. >> todas las oficinas del área de la bahía cerrarán al público 30 minutos antes de lo regular. >> sipezar a practicar la lengua de cervantes. >> hablar dos idiomas pod'ria salvarlos de la crisis económica. >> es quizas una de las mejores formas de crear un empleo. >> tiene miedo que su pequeña no aprendiera a hablar inglés porque su familia habla sólo espñaol. >> pero la realidad fue otro. (habla en inglés) >> si el niño habla dos idiomas s ehará una confusión, pero lo que hemos visto es que los niños aprenden hasta 4 idiomas. >> ser bilingüe los hace ser más creativos, entienden mejor y tienen oportunidades en el futuro . >> que su hijo hable otros idoomas no solamente los ayuda a buscar trabajo. >> es importante que los niños aprendan distintos idiomas desde la temprana edad. >> cientos de trabajadores denunciaron una serie de abusos laborales, aprovechando la visita de la funcionaria a la región. >> son voces que piden de una vez abolit el maltrato y la falta de salario donde miles de californianos son víctimas de gente sin escrúpulos. >> aquí se encontraba la secretaria de trabaj

. >> erik tío de la víctima nos dijo que uno o dos minutos antes la niña estaba en la sala y le pdioio cuando se escucharon los disparos . >> la menor corrió fuera del cuarto y sangraba mucho un proyectil había traspasado la ventana y su vida aún corre peligro . >> no se sabe si esto fue al azar o un acto intencional pero la policía dijo que era una bala perdida y ayer arrestaron a unos jóvenes en conexión al tiroteo . >> esta zona no es ajena a la violencia y él dijo que no sale de noche . >> temprano estoy en la casa ya . >> ha habido mortales balaceras en el pasado . >> noticias univisión 14 . >> el condado de san francisco se prepara para recibir a presos y esto tiene que ver con un plan de restructuración carcelaria . >> funcionarios expresaron que no hay suficiente dinero para el personal que se necesita . >> las administraciones del área de la bahía están tomando medidas para lo que piden préstamos . >> se aprueba una ordenanza que aprueba préstamos que llegan a un 149% de tasa . >> se requiere que los nuevos locales esten a un cuarto de milla de los que ya existen . >> uno de

minutos antes, humberto leal pudo dar unas palabras y se refiriÓ a que habÍa pedido perdon a dios porcometido y termino diciendo viva mexico. luego de la ejecucion su abogada hizo unas declaraciones y sus familiares tambiÉn. >> este es un momento extremadamente difÍcil. la familia de humberto y sus amigos ignoran su pÉrdida. sus padres han perdido un hijo al que amaban y sus hermanas a un hermano. espero que la fmailia de humerto y audrey por fin puedan encontrar paz. hoy estados unidos tropezÓ en su compromiso. >> ya tuvimos 3 dias con el. el esta bien ahorita. >> centro que es el deber de uno estar junto a el y mas con lo que le hicieron. el seÑor es el que sabe pero si mis sobrinos han sufrido mucho porque cuando voy de visita a san antonio me doy cuenta que la familia de la persona esta dolorida. >> ahora de manera extraoficial se dijo que el cadÁver fue transportado a una funeraria donde se ha encontrado con su familia pero se especula que el cuerpo podrÍa ser transferido a monterrey donde se podrÍa realizar los actos funerarios. la hermana del leal tuvo una relaciÓn muy emociona

minutos antes del sorpresivo anuncio habÍa recibido con todos los olores y parada militar incluida alon nuestras oraciones, con nuestra fuerza, del pueblo peruano, que quiere que de una se restablezca la salud tambiÉn, por usted todavÍa tiene que cumplir una misiÓn con su pueblo, como presidente. >> la asamblea nacional se reunirÁ de manera es tolerar este sÁbado para analizar su peticiÓn de ausentarse del paÍs paraseguir su tratamiento mÉdico. los mecanismos seccionales comienzan a arribarse. >> cada vez que el presidente aparece con intensidad varios dÍas en televisiÓn simulando que gobierna pero en realidad no estÁ gobernando. son interrogantes que tenemos, de verdad. >> la nueva ausencia de chaves se produce luego de rumores sobre un posible viaje a brasil para tratar su enfermedad. fue operado el 20 de junio en cuba para extirparle un temor. son pocos los informes sobre el tipo de cÁncer que padece y su gravedad. esta nueva ausencia transcurre en momentos donde hay una audiencia por corrupciÓn contra un gobernador que es el jefe de la oposiciÓn. volvemos con ustedes hacen estudio

minutos antes de una misa el padre de la festejada fue asesinado a tiros. los agresores escaparon. menor de edad cautiva en un hotel y otros cuatro jÓvenes cerca de esa zona. el operativo fue resultado de la exigencia de varias personas cuyas islas desaparecieron aparentemente en el centro de esta ciudad fronteriza. >> exijo que rescaten a mi hija nancy, por favor ayÚdeme. donde quiere que Éste el respiro que me devuelvan. >> los uniformados tambiÉn detuvieron a ciento este personas tras una rendiciÓn en centros nocturnos donde se presume que las mujeres eran vÍctimas de explotaciÓn sexual. >> en los Últimos meses hubo un aumento de la cantidad de mujeres desaparecidas en chihuahua. mÁs de la metaplasia rusas corresponden a mujeres menores de edad. >> muchas gracias entras tanto una niÑa de sÓlo dos aÑos fue rescatada con vida casi 24 horas despuÉs de un fatal coche entre dos trenes de alta velocidad que dejÓ decenas de muertos en china. la menor fue hallada inconsciente en un vagÓn que se descarrilÓ cuando uno de los expresos se descarrilÓ contra otro que habÍa admirado la marcha

