marcela: lo echamos de menos o no? isabel: siempre.n mÁs. extremos en todas las redes sociales. mantente informado y revive tus segmentos favoritos en despiertaamerica.com, univisiÓn now y nuestra pÁgina de youtube. jesus: que se te quite el estrÉs! raÚl:ay la casa nueva. carlos: es el turno de ir a ver quÉ pasa en el mundo de los deportes con ana katia hernÁndez. ana: es momento de comenzar con la informaciÓn porque comenzaron las finales de la nba. por primera vez un juego fuera de estados unidos ya que toronto recibÍa a golden state. los warriors contaron con 34 puntos de stephen curry pero no les alcanzÓ. pascal sÓlo falló 3,17 $ tiros al aro. los raptors se llevaron el primer juego de la serie 118-109. en el fÚtbol el tottenhamvolviÓ a entrenar el jueves a las afueras de madrid en medio de un gran ambiente y bromas. la prÁctica fue en la ciudad deportiva de real madrid. en la gran duda del tÉcnico es si harry estarÁ o no listo para ser titularen este encuentro ante el liverpool. todo estÁ listo para disfrutar de la final de la cha

marcela: hay motivos para celebrar la vida? esta situaciÓn corren para estar conmigo. quÉ bueno serÍa no tener que esperar a que alguien estÉ en una mala situaciÓn sino siempre estar en el presente con los amigos y la familia. aba: y quÉ bueno que sigue trabajando porque su trabajo tambiÉn es el motor junto con su familia y sus hijos. carlos: le mandamos un gran saludo a vicky, enormemente trabajadora y exitosa. hoy vas a conocer al joven que en tiempo rÉcord visitÓ mÁs de 400 parques nacionales en los estados unidos y verÁs cÓmo lo puedes hacer tÚ tambiÉn. alan: nati natasha volviÓ a ser niÑa y se fue a repÚblica dominicana a desempolvar secretos. carlos: la gobernadora de alabama aprobÓ con su firma la ley mÁs estricta en contra del aborto. te vamos a decir quÉ estados le siguen los pasos a esta controversial medida. alan: tenemos noticias, informaciÓn y actualidad. estamos esperando a elvis coronel. yo lo querÍa de yerno. ♪ satcha:muy buenos dÍas . jueves 16 de mayo. hoy en "despierta amÉrica". un nuevo plan migratorio basad

marcela: de la misma forma que hace en sus redes. que siempre tiene tiempo para cada uno de nosotros. marcela: toda la familia la industria de la mÚsica con anÉcdotas para contar. ricardo montaner: yo me comprÉ como una camisa para la gira rosada. de repente, abro el instagram y veo a ricky posando para una revista en colombia o en mÉxico asÍ. asÍ, si. con la misma camisa. lo llamo. le dije si se habÍa puesto mi camisa para la foto de la revista y me la quÉmaste. esa era la camisa que yo utilizaba para mÍ conciertos. me dijo que see habÍa comprado igualita. [mÚsica] [risas] marcela: como Ésas muchas anÉcdotas. conversar con él siempre es un placer. es muy generoso. siempre abre su corazÓn. siempre abre la redes sociales como un verdadero Álbum familiar. desde que era muy joven, desde que era niÑo, toda la historia de amor que tiene con su mujer. ademÁs, les cuento que se vuelven a casar. el prÓximo agosto. en agosto se casa ricardo montaner. van a renovar votos. ello dice que se vuelven a casar. le preguntÉ si siempre habÍa ni yo nue

marcela: se llama "entre grandes tour2.sta relaciÓn♪ ♪estamos todo el tiempo peleÁndonos♪ ♪tÚ quieres tenerme encerrada contigo en una prisiÓn♪ ♪y a mÍ me gusta andar sola, sola, sola, sola♪ ♪a mÍ me gusta salir sola, sola. sola, sola .sola, sola quiero estar con mis amigas sola, sola. sola, sola.♪ ♪pero a mÍ nunca me dejas suela, sola. sola, sola .sola, sola.♪ ♪esto no te hace bien.asÍ la vida no se vive.♪ tÚ te la pasas controlÁndome♪ ♪como si --cuando tengo ganas sigo escapÁndome♪ ♪te apago el celular y tu llamÁndome♪ ♪ ♪a mi me gusta andar sola, sola. sola, sola . sola, sola♪ ♪a mÍ me gusta salir sola,suela. sola, sola. sola, sola♪ ♪ me gusta salir con mis amigas sola, sola. sola, sola. sola, sola.♪ ♪pero tÚ nunca me dejas sola.♪ ♪esa carita que tÚ pones cada vez que yo me voy de fiesta♪ ♪creo que no tiene sentido esta relaciÓn, estamos todo el tiempo peleÁndonos♪ ♪sÉ que tÚ quieres tenerme encerrada contigo en una prisiÓn♪ ♪y a mÍ me gusta andar sola, sola. sola, sola. sola, sola.♪ ♪a mi gusta salir sola, sola.sola, so

