>>sÍ, si, mijita, dime. dime. >>no, pues nada.e va a ayudar. >>claro que sÍ, muchacha. ¿tienes dÓnde anotar? >>no, yo tengo buena memoria. usted nomÁs diga. [♪] >> put your hands on your hea! [♪] ratas: turista. ok? turista. >> put your hands on your hea! [exclamaciones] get in the car! ratas: ¡turista! [♪] ♪ de sol a sol ♪ come sabrosón ♪ ofertas a montón en subway ♪ tanta selección ♪ elige tu sabor ♪ ofertas a montón ♪ en subway test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test test t

>> sÍ, si, sÍ, mijita. >> ay! que bonitos mis perritos. >> espÉreme aquÍ, mijita. >> sÍ, papi.o se fue con ustedes? >> sÍ, fuimos para allÁ, pero luego ya no la vimos. >> ahora tambiÉn es ella. >> ¿cÓmo que tambiÉn es ella? ¿quÉ pasa? >> que no estÁ benito y ahora tambiÉn dÓnde estÁ la biri. >> quÉ. >> voy a meter a este chamaco. y ahorita vengo por ti. >> aquÍ. aquÍ. eso, eso. desata a casimiro para que no se lo lleven. Ándale. rÁpido. >> ve biri, mejor vete. mejor que me lleve a mÍ. >> no. >> escÓndete, escondete, escÓndete. >> todos juntos nos tenemos que salvar. escÓndete. >> ve. ahÍ viene. ahÍ viene. >> ahora te toca a ti, a ver, levÁntate. ay, este pesa mÁs, y eso que no cenaste. Ándale. >> ven, ten cuidado, va a regresar. eso, eso. ve con blasito. ve con blasito. eso. >> ¿quiÉn eres tÚ? ¿de dÓnde saliste? a dÓnde estÁ el otro chamaco. pero vas a ver lo que te va a pasar, ¿eh? >> vas a ver. me quieres sorprender chamaco. va que aprendas ¿eh? y a ver tÚ, estÁs tan bonita que por ti me van a dar mÁs que por todos estos chamacos. Ándele, vamonos. >> ¿quÉ pasÓ? >> es que no e

muy divertido, mijita.e. mira por ejemplo, tÚ sabes cÓmo viven los animales. >> tirando papeles en el patio. >> ahora sÍ chavo. >> ay, no. >> ven acÁ. >> ay, no. >> ven acÁ. >> chilindrina, ¿quÉ te parece si juegamos a la ? ¿quÉ es eso? ¿es un libro? >> no, es un aviÓn de 4 motores. >> a ver, a ver, dÉjame ver. pues no vuela muy bien que digamos, eh. >> vas a ver quico, te advierto que este libro es mÍo y es de mi papÁ y quiquito te cambio mi libro por tu paletita. >> no, quÉ no me conviene. >> pero mira quico, mira, es un libro de animales. >> sÍ, ya me dijiste que es tuyo y de tu papÁ. >> sÍ. >> pero a mÍ no me conviene. >> ¿quÉ dijiste? >> que no me conviene porque. (golpe). >> no me simpatizas! >> mmm. (llanto). >> ¿quÉ te pasa tesoro? ¿quÉ tienes? >> mami, me tirÓ mi paleta. >> con que poniÉndose con un niÑo ¿no? >> es que ya me colmÓ la paciencia, es mÁs nada mas que lo agarre y se va acordar de mÍ toda la vida. >> ah sÍ. pues que yo estoy pintada. >> no, si estuviera usted pintada estarÍa mÁs guapa ¿

