manchester united, they are a club that wins trophies.the top four is a trophy, the top four as a trophy. they would say, no, it isn't. those were the days we re no, it isn't. those were the days were they would get into the top four routinely. they have done that now, it is a backstop, but i think solskjaer, having grown up in intrusions of sir alex ferguson, he will know that civil war means as much as finishing the top four —— silverware. what do you think... they will certainly reach the quarterfinals! i will stick my neck out on that. they have got a good draw, possibly wolves or roma in the semifinals. there is an avenue to the final. i think the big danger, enter milan —— inter milan come all these plays we know so well, alexis sanchez, ashley young, rob —— roma lukaku, but they are the favourites, manchester united. thank you so much and enjoy the football tonight. arsenal will make 55 members of staff redundant as a direct consequence of covid—19. the club say matchday revenue plus money from broadcasters and commercial activitie

manchester united captain harry maguire‘s arrested in mykonos.e live at old trafford shortly. also ahead tonight, we'll look ahead to tonight's europa league final. and the mastermind behind british rowing's success. but why isjurgen grobler leaving his job a year out from the next olympics? he isa he is a leader, a legend and somebody that you i’ow row for. good evening. blustery conditions in southampton as well today on day! of the third test. zak crawley, gnome he is smiling, handling those conditions better than anyone, i7! handling those conditions better than anyone, 17! not out. —— no wonder he is smiling. he has set the platform for what england hope will be a series—clinching victory against pakistan, in what is the last test of the summer. let's get the latest from southampton. henry moeran is there. as far as performances go, it was hugely impressive from zak crawley and he really has made the platform for england, hasn't he come in this test match? he really has. and considering the position he found himself in with wickets falling a

the captain of manchester united, harry maguire, has pleaded not guilty and has been released from policetody in greece, following a disturbance at a bar on the island of mykonos. the england defender was one of three men arrested on thursday. the police say the accusations against the three include bodily harm and the attempted bribery of an official. 0lly foster reports. after two nights in police custody, harry maguire, seen here at the rear in the light blue shirt, based the regional prosecutor on the island of cirrus today. he is now free to return to the uk but his legal team are due back in court on tuesday to try and clear the manchester united captain's name. he was arrested with two other men on the neighbouring island of mykonos on thursday night. lease their claimed they had to break upa lease their claimed they had to break up a fight outside the bar. three men were accused of assaulting and verbally abusing an officer before a altercation at a police station. yesterday he was taken by boat back to the island to spend another night in a police cell for his appearance in court

england starjadon sancho‘s potential move to manchester united from borussia dortmund it's been reportedhat the 20—year—old was close to agreeing a deal to move to manchester, but the german club want a transfer fee of around £100 million. that would be a record for a british player, but united think that's too much. . .and say they'll walk away if the price isn't dropped. well, manchester united are in action tonight as european football returns for the first time since the start of lockdown. they play the austrian side lask in the second leg of their last—16 tie in the europa league. united are 5—0 up from the first leg and boss ole gunner solskjaer has his sights firmely set on winning the competiton. the team has developed all through the season. of course we are delighted with the finishing third, but the next step for this team is getting our hands or a trophy. we have been to two semifinals, we want to go one step further and we want to go one step further and we want to win something. let's go to the crucible theatre

first up, manchester united against copenhagen, in cologne, in germany, where the europa league is beingconfused? well, united certainly were, with some pretty wobbly defending early on and then frustration at the other end. mason greenwood thought he had put them ahead. but he was just offside. it summed up united's first half. and guess what? just after the break, they had another goal ruled out, this time marcus rashford the man offside and when bruno fernandes then thumped the post, united must have wondered if it was one of those nights. still copenhagen defied the odds. anthony martial brilliantly denied. still goalless after 90 minutes and it was into extra time. when finally united broke the deadlock — martial fouled, penalty awarded and fernandes ruthlessly dispatched it. united battling to keep their european hopes alive. andy swiss, bbc news. the score remains 1—0 to manchester united. that's it. now on bbc one, time for the news where you are. have a very good night. hello to viewers in the uk joining those around the world. it's now time for us to take a first look at the na

