[laughter and applause] and my friend marlee matlin is here tonight. roast of trump, because marlee is appearing on the new celebrity apprentice. she will be competing for a charity that's yet to be announced, but will probably be some deaf bullshit. [laughter] what does that-- what does that mean? what am i doing? [laughter] and snoop dogg is here. wow. hey. [cheers and applause] now, snoop, be honest, please. when you were backstage, did you... you know, blow jeff ross? [cheers and applause] - yes. yes, he did. - okay. i'm gonna remember that. - now, since our man of the hour was foolish enough to agree to this, let's get started making one more piece of garbage with donald trump's name on it... [laughter] and take a look back at some of his other bad decisions. [hip-hop music] - my name is donald trump. the name is hot, and it sells. i own everything-- jetliners, golf courses... i own virtually everything. ♪ - ♪ money up to here money money up to here ♪ no matter where i go in the world, people want me. so i had a lot of success. success. success. i

starring oscar winner marlee matlin. "it's a rousing success with all the goosebumps and teardrops to prove it." t for tickets, visit ticketmaster.com today. [ cheers and applause ] >> jimmy: welcome back. we're here with my pal ariana grande now. [ cheers and applause ] ariana, everyone knows you're a a great singer, but you're also a great impressionist, a great impersonator. now with that in mind, it's time for wheel of musical impressions. [ cheers and applause ] very easy to play. the rules are like this. we'll each take turns by hitting this button right here, which activates -- activates the musical impressions generator. it will land on one random singer that -- that each of us can do and then a random song title. but you have to do that musician singing that song. >> that song. >> jimmy: they're pretty familiar songs. >> okay, it's a challenge. >> jimmy: you know the songs. since you're my guest, why don't you take a step aside. [ light laughter ] is that a good song? >> it's cute. >> jimmy: i think that's cool.

starring oscar winner marlee matlin. "it's a rousing success with all the goosebumps and teardrops to prove it." t fon.r tickets, visit ticketmaster.com today. [ cheers and applause ] >> jimmy: welcome back to "the tonight show," everybody. it is time for another lip-sync battle, and tonight, i am facing off against one of the best television hosts of all time. put your hands together for the one, the only ellen degeneres! [ cheers and applause ] >> jimmy: wow! really? how are you doing? wow. hi! >> hi! >> jimmy: hi! oh, we love you. i love you. they love you. [ cheers and applause ] ellen degeneres! now, you're outside. you're doing this new season, season 13, here at 30 rock in new york. >> that's right. >> jimmy: it's so electric and exciting outside. >> exciting. >> jimmy: yes. there's a lot to talk about here. because everyone is just going nuts. and i go, oh my gosh. they were waiting to see our show. and they go "no, we're here for ellen." anssd i go, "oh, whatever." [ laughter ] but it's a couple days. but i want

starring oscar winner marlee matlin. "it's a rousing success with all the goosebumps and teardrops to prove it." t for tickets, visit ticketmaster.com today. [ cheers and applause ] >> jimmy: hey. it's gonna be fun right now. here we go. our first guest is an academy award-winning actor starring in a new film called "sicario." it opens in select theaters this friday and everywhere else october 2nd. please welcome benicio del toro. [ cheers and applause ] >> that's -- that's a movie star right there. welcome. thank you for being on the show. >> thank you for having me, jimmy. >> jimmy: i know we were scheduled to have you on the show earlier and then i busted up my finger. back. thank you, pal. >> looking good. looking good, though. >> jimmy: i'm good. i'm making my way. >> still there. >> jimmy: still there, yeah, i'm just -- the white cloth is getting smaller and smaller. broke a finger? in a film. in a film. doin' a stunt with tommy lee jones. >> jimmy: really? did you have to stop filming? >> yeah, we stopped filming.

starring oscar winner marlee matlin. "it's a rousing success with all the goosebumps and teardrops to prove it." for tickets, visit ticketmaster.com today. >>> it is 7:41. back with "gma on the money." this morning, how the make some cash from your old clothing. clothing resale has become a multimillion-dollar business. rebecca jarvis shows us how she helped one family make hundreds. >> meet the lrvegs asden family. with two boys foonlly back to school, more carrie is taking aim at her family's closets. digging through drawers. trying to declutter. she'll soon discover this can be worth big bucks. hi, i'm rebecca. we're going make you some money today. first, the kids rooms. >> it's a great jacket. it's just too small on him. >> reporter: i'll take it. >> just had enough of it. >> reporter: how do you turn this into a pile of cash? >> she'll be able to sell an item like that. this looks like hundreds and hundreds of dollars to me. >> reporter: for the supermotivated, tell online. websites let you post photos of your stil

