final score here at the meadowlands miami 10, jets 6. meadowlands miami 10, jets 6. coming up, "60 minutes." closed captioning provided by cbs sports division captioning by captionmax www.captionmax.com e meadowlands. ly su fiftn n peort ormo more on car insurance? esdoes a former drilsentrgnt kemake aererthe apthapist?ance? patient: and that's why yellow makes me sa ink think. sarge: that'insttest inyou know what ke ss me s? you domaweybe we shod oug onov tmbo mbamie pambie land whermaweybe we can fd se-cdefie ncncyofor you. ya jackwagon! whermaweybe we can fd se-cdefie ncncyofor you. whermaweybe we can fd se-cdefitiue?cyofor you. cr crybaby. geico. fifteen minus d could sa fiyofin fteen percent or more. geico. affect wheat output in the u.s., the shipping industry in norway, and the rubbeinrydustry in south america? at t. rowe pce u, we understand the connections of a complex obcoal economy. it's just one reason over 75% of our mutual funds beat their 10-year lpeerr average. t. rowe price. invest with confidence. request a prospectus or summary prospectus with inve

students at a miami high-school received a lesson they will not soon forget. why many students in the university of miami brought in human body parts -- medical students at the university of miami brought in human body parts for a unique show and tell. >> they donated the bodies to science. >> the first-year medical students came to science classes at miami central high court human anatomy show and tell. >> you guys ready? >> these class coolers were able to get a feel for what it's like -- these high schoolers were able to get a feel for it's like to be a medical student. the conceit th -- they can see the damage that fat can do to your heart and the demand tobacco has under long's. -- damage tobacco has on your lungs. >> we are trying to get kids interested in normal organ functions and health care profession, and we also want to impart problem second happen or -- problems that can happen when you take drugs. >> the teaching services have gone to several schools in the past couple of years, providing faeye-opening lessons they usually don't get in a regular

the warriors played host to the miami heat and lebron james. to fill up the seats this evening. >> reporter: the big attraction friday night wasn't the warriors. instead it was the superstars from the visiting team. a lot of fans came out to watch lebron james and chris bosh and dwyane wade. >> this was the one we marked. >> reporter: this was the miami heat and king james only scheduled visit to oakland this season. the warriors have a losing record, many fans say this is the must see game of the season. >> this is the biggest game this year in oakland. >> reporter: jared has been reminding his dad about this game since james went to the heat. >> i got it from my family and i got this. and the lebron james shoes. >> reporter: not everybody was excited to see james, some people booed him. >> the way he treated -- [ inaudible over crowd ] >> reporter: it was loud and packed inside the arena. workers say it was a sold out game with 19,000 people in attendance. >>> a former warriors coach achieve adrare milestone and lebron james, dwyane wade and

miami was up 11 at the break. pass from wade in the second half behind the back to chris bosh and bosh did the rest. heat won it, 88-78. >>> from the magic's chris duhon. the ball is going out, duhon reached around the defender, flipped it to his teammate while diving head-first into the crowd, and that is an assist the hard way. duhon was fine. but the magic worked. >>> and a show against the thunder. a circus shot in the third a season high 29 for him. final seconds of the quarter, derek rode from mid court and banked it in. chicago was up, 16. but the shot of the night was from benny the bull with his back to the basket, he heaved it up from half-court, off the backboard and in. benny the bull, a winner as were the bulls, 99-90. that's your early look at sports on "early today." i'm fred roggin. >>> is a pay cut in shock jock howard stern's future? your early morning entertainment headlines are straight ahead. >>> plus, germany's paul the octopus may have passed away, but we may have our own oracle here in the

lucky for them buff line is in miami and niemi is in the net for the sharks.on demers wins the sprint and sets up ryan clark for his third of thee season, logan couture tries to give them the lead. winds up in net himself. slippery out there watch out everybody. looked like we were headed for a shootout. ryane clowe strikes again. this time the game winner, the sharks get a little revenge for the western conference finals. they beat the blackhawks 2-1. >>> from the nhl to college from inside to outside. check in one out. over 113,000 showed up at the big house in ann arbor for the big chill at the big house. largest crowd ever for a hockey game. cool or what. i think they had to use the by knows to see that goal right there. john meryl scored twice to lead them to a win over rifle michigan state. >>> the best player on the best team in the country so it should come as no surprise that auburn's cam newton was named the heisman trophy winner. >> the winner is cam newton of auburn university [ applause ] >> there you go. newton has done it for auburn, everything

there's a lot of animosity when he left for miami. preview. >> in cleveland, they were the worst that turned the king into an outlaw. >> take my chance at south beach. >> that proclamation in july set the stage for tonight's bitter homecoming when lebron's new team, the miami heat, in their first visit of the season to his old team the cleveland cavaliers. >> very emotional, draining. i can tell already for myself. >> save lebron fled blue collar cleveland for the glitz and glamour of miami, dan gilbert was furious at the basketball prodigy who grew up nearby. >> i didn't take it personal. i just said, wow! i know people are going to be really mad after that decision. >> the two-time mvp tried to remake his image. with all the lofty expectations, miami is finding the road bumpy, barely playing 500 ball. even the first fan has chimed in. >> no matter how good a group of players, if they haven't played together before they are not going to be as good as a team that played together a long time. >> sounds like politics. >> lebron will see