siempre le pega sin previo aviso. >> mijita, cÁllate, ¿sÍ?sonido de baterÍa). >> dÍgame. >> le decÍa yo, que la mÚsica puede ser, >> oh, yeah! (sonido de instrumentos). >> ay, papÁ. cuchi, cuchi, cuchi. >> ya nomÁs faltas tÚ, chavo. >> gracias. (sonido de matraca). >> no, chavito. mi papÁ dijo que no le des ni una vuelta a la matraca. >> se la regreso. (sonido de matraca). >> me querÍa decir, don ramÓn. >> sÍ, si, profesor. estaba yo tratando de decirle que, pues efectivamente, jugar a la orquesta puede ser una diversiÓn muy sana, no. >> mmm. >> pero, pero, pero me permite un momentito, voy a hacer unas bolitas de migajÓn. y ahoritita regreso, no me tardo. >> ¿quÉ fue lo que dijo? >> ¿quiÉn sabe? >> estÁbamos hablando de mÚsica. >> a propÓsito de la mÚsica. ¿viene usted a ver a la mamÁ de quico? >> sÍ. si. >> ah. >> quico ¿estÁ tu mama? >> ¿de parte de quiÉn? >> de parte mÍa. >> ah, saliÓ. ¿quiere que le diga algo de su parte o prefiere dejar el recado? (risas). >> prefiero esperarla. >> ay, quÉ bueno. ah, como a usted sÍ le gusta la mÚsica,

>> ¿cuÁl despertador, mijita? televisiÓn. >> ah, ya sÉ. no contaban con mi astucia! >> no, chavo, no, no. >> ah, te falta la tenencia matador! >> esa menos chavo! >> perdÓn. >> una frase muy bonita que decÍa, nada mÁs cuesta mas trabajo que vivir sin trabajar, y de los males el menso. >> ah, pues con razÓn ayer estabas leyendo el periÓdico en la secciÓn de empleos ¿te acuerdas chavo? >> sÍ, si, hasta puso una crucecita en un anuncio. >> exactamente, sÍ. >> pero no consiguiÓ el trabajo porque llegÓ demasiado tarde. >> lleguÉ a las 7 de la maÑana. >> pero llegÓ demasiado tarde. >> fui el primero en llegar. >> pero llegÓ demasiado tarde. >> y dale con que lleguÉ demasiado tarde. ¿por quÉ dices que lleguÉ demasiado tarde? >> porque solicitaban un hombre joven. (risas). >> o sea, que llegÓ como con 40 aÑos de tarde. (risas). >> porque si hubiera llegado. >> ya! ya estÁ bien chavo. y por si no lo saben, el empleo que tomÉ solamente lo puede desempeÑar una gente joven. >> ¿quÉ empleo conseguiste papi? >> de repartidor, m

. >> ay, mijita, bueno, de lo perdido pues que aparezca, ¿no? como tÚ habÍas soÑado pero pues ni modo. ay, pero podrÍamos celebrar un poco. >> es que no hay nada que celebrar, mamÁ, nada. >> no, no, yo creo que te equivocas. hay muchas cosas que celebrar. >> claro. >> la primera es que estamos vivos, la segunda es que tÚ estÁs por dar vida a un nuevo ser, y eso aunque sea en las circunstancias mÁs adversas pues es un motivo de celebraciÓn. >> sÍ. >> la tercera es que el padre de tu hijo resultÓ ser un buen hombre, te respondiÓ y estÁ dispuesto a casarse contigo. >> que sÓlo se va a casar conmigo porque estoy esperando un hijo suyo. >> ay. >> con permiso. >> ay. >> ¿quÉ le pasa? >> ¿cÓmo? es el embarazo, estÁ muy sensible.

-¿quÉ edad tienes tÚ, mijita? >>quince. >>ambas son menores de edad.para resolver el caso? >>doctora, antes quiero mostrarle este contrato, donde los cuatro estamos de acuerdo, porque hemos visto su programa y sabemos que usted es muy confiable, y lo que usted decida, lo vamos a aceptar. >>o sea, ¿me estÁ enseÑando el contrato de arbitraje que hay que firmar como parte de...? ellos: sÍ, todos firmamos. >>ivÁn, acÉrcamelo. ¿y por quÉ los cuatro decidieron firmar este contrato? >>porque queremos resolver el problema. >>porque quieren que se resuelva. ¡muy bien! mamá: no queremos seguir peleando. doctora: bien. ahora cuÉnteme de quÉ trata esto. a ver... >>doctora, vengo a demandar a mi marido y a mi hija, porque necesito saber dÓnde estÁ para entregarlo a las autoridades. >>¿en dÓnde estÁ quÉ? >>doctora, es algo muy preciado para los cuatro, pero... le cuento a grandes rasgos de quÉ se trata, para que entienda. nosotros llevamos 16 aÑos casados problemas... los normales... pero hace dos aÑos y medio, nos fuimos... bueno, quisimos ir a África, no se pudo,