en "primer impacto" . ( ♪ música ) >>> la la atenciatención se apoa corte minutos antes que hablen delsey anthony >>> con lágrima en los ojos, ella recibe la sentencia en la hora de la verdad >>> hola qué tal les saluda bárbara bermudo en esta era de este nuevo impacto, tenemos nuestra amiga presentadora pamela >>> gracias por acompañarnos en esta tarde especial >>> comenzamos con un caso pe perturbador que hoy llegó a su fin en la corte de la florida con desenlace inesperado >>> sí declaran inocente a casey anthony la madre de asesinar a su pequeña hija de 2 años >>> marina está con los detalles >>> buenas tardes no culpable dictó el jurado de los 3 cargos mayores que enfrentaba casey anthony entre ellos el asesinato premeditado por su propia hija. entre suspiros agarrado de la r veredicto, las 7 y mujeres y 5 hombres del jurado llego garnaru veredicto no culpable de asesinato prpremeditado y no culpable de homicidio involuntario agravado, todos cargos que como mínimo supondrían 30 años tras las rejas hasta pena capital. aunque el jurado sí la encontró culpable de 4 cargos por proveer

licuado y este es un secreto que les voy a dar porque yo les voy dos o tres veces a la semana. 20 minutos antes delicia. cilantro es curativo. mucho para la suegra! [risas] o para usted sra. que los niÑos la sacan de quisio. vamos a poner un poco de comino que no lo tengo por quÍ pero el comico es muy, muy importante porque lo que va a hacer es que tambiÉn nos va a limpiar los intestinos. cominvrÓ sal, pimienta... voy a acompaÑarlo con cualquier cosa... pero con pollo o pescado, con carne. >> lo ponemos a freÍr mientras. >> un poco de ajo y aceite de oliva sal y pimienta al gusto. >> y despuÉs de esto? >> mÁs limÓn. >> para sacar el calbio - calcio y el aceite de oliva para las cÉlulas de la piel. y la morada porque nos va a servir para limpiar la piel nos ayuda a producir mÁs glÓbulos blancos! >> a parte de que es supersana! >> quiero que vea el resultado aquÍ! >> ahÍ estÁ el resultado. >> mire quÉ hermoso. la ensalada de piÑa. magui. delicioso. esto yo lo tengo que probar. >> delicioso va a estar divino este sÁbado no se lo pueden perder, muchas sorpresas y recetas muy, muy ricas! o sea que e

cuando uno se compromete para entrar a la tierra, tiene que entrar a la atmÓsfera y se hace 45 minutos antesngo pineapple real fruit smoothie de mccafé. dos de tus frutas favoritas se unen para crear un smoothie hecho solo para ti. el simple gusto de refrescantes recuerdos. ♪ >> huele a mÚsica, huele a buen espectÁculo y a premios juventud y precisamente nuestra ana patricia que no se le escapa nadie, ahora anda detrÁs de una maleta. >> es impresionante. ha estado allÍ desde el lunes, trayendo todos los preparativos. quÉ es lo que estÁ para sopa? quÉ es lo que estÁ pasando? [risas] >> como ustedes saben larly hernÁndez el amigo de todos es una persona muy fashion que siempre anda al Último grito de la moda y yo quise saber quÉ es lo que va a usar en los premios juventud y vean todo lo que me encontrÉ en su maleta. >> larry, larry. >> quiÉn? >> yo. >> quiÉn yo? >> hola. tengo una misiÓn acerca de una emboscada. >> tÚ me estÁs invadiendo. >> dÉjame lo cierro. las redes sociales son las que han revolucionado mi mÚsica. asÍ que imagÍnate. >> yo vengo a revisarte tu maleta. >> larry? >> tengo a e

amÉrica ante los gallos blancos. al minutoue pÉrez desde los doce pasos le dio la ventaja a monterrey otra vez. y cerca del final, metiÓ el tercero de la pandilla. no era todo: pÉrez también colaborÓ con lo suyo para la victoria de monterrey: 4 - 1. >> en ciudad universitaria: >> al 36 bravo no se puso nervioso y pumas ganÓ: 2- 0. >> en la fÓrmula uno: hamilton ganÓ en gran premio de alemania. el lÍder sigue siendo vettel. >> y terminamos con el puertorriqueÑo: nuestro amigo ingresÓ al salón de la fama de las grandes ligas. >> y si quiere revivir los goles de la final de la copa amÉrica 20 11 simplemente vaya a univisiÓn fÚtbol.com. puede ver eso y mÁs. esto por mi parte. gracias, buenas noches. ♪ >> bueno, gracias, fÉlix. como ya lo decÍas, sabemos que uruguay impuso un rÉcorÑ al convertirse en el psÍque mayor cantidad de copas amÉrica ha ganado con un total de 15. las reacciones entre los fans no se hicieron esperar. nesde buenos aires: conversamos con algunos de ellos. >> con la pasiÓn desbordada, miles y miles de uruguayos

