el izquierdista tavares vÁsquez. >> fui intendente de montevideo y presidente de la repÚblica. >> eliba se está que tienen mÁs obligaciones y menos derechos. >> los candidatos de la oposiciÓn prometieron modificar la ley que legalizÓ la marihuana en uruguay para que sea vendida en farmacias. segÚn las encuestas previas todo indica que la presidencia no se resolverÁ este domingo y que habrÁ que esperar un mes mÁs para resolver esto en un balotaje. desde montevideo, uruguay, darÍo klein univisiÓn. >> revelan que los rehenes de isis fueron torturados antes de ser decapitado. los precios de la gasolina que sigue bajando. vemos en pantalla alguno de los tÉrminos y frases que hacen noticia hoy. la primera vez que un buque militar toca el mar. ♪ ♪ sprint lo hace de nuevo. primero fue el plan family share pack. una familia de dos, cuatro y hasta 10 con llamadas y textos ilimitados y 20 gb de datos para compartir con toda la familia. por sólo $100 dólares al mes. el doble de datos de alta velocidad que at&t, verizon y t-mobile. doble. de. datos. y ahora, el nuevo plan ilimitado de sprint. un

. >>> we have reports now from the capitol montevideo. >> reporter: it was a travel across the world to haven of peace and tranquility. timfive families were personally welcomed by uruguay's president. >> we cannot avoid war but we can at least mitigate the consequences. simply putting tents in the desert and sending food will not salve our conscience. >> reporter: uruguayan officials went to the refugee camps in lebanon to choose the families they thought most suitable for settlement in south america. >> what we're spending now will be repaid because they're going to work. to pay taxes. so this really is not an expense. it's an investment. if countries like qatar and emirates would help us, we could bring thousands here. >> reporter: for now they're here on the outskirts of montevideo learning spanish and about their new country before being relocated around uruguay. this could not be further away in so many from the conflict in syria, nor the uncertainties in life in the refugee camps of lebanon. this is the beginning of a new life as a delicate transition for now hidden from the p

al jazeera's daniel schidler has their story from montevideo. >> it was a long journey across half ofhe world to escape fear and danger to end up here, for now at least a haven of peace and tranquility. five families of 42 syrians, mostly syrians were personally welcomed by the president. we cannot avoid war. sending food will not salve our conscience. >> officials working with the united nieingsz refugee commission went to the refugee camps in lebanon to choose the families they thought most suitable for settlement in south america. >> what we are spending now will be repaid because they are going to work to pay taxes. so this really is not an expense. it's an investment. if countries like qatar and the emirates could help us, we could bring thousands here. >> for now, they are here on the outskirts of montevideo learning spanish and about their new country before being relocated to different towns around uruguay. this could not be further away in so many ways from the conflict in syria nor the uncertainties of life in the refugee camps of lebanon. this is the beginning of a new life

. >> intendente de montevideo y presidente de la repÚblica, y recibir estas demostraciones de la genteaber que cuanto mÁs arriba sentarse tienen mÁs obligaciones y menos derechos. >> prometieron modificar la ley que legalizÓ la marhuana en uruguay. un giro para centroderecha de los partidos blanco o colorado. todo indica que la presidencia no se resolverÁ este domingo y habrÁ que esperar un mes más para decir esto en un balotaje. veremos si blancos y colorados en coaliciÓn se harÁn con el control del congreso. >> los rehenes ejecutados por isi fueron torturados antes de ser decapitados. una de las campaÑas mÁs reÑidas. agradables sorpresas para los consumidores del precio de la gasolina, porque sigue bajando. >> la primera vez que un buque militar toca el mar. ♪ ♪ sprint lo hace de nuevo. primero fue el plan family share pack. una familia de dos, cuatro y hasta 10 con llamadas y textos ilimitados y 20 gb de datos para compartir con toda la familia. por sólo $100 dólares al mes. el doble de datos de alta velocidad que at&t, verizon y t-mobile. doble. de. datos. y ahora, el nuevo plan il

. ♪ montevideo ♪ ♪ >> buenas noches, comenzamos con el primer caso de Ébola diagnosnticado en los estadosntrol de enfermedades dijo que el paciente se encuentra en el hospital de texas, en dallas, no es un ciudadano norteamericano, una persona que visitÓ sus familiares en un paÍs africano que no fue identificado. esa persona regresÓ aquÍ, hasta los estados unidos. hasta el momento 13 pacientes sometidos a pruebas de Ébola en los estados unidos desde el pasado 27 de julio. es el primero con un resultado positivo. karen en vivo con nosotros desde dallas, te oimos. >> buenas tardes, efectivamente el centro de control y prevenciÓn de enfermedades confirmÓ este caso. el primer caso de un paciente con Ébola en los estados unidos. y ese paciente se encuentra aislado demasiado me encuentro en el hospital. se sabe que se encuentra bajo estricta supervisiÓn, las autoridades mÉdicas, locales siguen todos los protocolos recomendados para garantizar la seguridad de los demÁs pacientes. del personal del centro mÉdico y tambiÉn de los visitantes. se sabe que el paciente visitaba a familiares en la ciuda

your family, your grandfather john bourdain, came to montevideo. >> the facts as i know them so far,his son came to uruguay to live with his uncle. >> 1850, john bourdain moves. he comes to asuncion. >> this is the document we have showing him arriving. >> there he is. >> at that time, he was a -- >> he was a hat maker. >> hat maker? i'm pretty sure he said hat maker, which i have to say disappoints me a lot. the whole elusive wing of mysterious south american bourdains were project runways of their day? >> madam lynch was fond of things like french couture? >> yes. and that changed the way of dress. in asuncion. >> madam lynch might have been good for business. >> i put this in a light i can be enthusiastic about, by how forward-thinking my relatives were. >> his customers were a hat maker, the very people that treated madam lynch with utter contempt, did they live in the old colonial homes, the mansions we see still? >> yes. >> times were changing in south america too, in those days. society ladies craved the latest in french fashion. there was money to be made. ah, i'm bummed. >>

< montevideo's 78 with similar conditions on the east bay.a very warm and 74 and 81 degrees in napa. we're talking about temperatures a little warmer than what we should be for this time of year. or tracking a cold front that could arrive early as thursday night. were waking up early friday morning with the following forecasts. a light rain is blanketing much of the area. were not expecting heavy rain. we could get a dried brick for the afternoon. <