i hear that randolph and mortimer duke are buyers, not sellers. [ male announcer ] when it comes to thebstacles military families face, we understand. at usaa, we know military life is different. we've been there. that's why every bit of financial advice we offer is geared specifically to current and former military members and their families. [ laughs ] dad! dad! [ applause ] ♪ [ male announcer ] life brings obstacles. usaa brings advice. call or visit us online. we're ready to help. try running four.ning a restaurant is hard, fortunately we've got ink. it gives us 5x the rewards on our internet, phone charges and cable, plus at office supply stores. rewards we put right back into our business. this is the only thing we've ever wanted to do and ink helps us do it. make your mark with ink from chase. we believe the more you know, the better you trade. so we have ongoing webinars and interactive learning, plus, in-branch seminars at over 500 locations, where our dedicated support teams help you know more so your money can do more. [ rodger ] at scottrade, seven dollar trades are just the