the manchester united captain, harry maguire, has appeared before a state prosecutor in connection with at a bar on the greek island of mykonos. the england defender was one of three men arrested on thursday. his lawyer says he denies the allegations against him. our sports correspondent olly foster is at the bbc sport centre for us. olly, what's the latest? after two nightses in police custody, harry maguire and those two other men appeared before the regional prosecutor to face these charges that have been, allegations that are been laid against them. worth reminding ousts, just what has happened over the last 48—hours or so, police in mykonos, arrested the three men after they had been called to break up a disturbance outside a bar, round midnight on thursday, it was then they claim that one of their officers was verbally abused and also assaulted and then there was a further altercation with their officers back at the local police station, with these three british men. it is then they opened a file on this case, the accusations of violence against official, bodily harm, insult and a

commentator: 1-0, manchester united! ..but he was just offside. it summed up united's first half.s time, marcus rashford the man offside. and when bruno fernandes then thumped the post, united must have wondered if it was one of those nights. still goalless after 90 minutes, it was into extra time. and at last, anthony martial fouled, penalty awarded, and fernandes ruthlessly dispatched it. it certainly hadn't been easy, but united into the semifinals and their european hopes still very much alive. andy swiss, bbc news. elsewhere tonight, inter milan secured their place in the last four thanks to a 2—1win over bayer leverkusen — romelu lukaku with a brilliantly—ta ken goalfor inter‘s second, his 31st in all competitions in what is his first season at inter. they'll play either shaktar donetsk or basel in the semis. it's supposed to be the big money move of the transfer window, but jadon sancho is staying put. that's the emphatic message from borussia dortmund, after a deadline they set for other clubs to sign him passed without an agreement being made. the 20—year—old england inte

manchester united captain harry maguire pleads not guilty and is released from police custody — followingis arrest on the greek island of mykonos. uk tourists who've been on holiday to croatia, austria and trinidad and tobago now have to isolate for m days when they get back. being in croatia there were only a few options, to get to slovenia are to utterly and neither were possible. after france and now croatia, no holiday can be guaranteed. hundreds of thousands of people in north west england are told not to socialise with anyone outside their household to stem coronavirus infections. a 15—year—old girl has died and several passengers on a boat have been injured — after a collision in the marina near southampton california struggles to contain huge wildfires — burning forests and homes and causing thousands of residents to flee good evening and welcome to bbc news. the captain of manchester united, harry maguire, has pleaded not guilty and has been released from police custody in greece, following a disturbance at a bar on the island of mykonos. the england defender was one of three men

and the manchester united captain, harry maguire, appears in a greek court — in connection with an allegedcation with police. hello and welcome if you're watching in the uk or around the world 7 and stay with us for the latest news and analysis from here and across the globe. the russian opposition leader, alexei navalny, has arrived in berlin and is receiving hospital treatment after collapsing during a flight earlier this week. he's in a coma after a suspected poisoning. he was flown to germany after russian doctors suddenly allowed him to be moved, having insisted for most of yesterday it was impossible to transport him. our correspondent in berlin, damien mcguinness, told us more about mr navalny‘s condition. according to an ngo based in berlin which organise the logistics for this flight, he is in a stable condition. that is what they say. it seems he is still in the coma and i think we will not know for quite a while what caused this because he will treated by german doctors at a hospital around the corner from here. doctors have indicated they will not breach any confidentiality wit

it is such a huge honour to be the captain of manchester united.thing i'm really proud of. it's a massive privilege to play for the club never mind to be the captain. one thing i will say is how support of the club have been from top to bottom, and they've been great with me and obviously, it's been such a difficult time. —— how supportive the been. my main focus is obviously family and putting the next best thing to my family is football. so, playing for manchester united like i said is something i love. chelsea's manager frank lampard is continuing to restructure his side's defence signing brazil centre—back thiago silva on a free transfer on a one—year deal after leaving paris saint—germain. the 35—year—old will link up with england left back ben chilwell who signed from leicester on wednesday. meanwhile, roy hodgson has made his most expensive signing at crystal palace paying nearly £20 million for the young qpr striker eberechi eze. the england under 21 international should boost palace's attacking options. only relegated norwich scored fewer