. >> reporter: she talked with agents directly to get her and her husband back home to miami. they weren't scheduled to leave laguardia until friday. but her persistence with the ticket agent got her on a flight out of newark airport this afternoon. >> i stood in the long line and a miracle happened and i got on. i did -- not only did not get a standby ticket but i got two tickets out of newark. >> reporter: anger is boiling over here, too. one passenger on a flight to west palm beach told us security was called to a gate of frustrated passengers. he said they were angry that their flight was canceled. michelle miller, cbs news, new york. >>> in miami's main airport tied up tuesday after a bag exploded on the tarmac after it came off a plane. police had to search every other bag on that american airlines flight from boston after that blast. officials say the luggage contained hundreds of bullet parts. one exploded setting off all the others. the bag's owner was arrested but the fbi says there is no connection to terrorism. >>> inspectors will check out a ski lift in maine that

mark potter, nbc news, miami.learned today johnson &johnson has recalled 13 million packages of rolaids soft chews after receiving pieces of wood and metal shards in the products. the problem may have stemmed from a third party manufacturer and cautioned consumers. if you have some at home don't use them. >>> up next, newly released tapes of richard nixon and what he really thought about a man who became one of the most popular presidents in the modern era, ronald reagan. >>> we are learning more tonight about what went on behind closed doors at the nixon white house during two very busy months, february and march of 1973. there has been a new release of white house audiotapes and documents just out tonight from the nixon library in california. what you're about to hear is president nixon talking to then aide chuck colson about the possibility that ronald reagan might make a run for the white house in 1976. >> remember those words, "anybody but reagan." a year and a half later, nixon was gone, gerald ford became p

de miami.tÁ acusando por transportar materiales peligrosos que conllevan a una sentencia de cinco aÑos. >> todo comenzÓ al mediodÍa cuando un empleado vio cuando un equipaje explotaba. >> fue una explosiÓn pequeÑa. >> a la escena asistiÓ el fbi, y el personal para desactivar bombas. >> es una pieza muy pequeÑa de metal que tiene una porciÓn que enciende la bala. estaba lleno de eso. cuando el maletero puso el maletÍn en el piso una explotÓ y prendiÓ al resto. >> sobre cÓmo burló la seguridad, el fbi respondiÓ: >> yo no voy a entrar en cÓmo fue que esto logrÓ entrar al aviÓn. todo el mundo estÁ a salvo, el aviÓn estÁ a salvo y esto no parece un acto terrorista. >> la seguridad podrÍa ser mejor, mÁs efectiva. >> me parecerÍan que lo hayan encontrado. -parece bien. >> cuatro vuelos fueron retrasados debido a este incidente. el hombres permanece en una cÁrcel, las autoridades no quisieron revelar el nombre. >> miles de pasajeros han llegado a sus destinos con horas y dÍas de retraso por la tormenta

aarse a conducir el automóvil sin saber a dónde vamos, por eso conduzca su propio destino. >> y en miami severas tormentas que paralizaron gran parte del estado.qué tal, les habla edna schmidt.el 2010 seÁ recordado como el aÑo Écord de inmigrantes deportados. el servicio de inmigracÓn y aduanas envió a sus países de origen a más de 392 mil extranjeros sin documentos. un temblor de magnitud 3.8 estremeció hoy zonas del centro de indiana y regiones de otros cuatro estados del medio oeste del país.y estaremos en guatemala donde continúa el estado de sitio.en la region norte, la población está inmersa en el miedo y terror, mientras el grupo "los z", amenaza con continuar con la toma de territorio guatemalteco. esta tarde Ñ . >> es momento de deportes y bueno anoche a mi novio casi le dan infarto con el partido del miami heat fue muy bueno. >> pero sobrevivió. >> sí. >> bueno qué tal. >> mucho gusto. >> vamos con deportes. >> y bueno le converso de wade ayer con el miami heat y bueno veremos dónde podría jugar beckham, y como le fue al américa contra la selección de guatemala en california. >