. >> gracias por estar con nosotros, en sÓlo minutos verÁn el altercado entre comerciantes. >> antesel arresto de un joven que cometiÓ 19 homicidios. >> veronica estÁ en vivo desde la capital mexicana, adelante por -buenas tardes para ti. >> un presunto delincuente confeso haber matado a varios hombres y cortarles la cabeza aqui las imÁgenes. >> Éste es sÓlo uno de los mÚltiples atentados realizados en guadalajara detenido, el presunto asesino confeso haber atacado este centro nocturno en febrero, fue capturado uno de los presuntos responsables de arrojar una cabeza humana en las escalinatas del gobierno. >> lo levantamos y lo llevamos, le cortamos la cabeza, era un taquero que no querÍa pagar. >> este expolicÍa participÓ en el secuestro y asesinato de un agente policial, que fue arrojado en mayo dijo que el grupo criminal cuenta con 300 miembros. en juarez 12 personas fueron asesinadas en hechos aislados, un grupo armado acribillÓ a 5 hombres. por otra parte un policÍa fue atacado a balazos y logrÓ sobrevivir. otras 3 personas fueron asesinadas violentamente. en tijuana dos ex polic

---jugando partido de semifinales ante su similar de francia.. fue en el minutouina abby wambach con remate de cabeza romperia el empate a uno... tres minutos mas tarde alex morgan cellaria el marcador 3 a uno a favor de las estadounidens es.. ---japon logro su historico pase al remontar un marcador adverso para terminar venciendo a suecia por tres a uno.... na-homi kawa-sumi anoto dos de los tantos japoneses... incluyendo este golazo desde los tres cuartos de cancha... 3-1 fue el marcador final.. ---estados unidos buscara su tercera copa del mundo... mientras que japon tratara de darle a su pueblo debatido por el tsunami algo porque celebrar.. ---fracaso y termino la verguenza fueron los titulares del esto y del record de mexico... para describir la decepcionante actuacion del tricolor sub- 22 en la copa america.... tres partidos tres derrotas... cuatro goles en contra y solo uno a favor... anoche perdieron por la minima diferencia ante uruguay... ---tres de los mariscales de campo mas famosos de la nfl... dicen que ya es tiempo de que los dueÑos de los equipos.

minutos del partido.. y ademas porque japon habia perdido ante inglaterra ---..en la copa america...el milagro en el estadio san juan del bicentenario... apesar de ir ganando por uno a cero en la primera mitad con gol de nestor araujo... en el complemento se dejaron empatar y terminaron perdiendo por dos a uno... hector reynoso reconocio que la defensa se descuido y permitio que entraran los tantos del triunfo chileno en jugadas a balon parado... ---...tiger woods se perdera otro major esta temporada... hoy anuncio en su pagina del internet que debido a que no se a recuperado al cien por ciento de sus lesiones en su pierna izquierda.. no jugara el british open ... este aÑo se retiro del players championship ---en el tour de francia... se corrio la cuarta etapa entre lorient y el muro de bretaÑa bajo la lluvia que causo algunos percanses.... en el embalaje final... el australiano cadel evans vencio por un pelito al espaÑol alberto contador.. ---y vea nada mas.. tambien en el agua se pelean por una pelota de beisbol... ocurrio en el at and t park de san francisco tras el cuadrangular d

prendemos motores en el ámbito deportivo con dc united ante filadelfia llegó a un empate, el puntero de filadelfia logró igualar los últimos minutosero. vamos a la copa américa acciones del grupo b, arrancamos con el partido entre brasil y venezuela, partidazo para la vinotinto. la gran figura del encuentro vega.en este segundo tiempo se dudó la oportunidad, estuvo cerca y no cuenta. ambas escuadras comparten puntos. tenemos reacciones del atlético venezolano. >>ha sido un gran rival, tiene un gran talento, de eso yo no tengo dudas, creo que están armando la gran selección, eso lo reconozco totalmente, eso le da más mérito de lo que nosotros podemos hacer, podemos entrar a jugar cuando podíamos, hubo orden, tener el carácter necesario para debutar y hacerlo con el deseo de poder sumar puntos pensando la posibilidad de pasar a la siguiente fase. >>jorge: pasamos al partido del grupo b, luego otro empate sin goles y las figuras fueron los arqueros, marcelo, el gran protagonista tapando todo el intenso del cuadro guaraní, aquí solamente otro empate, pero 0-0. >>aquí hablamos de el mundial femenino mañana toda es la acción contra alem

minutos. -usualmente los precios de gasolinas suben en verano, este año aumentaron un poco antes como para comienzosmana el 4 julio en comparación con el feriado de la recordación, precio promedio de $3.55 el galón y el precio más barato desde marzo, algunos enlistan creen que podría pagar 30 centavos. -la policía de virginia dice que estará instalando retenes para asegurar, el 75% los policías de virginia y maryland estarán trabajando este fin de semana deteniendo conductores y realizando pruebas, así que una vez más le decimos sí conduce no beba o, hacemos otra breve pausa en las noticias pero el pobre el estado mayor que los inmigrantes protestan contra la nueva ley. al entrar en vigencia la ley que conmutó además a prisión perpetua la prisión de 15 condenados que estaban en el pabellón de la muerte uno de ellos hispano, según informaron los condenados que se alojaban en el centro correccional de máxima seguridad fueron distribuidos en otras prisiones del estado, sea produce 11 años después el entonces bono republicano declarara una moratoria en las ejecuciones tras revelarse errores en las conde