and manchester united's europa league hopes come to an end, with defeat in the semi—finals against sevilla evening. there's further uncertainty for hundreds of thousands of a—level students, and those waiting for gcse results in a few days‘ time. the exams regulator, quual, has withdrawn its advice on how pupils can appeal against their allocated grades, just hours after making it public. the government has been under fire since thursday, when a—level results were awarded and nearly 40% of teacher assessments were downgraded. labour has urged borisjohnson to take personal responsibility, to take personal responsibility for what it's called the "mess" surrounding exams. here's our education editor, bra nwen jeffreys. outraged, disappointed by their a—levels. the common theme is anger, a lot of people are really sad and distressed. it's a really stressful time, like, yourfuture is uncertain. students brought their protest to westminster today. i was predicted a, a, a, and i got given b, c, c. i think it's unfair that we got given these grades, even though we didn't actually sit these exams i

manchester united says its captain, harry maguire, has pleaded not guilty to charges related to an alleged altercation with police on the greek island of mykonos. uk tourists who've been on holiday to croatia, austria and trinidad and tobago now have to isolate for m days when they get back. being in croatia there were only a few options, which were to get to slovenia or to get to italy and neither were possible. after france and now croatia, no holiday can be guaranteed. hundreds of thousands of people in north west england are told not to socialise with anyone outside their household to stem coronavirus infections. russian opposition leader alexei navalny is receiving treatment in berlin after being airlifted out of russia, where he fell seriously ill. and philippa thomas hears from people about how covid—i9 has changed their lives. that's in "coronavirus: your stories", in half an hour, here on bbc news. good afternoon. manchester united says the club's captain harry maguire has pleaded not guilty after he appeared before a state prosecutor in greece of mykonos on thursday. after a dist

so, playing for manchester united, like i said, is something i love.ssee titans cancelled their latest session in solidarity. we had a lot of powerful discussions. guys spilled out their emotions, guys teared up, and we had a lot of constructive conversation. but as we went to our team meeting, with the entire team, we felt, as players, and as an entire organisation, that it was right to not practise today. we feel that with all the recent events that's happened in our country, not onlyjust this year, not only the past year, but the past hundreds of years, we decided that it's time to take a stand. more on that story on the bbc website. around 700 rugby supporters are being allowed into murrayfield stadium for the pro1a meeting of edinburgh and glasgow warriors this evening. it's part of a pilot looking into how best to allow fans to safely return to watching live sport. injuly, a test event held at the oval cricket ground hosted 1,000 spectators as part of a friendly between county championship sides surrey and middlesex. while earlier this month in s

harry maguire is a huge figure here at manchester united and for england.ng that he was fully cooperating with the greek authorities following an incident on the island. we have had in the last couple of hours a statement from the greek police, who said they had to intervene in an altercation at about midnight outside a bar, a fight between two groups of people and it was then that the three men rounded on one of the officers verbally and physically, so to him. they were then escorted to the police station. it is then claimed by the greek police that upon arrival they strongly resisted, pushing and hitting three officers, and that one of the detainees try to offer money to avoid any further action. a file has been opened on this case, which includes accusations of violence, bodily harm, insult and attempted bribery of an official. what we do not know is the exact specific accusations against harry maguire. but they spent a night in the cells on mykonos and have now been taken by boat to a neighbouring island where they will face a prosecutor who will decide

the manchester united captain is to appeal the verdict. harry maguire says he and his family are the victims and he has the backing of his club. us first lady melania trump takes centre stage at the republican convention and calls for americans to come together. what is set to happen to office spaces like this. the bbc spoke to 50 of the uk's biggest employers and none of them planned to bring all of their staff back anytime soon. what does it mean for business? and to you and family? we are exploring hidden gems, the natural wonders on your doorstep. you did not necessarily know they were there but now they are a central part of your daily life. good morning, storm francis packed a punch yesterday and overnight with gusts at 81 mph in the needles. this morning, gusty winds as benchley in central and eastern areas which will ease and then we are in for a day of sunshine and showers. i will have all the details. it's wednesday, the 26th of august. face coverings will have to be worn in secondary schools in some parts of england after the go

and the daily mirror reports that manchester united captain, harry mcguire, is spending a ‘second nighthis arrest in greece.