miami amanecerÍa este lunes con temperaturas en los 30. >> son carreteras en carolina del norte, parte ahora usted no podrÁ decir que su meteorÓlogo favorito no dio. pues lo pronosticado se cumpliÓ. este es un dominÓ blanco de nieve y morado de frÍo. >> estaba a ser realmente al estilo del noreste. se trata de una tormenta glaciar bajo estado de emergencia que ya ha arrojado nieve en filadelfia, entre otros lugares. new york. merriland. los camiones ya cargados de sal, los trenes, cancelados. >> lo bueno es que los hijos estÁn de vacaciones. pondremos la chimenea y veremos la tormenta desde la ventana. >> un domingo activo en ferreterÍas, como pan caliente se vendÍan bolsas de sal y barredoras de nieve. >> comprar una pala y comida para mi perro. esta, otra pesadilla para viajeros y para el bolsillo. no hay vuelos en nueva york, 1000 vuelos cancelados. tambiÉn repercutirÍa en miami, donde se espera un lunes y martes muy frÍo. >> hablando de aviones, hasta el momento 10 aeropuertos importantes de la costa este han cancelado sus operaciones. la secretario de seguridad dijo a una televiso

al final familiares en miami aceptaron.robación, elegido por la administraciÓn obama para eso representarÁ estados unidos ante la capital venezolana. en instantes un presunto atentado terrorista en dinamarca, y veremos por quÉ existe optimismo de recuperaciÓn económica, y hay una nueva versiÓn de la >> en europa estÁn pasando estas dos cosas,5 sospechosos fueron arrestados en dinamarca, segÚn la policÍa la idea era matar al mayor nÚmero posible de personas. y un gran susto pasaron autoridades de la embajada es aÚn y desde el vaticano, pero luego se dijo que se tratÓ de una falsa alarma. muchas empresas estadounidenses tienen sus planes de crear nuevos empleos en el aÑo 2011, aunque el aÑo no termina bien para el paÍs en materia econÓmica la noticia ha generado el mismo, lunes en washington nos dice que significa especialmente para los hispanos. >> pudiera ser la mejor noticia del aÑo nuevo para millones sin trabajo,1 cuarta parte de los empleadores planea contratar mÁs trabajadores fijos para el 2011, segÚn una encuesta. 24

kerry sanders, nbc news, miami. >>> that's "nbc nightly news" for this saturday. i'm lester holt reporting from new york. i'll see you tomorrow morning on "today" then right back here tomorrow evening. good night. captions by vitac www.vitac.com >>> a blast of winter weather strikes the bay area packing rain and lots of wind. good evening, i'm gavin thomas. we

en miami angie sandoval telemundo.es de 310 millones, 950 mil 55501 habitantes. sin embargo algunos estudios descendió que la va rigg podría ser de 5 a 7 millones de personas dependido del número real hay alarma en chicago por el hallazgo de un químico asociado por el saccáncer al estómago, a 7 milnes de hogares pero la misma sustancia fue hallada en 31 ciudades de el país. y para conocer la lista completa de todas las ciudades, que podrían tener esta agua contaminada, vaya ahorita mismo telemundo.com/noticias ahí puede encontrar toda la información. mientras el precio de los combustibles continúa siendo un dolor de cabeza para quienes piensan viajar por creteras en estas festividades el costo del galón de gasolina aumentó 8 centavos alcanzó un promedio nacional de 2 dólares 99 centavos, la gasolina más cara se vende en san francisco la más barata en denver a 2 dólares 68 centavos el galón. y esta una noticia que interesa sobre todol a los hombsn nuevo tratamiento con quimioterapia reduce el número de pacientes de cánc

miami a sunny 74. chicago, flurries there, 30 degrees. dallas, it's going to be a sunny 65. and 73 and sunny in l.a. >>> time now for a check of the national forecast. the latest satellite picture shows a few areas of clouds in the midwest. skies are clear from the southwest to the southeast. later today, a cold breeze blows through the northeast dropping temperatures into the 30s and 40s. more snow and rain in the northwest and the south enjoys a mild day. >>> in sports the nba's miami heat will warm up chilly cleveland tonight as lebron james returns for the first time since leaving the cavaliers. cleveland fans are still angry he left and james knows it. >> it's going to be tough but, you know, i'm there for a basketball game and understand -- you know, i understand how passionate fans are about sports. so, you know, i'm ready for whatever response i'm going to get. you know, it's going to be funny, though, just being in a different uniform, being in the visitor locker room, starting off on the other end of the court, standing on the other end of the bench. it's going to

