mÁrquez, de 38 aÑos, colgara los guantes sin importar si enfrenta de nuevo al filipino manny pacquiaoo recordaran, ambos se enfrentaron en noviembre del 2011 por tercera ocasiÓn, en una pelea donde el filipino retuvo su tÍtulo welter de la omb con una decisiÓn mayoritaria. en el 2004 se decretÓ un empate, y cuatro aÑos despuÉs el filipino ganÓ por decision dividida. marquez esperaria una cuarta revancha o de lo contrario termino la fecha fifa y para algunos con malos resultos para otros buenos. la seleccion de el salvador jugo en los angeles y perdio 2-0 ante estonia, la selecta ya esta en casa, sus jugadores a sus equipos gracias, hoy es viernes de entretenimiento y las opciones para pasarla bien son muchas...? que les parece bailar cumbia esta noche al ritmo de tito mira y su hola, les saluda tito mira... y los invito esta noche a bailar con todos los exits que usted conoce... los lamentos de rosita, la cumbia del peine... vaya alistandose, vaya y si a partir de las diez en la forntera restaurante del baile nos vamos a las tablas pues continua el "abrazo lunar", este fin de semana p

pero antes marquez debe disputar el tÍtulo vacante welter jr.omb ante el ucraniano serhiy fedchenko el sÁbado 14 de abril. por la mls, les recuerdo que maÑana dc untied recibe a las 7.30 de la noche en el rfk al fc dallas en su segundo partido de logaly cuarto de la temporada regular.. y tambien se viene un fin de semana donde algunas ligas locales de futbol se preparan para torneos de presentacion. hasta aqui los juventud hispana y darles un impulso sus estudios la escuela lado regala una beca de 2500 dolares, cada tres meses, hoy se hizo la entrega de la beca correspond iente a este trimestre, la afortunada ganadora vive en maryland y quiere estudiar medicina... y atencion si usted quiere participar visite nuestra pagina web triple w noticiasdc.com busque el banner de la escuela lado, llene el formulario y participe para las proximas becas...

y manÍ va, y asi lo dio a conocer el promotor del dinamita mÁrquez que dijo que el pleito estÁ listoon prso er impioimer ito (m-ouniv cnpri (m-f) seunivis@@primer impacto sereno los angeless de los jueces de lÍnea. >>> la Última que tenemos para ustedes es@@primer impacto (m-f versiÓn que el city nfrinvertiÍ 50 millones de dÓlares por falcao fue a dado conocer por un diario y tiene varios meses para segÚn irse cocinando, y de fa k falcao le va a interesar a tu@@ marido. >>> es un orgullo la verdad que ofrezcan mucho. >>> gracias scombro@@primer imp) diceun (m-f)univision@@primer im (♪pr impac). >>> tras el problema ocurrido en una aviÓn que sembro el pÁnico un piloto entre pasaj@@ el isionhispano que es el vosotras actuaciÓn es llamado h@@primerÍ. >>> le mijo usted se va a poner a orar ahora, y dije orÉ esta maÑana, y entonces, Él vino y me hablÓ de irak e irÁimer in, y Í cojo allÍ lo agarrÉprimer impac. >>> tuvo una pelea contra el piloto que no cediÓunivision@@p. >>> univision@@primer impacto (m abrazos y gratitud, pero de la aerolÍnea ni ha recibido un sencillo gracias. >>> lo que