a sÓlo minutos veremos estas imÁgenes de esta brutal explosiÓn, pero antes: un violento disturbio sacudiÓel en perÚ. los familiares de los reos se enfrentaron a los guardias de seguridad. trataban de impedir que los reclusos fueran trasladados a la capital y atacaron un vehÍculo que transportaba a 65 presos de alta peligrosidad. el sobre armas de una requisa hizo que las autoridades decidieron salvarlos a otro centro penitenciario. >> un altercado entre universitarios y policÍas en perÚ. los enfurecidos estudiantes se enfrentaron a los policÍas. fueron reprimidos con gases lacrimÓgenos. tresresultaron tres jÓvenes resultaron heridos. >> la policÍa evaluÓ los daÑos y encontrÓ tres bombas de fabricaciÓn casera. imÁgenes del atentado captadas por una cÁmara de seguridad. un agente especial se acerca al auto intentando detonar la bomba cuando es sacudido por una explosiÓn y lanzado al suelo. en este otro Ángulo se aprecia cÓmo sale disparado por la fuerza del estallido. luego se incorpora porque sus protector permitiÓ que sólo sufriera leves heridas. >> un pistolero abriÓ fuego contra una cas

ante la juventus.. el gol solitario y el de la victoria entro a los 12 minutos.. el resbalon de jonny magallon para vencer a michel... ---con cinco partidos manana y los otros cuatro el domingo se juga la fecha dos del torneo apertura... ---estos son los partidos que usted podra ver solo por telemundo este fin de semana...el sabado monterrey - tijuana...el domingo a primera hora toluca frenta al america y mas tarde chivas contra de jaguares...... ---lo que hemos vivido en los ultimos años con el america me imagino que va hacer un partido bonito de vivirce obiamente queremos que la gente del toluca que se valla conteta por el triunfo aqui es jugar bien toda la semana yo estoy muy molesto por el segundo tiempo del domingo si es impotante ganar pero hay formas ---en mas de la nfl.. el entrenador en jefe de los patriotas de nueva inglaterra bill belichick sorprendio al adquirir al liniero defensivo albert haynesworth ....y luego al colorido receptor abierto chad ocho cinco en canjes con los washington redskins y los bengalies de cincinnati... ---el agente libre mas de

ante los gladiadores de san luis... juan carlos cacho tras el pase de palencia anoto el primero en el minuto 9..tin bravo en el minuto 36.. ---los campeones defensores de la serie mundial.. los gigantes de san francisco... fueron hoy los invitados de honor del presidente barack obama en la casa blanca... entre los presentes estaba el legendario willie mays.... obama recibio un jersey de los gigantes con el numero 44... y ademas bromeo sobre la barba del cerrador brian wilson... ---esa es la informacion deportiva... cesar regresamos contigo... cu ---volvemos despues de cu ---volvemos despues de este corte comercial... cu / cesar hoy a las 11 ---esta noche a las once... blanca le estara hablando sobre lo efectos que las deudas dejan en la salud de muchas personas... ---tambien en una ciudad de la bahia los vecinos se unen contra la violencia... ---en mexico algo increible... el precio de los aguacates... ---y en el salvador... la gasolina por las nubes.... asi que recuerde blanca le estara esperando. stop open roll open cu ---regresamos nuevamente con blanca hasta la casa winchester en san jose. a

minutos de un juego deuniÉisnoocurriro unÓ una trag cuyas ndo vuelta al mundo. ro univsionh@h unh@noticero univsionh@h@notice@ >> el ro univsionh@aficionado p la pelota antes de perder@ los socorristas unionticerovsio@ el pésame afamilinh@ entrs testigos mutuo de la tragedia george w bush y >>el alth@noticeros para los o @ derechos humanos dijo que estados unidos violÓ el derecho internacional al etar al reo en texas. ivh@noticenivsioh leal tuvo acceso a los derechos >>h@noticero univsionh@h@@ nos explican cuÁl podrÍa ser el destino de este hombre luego que se compra su auto condena en territorio norteamericano. >> quizÁs devuelve la ilusiÓn de la justicia, pero no el dinero. muchos creen que el castigo fue corto. >> creo que Él tiene que pagarnos lo que invertimos. >> un juez de nueva york le ordenÓ nueve aÑos de cÁrcel, pero en colombia este hombre es el cerebro univde la mayor esta del pais. >> este hombre vio como su empresa fue intervenida por el estado por hacer negocios con guzmÁn. >> una compaÑÍa componente cinco empleados, con todo el futuro del mundo, contactos en brasil exportando y manejando nueva tecnologÍa... >> el paÍs recuerda con dolor cÓmo a finale

take vo ---pero tan solo minutos despues, el senado, el cual es controlado por los demcratas lo rechaz por 59 votos a favor y 41 en contra. --anteertidumbre y falta de acuerdo, dejeme decirle lo que esta en juego para millones de habitantes de este pais. take half slab ---de no aprobarse a tiempo el presupuesto el proximo 2 de agosto, el gobierno tendr que pagar altas tasas de interes, lo cual, significara que a largo plazo habria menos dinero para el seguro social. --tambien, menos fondos para el reembolso para los servicios de medicare. ---y no habria dinero para pagarle a los soldados en activo.. cu --y mientras la economia del pais esta tambaleante... sabe quien tiene dinero para aventar para arriba? nada menos que "apple". vo --la compaÑia de alta teconologia, que tiene su base aqui mismo en el valle del silicio, tiene mas dinero que las arcas del gobierno federal, asi como lo escucha. --segun un reporte, el tesoro estadounidens e cuenta con 73 mil 768 millones de dolares, mientras que apple tiene un saldo de 76 mil 156 millones de dolares., dado que esta ultima ingresa mas dinero del que gasta y al parecer el gobierno hace