>> en miami, florida, univisiÓn. >> muy bien por ellos.nto saltaron las ropas. nos vemos a la noche. ojalÁ nos acompaÑe en la segunda

and feels like 33 degrees on the beach in miami. >> wow. karen travers shows us more of what feels like a nation on ice. >> reporter: winter doesn't officially arrive for one more week. but this early season storm has already made quite an impact. in northern indiana, icy conditions, high winds and six-foot snowdrifts made interstate highways impassable. state troopers had to use snowmobiles to reach drivers who were stranded in their cars. some for more than 12 hours. >> i'm still stuck. i can't go back north. i can't go west. i can't go east. what's left? technically you're still stuck. >> reporter: one tow truck driver was digging out vehicles for 17-straight hours. >> i ran into one lady down there. and she was just in tears. she could not function in the car. it was really disorientating down there. >> reporter: with the storm finally moving out of the midwest, crews in minneapolis are working around the clock to shovel the roof of metrodome's stadium. their goal, to get the roof and the field in shape for next week's game. >> everythi

and 71 degrees in miami. >>> and in other news, now, being even a little overweight can lead to an early death. that's according to a new study out this morning. researchers found those with a few extra pounds were 13% more likely to die than those at a healthy weight. some earlier studies had suggested that carrying a little fat was okay. but the authors of this study now say extra fat is harmful. >>> we have an update, now, on a dozen haitian children who have been stuck in legal limbo at a pittsburgh orphanage for almost a year. the way has been cleared for boys and girls to be adopted by families here in the u.s. >> the legal snag came partly because the children have parents back in haiti. but those families have agreed to give up custody. and the haitian government has approved the adoptions. >>> when we come back on this thursday, burger joints, even motorcyclemakers. banks weren't the only one to get government bailouts. >>> and shocking suicide. an overnight twist for police trying to solve the murder of a hollywood publicist. >>> and a busted bumper can often break the bank. bu

desde miami lo peor es que puede cho volver a suceder.unto agente de polic que tenía orden dener impalojou prims un cmpactounivisionprh@un puerta quien estaba adentrouniv empezó a disparar. el ofitoisionprimeracto resiviso primriendompactounivisprh@etoisr albeunivisionprh@univisionprimep comoion familh@ivisioara elprimr >>er impactounivisionprimer imp insitapr a muchos dueños de vivienda a dejar de pagar sus hipotecas. >>> piensan que una de las formas que lo van a hacer, llevar el inodoro, mojar la casa entera hasta pon impacunivision impactounivisionprimer impacto. >>> y otros hasta arremeten contra el que se cruce en su camino como ocurrió en este lugar. >>> cuando una persona piensa que alguien le va hacer un daño queionprimer impactounivisionpr dado, es queprimer impactouniviv ncosaser imp im pulunionprimh@uo >>> comoion sucedió en californ un hombre se parapetó en suacto pasar y que tiene arreglo >>> en el déseesalojo de miami beach al atacante le fueron presentado cargos por asesinato en primer grado. >>> que pague por esto, porque

tiene las temperaturas en la florida, miami va a alcanzar solo a los 66 en miami.a pensar quÉ es lo que estÁ pasando, el s b 136. esto fue presentado ante la legislatura del estado de la florida. mario lobo estÁs con nosotros en la maÑana de hoy. quiero que hablemos de esto. >> es un proyecto de ley que se origina en el senado por eso es que se llama s b. tiene mucho mÁs fuerza en la florida eso, sin embargo, no creo que va a pasar. estÁ iniciÁndose en este momento. >> cÓmo afectarÍa a las personas que se verÍan afectadas, la policÍa quÉ derechos tendrÍa? >> nos afectarÍa de manera muy mala a todos porque un policÍa te puede pedir documentos. y si en ese momento no tiene los documentos que el policÍa le estÁ pidiendo usted estÁ expuesto a que le pongan una multa de 100 dÓlares o inclusive que llamen a migraciÓn que es lo que no queremos. hay que darle crÉdito a esta gente porque en teorÍa estÁ poniendo que el policÍa no te puede detener basado en tu origen Étnico o racial. esa parte estÁ buena para la discusiÓn sin embargo no creo que pase. tenemos muy buenos aliad

i'm from miami, florida. [ cheers ] >> jimmy: very cool all right, good. and you?and applause ] >> jimmy: good. [ cheers and applause ] >> my name is michael medina and i'm from stockton, california. [ applause ] >> jimmy: good man. >> my name is jeff. i'm from coral springs, florida. [ cheers and applause ] >> and my name is william lynches and i'm from aniston, alabama. [ cheers and applause ] >> jimmy: very, very good. i'm very excited. now you guys have never met before, correct? >> not at all. >> jimmy: all right, very good. now, while you were backstage, we asked to you pick a name for your crew. what'd you come up with? >> we are the "red nosed reindeers." [ cheers and applause ] >> jimmy: all right, here you go. "red nosed reindeers." very, very nice. [ applause ] that's a cute name -- i like that -- very good. clearly you've been accessorized backstage, judging by the -- you got some good bling there. [ laughter ] or is that your diamond money bag? you just had that. you just brought that with you. all right, let's take a look at your -- let's take a look