starring oscar winner marlee matlin. "it's a rousing success with all the goosebumps and teardrops to prove it." for tickets, visit ticketmaster.com today. >>> let's check in with heather o'rourke and the morning commute. not so great. >> we have the relief at the lincoln tunnel with the earlier accident cleared. this his the aftermath, route 3 eastbound side. route 21, the delay continues all the way to the lincoln tunnel all because of that earlier accident which has been cleared. george washington bridge 40 minutes. the lincoln tunnel 90 minutes. holland tunnel 45 minutes. 80 west overturned vehicle at exit 47 and 280 disabled vehicle at exit 16. street cleaning rules are in effect. back to you. >> thank you. your accuweather forecast with bill evans. >> we are looking at sunshine. temperatures around 77 and we have a little humidity to go with that. now for the rest of the day, we will look at 93 as the high. that would tie the record. afternoon. if the real feel is 95 to 100 particularly way from the coastal areas a

starring oscar winner marlee matlin. "it's a rousing success with all the goosebumps and teardrops to prove it." for tickets, visit ticketmaster.com today. >>> you are looking at video from moments ago, the devastation in japan this morning, tropical downpours causing catastrophic flooding. homes washed away. people trapped on their roofs, rescue crews unable to keep up with all the calls for help. >> that flooding so terrible we'll follow that all morning long. here's some other big stories we're tracking. one day before 9/11, a new visitor center opens to the public in shanksville, pennsylvania. this time lapse showing it being constructed over a span of five years and it tells the story of flight 93 which crashed nearby. >>> the nfl season kicks off, tom brady takes the stadium at gillette. the patriots asking for the league to reinstate the two locker room workers accused of deflating those footballs. >>> opening day today. >> can't wait to see. a lot of fans been waiting for this for a long time. >> are you ready fo

starring oscar winner marlee matlin. "it's a rousing success with all the goosebumps and teardrops to prove it." for tickets, visit ticketmaster.com today. >>> a check on the morning commute with heather. >> we will check out the subways. we have issues with the f, n and r trains. this is because of downtown switching problems at 75th avenue. whitestone bridge an accident. that accident is bronx bound. throgs neck bridge a minor delay. rfk triboro a minor delay there. going on to the bruckner heading southbound near white plains road we have the right lane closed with construction. that is adding to the whitestone bridge delay. on the l.i.e. a slow down on the side. this is near exit 44 with another crash. you can see the delay as you head on to the westbound side. street cleaning rules are in effect. lori, back to you. >> bill evans with the accuweather forecast. >> we are starting to see more in the way of sunshine as a barge makes its way down the east river. we will have hazy sunshine, warm, humid, 78 degrees. 78 ove

starring oscar winner marlee matlin. "it's a rousing success with all the goosebumps and teardrops to prove it." for tickets, visit ticketmaster.com today. it's the final countdown! the final countdown! if you're the band europe, you love a final countdown. it's what you do. if you want to save fifteen percent or more on car insurance, you switch to geico. it's what you do. >>> "good morning america" is brought to you by pillsbury. give it a pop. lose >> thank you. that was great. miss america, betty cantrell, thank you. i hope you're having a great week. i hope you guys have a great week, as well. have a great tuesday, everyone. [ cheers and applause ] >>> good morning, tuesday, september 15th. i'm ken rosato. breaking news in brooklyn. take a look at this. this is newscopter 7 showing a scene in flatbush where crews are inspecting the stability of an elevated parking deck that has, if you count it, not one but two large holes in it. the cement gave way underneath a private sanitation truck that you can see in the back

starring oscar winner marlee matlin. "it's a rousing success with all the goosebumps and teardrops to prove it." >>> we all know and love andrew garfield as peter parker in spider-man but he's taking on a very different kind of role in 9 "homes." he recently stopped by to tell us about it as he stars as an unemployed single dad who becomes one of the real-life casualties of the subprime mortgage crisis. take a look. >> why are they here? >> you need to come to the door. >> we just got to explain it. okay. >> good afternoon. >> good afternoon. >> i'm deputy anderson with the sheriff's department and we're here to serve you with a court ordered eviction. >> and we are so happy to have andrew garfield here with us. this is a film that is just -- it's heart stopping. it's heart rend egg and i know that scene right there was one of the reasons you said yes to the film. >> the film des with this feeling of exile that i think a lot of americans are feeling right now and it specifically set in the midst of the housing crisis in