carlos: estÁ aquÍ marcela sarmiento. feliz dÍa de las madres. panza de mi baby. marcela: disfrutan en su vida profesional y sobre todo personal. jess a veces se siente que pasauy rÁpido. ♪ ♪ ♪ marcela: la vida es ahora, la vida es ya. es bÁsicamente lo que quieren con este nuevo lanzamiento contarle al mundo junto j balvin. hay que decir las cosas ya porque maÑana es "too late". carlos: ella dice: " que va a tener un bebÉ". feliz dÍa de las madres de nuevo. mÁs adelante "delicioso" descubrimos las recetas mejor guardadas y de -- natalia jimÉnez y rosie rivera, ademÁs guardadas y de -- natalia jimÉnez y rosie rivera, ademÁs llega melendi. soy multifunctional y me emociona la nueva colgate total sf. hace aún más. elimina gérmenes en toda mi boca. alivia la sensibilidad... y fortalece los dientes. nueva colgate total sf. haz más por toda tu boca. ♪ tú tienes volando ♪ tú me tienes soñando ♪ tú me tienes tirando nta sensual ♪ en toyota tenemos para vivir un verano al máximo. ahora, como lo hagas, depende de ti. gracias. ♪ ¡woo! y ahora, cada toyota

this is hola codin mexico city, started in 2017 after entrepreneur marcela torres w an opportunity. >the tech sector was looking t for peopt are really resilient with transferable ndills that can learn really fast ahey know how to speak english and spanish. >> reporter: her five-month program trains deportees and returnees from the u.s. to become software engineers. and they are also taught other skills for their new life like how to fit iwoo a mexican place. >> we're definitely in a different culture than the u.s.r >> rr: they receive a weekly stipend and are only required to pay for the program when they get a job. marcela views her program as solving the returnee's paradox: born in mexico, raised in the u.s., but at home in neither. >> you know, the american dream, like, they grew up with all these cuural messages. but they've also been denied to th. consistently. on both sides of the border. >> reporter: she said that without programs like hers, this entire generation could fall between the cracks. >> we're seeing generation 1.5 which is born in mexico, raised the u.s., return to

marcela: de muchas cosas. idea del osito. >> en ese momento mi madre siempre ha sido muy curiosa y desde ese momento viajaban un montÓn por europa y tenÍa la idea de hacer una colecciÓn. estaban en milÁn y vio una tienda de peluches y se preguntÓ por quÉ no hacer un oso esa idea de la madre de cuatro hijas y esposa de salvador fue el objetivo de esta empresa familiar. >> los primeros osos eran recortados a manos entonces era difÍcil que todos fueran iguales. >> pero creer en el proyecto familiar, la constancia la tecnologÍa permitieron lo demÁs. >> tambiÉn fuimos pioneros en hacer el oso con ese volumen. >> de una pequeÑa relojerÍa, al cabo de los aÑos el oso cautivo no a milessino a millones de personas en el mundo. tiene esa ternura tu mamÁ? >> sÍ, la tiene y dice que el oso tiene Éxito porque dice quetoca a todos los niÑos que todos tenemos dentro sus. al final todos hemos sido niÑosy hemos recordado el oso de peluche o conejo o lo que sea que nos recuerda la infancia y esos momentos de familia y de hogar.

marcela views her program as solving e returnee's paradox: born in mexico, raised in the u.s., but ate in neither. >> you know, the american dream, like, they grew up with all these cultural messages. but they've also been denied to them. consistently. on both sides of theorder. >> reporter: she said that without programs like hers, this entire generation could fall retween the cracks. >> weeing generation 1.5 which is born in mexico, raised in the u.s., return to mexico. and the amount of people that are coming back, it's also very large. to an extent that if mexico doesn't do anything about this, 's going to be an entir generation that gets lost. >> reporter: even without mexico's help, generation 1.5 is forging their own path here. people like mauricio lopez. he received daca protections, too. but once president trump was elected, with his anti- immigration rhetoric, lopez decided he'd had enough and returned back to mexico. he's now teaching english at a charity that helps returnees in a part of mexico city near the plaza de la revolucion. the memorial here commemorates mexico's r