no estan, ni ella ni ana cris cristina, se fueron sin avisarme y eso no me gusta. .porfavor mijita noame. >> juan manuel se va a recuperar, yo lo sÉ. >> por favor, no quiero que le avises a nadie, solo si te llegaran a llamar entÉralos de lo que estÁ pasando, por favor, pÍdeles que sean pacientes, no tiene caso que vengan al hospital, yo me estarÉ reportando. >> estÁ bien, lo que tÚ digas, octavio. >> tambiÉn avÍsale al comandante almeida que ya recuperamos a juan manuel y que estamos aquÍ. >> ahorita le aviso, hasta luego. >> marÍa magdalena. >> buenas noches. >> vine en cuanto me enterÉ. >> rosalÍa. >> ¿cÓmo estÁ josÉ alfredo? >> no lo sÉ, no lo se, nadie nos dice nada, hemos tenido una angustia terrible todo este tiempo. >> josÉ alfredo es fuerte, va a salir bien de la operaciÓn, ya lo verÁs. >> Ánimo, marÍa magdalena, tu hijo pronto volverÁ a caminar. >> eso espero, eso espero y gracias por tus buenos deseos. >> si a josÉ alfredo le pasa algo yo me muero. >> no, no, no, josÉ alfredo va a salir muy bien de esta operaciÓn y volverÁ a caminar, eso es en lo Único en lo que debemos pen

. >>> >>> no, no, no mijita.

>> a quÉ te refieres, mijita. >> ay! >> chanfle., tu? >> sÍ. >> pues muy mal hecho. quico es burro, pero no de planchar. >> todavÍa me queria enseÑar cÓmo se colocaba la plancha. a ver, quico, a ver. >> pero con cuidadito, don ramÓn. >> pero no se quemÓ mucho. >> menos mal, porque poquito mÁs y tenemos lomo de burro a la plancha. >> no me simpatizas. >> ay, tÚ en cambio me caes de maravillas. >> ya estÁ bien! y escÚchenme bien, la prÓxima vez que hagan esto los voy a golpear hasta que me ardan las manos ¿oyeron? >> sÍ. >> oye, chavo ¿ya los golpee? >> no. >> pues ya me estÁn ardiendo las manos. (grito). >> ahora tambiÉn nos va a echar a nosotros la culpa de sus tarugadas. >> ¿quÉ dices? >> es que. >> fuera de aquÍ! >> yo. >> fuera de aquÍ! lÁrgate de aquÍ! lÁrgate! fuera. (risas). >> y tÚ tambiÉn lÁrgate de aquÍ. vÁmonos. y tÚ tambiÉn lÁrgate de aquÍ. vÁmonos! y tÚ tambiÉn lÁrgate de aquÍ. (risas). >> no, no, tÚ te puedes quedar. ♪. [ locutora ] crest presenta... ¿por qué en tu casa no usan crest? no sé. en mi casa usamos crest. en