a red hot miami heat team. at oracle arena. a lot of hype surrounding miami's big three.se are talking lebron james, dwayne wade, and chris bosh. after a slow start. plenty of criticism, miami has since turned the heat on. winning six in a rope. lebron and company. have beaten their last six opponents by an average of 16 1/2 points. the two-time mvp leads miami averaging over 24 points and seven assists per game. the player for miami will have the difficult task of guarding king james. they have different weapons. not going to be lebron. lebron was in cleveland. so, got to go out there. keep him off the paint. make him take the shot. the warriors who have lost 12 of 14 games. will be without point guards. he did not participate in this morning's shoot around. said it would be miraculous if he played tonight. he wore a protective boot around his ankle when he addressed reporters today. no word when he will return to the lineup. the warriors lose one, but they get one back. expected to make his debut tonight against miami. he has been side lined since july. after tearing li

maybe the team will get up for the power house miami heat.er on james. it is red shoes. if has long brought in company after a slow start they're on fire. wayne wade and james. i think of the the best one-2 combination in the late. and bosch, was as good for basketball having three all stars conspired to be on the same team? so far so good in terms of fan reaction treated with brought in he practiced in san francisco today before making the trek across europe oakland. james did not speak to the media. as we said the miami heat on fire. it won six straight, appear to have righted the ship. james scored 30 points or more in three victories including an impressive win over the northwest leading utah jazz on wednesday. he's averaging 34 points in the last five games against the warriors away wave like to play here they keep looking to improve the 16-8. >> not sanguine not going have any challenges wrote this season, at this point in december were jelling and play well together. hopefully we can keep topping keep everyone healthy. >> or explosives

it is 32 in miami right now. >> just a sign of the harshness of this winter blast. it has meant a lot of wind and a really low windchill factor out there. let's take a look at maryland's most powerful radar did you make a car and one of those quick snow showers. let's look at some of these wind gusts. we have had gusts of 30 or 40 miles per hour out there tonight. in a sharp windchill. belair is feeling like one below right now. manchester feels like zero. linthicum is nine above. you get the idea. it is a cold, cold night. 29 or so by noon tomorrow as this cold, wintry blast continues to funnel in. we will talk about when things finally let up and calm down a little bit in a few minutes. >> if your house catches on fire you can see and smell the smoke. but if there's a carbon monoxide leak you will not see it, smell it, or taste it until it may be too late. we have more on this story. >> reporter: detectors like this one are able to sense the carbon monoxide. we are more likely to use heating sources that can create c.o. builds up. one incident over the weekend tha

jorge y su familia quienes llevan desde el domingo en el aeropuerto la guadia tratando de regresar a miami dimos los número de los vuelos y ellos saben que estamos cancelados que no hay ni por tren, ni por guagua, ninguna forma de regresar a miami hasta mañana. >> en las calles el panorama seguía siendo los esfuerzos por limpiar después de tres días de la tormenta. y de críticas a autoridades por no haber ordenado a tiempo la salí de máquinas municipales para retirar la nieve. incluso el gobernador de new york si no llegó de vacaciones. >> en sitios así dejaron queens bronx, brooklyn nos dejaron con toda la nieve encima. >> algunos concejales hicieron eco de estos reclamos. >> necesitamos una respuesta. dónde diablos estaban las palas mecánicas para limpiar la nieve se preguntaba este concejal. >> no hemos hecho un buen trabajo como nos hubiese gustado y como la ciudad tiene el derecho a esperar. >> el alcalde dijo que los autos abandonados en un número sin precedentes dificultó todo. >> y dijo que contrató a 700 personas el martes y a otros 1200 hoy día para ayudar con la limpieza. >> cua

el dos veces presidente de la venezuela, carlos andrÉs pérez, falleciÓ en miami donde estaba exiliado un hombre de batalla. en los 60, venciÓ a los movimientos guilrerlieros de izquierda de la Época. en su primera presidencia, nacionalizÓ el hierro y petrÓleo que estaban en manos estadounidenses. >> si alguna palabra podÍa caracterizarlo fue su carÁcter de luchador. >> escÁndalos de corrupciÓn sacudieron el gobierno. obtuvo una segunda presidencia en 1989 en la que tuvo que enfrentar una explosiÓn social recordada como el caracazo. derrotÓ dos golpes de estado en el aÑo 92. el primero comandado por el hoy presidente, hugo chÁvez. >> fue un hombre que luchÓ toda su vida por venezuela. lamentablemente se tuvo que ir. todos conocen las razones por las que no pudo estar aquÍ. >> no terminÓ su segundo mandato. el congreso le destituyÓ. la televisora oficial mencionÓ su muerte, destacando los hechos negativos de su vida. >> intentÓ imponer la receta del consenso de washington. una serie de medidas orientadas a debilitar el estado. >> respetuoso de las instituciones y promotor de la unidad d