and manchester united captain harry maguire has been found guilty of assault and attempting to bribea police officer in greece now he didn't attend his trial after leaving greece over the weekend the court found him guilty on all charges and gave him a 21 month suspended prison sentence jerry maguire and 2 others were charged with. me were charged following a brawl on the island of meeker knows last thursday his club manchester united said that he maintains his innocence and that he will appear. next sunday w. news it is business with my colleague mike jones i'm sara kelly in for the lead thanks for watching. beethoven genesys did you did do. did as he does about a 16. year old grandson still in beethoven. of course the subconscious always one thing is clear to me to be wildly popular. i see a show.

so, playing for manchester united, like i said, is something i love.ew on the bbc sport website. the shooting ofjacob blake has sparked more sporting protests in the united states, with basketball, football, ice hockey and baseball matches called off. players boycotted the mlb game between new york mets and miami marlins. neither team warmed up, both left their dugouts and took off their caps for a moment of silence, before walking off the field, leaving behind a black lives matter t—shirt on the home plate. american football is in full practice mode, with the season starting in two weeks, but the tennessee titans cancelled their latest session in solidarity. we had a lot of powerful discussions. guys spilled out their emotions, guys teared up, and we had a lot of constructive conversation. but as we went to our team meeting, with the entire team, we felt as players, and as an entire organisation, that it was right to not practise today. we feel that with all the recent events that's happened in our country, not onlyjust this year, not only the past ye

and, manchester united's captain harry maguire is released from custody following his arrest on the islandf mykonos. hello and welcome if you're watching in the uk or around the world 7 and stay with us for the latest news and analysis from here and across the globe. supporters of the russian opposition leader, alexei navalny, have described his condition as very worrying. the longstanding critic of president putin is receiving hospital treatment in berlin. he was flown to germany after suspected poisoning in russia. but moscow has denied targeting him. our correspondent in berlin, jenny hill, has the details. oblivious to the political storm around him, alexei navalny, arriving in berlin for treatment. the man who took on vladimir putin is in a coma. he collapsed on thursday during a flight over siberia after drinking what his supporters claim was a poisoned cup of tea. i'm sure that they can treat him and do everything to eliminate maybe this toxic agent from his body, i hope that the germans, with a high level of medicine... we have no such opportunities in russia as german doctors have

the headlines: manchester united captain harry maguire pleads not guilty and is released from police on holiday to croatia, austria and trinidad and tobago now have to isolate for 14 days when they get back. being in croatia, there were only a few options, which were to get to slovenia or to get to italy, and neither were possible. after france and now croatia, no holiday can be guaranteed. hundreds of thousands of people in north west england are told not to socialise with anyone outside their household to stem

and the manchester united captain, harry maguire, is expected to appear in a greek court — in connectionan alleged altercation with police. treatment at a hospital in berlin. mr navalny is in a coma after a suspected poisoning. he was flown to germany after initially being treated at a siberian hospital. his supporters and wife say he was intentionally poisoned, but russian doctors said no suspicious substance was found. let's get more on this from berlin with our correspondent damien mcguinness. what do we know about mr navalny‘s condition? according to an ngo based in berlin which organise the logistics for this flight, he is in a stable condition. that is what they say. it seems he is still in they say. it seems he is still in the coma and i think we will not know for quite awhile what caused this because he will treated by german doctors at a hospital around the corner from here. german doctors at a hospital around the cornerfrom here. doctors have indicated they will not breach any confidentiality with patient doctor agreements and they will also be very careful what they say to the

the manchester united captain, harry maguire, has been arrested while on holiday on the greek island of mykonos. let's talk to our sports correspondent olly foster, who is at old trafford for us tonight. bring us up to date with the latest on all this. good evening. the world's most expensive defender is spending a second night in a greek police cell. the club this morning confirming that their captain was fully cooperating with the greek authorities. we know that harry maguire and two other british men we re maguire and two other british men were arrested at around midnight last night after an incident on the greek island of mykonos. the greek police said they were called out to an altercation between two groups. they had to break up a fight and it was then that three men rounded, they claim, on one of their officers, verbally abusing and assaulting him. the three men were then escorted to a local police station. it is then that police claimed that upon arrival, they strongly resisted, pushing and hitting three police officers and one of the detainees tried to offer money to avoid a