. >> gabriel garcia marquez cumplió 85 años, y coincidio con el día que gano el nobel de literatura,undo para recordar la carrera de gabriel garcia marquez, nacio en maracataca colombia en 192,

y garcÍa mÁrquez cumple 85 aÑos.a en mÉxico, y como parte de la celebraciÓn republican la novela en versiÓn digital. carlos tiene mÁs. >>> la de garcÍa mÁrquez es el vivo ejemplo de como las historias de macondo se hacen realidad, naciÓ en la pobreza y conquistÓ la fama, es mÁs que eso hoy, es el mejor hijo de colombia. >>> si entendemos que representa lo que todos quisiÉramos llegar a ser. manejar la palabra y manejar con un sentido mÁgico. >>> un escritor prolifico que sobreviviÓ ante la pobreza, y volaban en su mente decenas de historias. >>> fue ungido por la pobreza, y esa unciÓn le da su estilo, y creo que viene a ser parte del ambiente propicio para su genialidad. >>> y con su cumpleaÑos 85 lleÓo la versiÓn digital, y la historia del coronel buendÍa se niega a desaparecer. >>> es ejemplo. >>> en las calles nadie duda de la grandeza del nobel colombiano. >>> es un ejemplo para todos. >>> es la historia de nuestro paÍs. es como un patrimonio. >> vive e mÉxico convertido en el mÁs grande periodista colombiano que

our own miguel marquez interviews a city counselor that murdered his wife. an amazing story of war and redemption. >>> and the latest developments in the trayvom martin killing. was the death inevitable under florida law? fore! no matter what small business you are in, managing expenses seems to... get in the way. not anymore. ink, the small business card from chase introduces jot an on-the-go expense app made exclusively for ink customers. custom categorize your expenses anywhere. save time and get back to what you love. the latest innovation. only for ink customers. learn more at chase.com/ink oh dear... oh dear! ohh dear... i'm not sure exactly what happened here last night. i was out helping people save money on their car insurance. 2 more! you're doing it! aren't they doing great?! hiiiiiii!! come sweat with me! keep going richard. keep sweating!! geico. fifteen minutes could save you sweat! sweat! fifteen percent or more on car insurance. i'm michael bazinet, president of creative digital imaging of bangor, maine. we have customers all over the united

en boxeo, el mexicano juan manuel márquez campeón del pesoli mejore de la organización mundial. años que se impuso una de las marcas más impresionantes del deporte. el 2 de marzo de 1962. chamberlain anotó 100 puntos en un juego. un número mágico que spaoens que nadie podría lograrlo otra vez.@ algo más de primer impacto. gracias, buen fin de semana. @@ >>> vamos a una breve pausa investigamos si vale la pena comprar agua embotellada osi debemos beberla. >>> la imagen de jesús reflejado en empactounivision@@primer imps un hombreunivis@@primeruedó par cuando se disponía a comerla. seguimos con más de primero impacto. >>> univisión quiere que tus viví dios salgan en nuestro programa lo que es importante para ti, envía tus vid impac buscandoact@ se parte de la noticia. iaser i ision@@@ >>> beber agua embotellada es casi un lujo genera un problema ambiental. ricardo fue a investigar y este fue el resultado. mpacto >>> ah! agua, el remedio natural para cambia f combatir l@@er impunionpr impacm mpactogratisunivision@@primer i las botellas son a monto nadas, em baladas y son materia pr

miguel marquez interviews a city counselor that murdered his wife. and the latest developments in the trayvon martin killing. was the death inevitable under florida law? americans believe they should be in charge of their own future. how they'll live tomorrow. for more than 116 years, ameriprise financial has worked for their clients' futures. helping millions of americans retire on their terms. when they want. where they want. doing what they want. ameriprise. the strength of a leader in retirement planning. the heart of 10,000 advisors working with you one-to-one. together for your future. ♪ aflac! ha! isn't major medical enough? huh! no! who's gonna help cover the holes in their plans? aflac! quack! like medical bills they don't pay for? aflac! or help pay the mortgage? quack! or child care? quack! aflaaac! and everyday expenses? huh?! blurlbrlblrlbr!!! [ thlurp! ] aflac! [ male announcer ] help your family stay afloat at aflac.com. plegh! the healthcare law gives us powerful tools to fight it... to investigate it... ...prosecute it... and stop cr