>> sÍ lo sÉ mijita, lo se. >> jamÁs voy a poderle decir a gabriel lo mucho que lo amo.te). >> moisÉs, ¿estÁ doÑa josefa? >> estÁ descansando seÑora juliana. ¿quÉ le urge hablar con ella? >> mi esposo muriÓ. anoche no tuve cabeza para llamarle. >> con todo respeto seÑora, yo preferirÍa no decirle nada en estos momentos. amaneciÓ muy nerviosa y no quisiera yo preocuparla mÁs. >> estÁ bien, moisÉs, quizÁs tenga usted razÓn. mire, yo me voy a quedar aquÍ acompaÑar a marÍa magdalena un par de dias, por favor cualquier cosa que se ofrezca no deje de avisarme. (llanto). >> el padre abad me ha dicho que puedes permanecer con nosotros el tiempo que desees, hasta que encuentres la paz que necesitas. >> gracias, hermanos. yo me siento muy a gusto aquÍ, me hace sentir muy cerca de dios. >> y estoy seguro que aquÍ a travÉs de la oraciÓn vas a encontrar la tranquilidad y la resignaciÓn que tu alma necesita. >> les agradezco mucho sus atenciones. ♪. ♪. ♪. >> juliana, lo siento mucho. >> marÍa magdalena, hijo, rebeca, acabo de enterarme, no puedo creer que mi hijo gabriel se nos haya a

. >> ay, mijita, bueno, de lo perdido pues que aparezca, ¿no?. >> sÍ, pero, es que yo queria hacerle un pequeÑo brindis. ay, yo no sÉ, algo para su boda, pues que no pase desapercibida, ¿no? >> si ella no quiere, beatriz, no le veo sentido. >> ay, bueno, pero por lo menos podrÍamos venir a la casa a tomarnos unas copitas. oye, no mÁs vamos a estar nosotros joel y paula. no, sÍ. >> ¿supieron algo de alejandra? >> no, no, la Última vez que hablÉ con elena no sabÍa nada de ella. >> no piensa hacer nada. >> ay, no, tÚ ya la conoces, se pasma, dice que no quiere perder a alejandra para siempre, y ella piensa que hacer algo en contra del tipo ese la va a perder para siempre. >> sÍ, seÑorita, le agradezco mucho. si, por favor, no, no le voy a mover de aquÍ, espero la llamada, gracias. >> ¿quÉ dijeron, mamÁ? >> mi amor, francisco no llegÓ al desayuno con el embajador, pero escÚchame, escuchame, paola, no lo demos por hecho, no sabemos si francisco iba en ese aviÓn. >> mamÁ, claro que iba, si no llegÓ a desayunar con el embajador es que sÍ iba en ese avi

>> mijita! no le haga caso, ya ve como son los niÑos de.do la ciruela pasa? como tiene todo arrugado el pellejito, yo creo que. >> toma! (llanto). >> no te doy otra nomÁs porque le atinaste al apodo de mi abuelita. (llaman a la puerta). >> chavito. (llaman a la puerta). >> chavo! >> estoy enojado contigo y no quiero que me vuelvas a digerir la palabra. (llaman a la puerta). >> chavito. >> ya te dije, y me vuelves a patear el barril y no respondo, chipotle con sangre y sea chico o asea grande. >> chavo! (llaman a la puerta). >> te lo dije. >> ¿te peguÉ a ti? >> sÍ. y yo nomÁs venÍa decirte que si querÍas juegar al fÚtbol conmigo. >> jugar al fÚtbol contigo no. mejor con tu pelota. >> por eso. te venÍa a decir que si querÍas jugar al fÚtbol, pero a chutar penaltis. >> sas, sas! y que yo tiraba y chutÁbamos, y que luego, y que, y que pero que yo era enrique borja. >> no, no, que yo era enrique borja. >> no, yo dije primero. >> no, pues eso no me importa. >> ay, por quÉ siempre se ha de hacer lo que tÚ dices. >> porque yo soy el dueÑo de esta p