and the daily mirror reports that manchester united captain, harry maguire, is spending a "second nightollowing his arrest in greece. let's dive into those papers now. let's start with a look at the times. it is a tale of two competing priorities between boris johnson tale of two competing priorities between borisjohnson and rishi sunak, who are split over the reform of pensions. now tim, this is one of the first rifts we are seeing between these two. absolutely. and there has been some early speculation that if borisjohnson was to fail in some way as prime minister and step down over the next year or $0, minister and step down over the next year or so, then rishi sunak, who's been a very popular chancellor during the early period of this covid—19 crisis by introducing big schemes like the furlough which have kept people in reasonable financial shape while they've had to stay at home, would be his obvious successoi’. home, would be his obvious successor. but the test for rishi sunak is not just successor. but the test for rishi sunak is notjust to be able to retain popularity while he's

so, playing for manchester united, like i said, is something i love.pard is continuing to restructure his side's defence, signing the brazil centre—back thiago silva on a free transfer — one—year deal after leaving paris saint—germain. the 35—year—old will link up with england left—back ben chilwell, who signed from leicester on wednesday. meanwhile roy hodgson has made his most expensive signing at crystal palace — paying nearly 20 million for the young qpr striker ebere eze. the england under—21 international should boost palace's attacking options — only relegated norwich scored fewer goals last season. and newly promoted leeds have signed another england youth player — the 18—year—old forward sam greenwood. he moves from arsenal on a three—year contract — for an undisclosed fee. us sport continues to be disrupted as more playersjoin the boycott to protest over the police shooting ofjacob blake. in the game between the new york mets and miami marlins — both teams took off their caps for a moment of silence, before walking off the field, leaving behi

so, playing for manchester united is something i love.n great with me. do you understand why gareth southgate withdrew you from the england squad after he initially named you, after he heard the verdict? yes, i understand. obviously, i'm disappointed. i love playing for my country. i'm physically and mentally ready to play. so i am disappointed but of course i understand. as ever with these cases there's been a lot of speculation, reporting of things which were a little unclear about how much money was spent, about how much alcohol was consumed. i have to ask about that kind of thing. were you worse for wear, were you drunk, was that a factor in all this? i'm not going to say i didn't have a drink all day. anybody who knows me, who has been out with me knows how i am when i've had a few drinks. i'm always aware. i wasn't really drunk. i knew what going off. just found myself in a bad situation. should you have avoided that situation, looking back now? you were filmed with members of the public, people taking a photograph of you earlier in

i've got to say, you know, he's a manchester united player...e got to admire him. you know, you don't realise what help that gives to our kids. if there's something great to come out of this epidemic... all our staff have been there, done it and got the t—shirt. yourself included? myself as well. it's not been easy but it's notjust about us, it's about every other family in this situation across the country. it's about getting a bit back and help out. you're glad to do it? definitely. £15 a week per child for six weeks. that might not sound like much to some people. to others, it's meant the world of a difference this summer. jayne mccubbin, bbc news. for the first time, a woman of indian heritage is being honoured with a blue plaque. noor inayat khan was a secret agent during the second world war. she lived at a house in bloomsbury in central london before leaving for what was to be herfinal mission. lizo mzimba reports. it's the first time in its 150—year history that a blue plaque is being unveiled in honour of a woman of indian origin. noor

cue frustration for the manchester united players and their manager, who have now gone three seasonsside there, on the verge of more success in europe, then. but there's something of a crisis brewing at barcelona. the club were totally embarrased by bayern munich in the champions league quarterfinals, 8—2 the score last week. reports of unrest among senior players, with rumours captain lionel messi wants out, after becoming frustrated with the club's lack of success. this is the first time barca haven't won a trophy in 12 years — beaten to the title by rivals real madrid — leaving coach quique setien almost certainly out of a job. spanish football journalist guilliam balague told me he is not fully to blame. he is not the one at fault. this is a big problem at barcelona. he is a victim of the whole thing. he should have never been barcelona's manager. he was fourth choice stop, and said no in january. he was fourth choice stop, and said no injanuary. other managers were approached. there was nobody else and they wanted to get rid of their manager. they brought him in and, as you say,