. >>> la de garcÍa mÁrquez es el vivo ejemplo de@@ como ticieriv colombia. >>> si entendemos que representa pobreza, y volaban en su mente decenas de histnoticis. >>> fue ungido por la pobreza, y esa unciÓn le da su estilo, y creo que viene a ser parte del ambiente propiciouniv para nnotn ionnialidno >>>ion yivisio@@ticier su cumpl historia del coronel buendÍa se niega a desaparecer. >>> es ejemplo. >>> en las calles nadie duda de la grandeza del nobel colombiano. >>> es un ejemplo para todos. >>> es la historia de nuestro paÍs. es como un patrimonio. >>> vive en mÉxico convertido en el mÁs grande periodista colombiano que se niegaunivisiÓn su casa. >>> esperando el segundo tomo de su historia, "vivir para contarlo. a lo mejor sale en versiÓn digital. hasta pronto.

miguel marquez, thanks. >>> a fight for justice.alifornia once led the nation in forced sterilizations, and you might be shocked to know that its eugenics program was once used as nazi germany as a model. decades later, victims want california to make amends. we'll have that story ahead. >>> first, let's check in with aisha with the "360" bulletin. >> the syrian regime launched new attacks in opposition strongholds today. at least 62 people were killed, according to opposition groups. >>> meanwhile, in cairo, former u.n. secretary kofi annan says outside military intervention in syria could worsen an already precarious situation. here's what else he said at today's meeting. >> people throughout the region and the world are deeply troubled by what is taking place, the level of violence is unacceptable by any standards. this cannot continue. the violence and the killing must stop and stop immediately. there is a major need for us to change course. >>> a new report from the u.s. surgeon general shows the decline in teen smoking has sta

miguel marquez, thanks. we'll continue to discuss it. coming up on "piers morgan tonight," the ceo of the invisible children foundation, and the filmmaker that made this will be on that. >>> california once led the nation in forced sterilizations, and you might be shocked to know that its eugenics program was once used as nazi germany as a model. >>> first, let's check in with aisha with the "360" bulletin. >> the syrian regime launched new attacks in opposition strongholds today. at least 62 people were killed, according to opposition groups. >>> meanwhile, in cairo, former u.n. secretary generkofi annan it could make a situation worse. annan was speaking at a meeting. >>> a gunman opened fire at a pittsburgh psychiatric clinic. two people, including the shooter, died, and seven were hurt. >>> a new report from the u.s. surgeon general shows the decline in teen smoking has stalled. nearly 1 in 4 high school seniors smokes, despite decades of anti-smoking education. the report says evidence suggests that the tobacco companies are using n

y mÁrquez anunciÓ su retiro a final de este aÑo se concrete o no una pelea contra el filipino.quÉ tal. vamos a hablar del perfil. las condiciones de lluvias se alejan, cielos despegados, y hay un sistema en el que viene acercÁndose y garantiza cielos despejados, aumento en la temperatura. y para maÑana viernes en los 60, estupendo, y si tiene planes las condiciones mejoran, hay aumento en las temperaturas, y en san josÉ hasta los 76. el calor regresa especialmente para nosotros. regalo de la naturaleza. le tengo mÁs detalles maÑana. >>> dicen que la sabidurÍa viene con los aÑos. y para algunos tambiÉn llega un alto a los pleitos con la almohada. y se realizÓ una encuesta y en base a las respuestas los investigadores concluyeron que todos dormimos mejor con el paso de los aÑos, y si lo niega es que tiene 30 a 40 aÑos. los que duermen mejor son los octogenarÍos. >>> tengo alma de seÑor de 80 porque duermo como bebÉ. y se podrÁ hacer cita a travÉs del sistema meexitel, y se podrÁn registrar. y el animador de sÁbado gigante, se convirtiÓ en el primer latino en ser incluido en el sa

