mr. marcello. he's in the middle of something. marcello: i'm done. mr. e looking for a woman by the name of rachel gibson. can i get you something to drink? we're busy. too busy for espresso? i'll have a latte. cappuccino. double. see, now, that's better. please. we're still looking for rachel gibson. i know who you're looking for. she came in at lunch. hmm. she says she knows bianca. what did i ever do to you? nothing. well, i didn't think so. ( clears throat ) bianca wanted me to give you this. happy birthday. my birthday? ( sighs ) ( chuckles ) ah, bianca. oh. ( chuckles ) we used to fish a lot. bianca better than all her brothers. i mean, she had the wrist for it. she... she... ( chuckles ) ( softly ): flies. sit. ( clears throat ) so why didn't she bring it herself? she was afraid you'd blow a gasket. ( speaking italian ) she's the one that left me. she announced she was a lesbian, and she disappeared out that door, and i tried to understand, i tried to. for weeks i had that k.d... k.d... k.d. lang. lang, i had that k.d. lang stuck in my head. well,