and the manchester united captain harry maguire speaks for the first time about the brawl in greece thatded him in court. one of the most powerful hurricanes on record in the united states has hit the country's gulf coast, destroying buildings and pulling down power lines with winds of up to 150 miles an hour. four people have been killed, including a 14—year—old girl. the storm, which started out as a category four hurricane, has since been downgraded as it makes its way inland. but there are still fears of catastrophic flooding from intense rainfall and storm surges. larry madowo reports. hurricane laura arrived late at night with destructive winds of 85 mph, toppling over cars and other objects in its wake. the eye of the storm was in lake charles in louisiana, but the damage extends much further. roofs were ripped off in its path and homes destroyed as it raced inland. it was wild. around one or so, the wind picked up and i could hear the neighbours‘ roof blew off the side of the house and blew into my house. a chemical plant caught fire hours after hurricane laura whizzed past, send

manchester united captain and england defender harry maguire says he feared for his life, in his firstew about his arrest in greece. we thought we were getting kidnapped. we got down on our knees, we put our hands in the air. and then, erm, theyjust started hitting us, they were hitting my legs, saying my career‘s over, no more football. a new uk government campaign to encourage people to return to the office, amid concerns that city centres are suffering as workers stay away following the pandemic. and coming up this hour... a blue plaque for a woman of indian heritage who became a british spy during the second world war. hello and welcome, if you re watching in the uk or around the world, and stay with us for the latest news and analysis from here and across the globe. president trump has set out his case to win a second term in office as he formally accepted his party's nomination for november's election. addressing the republican national convention from the white house lawn, mr trump described it as the most important election ever, and presented himself as the candidate of law an

se enfrentó al sevilla al minuto 6 la jugada y el árbitro marcaba el penal número 22 para el manchester unitednts un partido del segundo lado los new york giants perdían por uno y el jugador la pone allá en (nombre en inglés) (nombre en inglés) conectaba a peralta y lo mandaba al jardín izquierdo en la misma entrada con corredores en las esquinas conecta rodríguez y le dice chao a la pelota y los saints anotaron 9 carreras para barrer a los san francisco giant >> la goleada del bayern múnich sobre el barcelona kike dejó de sobre el barcelona kike dejó de ser el director extrañamos esos momentos especiales... con nuestra familia, la libertad de compartir con nuestra comunidad. queremos que los niños puedan regresar a la escuela y tener estabilidad en nuestros empleos. con responsabilidad podemos recobrar lo perdido. hagamos lo correcto. mantengamos seis pies de distancia. lavemonos las manos con frecuencia. y usemos mascarilla todas las veces que salimos de casa. juntos, podemos luchar contra el covid-19. >> muchos dejaron su corazón en san antonio una de las atracciones más populares de la bah

manchester united captain harry maguire pleads not guilty and is released from police custody following his arrest on the greek island of mykonos. uk tourists who've been on holiday to croatia, austria and trinidad and tobago now have to isolate for m days when they get back. hundreds of thousands of people in north west england are told not to socialise with anyone outside their household to stem coronavirus infections. police say a 15—year—old girl has died and several passengers on a boat have been injured after a collision in the water off the hampshire coast. california struggles to contain huge wildfires burning forests and homes and causing thousands of residents to flee. now on bbc news, it's witness history, where we hear from five people who have experienced important moments in history, including a jewish woman who found refuge in britain after she was transported out of nazi germany. hello and welcome to witness history with me, razia iqbal, here at the royal academy in london. today we'll hear from five people who have witnessed incredible moments in history. coming up: the

and the manchester united captain harry maguire has spoken to the bbc about being found guilty of assaultingice in greece. he said he didn't believe the men involved were police and feared for his life. hello and welcome to our look ahead to what the papers will be bringing us tomorrow. with me are martin bentham, home affairs editor at the evening standard and barbara speed, opinion editor at the i newspaper. we will say hello to you and a second, but first let's take a look at the front pages. two passengers being taken off a ryanair plane bound for italy by officials at stansted in hazmat suits is the lead in the metro. getting back to a new normal because of coronavirus is the lead in the telegraph. it says borisjohnson is to launch a campaign to convince britons to return to the office. the times also leads on the prime minister's plans saying downing street wants to make it clear that going back to work is safe. meanwhile, back to school is the focus of the daily mirror. it says it's spoken to head teachers across england who insist they will be ready when schools open. immigration is