. >> hoy cumpliÓ 85 aÑos de edad el colombiano garcÍa mÁrquez.on una mujer de 81 aÑos y su familia cuando aÚn no podÍan creer que habían ganado 336 millones de dÓlares en la loterÍa. >> una mujer de 81 aÑos reclaÓ $ 336 millones y dijo que desde el mes pasado habÍa guardado en una biblia el boleto con el que ganÓ el sexto premio de la loterÍa mÁs cuantioso en la historia del paÍs. despuÉs del sorteo revisÓ los nÚmeros por internet y llamÓ a los familiares que viven con ella. en los prÓximos meses determinarÁn cÓmo gastarÁn todo ese dinero. >> muchas gracias por su atenciÓn contra buenas noches.

marquez and i spent a lot of time addressing our own position on the death penalty, our experiences witheople who had been incarcerated, family members, friends of friends. pulling our information. beyond that, we did our own research. to create a picture that resonated with humanity. it is the shape of a house. in this context, it is also small and acts like a cell. i thought that was an interesting play on how these people make these adjustments, half to create home. what is home for these people? the home is their cell. people talk a lot about noise -- very noisy in prisons. that is interesting to me. looking at the communication level, the rise of frustration of being caged, wondering, where does redemption fit into the equation here? [singing] i think both of us really believe the death penalty is wrong, and is flawed for many reasons. the list is as long as my arm -- about several others. we feel this is important for both of us, personally, to participate in the debate of this issue in a way that we can help people frame it for a conversation. >> hello. you're watching the show th

que dijo que el pleito estÁ listo para noviembre, y por lo pronto mÁrquez tendra batalla por el tÍtulomarido. >>> es un orgullo la verdad que ofrezcan mucho. >>> gracias scombrjorge. >>> el hispano que salvÓ a pasajeros cuando el piloto desatÓ el pÁnico en vuelo, (♪). >>> tras el problema ocurrido en una aviÓn que sembro el pÁnico un piloto entre pasajeros el hispano o e es el vosotras la actuaciÓn es llamado hoy un hÉroe, asÍ que hablamosculo Él en exclusiva y lo tenemos desde las vegas. >>> gritos, muchos gritos. >>> david gonzÁlez es un ex oficial de prisiÓn de la ciudad de new york. y el hombre que sencillamente le salvÓ la vida a las personas que en pleno vuelo vieron como el piloto de la aeronaveerdiÓ la cordura desatando el terror al gritar que habÍa bomba. >>> le mijo usted se va a poner a orar ahora, y dije orÉ esta maÑana, y entonces, Él vino y me hablÓ de irak e irÁn, y allÍ lo cojo allÍ lo agarrÉ por el cuello. >>> tuvo una pelea contra el piloto que no cediÓ. >>> y estuve peleando un ratito con Él, hasta que me empujÓ y allÍ fue cuando le meti un hombre por debajo del cuel

importante de méxico, balón por el centro e intentan el remate, vendria pega en el palo, y rafael márquezuvo precision fue colombia y el 1 a 0, a los 59 una más, pabro pablo armero el 2 a 0, vamos a las entrevistas. >> tuvimos oportunidades para anotar, esto no es de aproximaciones es de concretar, colombia reaccionó. >> era un partido con un rival de envergadura, los jugadores entendieron el mensaje, tuvieron actitud e inteligencia. >> el argentino dirigiendo a colombia, lionel fue para el 1 a 0, luego el empate y vea el golazo de lionel, para el 2 a 1, después el 3 a 1 por penal, esto fue acción deportiva. >> gracias, este 2012 es año biciesto y hoy es 29 de febrero, una fecha donde las mujeres se pueden dar lujos. >> hablamos de las propuestas de matrimonio. >> entonces él dijo, una vez cada 4 años que se inviertan los papeles. >> una locura. >> cuenta la tradición que los hombres pueden decir que no, pero lo tienen que compensar con un regalo. >> muchas mujeres no se fían de las tradiciones. >> hay muchas mujeres que piden matrimonio. >> y como hombre te pueden intimidar. >> tome nota