>> ay, mijita, no me chanfle. ay, ay. si serÁs, si seras. ¿te fijaste dÓnde dejaste la plancha?s burro, pero no de planchar. >> todavÍa me queria enseÑar cÓmo colocar la plancha. a ver, quico, a ver. >> pero con cuidadito, ah. >> pero no lo quemÉ mucho. >> afortunadamente. porque, tantito mÁs, y tenemos lomo de burro al carbÓn. >> ya estÁ bien. >> no me simpatizas. >> y en cambio vieras tÚ quÉ bien me caes. >> ya estÁ bien. ya, calma. una cosa les voy a advertir, ¿eh? que si yo los vuelvo a ver con otro jueguito de esos. les voy a dar de nalgadas hasta que me ardan las manos. chavo, ¿ya les di de nalgadas? >> no. >> bah, pos ya me estÁn ardiendo las manos. (grito). >> y ahora tambiÉn nos va a echar a nosotros la culpa de sus tarugadas. >> ¿quÉ? >> es que. >> fuera de aquÍ. >> yo no mÁs le decÍa. >> fuera de aquÍ. fuera. fuera. fuera. fuera. >> y tÚ tambiÉn. (golpe). >> y tÚ tambiÉn. y tÚ tambiÉn! digo, no, no, tÚ no. tu quÉdate. ♪. did you know that if you enroll in a medicare part d plan where walmart is a preferred pharmacy, you could save up to 80% on your co-pays over other

. >>> toca mijita. el sixpack. . quÉ rico se siente. >>> vÁmonos a la pausa, al regresar.a escoltado por la policÍa. >>> increÍble. >>> seÑores, volvemos con mÁs de "despierta amÉrica", la casita mÁs feliz de la televisiÓn hispana. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪ deja, deja que te cuente. ♪ deja que te enteres del nuevo chisme que estÁ caliente♪. ♪ ay, ay deja. ♪ deja que te cuente. >>> sientelo alan, que te vibre. ♪. ♪. ♪. >>> como moda mexicana. >>> sÍ, chinguis, chinguis, que baile en el cuadrito. >>> mi amanda miguel. >>> Él me mintiÓ. >>> lo Único que decÍa mi maity. >>>, ese era, el me mintiÓ, lo que no menti, y tengo hoy seÑores, ustedes vieron como disfrutamos al vestirnos y recordar los 80, quÉ creen, gina olmos, que no se le escapa nada, estuvo pendiente atrÁs de cÁmaras para ver absolutamente todo. lo que pasÓ en esta celebracion de halloween, quieren verlos? >>> sÍ. >>> no sÉ si quiera verlo. >>> prepÁrese para lo que viene, ahÍ les va. >>> que cÓmo la pasamos? >>> lo que se ve, no se pregunta. ♪. ♪. ♪. >>> estamos todos aquÍ reunidos, con nuestro gran amigo juan gabriel, sup

pues por supuesto que no, mijita.o mis errores como siempre. >> diana, diana, ven para acÁ! no hemos terminado, ven acÁ, ven. >> ¿quÉ mamÁ? >> ¿cuÁles son tus planes? ¿quÉ piensas tener a tu hijo aquÍ y seguir de hija de familia? >> no, mamÁ, claro que no, esos no eran mis planes, pero todavÍa no sÉ que voy a hacer. >> bueno, ¿y jaime ya lo sabe? porque bueno, me imagino que el hijo ese quÉ esperas es de el, ¿no? o quÉ? >> sÍ, mamÁ, jaime es el papa y ya lo sabe. >> bueno, ¿y quÉ? dime. >> no sÉ. >> bueno, pero es que cÓmo que no sabes, ¿quÉ te dice? ¿quÉ va a hacer? ¿te va a responder? >> no sÉ, mamÁ, no sÉ, se lo acabo de decir y ni Él, ni yo hemos decidido quÉ vamos a hacer. pero no te preocupes, mamÁ, no pienso quedarme aquÍ como hija de familia. ♪. ♪. ♪. >> ¿quÉ pasÓ, doctor? >> su esposo sufriÓ un accidente muy grave, venÍa a exceso de velocidad y conducÍa, bueno, en un estado no conveniente. >> ¿y cÓmo estÁ? >> muy grave. >> pero se va a salvar, ¿verdad? >> no podrÍa asegurarlo, su condiciÓn es muy delicada, ha