antes, los resultados del apertura 20 11 en mÉxico. adelante: ♪ >> en el estadio hidalgo se enfraenron pachuca y santos. al minutode derecha. su tercero del partido. y al 80: lÓpez anotó el de la honra para el pachuca de pena mÁxima. >> en cancÚn: atlante recibiÓ a las chivas. al minuto 54, el rebaÑo anotÓ. y al 94: el segundno de las chivas. el güero real iniciÓ con el pie derecho. >> en el estadio jalisco, atlas enfrentÓ a puebla. el espaÑol garcÍa anotÓ por la vÍa del penal. de esta forma, suavecito. y puebla gianÓ 1- 0. >> en el volcÁn, tigres recibiÓ a la mÁquina cementera. al minuto 16 anotÓ el primero para cruz azul. al 37: tigres emparejÓ las acciones gracias al chileno mansilla que recibiÓ este regalito. eso fue todo. 1- 1 igualaron. >> en tijuana, hicieron su debut frente a morelia. al minuto 13 anotÓ para morelia. al 44 tijuana emparejÓ las cosas. al 84, anotÓ el de la victoria para morelia de pena mÁxima. >> este domingo, las Águilas del amÉrica enfrentarÁn en el azteca a los gallos blancos de querÉtaro. el juego amÉrica contra querÉtaro lo podrÁ ver por telefutura a las 17: 00. >> hoy se definiÓ el t

grupo a, a los 28 minutos recibe tarjeta roja por entrada peligrosa costa rica se queda con 10 hombres, ramos mete un muy buen disparo, pero se la pierde colombia, define de maravilla antegol, no conseguimos, en el segundo fue mÁs difÍcil. >> el equipo se vio h@t uni-cÓm bolivia contra argentina, una linea de cuatro, podrÁ h@not uÓ que entrar a >> muchÍsimas gracias fÉlix, se hasta aquÍ las noticias del dÍa, mÁs en nuestra ediciÓn nocturna, gracias por habernos acompaÑado. muy buenas noches. ♪ un

minuto 18 sin embargo esta joyita de cristiano robnalod al ángulo imposibnle ara la meta. >> si vota, su parque podría recibir una jugosa retribución monetaria . >> le gente puede votar por un parque local, estatal o nacional. >> antes

tiempo y a los 76 minutos este remate y el empate entre los bolivianos y argentinos maÑana domingo uno de los equipos favoritos para ganar el torneo tendrÁn a sus mejores hombres ante de gran slam, la primera tenista zurda que gana. maÑana tiene la repÚblica haprimeractoh@rtes sigan con mÁs del primer impacto extra. h@univisionprimer impacton redor yÉmiibro donde se denuncian las actividades delictivas de un grupo paramilitar en colombia, nuestro colega seÑala al hermano del expresidente uribe como líder de banda se conociÓ como los 12 apóstoles y@ unh@primer impactoh@h@univision 1997, horas despuÉs de que un grupo paramilitar matara a 14 campesinos. >> despuÉs de 14 aÑos de impunidad la reconocida h@primer impactoh@cre y h@univÓ organizÓ recaen sobre santiago uribe, hermano del presidente y a travÉs de él tambiÉn recaen ciertas sospechas sobre el propio Álvaro uribe, porque lo que se seÑala es que esta organizaciÓn criminal pudo operar h@primer impactoh@h@univn de los paramilitares para eliminar a los campesinos que les incomodaban. >> le prestÓ la colaboración a santiago para quÉ el grupo pudiera operar en la regiÓn. o poder acto de cometer sus asesinatos sin que

antes del ataque. detalles de las imÁgenes. >> el concierto terminÓ a las 11:15 de la noche. a la 1:25 tres sospechosos llegaron al hotel en una camioneta azul. un minuto sospechosos salen del vehÍculo y uno se aleja a pie,1 de ellos habla por celular. a la 1:27 se sientan en el lobby y se dirigen a un casino. despuÉs llegÓ la camioneta en la que se trasladarÍan las maletas del artista. a las 4:59 llegÓ el vehÍculo en el que luego serÍan baleados. los sospechosos esperaban ocultos entre las columnas del casino. el propio cabral traslada a las valijas y una guitarra. a las 5:08 partidos la camioneta de fariÑa a las 5:20, la cÁmara de una estaciÓn de bomberos capta la camioneta azul huyendo despuÉs del ataque. un minuto de pues del tiroteo fariÑa herido conduce la camioneta para pedir auxilio. un bombero sale al rescate. autoridades guatemaltecas dijeron que los sicarios serÍan seis, entre ellos dos mujeres, hasta ahora, sÓlo dos han sido arrestadas. >> con estas acciones no le devolvemos la vida a facundo cabral. sin embargo sÍ rendimos homenaje a su vida a su memoria a la vida, porque ningÚn crimen ningÚn homicidio debe quedar impune. >> para muchos, e

alvaro pereira en el minuto 14 quien anotaria el gol de la victoria rafa marquez lugo anoto un gol pero el arbitro lo anulo por fuera de lugar.. los pumas en san jos -- maÑana juega anteand pumas de la unam vijente campeon del futbol mexcanoa jugara maÑana ante morelia en el coliseo de oakland partido de preparacion con miras al torneo de apertura 2011 )) juan carlos cacho -- delantero pumas mañana los esperamos en el estadio para que apoyen a pumas va hacer un partido muy bueno una repeticion de la fina y esperemos que nosotros nos llevemos el triunfo no. esa es la informacion deportiva desde el chase field de phoenix arizona por ahora regresamos a los estudios... cu --probablemente ya lo escucho antes pero las autoridades educativas buscan que en verdad los padres de familia lo lleven a cabo.... nos referimos a la lectura! --en nuestro segmento "estudiar es triunfar", un director de escuela habla sobre ello. cu ---ultima pausa y en dos minutos... take vo ---lo prometi y lo cumpli, regresa el terminator, schwarzenneger dice... ya estoy aqui!, le contare mas adelante. segment ends cu ---esta noche nancy... en acceso total... nos cuenta sobre el nuevo papi... de j-lo..