but as migueel marquez discovered, this isn't thh first time the ffmilyy peels it's been targeted..reporter pkg-as follows -- 32-year-old shaima allwadi eldeet daughtee - who was home discovered her on the dining room floor. she is innocent, she hasn't hurt anybody. you know she is a mother of five. why did you do ii? i mean i founddher on the floor drooned in her oww blood, with a letter next to her head sayingg 'go back to your coontry, you ttrrorist'.fatima's 15-year- old brother mohaammd says that note the family received. two weeks prior...there wws a nooe taped o the door. it said this is my country go back tooyours, terrorist. the family says alawadi wasshit with a tire iron.... notting stolen... the attack so vicious she was left brain dead... life support was cut off. this ii the houss where the attack happened..thee family had only been livvng heee a few months. pollcee insist this was an isolated believes a kkller is on the loose. dd you thhnk sooeooe's out there? sure. i think world is not safe. there's always going to be that one peesonnout ttere who would do something

miguel marquez looks back. >> guilty or not guilty? >> guilty. >> a clean sweep for the prosecution. guilty on all counts. he never took the stand on his own behalf instead, his defense used the police interrogation video to prove he never meant any harm. he never put the encounter online. >> at the corner of the screen, we see -- we see someone's back. it was obvious they were being intimate or whatever. and it's like so we just cloeed it immediately, and i just felt -- >> ravi's defense said he only turned on the camera because he didn't trust his visitor and was worried about theft. >> the reason i was weirded out was because he came in, i said hey, he didn't acknowledge me at all, just sat on the bed, on tyler's bed, and didn't say anything. i left the room, and i was kind of getting a little creeped out and worried about what was happening. because i had other valuables in there. >> prosecutors painted a different picture, arguing that he targeted his room malt because of his sexual orientation, setting up the camera to spy on him

miguel marquez reviews the case. >> guilty or not guilty?>> reporter: a clean sweep for the prosecution. dharun ravi guilty on all counts. ravi never took the stand on his own behalf. instead the defense used the police interrogation video to prove he meant no harm, highlighting the fact he never recorded clementi, nor did he put the encounter online. >> we go to a computer, we turn it on. at the corner of the screen we see -- we see someone's back. it was obvious that they were being intimate or whatever. so we closed it immediately and i just felt really uncomfortable and guilty that i saw that. >> reporter: ravi's defense argued he only turned on his camera because he didn't trust clementi's visitor and was worried about theft. >> the guy that walked in, like, the reason i was a little weirded out is because he came in. i said hey. and he didn't acknowledge me at all, he just sat on the bed. on tyler's bed and didn't say anything. so i left the room. i was kind of getting like a little creeped out and worried about what was happening, bec

miguel marquez interviews a city counselor that murdered his wife. and the latest developments in the trayvon martin killing. was the death inevitable under florida law? ♪ ♪ and the flowers and the trees all laugh when you walk by ♪ ♪ and the neighbors' kids... what does being true to yourself have to do with being healthy? everything. ♪ but you're not ♪ you're the one ♪ one, one, one, one, one ♪ the one ♪ one, one, one, one, one ♪ the one ♪ one, one, one... battle speech right? may i? capital one is issuing a venture double miles challenge. show us how much you spent last year and we'll give you 2 miles for every dollar spent on your travel reward card. up to 100,000 miles! hawaii, here we come. claim your miles at capitalone.com today! what's in your wallet? can you play games on that? not on the runway. no. >>> all right. day after winning the illinois primary, mitt romney picked up a big endorsement from jeb bush, but he's facing embarrassment about what his top adviser said. his adviser used an unfortunate choice of words to describe the campaig

here is miguel marquez with the story. >> police say when they responded to the burglary, they were onl alert. the alleged victim who called 911 told the dispatcher two men who stole his backpack and computer were carrying guns. >> did they have any weapons? >> yeah, they have a gun. >> minutes later -- >> do you remember anything about the gun? >> both of them have a gun, man. they both and they run away from me. >> two officers only a few years each on the pasadena police force responded, no lights, no sir sirens. they're configured to record events when lights and sirens go on. it appears there was no recorded version of what transpired. police say 19-year-old kendrick mcdade ran away from the police car, his hand on his waist for a block and a half. the police car chased mcdade until officer matthew griffin caught up with him. they were just feet apart, police say. kendrick mcdade then turned toward the officer still in his police car. with seconds to react, the officer from the driver's seat fired. >> the ofrszs responded to the scene believing that an armed robbery had just occur

