even becoming a brand ambassador for louis vataillon. non-korean speakers. whether the show's translation is more accurate in locally dubbed versions like spanish or german -- or more nuanced in subtitles. the oscar winner and writer and director even tweeting, you don't have to watch "squid game" in english. the themes and violence subject matter resonating with viewers, who may be looking for an escape from the world that sometimes feels out of control. >> i think it's great to have as much access to cultures and tv shows and art products that are not our own. and i am really looking forward to what kind of influence "squid game" might have on a better shows going forward. >>> up next, the florida homecoming queen making history. there's a different way to treat hiv. it's once-monthly injectable cabenuva. cabenuva is the only once-a-month, complete hiv treatment for adults who are undetectable. cabenuva helps keep me undetectable. it's two injections, given by a healthcare provider once a month. hiv pills aren't on my mind. i love bein