antes vamos con copa amÉrica y loue pasÓ en este dÍa. ♪ >> este sÁbado por el grupo b, tras el enfrento a paraguay. dos por uno ganaban los guaranÍes pero con un minuto por galavision. en resultados de los cuartos de final del mundiajuvenil, japÓn dio en la gran campana as vencer a alemania. niponas y francesas estÁn en la semifinal, maÑana se juegan los otros dos partidos de cuartos de final. en baseball, el lÍder de los yankee llegÓ alÚmero de los 3000, vio clara la bola. ganaron los yankee 5 a 4 contra mpa. este domingo tendmos lo Último del trla evia de la final del sub 17 entre mÉxico y uruguay. >> gracias fÉlix. llegamos al final con las noticias mÁs importantes de este sÁdo,1 dÍa inteo. gracior ber estado con nosotros. nos despedimos con imÁgenes y palabras del fallecido cantautor argentino, facundo cabral. ♪ ♪ no me llames extranjero porque haya nacido lejos o porque tengo otro nombre ♪ la

pero antes vamos con los resultados de los cuartos de final la copa amÉrica hubo sorpresas. argentina y uruguay jugaron el clÁsico del rÍo de la plata a cinco minutosallÓ una de las piernas de pÉrez. cinco a cuatro ganaron los charrÚas. mÁs temprano colombianos y peruanos se dieron las caras en el estadio mario kempes. penal y a las gradas. 3 minutos mas tarde moreno casi anota. 0 a 0. perÚ toÓ la iniciativa y despuÉs le puso la cereza al pastel . este domingo continÚa los cuartos de final de la copa amÉrica 18 que brasil contra paraguay. mientras que paraguay en su Último juego empatÓ a tres con la vino tinto asÍ que todo estÁ listo para que este momento partir de las 2,30 de la tarde definan quiÉn pasa a semifinales. al cierre de los cuartos de final en copa amÉrica serÁ entre chilenos y venezolanos, ese partido no por un ediciÓn a las seis de la tarde. estados unidos y japÓn jugarÁ la gran final del mundial femenino, este fuego da por univision a las 6. >> con goles de phillips. este domingo tenemos mÁs de los cuartos de final de la copa amÉrica. también la final del mundial femenino estados unidos contra japÓn. en vigorizara el portero del tolu

ante mÁs de 50.000 espectadores. vemos quÉ fue lo que pasÓ. adelante. >> uruguay saliÓ por su tÍtulo 15 en la copa amÉrica, paraguay por la tercera, la Última fue 1979. al minutoda. uruguay festejÓ al minuto 11, rebote que le sale a suÁrez, quien se quita la marca y define con patada cruzada. esta fue el cuarto gol de suÁrez en la copa y se ponÍa a uno del peruano guerrero. mÁs tarde hay balÓn que roba rÍos y se la deja a diego forlÓn y por fin apareciÓ el goleador de la copa del mundo sudÁfrica 2010, muy buena definiciÓn, el portero no pudo hacer nada. paraguay saliÓ con todo el segundo tiempo, el minuto 54, remate y la pelota se perdiÓ en el travesaÑo tras el desvÍo de muslera. a un minuto del final, forlÁn no perdonÓ y el partido terminó tres a cero. uruguay es el mÁximo ganador de copa amÉrica y asÍ festejaron los campeones. >> sin duda que la fiesta de los uruguayos seguirÁ esta noche en buenos aires y en montevideo y por supuesto en todo este pequeÑo y hermoso paÍs de uruguay. felicitamos a los amigos uruguayos que estÁn por muchos y tienene de festejar el tÍtulo 15 de la copa amÉrica. >> nosotros aquÍ en el noticiero tenemos un poco mÁs adelante las rea

minutos... take vo ---traemos consejos para ustedes padres de familia, para que sus hijos continuen aprendiendo aun cuando se encuentren de vacaciones. segment ends take pkg roll open cu --los tiempos han cambiado. --antesden quedarse atras academicamente. --nuestra educadora de padres, tamra centeno, recomienda que hacer cada dia de la semana para que los niÑos sigan aprendiendo aun fuera del salon de clases. que maravilla, nuestros hijos estan de vacaciones en casa, y eso nos da una oportunidad genial de aprendizaje pero tambien un reto muy importante para los padres de familia. asi que le sugiero...orga nizar sus actividades grandes durante la semana. el lunes por ejemplo invierta en un paseo o alguna universidad. el martes visite la biblioteca. el miercoles cocine con sus hijos, experimente nuevas recetas con ellos. el jueves organize un grupo de juegos.a la playa..o a. el fin de semana dejelo para las actividades familiares normales. y recuerde preguntarle a sus hijos que quieren hacer para el proximo fin de semana.. soy tamara centeno. y recuerde que estudiar es triunfar. cu ---nueva pausa en el noticiero y no se vaya por que conocera de lo que todo el mundo esta hablando... take nat take vo --- u