el cÓlico en el intento tÚ mantÉn la farsa en la prÓxima junta cuando salga beatriz serÁ asÍ para marcelae grado a. ¡qué rico está! [cro♪d cheering] ♪ ♪ (mÚsica) ♪ >>> estamos listos para jugar al rey de la canasta un miembro de nuestro pÚblico participarÁ con uno de los conductores y estaremos con sabrina con james, nuestro guapo chef vamos a comenzar tienes un minuto para meter el mayor nÚmeros de bolitas >>> voy hacer la cosa legalmente >>> a la 1, 2, 3. >>> no una no, toÑo no vino lance, acuÉrdate de la estrategia de abajo, ey! detrÁs de la mesa >>> asÍ abajo >>> lo mÁs que puedas >>> pero niÑa, pero por amor adiÓs, ahÍ estÁ, pero al pÚblico no estÁ jugando, el pÚblico no juega pero no la pantalla no por favor, no tampoco >>> 30 segundos >>> venga suave, >>> quÉ desesperaciÓn >>> por abajo sÍ eso. >>> 2 >>> eso te lo dije >>> 20 segundos >>> no tan abajo >>> quÉ rico james. >>> quÉ rico estÁ. (risas) >>> ey! 10, 9, 8, 7, 6, 5, >>> no en la cara >>> 5, 4, 3, 2, 1 >>> otra >>> 1 vÁmonos con el siguiente participante mi querido james tuvo 2 >>> fuera, fuera >>> amanda con sandarti ven te

catÁlogo, yo tengo 15 aÑos con ese disco porque me tomÉ la oportunidad de grabar dos canciones de marcela es algo diferente, yo tambiÉn quiero probar hacer otras cosas incluso estoy escribiendo de nuevo, no me vas a creer lo que acabo de recibir y tener ahÍ, pero estoy haciendo hasta tambiÉn, como mÚsica movida tambiÉn, le entre a lo urbano a todo >> no cabe duda que jorge medina es un hombre que conozco con mucho talento, y se va a quedar mucho talento, y se va a quedar con nosotros a compartirno uno, dos, tres. mucho talento, y se va a quedar con nosotros a compartirno (estornudando) (estornudando) cuanto más sufres alergias, más cosas te pierdes. zyrtec® comienza a aliviar tus síntomas de alergia a la primera hora del primer día para que te puedas ocupar de lo que importa de verdad. zyrtec®, deja de sufrir alergias. y prueba children's zyrtec® para un constante alivio poderoso de las alergias de tus niños. >> familia ayer fue el dÍa mÁs importante de la industria de la moda, donde las mÁs grandes celebridades y tambiÉn los diseÑadores decidieron juntarse en el met gala para divertirse

marcela: me dicen, te tengo que contar algo, naciÓ tu hijo el mÉxico y tÚ estÁs aquÍ.nseguir un propÓsito mÁs grande que tÚ, mi propÓsito fue mi madre. una mujer que sigue siendo tan bondadosa como cuando yo era chico. >> a veces estoy acostada y estoy pensando y digo que no puedo creer que marcelo estÉ tambiÉn y que has -- viaje estados unidos, venga, viaje a otros paÍses, no lo puedo creer. reportera: marcelo es la prueba viviente de que amar es poder. marcelo: apenas terminÉ mi primaria. esto no lo sabe nadie pero apenas termine primaria. reportera: por quÉ logrÓ escalar tan alto? por quÉ cree que dios le dio a mabel como mamÁ? marcelo: porque para aguantar un hijo como este tenÍa que ser una mujer buena. yo creo que otra mamÁ no hubiese aguantado todo lo que ella hizo, y no hubiese tenido la paciencia, ni el amor. dios me amÓ mucho y me mando a esa mujer fantÁstica. dios eligiÓ a mabel para mi. reportera: del infierno al infinito. [mÚsica] alan: ahora es un hombre exitoso, capaz, motivador, motiva a muchos mÁs y todo lo que venÍa cargando por dentro y todo lo liber

marcela: bueno, tía, ¿qué te pasa? [...] ambos: [ríe] doña cuca: yo, a usted no la conozco. con permiso. ustedes dos, denle gracias a dios que pasé por aquí casualmente, para salvar la poca dignidad que les queda. van a ver cómo les va a ir a los dos. marcela: oye, no tía, no, no, no te los puedes llevar, la fiesta apenas comienza. albertano: sí, doña cuca, no nos podemos ir ahorita. doña cuca: ¿por qué? albertano: pues mira toda la colota que hay para los privados del vítor, vendimos un chorro de boletos, ¿no, cómo cree? marcela: Órale, mi zorro, a bailar se ha dicho. vítor: no, tú te pasas-- albertano: Órale, cállese. vítor: esto no estaba en el-- albertano: ¡cállese!, órale. [celebran] vítor: tranquilas, no se anden despachando solas, ahorita se les va a atender a todas. ¿en serio les voy a tener que bailar a todas estas? albertano: sí, a todas. vítor: oyes, a las de más de 60 años, no les podremos, mejor, regalar una despensa. albertano: cállese, órale. [celebran] ¡a ver, a ver, a ver! calmadas, güeyas pelonas, ya