brent: some sports news with manchester united, one midfielder testing positive for the coronavirus.e will have to go into quarantine for 14 days. he has been withdrawn from the france squad for the nations league matches. he could be back for manchester united's first game of the new english premier league season against crystal palace september 19. here's a reminder of the top stories we are following, police in the belarusian capital have addressed it dozens of -- arrested dozens of antigovernment protesters as pressure grows. a number of journalists are being held. among them is a dw correspondent. angela merkel has announced tougher measures to control the number of coronavirus cases. travelers returning will have to quarantine and people floating the rules on wearing a face mask will be fined. you can always get dw news on the go. download our app from google play or the app store. it will give you access to the latest news from around the world and push notifications, and if you are part of a news story, use the app to send us photos and videos of what is happening. you are wa

the manchester united captain, harry maguire, will appear in court in greece this morning. to turn a maiden test century into a double hundred when he resumes on 171, with england in control against pakistan on day two of the final test in southampton. and not quite as windy today as it was yesterday. overall, not a bad day for most of us, with sunshine and a few showers. it's saturday, the 22nd of august. our top story. parts of north west england are facing tighter lockdown restrictions from today amid rising concern over the increase in cases of covid—19. the health secretary matt hancock said the targeted measures were aimed at preventing a second peak of the virus. here's what has changed. from today, residents in oldham as well as those in parts of pendle and blackburn, can no longer socialise with anyone from outside their own households. there's a new lower limit of 20 people allowed to attend weddings orfunerals. people are also being encouraged to not use public transport unless essential. workplaces are unaffected, as are childcare facilities, and other businesse

and in sport manchester united captain harry mcguire has been given a suspended prison sentence by a greek court defender was arrested in greece last week following an altar cation with police. thank you for joining us spock could lead to a disaster that's a warning from germany's foreign minister heikal mosse who is on a. to help the stenches between turkey and greece in the eastern mediterranean is serkis count upon. to say turkey is ready for talks with greece over a dispute about gas exploration in contested waters but without preconditions heikal ma says both sides are willing to find a solution without military involvement and both the greeks and turks have announced rival military exercises in the mediterranean and turkish warships are guarding a ship surveying the seabed for gas and oil reserves gray says the area where the turkish fleet is overlaps its continental shelf attack is fretted and issued a warning to greece on monday which has been followed by ishant rebuke from athens you know it is the truth going on most women own an autoloader greece is throwing itself into a

signed alexis's sanchez on a permanent deal after the striker impress the team while on loan from manchester united sanchez says struggled in manchester he scored only 5 goals in 45 games prompting the club to loan him to inter milan while the chilean started to look better in italy and his permanent signing on a free transfer means he can play in the rest of interest group a league campaign. europa league soccer has returned for the 1st time since its suspension back in march due to the coronavirus in all of the last 16 games are being played without fans germany's the walls were go are out they went down 3 nil to donetsk in ukraine and lose $51.00 on aggregate and copenhagen copenhagen rather meanwhile eliminated a turkish. champions. sorry about that manchester united knocked out austria's last kevin $15.00 nil in the 1st leg and march into milan also beat in a single leg game in gelsen care for the remaining rounds will all be played in germany. are you watching it every news there's a right now of our top story that we're tracking for you this hour french president said i let my car has pledge

and, manchester united's captain harry maguire is released

manchester united returned with purpose after the break. be razor sharp. for an absent—minded moment luuk de jong got free. the five—time winners into the final once more. for united, a season that lasted more than a year ends in frustration, recrimination, and ultimately elimination. patrick gearey, bbc news. to scotland, where rangers' perfect start to the season has ended. they were held to a goal—less draw by livingston, mainly thanks to this brilliant save by the livingston keeper max stryjek. he was making his debut, as well — not a bad way to make a good impression at your new club. at the crucible theatre in sheffield, a group of lucky fans got to see a snooker masterclass from perhaps the greatest player ever to play the game. ronnie o'sullivan dominated kyren wilson to win his sixth world championship title. he won seven out of eight frames in the afternoon session, meaning that he only needed one to win by the time it got to the evening. he did it straight away, and in front of spectators, as well. they were allowed in to watch a

in sports news now is the ball manchester united's french midfielder has tested positive for the coronavirus the news means that it will have to go into quarantine for 14 days as a result he's been withdrawn from the france want for the upcoming nations league matches against sweden and croatia but he could be banned for manchester united's 1st game of the new english premier league season against crystal palace on september 19th. are his reminder the top stories we're following this hour police in the capital minsk dozens of anti-government protesters as pressure grows on the authoritarian president alexander lukashenko a number of journalists are also being held among them is a d w correspondent and german chancellor angela merkel has announced tougher measures to control an increase in the number of coronavirus cases travelers returning from high risk areas will have to quarantine and people flouting the rules of wearing a face mask in public will be fun. and over get you can always get the w. news on the go just download our workout from google play or from the out store will give you ac