miami ends the opening quarter on a 16-5 round. duane wade lead the way with 34 points for the heat. the second quarter and monta ellis and back to monty with bad intentions. warriors are down only two. wade had nine rebounds and attacking the rim. former heat player and the warriors are hanging in there. half time entertainment and try that, lebron. the most talented person in the house there. he had 25 points and the heat up 15, and then it is silky smooth. the warriors are falling behind lebron. the heat blow it open. facing up and spinning and the game is well over then. 106-84. the warriors have now lost six straight. miami won seven in a row. kobe and the lakers in chicago. lakers jumping out to a quick lead. from there he will make it. kobe exploding on the baseline. a two-hand throw down. and then the feed from gasol. derrick rose out duals kobe down the stretch really raising his game and working on his perimeter jumper. from the corner and losing it on the way up and the bulls take it 88-84. steve young and jerry rice are

total domination in a miami heat uniform. we'll have all the highlights and hostility. >>> sarah palin back in the headlines this morning, but more for what she's not saying as opposed to what she's saying. jim acosta caught up with her during her book tour stop in iowa yesterday. tried to ask her a question about whether or not she's running for president in 2012. and we'll show you what ensued. >>> up first this friday morning, you might not have ever experienced it before, but they've got it in upstate new york, thunder snow. >> it's a good situation and everything. >> holy cow! >> there you go, a thunder snowstorm. parts of the new york state throughway reopened overnight after drivers endured many cold and hungry hours stranded in the buffalo area. cars and 18-wheelers, moms and truckers backed up and buried in as much as 3 feet of snow. >> i just want to be home. they're all home from a snow day and i've been working for -- i've been up for like over 24 hours. i want to go home. >> from the official throughway radio, it

but first, the miami heat had to play last night's game. here's nbc's fred roggin with an early look at all your sports headlines. >> good morning to you. lebron james makes his much anticipated return to cleveland tonight. but before that, the heat had to get past the pistons. here we go to miami in the first quarter. watch lebron with the scoop. pretty finger roll. james had 18. the heat held the pistons to just nine in the third. defense led to offense. dwyane wade with the dunk. the heat won easily, 97-72. tonight should be a fun one against the cavs. >>> miami will face l.a. in the finals, but to the in they keep playing like this. shane caught fire in the fourth. 11 points in the final three minutes. the rockets won it, 109-99. >>> now to chicago with the magic continue to roll. they made quick work of the ball. nelson led the way. orlando spoiled carlos' debut, 107-78. >>> celtics high were dynamic in the east. they went down to the wire with the trail blazers. that one was a dagger in the final second. celts won their fifth straight

desde miami lo peor es que puede cho volver a suceder.puerta quien estaba adentro empezó a disparar. el oficial respondió al fuego hiriendo al sujeto pero carlos alberto ya había caído fulminado. >>> para que le hayan hecho algo a este señor, tuvo que ser un demonio que hizo esto, este señor no se metía con nadie. >>> siempre estaba con nosotros era la mejor persona del mundo no tenía enemigos. >>> félix y su esposa nancy eran como familia para el trabajador colombiano. >>> Él era como un padre para mi esposa y un abuelo para mi hija, como un tío para mi hijo el presunto pistolero identificado como joseph richard de 44 años. pero presuntamente fue su propio padre que interpuso la demanda de desalojo porque su hijo no realizaba pagos desde hacia 7 años. >>> esta propiedad pudo costar hasta 7 mil dólares una dramática desvalorización insita a muchos dueños de vivienda a dejar de pagar sus hipotecas. >>> piensan que una de las formas que lo van a hacer, llevar el inodoro, mojar la casa entera hasta poner concreto en las tuberías de las propi

y otro. >> miles de toneladas de cocaína estaba ingresando por miami, 6 de 10 de quienes la ingresabanrovenido de panama, costa rica y jamaica. >> la lucha contra cualquier organización tiene que ser en conjunto con otras siguiendo los canales de la ley. ,>> tenemos que actuar juntos. >> se han confiscado 6 mil millones de dólares en narcóticos además de armas y otras. >> esto amenaza nuestra seguridad,. >> las protestas no sirvieron de nada, el estado de california aprobó uso de un pesticida que muchos temen que podría ser dañino para la salud. on esos cargos que no hice? bank of america restituye todo cargo fraudulento a mi cuenta. eso sí es protección. [ locutor ] la oportunidad de estar protegido si ocurren fraudes. con la garantía de cero responsabilidad de bank of america. con la garantía de cero responsabilidad --este primero de diciembre se este 1 de diciembre se cumplen 30 años de la lucha contra el sida, cada vez más mujeres resultan contagiadas, aunque antes se creia que era enfermedad principalmente de hombres homosexuales. >> esta mujer se contagió por una transfusión de s

