patricia mayorga worked closely with miroslava.slava was shot in front of her son as she took him to school. her killers left behind a note with a message — "for being a loudmouth". marcos takes us on a tour of the city to see one of the cartel members‘ favourite haunts. back at the newspaper, aaron has heard someone wants to give him some secret documents. the documents detail a series of money—laundering payments linked to a local crime figure. it's not just the journalists who are running risks. those who share secrets are also putting their lives on the line. marcos takes us to see another part of culiacan. la lomita is a quiet spot, away from the city bustle. but menace is neverfar away. marcos spots something that makes him nervous — a man with a walkie—talkie. forjavier, living with the knowledge he was a target took a toll on his health. javier hoped his international profile might protect him. his last story was to prove otherwise. priceless, because it's the only copy they have. javier had interviewed the boss of a cartel