir en lo que se ocupa.todo lo que se utiliza. >> para solicitar pueden acudiral sitio de internet. >> este tipo de ayudasya se dieron. quÉ lo que ha cambiado de las ayudas anteriores a este punto? >> las primeras 500 personasagarraran automÁticamente. y lo que ahora van a nacer es base a loterÍa. >> se insta a que acudan con ella. asÍ como lo hizo marta que tiene un negocio de belleza. >> fue algo que podrÍa decirse feo. no tenÍamos ni para la

de california protección de pequeños negocios ppara microempresarios de san francisco, es una subvención de 2500 $, es algo que no esperábamos, y loicamente micronegocios de san francisco. >> estamos hablando de negocios en donde hay menos de cinco empleados, es muy específico, esto es un intento de brindar alivio a quienes no alcanzaron a otro tipo de alivio económico. >> una de las condiciones más importantes de la nueva ronda de ayuda es que los comerciantes no pueden haber recibido subvenciones que vio anteriormente el estado. >> y es el caso de liliana y su hermana que abrieron su negocio recién comenzada la pandemia. >> era poco tiempo no tenía acceso a la ayuda. >> para calificar además de contar con cinco empleados o menos, incluyendo el propietario, las ganancias deben ser menores a 50.000 $ al año, y deben haber estado en operación desde antes del 31 de diciembre ddel 2019. >> eduardo ya presentó su solicitud. >> el proceso fue un poco fácil, bien en inglés y en español. >> en otra página internet encontrará el enlace para hacer la solicitud, recuerde que hay una fecha límite. >> antes del 9 de septiembre en la organizac