. >> no digas eso, mijita, lo que pasa es que tu marido sufriÓ un golpe muy duro, al darse cuenta que que ella tiene su marido. >> Ánimas, animas, ya estoy lista ¿quÉ? >> ana cristina. >> perdÓname si me tardÉ. >> te ves muy bonita. >> ¿quÉ haces aquÍ, mi vida? >> papÁ ¿quieres mÁs a tu amante que a mÍ? ¿por eso no quieres vivir conmigo? ¿es cierto? >> ana cristina no es mala, ahora yo estoy con ella porque juan manuel se fue al cielo y estÁ muy sola, por eso marcelino, yo y hasta tÚ le hacemos mucho bien estando con ella, porque extraÑa mucho a juan manuel. >> yo tambiÉn lo extraÑo. >> he sido tan egoÍsta, he pensado solo en ana cristina y me he olvidado de mi hijo. ♪. ♪. ♪. ♪. >> mÍralos, pobrecitos, estÁn bien asustados. >> a mÍ tambiÉn me duele mucho ver sufrir a los animalitos. >> y pensar que los matan solo por diversiÓn, o los atrapan vivos para despuÉs venderlos o tenerlos ahÍ en una jaula metidos y a la larga se mueren. >> Ánimas, si te duele tanto ver sufrir a un animalito ¿te imaginas el dolor tan grande que es perder un hijo? es por eso que yo necesito que me ayudes para c

. >> esto es para ti, mijita, yo tejÍ esta ropita para gabriel, fue un bebÉ tan lindo. >> y ahora estaa tomar las riendas de la fÁbrica villarreal. y tambiÉn la posesiÓn de esta casa, y entonces ya te voy a poder dar la cajadita que te corresponde, mi amor. >> eso es lo que tÚ crees, en cuanto se presente la oportunidad yo voy a quedarme con toda la fortuna villarreal, incluyendo lo tuyo y lo de octavio, y lo de todos, ya lo verÁs. >> josefa, josefa. >> marÍa josefa. >> buenos dÍas. >> buenos dÍas. >> disculpe, hermano, me dijeron que hay un fraile que puede curarme, traigo una herida en el brazo. >> bueno, el hermano estanislao no estÁ en este momento, Él es quien puede curarlo, pero pase a esperarlo, pase, pase, pase. >> gracias, gracias, muy amable. ♪. >> el hermano estanislao tiene razÓn, vacunar a sus hijos es un beneficio que los puede salvar de muchas enfermedades. >> ay, pues digan lo que digan no nos da tantita confianza, ¿de verdad, hijo? >> en otro pueblo, unos niÑos se enfermaron peor por ponerles esas vacunas. >> no, seÑores, eso no pasa, a veces, posterior a la vacuna hay

. >> hasta luego, mijita, ay, no sabes como nos parte el alma verte asÍ sufrir, es que nadie tiene derechos, muchas gracias, lorenzo. >> de nada. >> gracias, seÑor. >> ahora sÍ ya tenemos todos los estudios listos para que puedan operarte esta misma noche. >> ¿tan pronto, doctor? >> el especialista que va a operar a josÉ alfredo tiene que viajar al extranjero, si no es hoy tendrÍamos que esperarnos un mes o mÁs tiempo. >> no, no, tiene que ser de inmediato, quedamos en que nos la Íbamos a jugar, para que le damos mÁs larga al asunto. >> tienes razÓn, mi amor, yo te apoyo en lo que tÚ decidas. >> me voy a operar hoy mismo. >> aquÍ tiene. >> gracias. >> de nada. >> rosalÍa! rosalia ¿no te has enterado? >> no ¿de quÉ? >> secuestraron al hijo de ana cristina, octavio villarreal acaba de dar un mensaje por la radio, pidiÓ ayuda a la comunidad. >> dios mÍo, juan manuel. necesito que te quedes aquÍ, ahorita vengo. >> pero espÉrate ¿adÓnde vas? ¿pero adÓnde vas? ¿quÉ pasa? rosalÍa! >> ¿y te van a creer octavio y ana cristina? >> claro que sÍ, pero tÚ me tienes que ayudar. >> ay, no, no, no ¿no cre