and in the sunday mirror, "harry's £90k get out ofjail card" — the paper reports that the manchester unitedg a brawl on the greek island of mykonos. the footballer could face three years but denies guilt over the fight. he could also face three years, but denies allegations about the fight. so let's kick off then with, well, let's go with the mail on sunday. their headline, it is safe to go back to school. this is really an attempt not just by back to school. this is really an attempt notjust by the politicians, but also the scientists to reassure pa rents but also the scientists to reassure parents and teachers that it is safe to resume school next month? yeah, it is clearly a co—ordinated effort gci’oss it is clearly a co—ordinated effort across government to get this message out that schools are safe. it says this removes the final hurdle for kids to return to school. that will come as a surprise for kids in scotland who have been back for three weeks! it is a very english story. one interesting thing is it ignores the scottish and northern iron aspect. —— northern ireland aspect. each d

sevilla enfrento al manchester united. los espaÑoles son finalistas.su atenciÓn. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ paola: recuerde que si tiene alguna historia que reportar con nosotros se puede comunicar de diferentes maneras: por telÉfono, por whatsapp o por nuestras redes sociales. nos olvidÉ descargar nuestra aplicaciÓn univisión Área de la bahÍa para que vea los centros de refrescamiento. los dejamos con el noticiero nacional. gracias y buen provecho. con permiso. ♪ ♪ ♪ ♪ >>domingo 16 de agosto y estas son las principales noticias. ademÁs la pandemia,californiatiene unahola calor que ha desatado una cantidad de incendios obligando realizar apagones programados. " era mi mejor amigo" asÍ se refiriÓ el presidente trump a su hermano menor que muriÓ anoche en un hospital a nueva york donde se encontraba internado hace unos dÍas. maÑana comienza la convenciÓn polÍtica demÓcrata que serÁ el primero de estos eventos en la historia que se realizarÁ de manera virtual. a op

if they can beat the five time champions sevilla, they'll face manchester united in an all english europawas playing in the championship just over a couple of years ago, this season's been another incredible effort with tonight, their 59th game of the season. patrick gearey reports. the greatest society of the 0nce once upon 0nce upona once upon a time you could find wolves all over europe. in wolverhampton, they were frequent travellers, one of england's best taking on the continent. in 1972, they reach their europa cup fi

and the manchester united captain harry maguire speaks for the first time about the brawl in greece thatded him in court. in the next few hours, donald trump will address the republican national convention, from the south lawn of the white house, to formally accept his party's renomination for november's election. senator mitch mcconnell is now speaking. ... they senator mitch mcconnell is now speaking. they offer no protection at all with non— born americans. they want to erode our constitutional rights and they want to quantify this by making the swamp itself, washington, dc, america's 53rd state. we cannot undo the damage they have done. now you understand why democrats spent an entire week telling us about who joe an entire week telling us about whojoe biden an entire week telling us about who joe biden ease, an entire week telling us about whojoe biden ease, not what he intends to do. ——is. i am immensely proud by the work the senate have done. we fought against nancy pelosi's agenda and like president trump will not be bullied by a liberal media intent on destroying america's insti

and in sport manchester united's captain is given a suspended prison sentence by a greek court will have the details on that story a bit late and far. now turkey says greece miss abandon any preconditions before the 2 countries can start negotiations over disputed offshore mediterranean resources and current athens have agreed to a peaceful solution to the dispute with turkey calling on the e.u. to mediate discussions tensions in the eastern mediterranean have been rising with both countries announcing rival naval exercises near the greek island of crete turkey and greece are at loggerheads over the rights to oil and gas deposits in disputed waters near cyprus and crete well this gives you a bit of an idea of the exclusive economic zones of greece turkey and cyprus as defined by the united nations it accords greece 71 percent of the achaean see turkey 8.8 percent but this is how turkey has redrawn the same map claiming much of greece's waters as its own and this is the area where turkey has started looking for oil within its self defined waters but that infringes on greece's maritime ter