antes que se le a bli cara la pena de muerte. >>> poder seguirlo teniendo entre nosotros. >>> de las 4:30 de la tarde el padre ofreció una misa, buscando que los últimos minutosteléfono. >>> llegó la noticia después de 2 horas de agonía y sufrimiento. marcó el papá de humberto desde estados unidos. y aquí en méxico contestó su tío humberto leal, acababa de ser ejecutado en el. en medio de una inyección letal. leal garcía arrestado cuando tenía 22 años en 1994. y acusado de violar y después asesinar a una joven de 16 años. en 1995. fue encontrado culpable. y sentenciado a la pena de muerte por el gobierno de texas. y fue informado de su derecho de pedir ayuda legal al consulado mexicano, lo que viola un convenio internacional. la secretaria de relaciones exteriores, emitió un comunicado, en que condenó la ejecución de humberto leal, porque ignora el fallo de la corte internacional de justicia, que en 2004 # ordenó revisar el cuales. >>> según una vocera del departamento de justicia criminal de texas, antes de morir, el sentenciado reconoció que hizo mucho daño pidió perdón a los familiares de su víctima. y gritó, viva méxico. >>> pero aún antes de morir humber

tiempo y a los 76 minutos este remate y el empate entre los bolivianos y argentinos maÑana domingo uno de los equipos favoritos para ganar el torneo tendrÁn a sus mejores hombres anteodos los días. - preocupándonos. - chequeando. - tratando. - luchando contra la diabetes. - la diabetes ha sido llamada una epidemia silenciosa. es hora de llamarla lo que realmente es. únase con nosotros y ayúdenos a ponerle alto a la diabetes. >> saliÓ a la venta un revelador y polÉmico libro donde se denuncian las actividades delictivas de un grupo paramilitar en colombia, nuestro colega seÑala al hermano del expresidente uribe como lÍder de esa banda que se conociÓ como los 12 apóstoles y habrÍa cobrado la vida de cientos de campesinos. adriana tiene los detalles. >> estas imÁgenes fueron grabadas el 22 de octubre de 1997, horas despuÉs de que un grupo paramilitar matara a 14 campesinos. >> despuÉs de 14 aÑos de impunidad la reconocida periodista cuenta quiÉnes fueron los posibles autores intelectuales de esta masacre y de otras mÁs, donde decenas de mujeres, hombres y niÑos fueron asesinados. >> la principales indicaciÓn por la forma en cÓmo se organizÓ recaen sobre santiago uribe

antes vamos a resumen de la copa américa. los resultados del viernes. allí está. ♪ >> jugaron por el grupo c. al minutoó de zurda. luego el empate de chilenos y sánchez que definió de derecha. uno a uno empataron uruguay y chile. la federación dejaron libre de culpa a los cinco jugadores pnvueltos en el tema del clembuterol. lo ocurrido fue por contaminación. >> se debió a contaminación alimentaria. con los jugadores tomaron todas las previsiones para evitar la ingesta o consumo de la subestancia prohibida. >> guardado puede quedarse en speage. el equipo le anda siguiendo los pasos al mexicano. y en la nba el centro chino habría decidido retirarse. dejaría debido a los lesiones que lo aquejan desde hace tiempo y que no ha podido solucionar. aun el equipo no ha confirmado ninguna noticia. >> bueno, por supuesto, que el domingo la republica continúa con la copa américa. vnswella-ecuador. y argentina-costa rica y además tendrán exclusiva con el nuevo refuerzo de tijuana y la información de la final entre méxico y uruguay. porrmi parte, es todo. mantenemos en contacto. busquenme en el twitter, rosana franc

minutos despuÉs asaltaron una farmacia. >>> espantoso final truncÓ la vida de una niÑa de 10 aÑos, fue obligada a pasar la noche en una caja de 31 pulgadas por haberse robado un helado, antes su familia fueron arrestados. >>> imperdonable fue lo que hizo una madre en california, ella fue detenida mientras manejaba un camiÓn de mudanza, donde llevaba a sus hijos. >>> un joven hispano luchaba contra su adicciÓn a las drogas, su propio padre le dio licor y luego consumiÓ algÚn farmaco y quedÓ incociente. >>> y un incendio destruyÓ un complejo de apartamentos, las llamas se propagaron, y mÁs de 100 personas lo perdieron todo, los damnificanos reciben ayudas de la cruz roja, las causas son investigadas. el presidente de venezuela prometiÓ gobernar por dos dÉcadas mÁs, ayer fue su cumpleaÑos, y saliÓ al balcon para saludar a sus simpatizantes, a pesar de su comvalecencia por cÁncer no duÓo en cantar frente a los seguidores. >>> la celebre octomamÁ revelÓ que estaba drogada cuando accediÓ que le implataran embriones, y como saben al doctor que llevÓ el procedimiento le suspendieron la licencia. y nos puede seguir las 24 horas en twitter y facebook, y puede ver todos los reportaje

y minuto 91 los peruanos pensaban que se llevaban el cero por cero. termina empujando la pelota anteuguay a argentina. y cuidado! >> rivales! >> tenemos banquete de fÚtbol en nuestras cadenas. >> si lo puede ver no se pierda a la selecciÓn porque estados unidos ganÓ de manera dramÁtica. y francia no se diga en penales. >> vamos a estar pegados para ver todo lo que sucede en el fÚtbol. >> colombia podrÍa dar la sorpresa, dijiste, y ♪ ♪ sin límites es mejor. y gracias a sprint puedes hablar, textear e interactuar con tus redes sociales todo lo que quieras sin costo adicional. así que, adelante. no te limites. sprint. la red 4g favorita de estados unidos. que usaron estos cascabeles el día entero para que notaran lo mucho que se mueven. por eso degree creó la nueva tecnología motion sense la única fórmula que se activa con el movimiento desatando olas de frescura todo el día manteniéndote protegida por más tiempo que el antiperspirante líder. cuanto más te muevas, más trabaja. ahora, entra en la movida con degree y podrás ganar premios como zapatos de diseñador, increíbles viajes, y más