starring oscar winner marlee matlin. "it's a rousing success with all the goosebumps and teardrops to prove it." t for tickets, visit ticketmaster.com today. >>> record the set. we're back now. 8:39. most popular name in golf. >> a couple of years ago jordan spieth was the new kid in the sport trying to make his mark. now at the age of 22 he's one of the most talked about athletes in the world. i caught up with jordal at liberty national golf course over in new jersey to talk about his game and his life. in 2013, a 19-year-old jordan spieth became the youngest golfer to win a pro event in 82 years. he was just getting started. >> jordan spieth has put on display. >> fast forward to 2015, spieth has racked up f r first place finishes including the masters and the u.s. open. quickly climbing the rankings to bi,ecome tto number one golfer in the world. >> i look back, 2012, you know what your ranking was? >> 800 something i think. >> i'm shocked you even know. 809. what did it take to get from there to here? >> pga tour sta

starring oscar winner marlee matlin. "it's a rousing success with all the goosebumps and teard wips outo prove it." for tickets, visit ticketmaster.com today. >> live look at the queens borrow bridge. a woman accused of unleashing her two pit bulls on a man. cynthia oliver allowed her dogs to maul the 62-year-old last friday near belmont avenue and it took seven minutes before the firefighters took the dogs away. he was cheated for injuries to his chest, arms and ears. , oliver had prior arrests. 84 for the high and staying low at 87. ursd k still sunny and friday as well sunny and ?5. just ahead on the "today" show, more from the cast of everest. more news in 30 minutes. see you then. >>> this morning on "today's take" jake gyllenhaal on going to the extreme for his new film evrest and our buddy mel b. is here to spice things up and 16 weeks to 2016 a we want you to join us for a get fit challenge, alldl that and more coming up now. >>> from nbcnous this is "today's take request al roker and willie geist and tomorrow ro

starring oscar winner marlee matlin. "it's a rousing success with all the goosebumps and teardrops to prove it." t for tickets, visit ticketmaster.com today. >>> it's 8:00 on today. coming up, lon live the queen. we're live at buckingham palace as queen elizabeth becomes the longest living english monarch, an even over 63 years in the making. >>> go matt. >> nobody can drag them down. >> nobody can drag me down >> see what happened when savanna, natalie, andal hit the recording studio to make some music thanks to a little inspiration from one direction. >>> plus, today's the day for ellen. i'll go one on one with ellen degeneres. we'll talk about our ongoing prank war, and bringing her hit show to rockefeller plaza. plus we'll catch up with mogul, mom, and music super star, jessica simplonson, live of course today, wednesday, september 9th, 2015 . >> celebrating our 20th anniversary today! woo! >> good morning, san diego, celebrating one year of marriage. >> celebrating my 50th birthday with the "today" show. >> good mor

starring oscar winner marlee matlin. "it's a rousing success with all the goosebumps and teardrops to prove it." t for tickets, visit ticketmaster.com today. >>> this is breaking news from "news 4 new york." >>> 7:26 on this friday morning. we're following breaking news right now. a young athlete is fighting for his life after he was shot outside a burger king in yonkers. lori bordonaro joins us with the latest. lori? >> reporter: michael, that 23-year-old victim was in this burger king parking lot with friends when police say someone drove by and fired. according to the victim's father, his son, michael nolan was struck in the head and is fighting for his life. nolan is an athlete. he was drafted just last year by the oakland a's. police have been out here searching for evidence in this >> lori, thank you very much. >>> we want to look at the morning commute with emily west. >> hi michael. delays on the downtown a trains due to signal problems at rockaway boulevard. the roads, a lot of big trouble. northbound due to a t

starring oscar winner marlee matlin. "it's a rousing success with all the goosebumps and teardrops to prove it." t for tickets, visit ticketmaster.com today. de niro and then seth has david oyelowo. on nbc all new tonight. >>> 4:30 now. it's monday morning, 14th of september, 2015. what a pretty day on our plaza. fall is definitely in the air in the northeast. a little bit chilly but it feels good. by the way, we have a huge star here. mr. neil patrick harris. can't wait to talk to him. >> he always makes me laugh, really does. >> he's multi-talented, and the always hilarious mindy kaling "my secret besty on comedy, confidence" and has a few thoughts about you, carson. >> about me. >> she wrote them in the book. >> be kind! >> also ahead, tough-talking dr. phil mcgraw is here to weigh in on some of the big stories in the headlines. also he's got an exciting new season of his show coming up. >> and this week on "today" food, it's all about breakfast. cooking up recipes that will start your day off right beginning with a n