desde el aeropuerto nacional de miami.desde miami. una situaciÓn que ha afectado no solamente al turismo, las condiciones del clima, sino a la agricultura. en el sur de la florida se estima que se han perdido unos cien mil millones de dÓlares en temas de agricultura. >> dicen que el martes ni te cases ni te embarques pero la verdad es que todos los pasajeros quieren embarcar o abordar su aviÓn. >> los vuelos que se dirigÍan a nueva york, boston, o filadelfia, desde los Ángeles, quedaron varados allÍ todos los pasajeros. piden que revisen los estatus de los vuelos antes de dirigirse a la instalaciÓn. >> china, paralizaciÓn del trÁnsito en el noreste del paÍs. la situaciÓn mÁs grave se reportÓ en una ciudad en donde la nieve alcanzÓ la altura de 31 pulgadas. >> las autoridades atribuyen el trÁgico accidente al mal tiempo y a la velocidad. el estado compensÓ a las familias con mÁs de trece mil dÓlares. >> >> despuÉs de que fue secuestrada la Única agente que quedaba en funciones fue secuestrada. ella era la Única policÍa porq

miami riding a streak of their own that began on november 29th against the wizards in miami. last night the heat were in new york to take on stoudamire and the knicks super fans spike lee and lebron had some chat time during the game. second quarter miami leading by 11, lebron showing off his game. keeps his dribble. behind the back to mpier. 32 points, assists, 10 rebounds for lebron. the knicks go away. nix knicnixoknicks on the break. the heat held the knicks to 34 points. wade takes his time. steps up. he and chris bosh had 26. miami rolls to a 113-91 victory over the knicks. the heat extend their winning streak they will put it on the lining tonight againsttwiz. that will do it for your sports this saturday morning. i'm lindsay czarniak. >>> imagine setting up your holiday light display only to have someone cut the co time and time again. >> after dealing with that problem for five years a guy in colorado finally has gtten to the bottom of what's been happening to the liday spirit in that area. barry miller set up a surveillance camera to catch the culprit. it was a rabb

he's not going play against miami heat.warriors and fans will see the debut of the rookie and this is because of a wrist injury. what a night to make the debut. hey, kids show guard lebron, will you describe your game. >> defensive minded guy. and there is blocked shots. just try to do what i can. >> are you looking forward to trying to guard a little bit? >> i just want to get into the game. and. >> let's talk football news, former 49ers great steve young and jerry wright teeming up. but this time, not only the football field. >> and you may come as. >> the shooting a commercial today going air around the super bowl. and stars steve young as a professor of style. if you know steve back in the day the style may have v.been rest described as rumpled. >> jer dwree and i have done a lot of things together this, is just a continuing sagga. we hope to do this a couple years. i look for ways to do things together. so this is what we've been doing for 15 years. it's fun to be doing more things after having been retired. >> wrappin

lebron and the miami heat. >> the miami heat are in town for their yearly visit to oracle arena and normallyst another game on the schedule. ever since lebron uttered those 12 words the heat are the league's hottest ticketed. >> this one i'm going to take my talents to south beach. >> reporter: lebron joined dwyane wade and chris bosh that experts thought might be the greatest team in nba history. >> everybody wants one of them. he got them all! >> every place sells out when we come to town so they can thank us. >> reporter: but not everyone warmed up to the idea of three superstars joining forces to win a tightle. >> we have been in hostile environments before but this is a work in progress. we feel like we all know rome wasn't built in one day. >> reporter: be bron and wade were two players that would be cheered in nearly every city. now the heat enter every arena as the team everyone loves to hate. >> i think everyone was kind of happy that we started off from the start that we have because it's like i told you so. more so i told you so. that's the world we live in. >> reporter: the heat

los Ángeles, nueva york, miami, chicago, estÁ todo el mundo listo para traer la informaciÓn que ustediere y que necesita. >> chicago quÉ frÍo estÁ haciendo. >> mÁs adelante, ya paola estarÁ hablando del tiempo. serÁ uno de los inviernos más crudos. >> sÍ dicen que hay un frente frÍo es porque da frío por todos lados. >> por el frente! pero es por todos lados [risas] >> le damos los ¡muy buenos dÍas! a neida. >> ¡muy buenos dÍas! >> ¡muy buenos dÍas! >> ¡muy buenos dÍas! a ustedes muchachos. el hombre que tiene en apuros a los estados unidos por revelar su informaciÓn secreta y la forma como espiaba a lÍderes internacionales fue arrestado hoy en londres. enfrenta acusaciones de

y ahora nos movemos al sur del paÍs y nuevamente a nivel del condado de miami y vemos que alrededor de % de la poblaciÓn son de origen cubano seguidos por sudamericanos y centroamericanos. >> han visto muchos cambios entre la encuesta que hicieron hace 5 aÑos y la de ahora. >> como te expliquÉ como esto es un estimado promedio no podemos hacer... 2005, 2006, 2007. sino que se realizan estimados y se hace uno en conjunto un promedio. y asÍ sucesivamente pero no se