minutos? >> todos los borrachos perjudican el trabajo de los que trabajan para eso. >> tÚ saliste corriendo. >> yo corrÍ media hora antesachos se portaron bien. >> te tocÓ ir a la pamplonada de san miguel? >> no. >> en mÉxico? >> sÍ. >> y a la de pamplona? >> jor... es que siempre me estÁ..siempre me está molestando. [risas] >> les voy a platicar de este buda. encontraron un buda hipo... [risas] lo mÁs interesante es que parece que este buda data del siglo 8 o 10 pero es obviamente un hallazgo increÍble. yo me pongo a pensar en rusia? >> es kirguistÁn, no es rusia, es otro paÍs. [risas] >> actamente. >> dÓnde estÁ, exactamente. porque son lugares que no escuchas. >> puedes encontrar hallazgos en mÉxico que hablamos de los aztecas, mayas y diferentes civilizaciones. y tal vez estas civilizaciones se movieron a otros lugares y puedes encontrar este tipo de cosas. >> la arqueologÍa que estÁ enterrada y por descubrirse. >> en italia se estaban robando una figura de calÍgula. >> ay! sÍ quÉ nacos. >> cÓmo se van a robar una figura asÍ? [risas] >> tengo unas imÁgenes de unos osos pandas espectacular. >> osito panda! [risas] >>

antes del inicio de las clases de este lunes los estudiantes de sudÁfrica le cantaron el feliz cumpleaÑos. se pide a las personas de todo el mundo que se le dedique 67 minutos porta muy bien sobre el ocÉano atlÁntico. pero la ola de calor sigue en los estados unidos y se extiende al medio oeste. y no habrÁ alivio hasta el jueves o viernes cuando continÚen en algunos puntos hasta el viernes. en algunos estados estÁn lidiando bastante bien dentro de lo que se puede con esta ola de calor, estÁn echando hielo a las piscinas para poder enfriarlas para que la gente se divierta en este parque. condiciones bastante extremas tiene que hacer la gente para combatir la ola de calor. todo cortesÍa por los niveles altos en la atmÓsfera. en el borde de esta alta presiÓn se forman las tormentas algunas intensas como las que estuvieron afectando a indiana y mississippi. el calor se harÁ notar nuevamente en el centro del paÍs. habrÁ calor hasta el jueves. ahora vamos contigo. poncho! >> gracias, paola, por la informaciÓn del tiempo. protÉjase por favor, y sobre todo a los hijos. uno se preocupa y quiere que todo estÉ bien cuando habla de los hijos. la pregunta es cÓmo se pue

pueden ser pesadas y entonces, antes de entrar me dice cuando te den premio que te lo van a dar como a las 9 y algo, nos vamos porque estoy cansada. y ando llevamos diez minutos bonita y la tendencia que tengo es a recordar ala gente que me aportÓ algo, no? y siente uno que es un peldaÑo de la escalera que empezÓ a labrar gente atrÁs. gente como la que tÚ has dicho y que uno aporta algo y que despuÉs vienenotros y despuÉs eres parte de algo. >> es un honor contar con tu presencia. quiero hablar de ese jugador de fÚtbol que se queÓ una vez el pie y por casualidad de la vida va a un casting y se convierte en el actor que hoy es. un aplauso para el sr. antonio banderas! [ aplaos ] >> un aplauso muy, muy grande. es un verdadero honor para nosotros que estÉs con nosotros aquÍ antonio y como lo comentÓ raÚl hay muchÍsimas interrogantes que vamos a tener durante el pÚblico. >> Átame de pedro almodovar uno de las grandes actuaciones de Él. investigadores federales iniciaron una segunda investigaciÓn en el caso de david rivera. >> investigan un contrato de la compaÑÍa propiedad de la madre de rivera. esta nueva investigaciÓn es independiente de otra que realiza el est

en una audiencia que durÓ 15 minutos el acusado se negÓ a dearar ante la corte y el juez concediÓ a losores aplazar la declaraÓn para una fecha que aÚn no ha sido especicada. >> el fbi no tiene resultados sobre posiblesscuchas ilegales en los estados unidos. el departamento de justicia estÁ dispuesto a reunirse con faliares de las vÍctimas para averiguar si.... >> el fbi investiga si el consorcio de medios informativos del magnate practicÓ en estados unidos con los families de las vÍctimas del 911 de la intervenciÓn ilegal de telÉfonos que forzÓ a que cerrara el periÓdico amarillista britÁnico. >> no he visto ninguna evidencia de esto, tampoco el fbi. pero agregÓ que ignora que un investigador de la publicaciÓn sensacionalista actuÓ por cuenta propia. allÍ consiguieron informaciÓn de la reina. >> viendo las alegaciones pÚblicas de que trataron de hacer similares cosas en los estados unidos, creo que hay que tener una inquietud. >> el procurador de justicia se ha reunido con estas familias en el pasado. verÍa con agrado la oportunidad de reunirse con ellos para discutir cualquier preocup