miguel marquez looks back. >> guilty or not guilty? >> guilty. >> a clean sweep for the prosecution. guilty on all counts. he never took the stand on his own behalf. instead, his defense used the police interrogation video to prove he never meant any harm. he never put the encounter online. >> at the corner of the screen, we see -- we see someone's back. it was obvious they were being intimate or whatever. and it's like so we just cloeed it immediately, and i just felt -- >> ravi's defense said he only turned on the camera because he didn't trust his visitor and was worried about theft. >> the reason i was weirded out was because he came in, i said hey, he didn't acknowledge me at all, just sat on the bed, on tyler's bed, and didn't say anything. i left the room, and i was kind of getting a little creeped out and worried about what was happening. because i had other valuables in there. >> prosecutors painted a different picture, arguing that he targeted his room malt because of his sexual orientati orientation, setting up the camera to

. >>> well, next we're going to be joined by miguel marquez. he's live in flint, michigan.eason he's there is, well, this is a pretty amazing story about a neighborhood watch and taking justice into a community's own hands. miguel with an exclusive report from flint. >>> and the pope meeting with fidel castro. what they discussed. wow. wow. but you can help fight muscle loss with exercise and ensure muscle health. i've got revigor. what's revigor? it's the amino acid metabolite, hmb to help rebuild muscle and strength naturally lost over time. [ female announcer ] ensure muscle health has revigor and protein to help protect, preserve, and promote muscle health. keeps you from getting soft. [ major nutrition ] ensure. nutrition in charge! [ male announcer ] how could a luminous protein in jellyfish, impact life expectancy in the u.s., real estate in hong kong, and the optics industry in germany? at t. rowe price, we understand the connections of a complex, global economy. it's just one reason over 75% of our mutual funds beat their 10-year lipper average. t. rowe price. inve

. >>> and then next on "outfront," miguel marquez is in flint, michigan. this is an amazing story.wo of the most dangerous cities in this country have seen a plunge in their police forces. while vigilante justice can be handing there. that's next. [ artis brown ] america is facing some tough challenges right now. two of the most important are energy security and economic growth. north america actually has one of the largest oil reserves in the world. a large part of that is oil sands. this resource has the ability to create hundreds of thousands of jobs. at our kearl project in canada, we'll be able to produce these oil sands with the same emissions as many other oils and that's a huge breakthrough. that's good for our country's energy security and our economy. with diabetes to finish the indy 500. i live in the fast lane. i need on-the-go insulin delivery. that's why i use novolog® flexpen®. flexpen® is prefilled with my fast-acting insulin. i dial my exact dose. inject by pressing a button. flexpen® is insulin delivery my way. novolog® is a fast-acting insulin used to control hig

miguel marquez reports from flint. >> reporter: by day streets in large parts of flint are rough. night, those same streets, downright scary. with police in short supply, citizens here are providing their own security, organizing 24/7 community watches, patrolling neighborhoods, calling in suspicious activity to 911. no one we talked to wanted to be identified. >> i've been shot at. they have tried to stab me. but i'm not going to stop. >> reporter: he's been part of a community watch here called sos, save our streets, for ten years. the tools, basic. cell phone, portable scanner, a powerful flashlight. >> can you show us your weapon? >> yes. what i carry is a .40 caliber with crimson trace laser grips. >> reporter: guns serious business here. it's legal to carry them and he has a permit to carry concealed weapons. he says he's not looking for a confrontation, but -- >> if it came to the point of myself losing my life and my daughter not having a dad or my grandchildren not having a grandfather or my wife not having a husband, i'm going home. >> reporter: i'm sorry. >> i'm going h