>> muchas gracias, martÍn, estoy en el aeropuerto internacional de miami, el cual recobra el ritmo des operaciones poco a poco. fueron cancelados 87 vuelos en total y decenas de vuelos fueron retrasados. y esto se debe a la situaciÓn del tiempo y el mal clima en los estados del noreste. poco a poco se van recobrando las operaciones. la lÍnea aerea de american airlines se dirigÍan o llegaban a la florida. una situaciÓn bastante incómoda para los pasajeros que tuvieron que quedarse aquÍ en el aeropuerto para dormir lamentablemente las lÍneas aÉreas no pagan los gastos de

they hosted the miami heat.lebron and the heat beat the warriors by 2 to extend their win -- by 22 to extend their winning streak to seven. and love them or hate them it is pretty clear who is the most popular team in the league this season. >> they worked hard to get a ticket to the game. and you want to give them what they came for. >> we understand how important every game for us is. and try to get better. and continue to improve each game. so it is not a trap game for us at all. >> '08, '09 season, lebron james, baby. $300 off ebay. >> how long have you been a miami heat fan? >> just when lebron got here. >> so you got the tickets? >> yes, we do. >> i will be booing lebron and he will be cheering. >> he is only here a couple of times a year. and l.a. is a big drive from where we live. and we get to come to golden state. >> who takes the last shot? >> lebron. >> i would say wade. >> i don't know. >> i say wade. >> lebron. [ cheering ] >> outstanding job of taking advantage of quality defense. the heat roll. >

partly cloudy and 60 in miami. degrees in chicago. 59 and sunny in dallas. 82 degrees and sunny in los angeles. time now for a check of the national forecast the latest satellite picture shows clear skies over the southwest and midwest. on the east coast a large and powerful storm is bringing snow and rain. later today the northern plains turn very cold and windy. the lake-effect snow machine will continue to churn out heavy snow. the northwest will have more rain and snow showers. >>> in sports this morning, two nfl games on tap tonight, ravens and texans in houston and giants and vikings at ford stadium in detroit. why in detroit, you might ask? well, good question, because this happened to the metrodome in minneapolis. the roof couldn't hold all the snow and ice from the big blizzard. it collapsed. kick-off time in the motor city 7:30 p.m. eastern. the snow in chicago, brady of the patriots connected for two touchdowns against the bears. new england pounded chicago 36-7. the fifth straight win for the patriots.

others in the top five, san jose, houston, miami and phoenix.vers in eugene, oregon, had it easiest. a round-trip ride of under half an hour. >>> doctors in germany believe they have cured an hiv patient. an american man with hiv had a blood stem cell transplant to treat leukemia. three years later, doctors say he is showing no science of either infection. they say the donor was a good match. plus, he has a gene mutation that creates a natural resistance to hiv. doctors say it's not practical unless the patient has cancer. >>> time for sports news this morning, including a couple of college basketball upsets. we get the details from jonathan coachman at espn news. >> good morning. time for your espn news update. we're going to go to louisville. the cardinals, on to their best start in 14 years. rick pitino's squad into the top 25 for the first time. and it may be short-lived. dante rupp and drexel puts his team up by three. under five minutes to play. the post. the kick. drexel up by five. tate seva gets his. drexel, a low-scoring affair, 52-46.

en miami, telemundo. contentos con la decisión. >>> una decisión demasiado grande, porque en el último que hizo estados unidos se vio que todos los estadios festuvieron llenos. >>> y el presidente obama dijo que la fifa se había equivocado, y muchos fanáticos piensan igual seguro. recuerde que nos puede seguir en twitter, o ac

the score in this one, 118-116. >>> in miami the heat stayed hot.on james fired to dwyane wade for a jam. wade went into the crowd and came up swinging. went on to score 28 points against the cavaliers. miami won its 10th straight, 101-95. >>> the big dig-out out in minneapolis. take a look at this. the vikings hosting the bears. gangs of shovelers are clearing deep snow from the stands. out at the university of minnesota stadium. the same snowstorm last week collapsed the roof of the vikes' own metrodome. no telling when that will be fixed. >>> when we come back another look at this morning's top stories and family matters, the big role family history plays when it comes to diagnosing your risk for heart trouble. g your risk for heart trouble. i was really excited to use sensodyne iso-active because it was different than any other toothpaste i'd ever seen before. i have sensitive teeth as well, so i want to make sure that i can deal with that problem. i love the fact that the gel turns into a foam. it spread all over my mouth and was able to get al